Morgunblaðið - 31.05.2013, Page 42

42 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 31. MAÍ 2013
ANIMAL PLANET
15.20 My Cat From Hell 16.15 Escape to Chimp
Eden 16.40 Bondi Vet 17.10 Shamwari: A Wild Life
17.35 Echo and the Elephants of Amboseli 18.05/
23.25 Charles & Jessica: A Chimp Tale 19.00 Shark-
bite Summer 19.55 Whale Wars 20.50 Animal Cops:
Houston 21.45 Monster Bug Wars 22.35 I’m Alive
BBC ENTERTAINMENT
15.30 Doctor Who 16.15 A Bit of Fry and Laurie
16.45 The Royal Bodyguard 17.15 QI 18.15 Dra-
gons’ Den 19.10 The Graham Norton Show 20.00 QI
21.00 The Pranker 21.30 The Inbetweeners
DISCOVERY CHANNEL
15.00 American Trucker 16.00 One Car Too Far
17.00/23.00 You Have Been Warned 18.00 Salvage
Hunters 19.00 American Trucker 20.00 Wheeler Dea-
lers 21.00 Kings of Crash 22.00 Fast N’ Loud
EUROSPORT
9.00/20.30 Tennis: French Open in Paris 19.00/
23.00 Game, Set and Mats 19.30 Strongest Man
20.00 Horse Racing Time
MGM MOVIE CHANNEL
8.45 The ’60s 10.50 Night of the Comet 12.25 Play
Dirty 14.20 The Wrong Girl 15.50 Starflight One
17.45 MGM’s Big Screen 18.00 Thunderbolt and
Lightfoot 19.50 Big Screen Legends 19.55 The Inn-
ocent 21.50 The Bounty 23.55 Dirty Pictures
NATIONAL GEOGRAPHIC
15.00 Breakout 16.00 Car S.O.S 17.00 Family Guns
18.00/23.00 Highway Thru Hell 19.00/21.00 The
Incredible Dr. Pol 20.00 Cesar Millan’s Leader of the
Pack 22.00 Cesar Millan’s Leader of the Pack
ARD
15.00/18.00/23.00 Tagesschau 15.15 Brisant
16.00 Verbotene Liebe 16.50 Mord mit Aussicht
17.45 Wissen vor acht 17.50 Wetter vor acht 17.55
Börse vor acht 18.15 Wie Tag und Nacht 19.45 Ta-
gesthemen 20.00 Tatort 21.30 Commissario Laurenti
23.10 Der König von St. Pauli
DR1
0.25 Naboerne 0.50 Advokaterne 4.25 Drømmeha-
ver 4.55 Naboerne 5.15 Luksuskrejlerne 6.00 Auk-
tionshuset 6.30 Danmarks skønneste hjem 7.00 For-
underlige verden 7.50 Agility 8.45 Skattejægerne
9.15 Luksuskrejlerne 10.00 Auktionshuset 10.30
Danmarks skønneste hjem 11.00 Der er noget i luf-
ten 11.25 De flyvende læger 12.15 Rockford 13.00
Øst for solen 13.55 Naboerne 14.15 Til undsætning
15.00 Hun så et mord 15.50 TV Avisen 16.00
Antikduellen 16.30 TV Avisen med Sport og Vejret
17.00 Disney Sjov 18.00 Her er dit liv 19.00 TV Av-
isen 19.15 Vores Vejr 19.25 Tid til kærlighed 21.25
Dommen 23.30 Menneskejagt på liv og død
DR2
9.05 Sygdoms-branding 10.00/11.00/13.00/
14.00/15.00/16.00/17.00 DR2 10.30 Fauli, fed
og færdig? 12.10 Elskede Sophie 13.10 Kontant
13.35 P1 Debat på DR2 14.10/15.10 DR2 Dagen
16.35 The Daily Show 17.05 Michael Palin i Brasil-
ien 18.00 Charlotte Gray 19.50 Store danskere
20.30 Deadline Crime 21.10 Efter Dommedag
22.00 Indiens Jeppe drikker – pesticider 23.00 Oz
og James skåler med briterne 23.30 Vin i top gear
NRK1
14.10 Planeten vår 15.00 NRK nyheter 15.10
Høydepunkter Morgennytt 15.30 Oddasat – nyheter
på samisk 15.45 Tegnspråknytt 15.50 Planeten vår
16.40 Distriktsnyheter 17.00 Dagsrevyen 17.40
Norge rundt 18.05 Et år med dronning Elizabeth
18.55 20 spørsmål 19.25 Mysterier med George
Gently 21.00 Kveldsnytt 21.15 Lulu og Leon 21.55
Rod Stewarts soulkveld 22.45 The Forgotten
NRK2
13.25 Jessica Fletcher 14.10 Med hjartet på rette
staden 15.00 Derrick 16.00 Dagsnytt atten 17.00
Gjennom Russland på 30 dager 17.45 Filmavisen
17.55 Michael Jacksons Bad – slik ble albumet til
19.00 Nyheter 19.10 Verdens verste frisyrer 19.30
Den amerikanske borgerkrigen 20.20 Sin Nombre
21.55 Tema Nord-Korea 22.55 Treme, New Orleans
23.50 Oddasat – nyheter på samisk
SVT1
14.00 Golf: Nordea Masters 15.55 Sportnytt
16.00/17.30/21.00/23.30 Rapport 16.10/17.15
Regionala nyheter 16.15 Mötet med Percy Barnevik
17.00 Kulturnyheterna 18.00 Skärgårdsdoktorn
18.55 Nineties 19.25 After the Sunset 21.05 Golf:
Nordea Masters 21.50 Utan spår 23.35 The Newsro-
om
SVT2
14.50 Bloggistan 15.20 Nyhetstecken 15.30 Odda-
sat 15.45 Uutiset 16.00 Världens hårdaste jobb
16.50 Historien om korvvagnen 17.00 Vem vet
mest? 17.30 Spisa med Price 18.00 Sofi Oksanen
19.00 Aktuellt 19.40 Kulturnyheterna 19.45 Regio-
nala nyheter 19.55 Nyhetssammanfattning 20.00
Sportnytt 20.15 Copper 21.00 Kulturnyheterna
21.15 Land girls 22.00 Mänsklighetens historia
22.45 Vändpunkten 23.45 Världens hårdaste jobb
ZDF
14.10 SOKO Kitzbühel 15.00/17.00 heute 15.10
hallo deutschland 15.45 Leute heute 16.05 SOKO
Wien 17.20 Wetter 17.25 Der Landarzt 18.15 Der
Kriminalist 19.15 Flemming 20.00 ZDF heute-
journal 20.30 heute-show 21.00 aspekte 21.30 La-
fer!Lichter!Lecker! 22.15 ZDF heute nacht 22.30
Verdict Revised – Unschuldig verurteilt 23.15 heute-
show 23.45 Falling Down – Ein ganz normaler Tag
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4  93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó
Skjár golf
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
Omega
N4
20.00 Hrafnaþing
Heimastjórnin.
21.00 Gestagangur hjá
Randver Randver rifjar
upp hápunkta liðins
vetrar.
21.30 Eldað með Holta Úlf-
ar farinn að horfa til grills-
ins.
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
SkjárEinn
15.35/16.25 Ástareldur (e)
17.15 Babar
17.37 Unnar og vinur
18.00 Hrúturinn Hreinn
18.10 Táknmálsfréttir
18.20 Andraland II (e) (2:5)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.40 Bakvarðasveitin –
Söfnun fyrir Slysavarna-
félagið Landsbjörg
Ekki þarf að kynna starf
björgunarsveita og slysa-
varnadeilda félagsins fyrir
landsmönnum en þær
gegna stóru hlutverki þeg-
ar kemur að slysavörnum,
leit og björgun á sjó og
landi. Fólki verður boðið að
gerast meðlimir í öflugri
sveit bakvarða sem styrkir
og styður við bakið á fórn-
fúsu starfi sjálfboðaliðanna.
Í þessari beinu útsendingu
verður drama, tónlist, grín
og
alvara.
23.15 Greenberg (Green-
berg) Maður frá Los
Angeles kemur aftur heim
eftir langa dvöl í New York
og verður ástfanginn af að-
stoðarkonu bróður síns.
Leikstjóri er Noah Baum-
bach. Leikendur: Greta
Gerwig, Ben Stiller og
Rhys Ifans. Bandarísk bíó-
mynd frá 2010. Stranglega
bannað börnum.
01.00 Grunlaus pabbi
(The Switch) Gamanmynd
um mann sem áttar sig á
því sjö árum eftir fæðingu
sonar vinkonu sinnar að
hann er pabbi drengsins.
Leikendur: Jennifer
Aniston og Jason Bateman.
(e)
02.40 Útvarpsfréttir
06.10 Gáfnaljós
07.00 Barnatími
08.05 Malcolm
08.30 Ellen
09.15 Bold and Beautiful
09.35 Doctors
10.15 The Mentalist
11.00 Frægir lærlingar
12.35 Nágrannar
13.00 Ævintýri úr Norð-
urskautinu (Arctic Tale)
14.25 Extreme Makeover:
Home Edition
15.05 Sorry I’ve Got No H.
15.35 Ævintýri Tinna
16.00 Leðurblökumaðurinn
16.25 Ellen
17.10 Bold and Beautiful
17.32 Nágrannar
17.57 Simpson-fjölskyldan
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.11 Veður
19.20 Simpson-fjölskyldan
19.40 Garfield: The Movie
Gamanmynd um um Jon
Arbuckle sem kaupir sér
hundinn Odda. Þau kaup
leggjast vægast sagt illa í
köttinn Garfield.
21.00 The Five-Year En-
gagement Gamanmynd.
Þegar Tom (Jason Segel)
biður um hönd Violet
(Emily Blunt) grunar þau
hvorugt hvað á eftir að
ganga á í þeirra lífi.
23.00 Off the Black Mynd
um gamall áfengissjúkling
(Nick Nolte) sem reynir að
fá sér yngri mann til að
mæta með sér á skóla-
endurfundi, og þykjast
vera sonur hans.
00.35 The Red Baron
Spennumynd.
02.40 Appaloosa Vestri
04.35 The Mentalist
05.20 Fréttir/Ísland í dag
08.00 Dr. Phil
08.40 Pepsi MAX tónlist
15.15 The Good Wife
16.00 Necessary Roug-
hness
16.45 How to be a Gentlem-
an Bandarískir gam-
anþættir sem fjalla um
fyrrum félaga úr grunn-
skóla. Annar þeirra er
snobbaður pistlahöfundur
og hinn er subbulegur
einkaþjálfari. Sá fyrrnefndi
þarfnast ráðgjafar þegar
kemur að hinu kyninu og sá
síðarnefndi ákveður að
hjálpa til.
17.10 The Office
17.35 Dr. Phil
18.15 Royal Pains Fjallar
um Hank sem er einka-
læknir ríka og fræga fólks-
ins í Hamptons.
19.00 Minute To Win It
19.45 The Ricky Gervais
Show
20.10 Family Guy
20.35 America’s Funniest
Home Videos
21.00 The Voice
Bandarískur raunveru-
leikaþáttur þar sem leitað
er að hæfileikaríku tónlist-
arfólki. Í stjörnum prýddan
hóp dómara hafa bæst
Shakira og Usher.
23.30 Excused
23.55 Cinderella Pact
Kvikmynd um konu sem
fær háðsglósur frá
samstarfélögum sínum á
daginn en á kvöldin um-
breytist hún í ómót-
stæðilegan útlitsráðgjafa
sem eftir er tekið. Sann-
kölluð Öskubuskusaga.
01.25 Psych
11.30 Serious Moonlight
12.55 Flash of Genius
14.50/20.05 Charlie and
the Chocolate Factory
16.45 Serious Moonlight
18.10 Flash of Genius
22.00/02.55 Push
23.50 Köld slóð
01.30 Brüno
06.00 ESPN America
08.15/13.10 The Memorial
Tournament 2013
12.15 PGA Tour/Highl. -
17.10 Inside the PGA Tour
17.35 Champions Tour –
Highlights
18.30 The Memorial To-
urnament 2013 – BEINT
22.30 Golfing World
23.20 The Open Champ. Of-
ficial Film 1978
00.15 ESPN America
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
16.30 John Osteen
17.00 Í fótspor Páls
18.00 Benny Hinn
18.30 David Cho
19.00 Charles Stanley
19.30 Joyce Meyer
20.00/22.00 Ýmsir þættir
20.30 Michael Rood
21.00 Times Square Church
22.30 Time for Hope
23.00 La Luz (Ljósið)
23.30 Way of the Master
24.00 Freddie Filmore
07.00 Barnaefni
18.50 iCarly
19.10 Victourious
19.35 Big Time Rush
07.00/08.00/17.10/23.05 
Borgunarmörkin 2013
15.20 Borgunarbikarinn
2013 (Valur – Fram)
18.10 NBA úrslitak.(Miami/
Indiana – leikur 5)
20.00 M. E. – fréttaþáttur
20.30 Spænski b./upph.
21.00 Meistaradeild Evrópu
(Dortmund – Bayern)
00.05 Without Bias Heim-
ildamynd um körfubolta-
manninn Len Bias.
01.00 NBA úrslitak./
(Memphis – San Antonio –
leikur 6) Bein útsending.
18.20 Man. Utd. – Stoke
20.00 Football League Sh.
20.30 Man. Utd. – Arsenal,
2001 (PL Cl. Matches)
21.00 Premier League W.
21.30 West Ham – Chelsea
23.15 Season Highlights
2012/2013
06.36 Bæn. Séra Bragi Skúlason
06.39 Morgunglugginn.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Sagnaslóð.
09.45 Morgunleikfimi með Halldóru
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Óskastundin.
11.00 Fréttir.
11.03 Sjónmál.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Brot af eilífðinni.
14.00 Fréttir.
14.03 Tilraunaglasið.
15.00 Fréttir.
15.03 Smásaga: Morgundögg
eftir Henrik Pontoppidan. Kristján
Albertsson þýddi. Vilborg Halldórs-
dóttir les.
15.25 Staður og stund. Umsjón:
Svavar Jónatansson.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Fimm fjórðu.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Menning og mannlíf.
18.00 Spegillinn. Fréttaþáttur.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Gullfiskurinn. Umsjón: Pétur
Grétarsson. (e)
20.00 Leynifélagið.
20.30 Hvað er málið? Bækur,
tónlist, kvikmyndir, vísindi, tölvur,
tækni, listir og menning og allt það
sem vekur áhuga unglinga.
21.10 Raddir úr sveitum Frakklands.
Héruðin, hljóðfærin og dansarnir.
Umsjón: Dominique Plédel
Jónsson. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Steinunn
Jóhannesdóttir flytur.
22.15 Litla flugan. (e)
23.05 Hringsól. Umsjón: Magnús R.
Einarsson. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
20.00 Bandið hans Bubba
20.50 A Touch of Frost
22.35/23.25 Breaking Bad
00.15 Bandið hans Bubba
01.05 A Touch of Frost
02.50/03.40 Breaking Bad
Andri Freyr Viðarsson er mik-
ill heimilisvinur á mínu heim-
ili. Ég hlusta á hann á morgn-
ana og skemmti mér vel.
Sumir fárast mikið yfir ensku-
slettum og vitlausu máli hjá
kappanum en það pirrar mig
ekki neitt.
Andri á flandri númer tvö
er nýbyrjaður aftur í sjón-
varpinu. Þar er okkar maður í
stuði. Andri er einn af þessum
fjölmiðlamönnum sem geta
verið eðlilegir fyrir framan
myndavélina. Engin tilgerð og
engir stælar. Hann er eins og
Jeremy Clarkson í Top Gear.
Bara hann sjálfur. Það skilar
sér svo vel, bæði fyrir framan
myndavélina og fyrir aftan
míkrafóninn í útvarpinu. Oft
þegar myndatökumaðurinn
ýtir á stóra ljósið í myndavél-
inni og segir „go“ missa menn
kúlið og verða kjánalegir. En
ekki Andri. Kannski er hann
gerður út stáli. Hefur ekki til-
finningar. Andri fær ábyggi-
lega að koma með sínar hug-
myndir í Andra á flandri. Það
er ekki einhver framleiðandi
eða yfirmaður sem segir hon-
um að þetta megi ekki og
þetta og hitt sé bannað í sjón-
varpi. Hann hefur alveg feng-
ið sér bjór með mönnum og
slammað á þungarokks-
tónleikum. Allt þetta virkar og
er skemmtilegt. Yfirmenn
sjónvarps eru svo passífir oft
og tíðum að allt skemmtilegt
er tekið út. Menn fá ekki að
vera þeir sjálfir – eða þora það
ekki. Er það ekki það sem
sjónvarp og útvarp gengur út
á? Að veita sófamönnum eins
og manni sjálfum eitthvað til
að brosa yfir og hlæja að?
Andri á Flandri
á hárréttri leið
Ljósvakinn
Benedikt Bóas
Án stæla Andri Freyr gleður
á Rás 2 á morgnana og RÚV
á kvöldin.
CUPCAKE
Vissulega er hún sæt og girnileg en útlitið segir ekki allt.
Hún er staðráðin í að halda sér í formi svo þú fáir notið
hvers einasta bita.
Fæst á Ártúnshöfða og Hringbraut.