Einn Helsingi - 01.03.1946, Side 37
EINN HELSINGI
S5
Blána gil, bleikjast þil,
breiðist glitdögg um völl.
Streymir glóð — gullið flóð —
yfir glampandi sae.
Líður hljótt ljósblá nótt
yfir lágreistan bæ.
VI.
Draumvinur Jagri
(Með hliðsjón af enska textanum)
Lag: „Beautiful Dreamer"
Draumvinur fagri, dagsljósið þver,
draumvinur fagri, ó vak þú hjá mór.
Blómdögg og stjarnskinið bíða nú þín,
byggðin er sofnuð og tunglsljósið skín.
Draumvinur fagri, dís mín í óð,
daglangt eg syng þér viðkvæmnisljóð.
Hljóðnaður dynjandi dagglaumsins er,
draumvinur fagri, ó vak þú hjá mér.
Draumvinur fagri, dvel þú hjá mér,
dáið á rúðunni sólskinið er.
Bláskugginn kom og hann breiddi
yfir mig
bleikljómuð draumtjöld, — svo hitti
eS Þ‘g-
Draumvinur fagri, dimmbláminn fer.
Dagur með ljósfingrum gluggann
minn ber.
Eftir þá vermandi á vörunum er,
vinur minn, síðasti kossinn frá þér.
VII.
Útilegusöngur
(Úr ísl. yfirfærslu á Fredm. Ep. 82)
Lag: „Hvila vid denna kálla"
Kom! undir háan hjalla,
því hér skín sólin glatt á alla.
Um bláa og bleika stalla
sér byltir hvítur foss í leik,
unz sig { gili geymir
°g gegnum bláan skugga streymir.
En niðri í dalnum dreyroir
hin djúpa lygna — sólskinsbleik.
Sjá! — Bláan reyk
frá báli okkar kalla
Þar bíður steik!
Með góðilm gleður alla.
• Vor eldamaður aldrei sveik.
Eldamaður aldrei sveik.
VIII.
Ó, dagsins stjarna.
Lag: „O, sole mio ...."
Ó! — dagsins stjarna, hver dýrð að
sjá þig,
er dauðans náttskuggar herja á mig.
Og þó að kólni og hausti í hjarta
og hverfi sumar, — má ég elska og
þrá þig.
Ó, sól! — Allt líf mitt og ljóðin mín
i logum brunnu af ást til ^>ín.
Sóll-----Min sólin bjarta.
Ó, — sendu glóð
i söng og óð.-----
f sólarljóð.
IX.
Á einni aftanstund.
Lag: „Det var en Lördag Aften"
:,: Á einni aftánstundu
ég átti að bíða þín. :,:
Og lofað hafðir þú mér því,
en þú komst ei til mín.
:,: Ég grét það kvöld við gluggann
og grúfði í koddann minn. :,:
Og þegar opnast heyrði ég hurð,
ég hélt þú kamtir inn.