Morgunblaðið - Sunnudagur - 30.06.2013, Qupperneq 62

62 MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 30.6. 2013
ANIMAL PLANET
8.25 The Really Wild Show 8.55
Wildest India 9.50 Animal King-
dom 11.40 Shamwari: A Wild Life
12.30 Bondi Vet 13.30 My Pet’s
Gone Viral 14.25 My Cat From
Hell 15.20 Call of the Wildman
16.15 The Animals’ Guide to
Survival 17.10 The Last Lion of
Liuwa 18.05/23.25 Wildest Af-
rica 19.00 Wildest Arctic 19.55
Roaring with Pride 20.50 Unta-
med & Uncut 21.45 The Last Lion
of Liuwa 22.35 Animal Cops:
Philadelphia
BBC ENTERTAINMENT
9.55 QI 10.55 Top Gear 11.50
The Best of Top Gear 12.40
Twenty Twelve 13.15 The Old Guys
13.40 QI 15.40 The Graham Nor-
ton Show 16.30 TBA
DISCOVERY CHANNEL
11.00 Wheeler Dealers 12.00
Texas Car Wars 13.00 Moonshi-
ners 14.00 World’s Strangest
15.00 Alaska: The Last Frontier
16.00 Fast N’ Loud 17.00 Whee-
ler Dealers 18.00 Gold Divers
19.00 Mighty Ships 20.00 Curio-
sity 21.00 Amish Mafia 23.00
Dark Matters: Twisted but True
EUROSPORT
11.00 Cycling: The Ride 11.15/
18.45/22.15 Cycling: Tour de
France 15.45 FIA World Touring
Car Championship 16.45
Equestrian 17.45 Football: FIFA
U-20 World Cup in Turkey 20.00
Motorsports Weekend Magazine
20.15 2013 Superbike World
Championship 21.00 Supersport:
World Championship in Imola
21.30 2013 Superbike World
Championship 23.15 Mot-
orsports Weekend Magazine
MGM MOVIE CHANNEL
1.10 Shadow of the Wolf 3.00
Absolution 4.35 Guns of the
Magnificent Seven 6.20 Men at
Work 7.55 Cherry 2000 9.30 The
Rose Garden 11.20 Killer Klowns
from Outer Space 12.45 MGM’s
Big Screen 13.00 The Man in the
Moon 14.40 Invasion of the Body
Snatchers 16.35 Grace Quigley
18.00 Cutter’s Way 19.50 Big
Screen Legends 19.55 Getting It
Right 21.35 Blue Velvet 23.35
Igby Goes Down
NATIONAL GEOGRAPHIC
2.30 Test Your Brain 3.15 Dog
Whisperer 4.00 Megastructures
5.00 Is It Real? 6.00 Big, Bigger,
Biggest 7.00 Cradle of the Gods
8.00 Megafamilies 9.00 Strip-
pers: Cars For Cash 10.00 Bloody
Tales 11.00 Hard Time 12.00
Dog Whisperer 14.00 Cesar Mill-
an’s Leader of the Pack 15.00
War Heroes of the Skies 16.00
Test Your Brain 17.00 Wicked
Tuna 18.00 Hard Time 19.00
Breakout 20.00 Cycling’s Grea-
test Fraud 21.00 Drugs Inc.
22.00 Hard Time 23.00 9/11:
Voices From the Air
ARD
10.45 Wochenspiegel 11.15 Der
Schwarzwaldhof 14.15/18.00/
22.53 Tagesschau 14.30 ARD-
Ratgeber: Haus + Garten 15.00
Sportschau live 16.00 Sportsc-
hau 16.30 Bericht aus Berlin
16.49 Gewinnzahlen Deutsche
Fernsehlotterie 16.50 Lindenst-
raße 17.20 Weltspiegel 18.15 Ta-
tort 19.45 Günther Jauch 20.45
Tagesthemen 21.00 ttt – titel the-
sen temperamente 21.30 Verg-
issmichnicht 22.55 La Boum –
Die Fete: Eltern unerwünscht
DR1
24.00 Ifølge Charlie 1.50 Skyldig
4.30 Der er noget i luften 6.45
Søren Ryge direkte 7.15 Kondito-
riet 7.40 Store forretninger 9.10
Den store dag 10.10 BingoBoxen
10.25 De kalder mig Trinity
10.26 OBS 12.15 Danske slotte
13.15 Inspector Morse 15.00
Kommissær Winter 16.30 TV Av-
isen med Sport 17.00 Den store
bagedyst 18.00 Afrika – Sav-
annen 19.00 TV Avisen 19.15 Af-
tenTour 2013 19.45 Rejseholdet
21.05 Ud i natten 22.55 Nabo-
erne 23.20 Kampen om dybet
NRK1
12.30 Glimt av Norge 12.45 Hot-
ellenes hemmeligheter 13.30
Grønn glede 14.00 Friidrett
16.00 Nordkalotten 365: Et år på
tur med Lars Monsen 16.30 Vi på
Saltkråkan 17.00 Dagsrevyen
17.30 Sportsrevyen 17.45 Som-
meråpent 18.45 Ekstremsport
19.15 Gardsjentene 21.00
Kveldsnytt 21.20 20 spørsmål
21.50 Det perfekte sigøyn-
arbryllaup 22.40 The Beatles 50
år – Magical Mystery Tour 23.35
Hotellenes hemmeligheter
SVT1
13.05 Ett köpmanshus i skärg-
ården 14.00 Borgen 15.00 Magi-
cal Mystery Tour 15.55 Fotboll:
Confederations cup 16.00/
17.30/20.35 Rapport 16.15
Öbergs på Lillöga 16.55 Din plats
i historien 17.00 Sportspegeln
17.50 Kampen om kronan 18.00
Engelska Antikrundan 18.50
Barnmorskan i East End 19.45
Downton Abbey 20.40 Burlesk –
när striptease är konst 21.35
Humor godkänd av staten 21.45
Fotboll: Confederations cup
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4  93,5
Stöð 2 Gull
Stöð 2 sport 2
Stöð 2 sport
Omega
N4
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 SkjárEinn
Skjár Golf
Stöð 2 bíó
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
12.00 Helpline
13.00 Ýmsir þættir
13.30 Michael Rood
14.00 Samverustund
16.30 Kall arnarins
17.00 Times Sq. Ch.
18.00 Freddie Film.
22.00 Kvikmynd
15.00 Joel Osteen
15.30 Charles Stanl.
16.00 In Search of
the Lords Way
20.00/00.15 Viltu vinna m.
20.50/01.05 Pushing Dais.
21.35/01.50 Men In Trees
22.15/02.30 Krøniken
23.15/03.30 Ørnen
07.00 Barnaefni
19.45 UKI
19.50 Ævintýraferðin
09.50 Messi & Friends
11.30 Formúla 1
14.30 Sumarmótin 2013
15.20 Feherty (Rory
Mcllroy á heimaslóðum)
15.50 Pepsi-deildin 2013
(Breiðablik – Valur)
17.40/22.00/01.05 Pepsi-
mörkin 2013
19.00 Herminator Invitat.
19.45/23.15 Pepsi-deildin
2013 (Víkingur Ó – ÍA)
14.55/20.00 The Battle of
the Stars (Messi & Fr.)
16.35 Arsenal – Reading
18.15 Chelsea – Arsenal –
29.10.11 (PL Bestu l.)
18.45 Manstu
19.30 Inter – Arsenal –
25.11.05 (MD bestu l.)
21.40 Lúðvík Arnarson
22.10 Sigurður Jónsson
22.55 Arsenal – West Ham
06.00 ESPN America
06.15 AT&T National 2013
10.45 Golfing World
11.35 AT&T National 2013
16.05 The Open Champ. Of-
ficial Film 1992
17.00 AT&T National 2013
22.30 Ryder Cup Official
Film 2012
00.45 ESPN America
13.45 Dr. Phil
15.15 Last Comic Standing
Raunveruleikaþáttaröð þar
sem grínistar berjast með
húmorinn að vopni til að
kitla hláturtaugar áhorf-
enda og dómara.
16.00 How to be a Gentlem-
an Bandarískir gam-
anþættir sem fjalla um
fyrrum félaga úr grunn-
skóla. Annar þeirra er
snobbaður pistlahöfundur
og hinn er subbulegur
einkaþjálfari. Sá fyrrnefndi
þarfnast ráðgjafar þegar
kemur að hinu kyninu og sá
síðarnefndi ákveður að
hjálpa til.
16.25 Parenthood
17.15 Royal Pains
18.00 Common Law Fjallar
um tvo rannsóknarlög-
reglumenn sem semur það
illa að þeir eru skikkaðir til
hjónabandsráðgjafa.
18.45 Blue Bloods
19.35 Judging Amy
20.20 Top Gear Australia
21.10 Law & Order
-Bandarískur saka-
málaþáttur um störf rann-
sóknarlögreglumanna og
saksóknara í New York
borg.
22.00 Leverage Bandarísk
þáttaröð um Nate Ford og
félaga hans í þjófagengi
sem ræna bara þá ríku og
valdamiklu sem níðast á
minnimáttar. Timothy Hut-
ton leikur aðalhlutverkið,
22.45 Lost Girl
23.30 Nurse Jackie
24.00 House of Lies
00.25 The Mob Doctor
01.10 Flashpoint
02.00 Excused
09.15/15.35 Wedding Daze
10.45/17.05 Smother
12.15/18.40 Hetjur Valhall-
ar – Þór
13.40/20.05 An Affair To
Rembember
22.00/03.30 The A Team
23.55 The Double
01.35 Lethal Weapon
07.00 Barnaefni
10.50 Batman: The Brave
and the bold
11.10 Xiaolin Showdown
12.00 Nágrannar
13.45 Grillað með Jóa Fel
14.20 Besta svarið
15.00 Kennedy fjölskyldan
15.45 Mr Selfridge
16.35 Mike & Molly
17.00 Hið blómlega bú .
17.35 60 mínútur
18.23 Veður
18.30 Fréttir
19.00 Frasier
19.25 Pönk í Reykjavík
Þættir um Jón Gnarr sem
eru gerðir í aðdraganda
borgarstjórnarkosninganna
og Jóni og félögum hans í
Besta flokknum er fylgt eft-
ir í skrautlegri kosninga-
baráttu. Brot úr því besta
úr gamansögu Jóns Gnarr
kemur einnig við sögu, með-
al annars úr Fóstbræðrum.
19.50 Lög Harry (Harry’s
Law)
20.35 Rizzoli & Isles
21.20 The Killing
22.05 Mad Men
22.55 60 mínútur
23.40 The Daily Show:
Global Editon
00.05 Nashville
00.50 Suits
01.35 Boss
02.30 Kingdom of Plants
Heimildarþáttur með
David Attenborough og í
þetta sinn eru það plönturn-
ar sem fá athygli hans.
03.15 Breaking Bad
04.00 How To Marry a Milli-
onaire Klassísk kvikmynd
frá 1953 með Marilyn
Monroe í aðalhlutverki.
05.30 Pönk í Reykjavík
05.55 Fréttir
06.30 Árla dags. Úr hljóðst. m. þul.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.03 Morgunandakt. Sr. Gísli Jón-
asson í Reykjavíkurprófastsdæmi
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Íslensk leikhústónlist 1750-
1950. Lénharður fógeti og Fjalla-
Eyvindur. (e) (3:14)
09.00 Fréttir.
09.03 Hvað einkennir íslenskt
lýðræði?
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Íslandsbersi – Guðsgjafaþula
einhvers lags ævisaga? Fjallað um
síðustu eiginlegu skáldsögu Hall-
dórs Laxness Guðsgjafaþulu frá
árinu 1972 í tilefni af því að hún
verður lesin sem kvöldsaga í júlí.
11.00 Guðsþjónusta í Vídalínskirkju.
Sr. Jóna Hrönn Bolladóttir prédikar.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Útvarpsleikhúsið: Þættir úr ís-
lenskri leikritun. Annar þáttur:
Hart í bak! (Frá 2007)
14.00 Víðsjá. Menning og mannlíf.
15.00 Orð um bækur.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Tónlistarhátíðin Reykjavík
Midsummer Music. Hljóðritun frá
lokatónleikum hátíðarinnar í
Hörpu, 21. júní sl. Flytjendur m.a:
Víkingur Heiðar Ólafsson, Anna
Guðný Guðmundsdóttir, Marta
Guðrún Halldórsdóttir, Sigurður Örn
Snorrason, Þóra Einarsdóttir, Sig-
rún Eðvaldsdóttir, Una Sveinbjarn-
ardóttir, Þórunn Ósk Marinósdóttir
og Bryndís Halla Gylfadóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Boxið.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Óskastundin. (e)
19.40 Fólk og fræði. (e)
20.10 Matur er fyrir öllu. (e)
21.10 Vísindi. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Grétar
Einarsson flytur.
22.20 Tónlistarklúbburinn. (e)
23.15 Af minnisstæðu fólki. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
15.30 Suðurnesjamagasín
16.00/20.00 Hrafnaþing
17.00 Með
17.30 Móti
18.00 Árni Páll
18.30 Tölvur, tækni og k.
19.00 Veiðin m. Gunnari B.
19.30 Á ferð og flugi
21.00 Auðlindakistan
21.30 Siggi Stormur
22.00 Hrafnaþing
23.00 Motoring
23.30 Eldað með Holta
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
08.00 Barnaefni
10.20 Fum og fát (e)
10.25 Enginn má við mörg-
um (Outnumbered 4) (e)
10.55 Áhöfnin á Húna Hitað
upp fyrir þáttaröðina sem
hefst 4. júlí. (e) (1:9)
11.15 Mugison Upptaka frá
tónleikum Mugison í Hörpu
22. desember. (e)
12.35 Simpansi í mann-
heimum (Project Nim) (e)
14.15 Hemmi Gunn – Minn-
ing um mann Minningar-
dagskrá um Hermann
Gunnarsson. Sýndar verða
svipmyndir frá útförinni.
fyrr um daginn. (e)
15.50 Álfukeppnin í fótbolta
(Ítalía/Úrúgvæ)
Bein útsending frá leiknum
um þriðja sætið.
18.05 Táknmálsfréttir
18.14 Teitur
18.25 Skotta Skrímsli
18.30 Stundin okkar (e)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.40 Íslendingar: Svava
Jakobsdóttir rithöfundur
fjallaði um stöðu kvenna í
verkum sínum, smásögum,
skáldsögum og leikritum.
20.40 Ljósmóðirin
21.35 Álfukeppni – stofa
Hitað upp fyrir leik.
21.50 Álfukeppnin í fótbolta
(Brasilía/Spánn)
Bein útsending frá úrslita-
leiknum í Álfukeppninni.
23.55 Álfukeppni/samant.
00.20 Brúin (e) Stranglega
bannað börnum. (2:10)
01.00 Útvarpsfréttir
Stöð 2 sunnudagur
kl. 12.00
Breski kappaksturinn fer
fram um helgina á Silver-
stone. Sebastian Vettel á
Red Bull er efstur í stiga-
keppni ökumanna.
RÚV sunnudagur
kl. 21.35
Álfukeppninni í fótbolta
lýkur á sunnudag með úr-
slitaleiknum. Gestgjafarnir
í Brasilíu mæta Heims- og
Evrópumeisturum Spán-
verja.
FORMÚLA OG FÓTBOLTI
Útvarp og sjónvarp
Fjölvarp
RÚV SPORT
15.40 Álfukeppnin/upph.
15.50 Álfukeppnin - Brons-
leikur (Ítalía-Úrúgvæ)
Bein útsending.
17.50 Álfukeppnin – Sam-
antekt úr bronsleiknum.
18.00 Golfið
18.30 Álfukeppnin - Brons-
leikur (Ítalía-Úrúgvæ) (e)
21.35 Álfukeppnin/upph.
21.50 Álfukeppnin úrslita-
leikur (Brasilía/Spánn)
Bein útsending.
23.55 Álfukeppnin – Sam-
antekt úr úrslitaleiknum.
Bæjarlind 16 Kópavogur Sími 553 7100 www.linan.is
Opið mánudaga til föstudaga 12 - 18 laugardaga 11 - 16
Hönnun: Jahn Aamodt
Stóll kr. 267.500
Stóll + skemill kr. 334.900
Tímalaus skandinavísk hönnun þar sem hreinar línur, gæði og þægindi haldast í hendur. Stillanlegt bak og
hnakkapúði sem tryggja hámarks þægindi. Fáanlegur í hnotu, eik eða svartbæsaður. Frábært úrval af leðri
og áklæðum í boði.
TIMEOUT