Læknablaðið - 15.09.2012, Page 40

UMFJÖLLUN O G GREINAR
tíðni þess alvarlega krabbameins. Dregið
hefur mjög úr tíðni magakrabbameins hér
á landi á undanförnum áratugum. Einnig
benda nýjustu tölur til þess að nýgengi
blöðruhálskirtilkrabbameins sé að byrja
að lækka.
í bókinni eru kaflar um forvarnir og
um krabbamein í munni en þeir heita:
„Hvernig draga má úr hættu á að fá
krabbamein," eftir Höllu Skúladóttur,
yfirlækni á krabbameinsdeild Landspítala,
sem situr í ritnefnd bókarinnar, og
„Krabbamein í munnholi og munnkoki:
Hvaða þýðingu hafa vörtuveirur?"
eftir Stefán Pálmason tannlækni í
Bandaríkjunum. Þá er einnig að finna
enskan útdrátt efnisins og gröf og
tölfræðiefni. Lengi hafði verið rætt um
hvort rétt væri að þýða bókina á ensku,
en á þennan hátt er farinn skynsamlegur
millivegur yfir í enska útgáfu á bókinni
allri.
Elínborg J. Ólafsdóttir verkfræðingur,
sem á sæti í ritnefnd, hefur séð um
tölfræði og hönnun línurita. Hlutur
ritnefndar er drjúgur, en auk þess er allt
starfsfólk Krabbameinsskrárinnar vakið
Opna úr bókiimi Krabbamein á Islandi.
og sofið yfir gerð bókarinnar. „Við höfum
eintak af bókinni við hendina til að skrá
hjá okkur ef nýjar hugmyndir koma upp,
eða ef við rekumst á villur eða annað
sem mætti breyta eða bæta." Greinin
um krabbamein í munni varð einmitt
til á þennan sívökula hátt. Kveikjan var
viðtal í dagblaði um munnkrabbamein
og munntóbaksnotkun og eftir að
Jón Gunnlaugur og Stefán Pálmason
tannlæknir höfðu verið í sambandi
nokkurn tíma varð úr að Stefán ritaði
þessa fróðlegu grein. Þannig er efni
bókarinnar sífellt í mótun. „Við segjum
stundum hvort við annað að þetta efni
ætti nú heima í næstu útgáfu," segja þau
Laufey og Jón Gunnlaugur, en hún er
fyrirhuguð árið 2016.
Universitetslektorer
till Institutionen för klinisk och
experimentell medicin vid
Hálsouniversitet i Linköping
Universitetslektor i oftalmiatrik förenad
med anstállning som överlákare vid
Universitetsjukhuset i Linköping.
Sista ansökningsdag 2012-08-31
Universitetslektor i klinisk onkologi
förenad med anstállning som överlákare/
specialistlákare vid Universitetsjukhuset i
Linköping.
Sista ansökningsdag 2012-09-15
Mer information finns pá www.liu.se/jobba
I
/l“j\ l
^ Unköpings universitet
expanding reality
RAÐSTEFNA UM
ENDÓMETRÍÓSU
(LEGSLIMUFLAKK)
Laugardaginn 15. september 2012
Kaldalóni, Hörpunni, Austurbakka 2,101 Reykjavík
EFNI FYRIRLESTRA ER MEÐAL ANNARS
• Orsakir, meðferðir og helstu einkenni
• Algengi og nýgengi á íslandi
• Hvenær eru inngrip og skurðaðgerðir réttlætanlegar
• Ófrjósemi, ónæmisgallar og aðrir mögulegir fylgikvillar
• Tilfinningalegar hliðar ófrjósemi og verkja
Fundarstjóri: Eygló Harðardóttir, alþingismaður
RÁÐSTEFNUDAGSKRÁ MÁ FINNA Á www.endo.is
Skráning: Vinsamlegast sendið nafn og kennitölu á endo@endo.is
Síðasti dagur skráningar: Fimmtudagur 13. september 2012
Ráðstefnugjald: Kr. 3.700. Ráðstefnugjald er óafturkræft
o
SAMXÖK UM, , I endo.is ondo a endo.is
ENDOMETRIOSUl www.facebook.com/endometriosa
I samstarfi vid Samband samtaka um endómetríósu á Norðurlöndum
og kvennadeild Landspítala, Reykjavík.
480 LÆKNAblaðið 2012/98