Morgunblaðið - 01.08.2017, Síða 36

ÞRIÐJUDAGUR 1. ÁGÚST 213. DAGUR ÁRSINS 2017
VEÐUR » 8 www.mbl.is
5 6 9 1 1 0 0
Ritstjórn: ritstjorn@mbl.is
Auglýsingar: augl@mbl.is
Áskrift: askrift@mbl.is | sími 5691100
mbl.is: netfrett@mbl.is
Í LAUSASÖLU 548 KR. ÁSKRIFT 5.950 KR. HELGARÁSKRIFT 3.715 KR. PDF Á MBL.IS 5.277 KR. I-PAD ÁSKRIFT 5.277 KR.
1. Eigandi jeppans á Esjunni …
2. „Veit ekki hvað mönnum …“
3. Vilja aðstoða lögreglu …
4. Sýndi dómgreindarleysi …
»MEST LESIÐ Á mbl.is
FÓLK Í FRÉTTUM
 Árstíðir og Magnús Þór Sigmunds-
son kynna á tónleikum á Café Rosen-
berg í kvöld væntanlega plötu. Hún
inniheldur lög Magnúsar sem fæst
hafa áður litið dagsins ljós. Árstíðir
unnu með Magnúsi við útsetningu
laga og eru upptökur á lokastigi.
Kynna væntanlega
plötu á Rosenberg
 Ösp Eldjárn
fagnar plötunni Ta-
les from a poplar
tree á útgáfu-
tónleikum í Frí-
kirkjunni í Reykja-
vík annað kvöld,
miðvikudagskvöld,
kl. 21. Með Ösp
leika Örn Eldjárn,
Helga Ragnarsdóttir, Valeria Pozzo og
Þórdís Gerður Jónsdóttir.
Ösp fagnar útgáfu
plötu í Fríkirkjunni
 Kvartett saxófónleikarans Óskars
Guðjónssonar leikur á Kex hosteli í
kvöld kl. 20.30. Kvartettinn skipa auk
Óskars þeir Eyþór Gunnarsson á pí-
anó, Valdimar K. Sigurjónsson á
kontrabassa og Matthías Hemstock á
trommur. Þeir munu
taka í sundur og setja
aftur saman lög sem
einhverjir hafa
kannski heyrt áður,
en aðrir ekki, í út-
setningum sem
enginn veit
hvernig munu
hljóma. Aðgang-
ur er ókeypis.
Kvartett Óskars
Guðjónssonar á Kex
Á miðvikudag Hæg breytileg átt eða hafgola, skýjað með köflum
og stöku skúrir S-til, en bjart nyrðra. Hiti 10 til 17 stig, en 7 til 11
austanlands.
SPÁ KL. 12.00 Í DAG Austlæg eða breytileg átt 3-8 m/s, skýjað
með köflum og stöku skúrir S-til. Hiti 10 til 18 stig, en heldur sval-
ara austast.
VEÐUR
Valsmenn eru komnir með
átta stiga forskot í Pepsi-
deild karla í knattspyrnu
eftir að þeir gjörsigruðu
Skagamenn, 6:0, á Hlíð-
arenda í gærkvöld. Þetta er
versta tap ÍA í sögu félags-
ins í efstu deild. KR vann
Víking frá Ólafsvík 4:2 í
bráðfjörugum leik og er
komið í baráttuna um Evr-
ópusæti. Breiðablik vann
Fjölni og Víkingur R. vann
Grindavík. »1-4
Versta tap í sögu
Skagamanna
„Við höfum heyrt það í umræðum í
fjölmiðlum að það sé mikið í húfi
peningalega fyrir félagið. Það er
nokkuð sem við leikmennirnir erum
ekkert að hugsa um. Við sem íþrótta-
menn lítum bara á þetta sem tæki-
færi til að gera
eitthvað sem hef-
ur ekkert verið
gert áður af ís-
lensku liði,“ seg-
ir FH-ingurinn
Atli Viðar
Björnsson
sem býr sig
undir mik-
ilvægan leik
gegn Maribor frá
Slóveníu annað
kvöld. »4
Lítum á þetta sem tæki-
færi en ekki peninga
„Það hafa verið þreifingar í allt sumar
um að ég sé á förum frá Hammarby.
Hammarby hafði tækifæri til að fá Wil-
and núna og það er bara allt í lagi fyrir
mig. Það gerir stöðu mína vonandi
léttari að fara til annars liðs og það er
bara í vinnslu. Eins og staðan er núna
eru viðræður í gangi við aðra klúbba,“
segir Ögmundur Kristinsson, lands-
liðsmarkvörður í knattspyrnu. »1
Vonandi léttara að
fara til annars liðs
ÍÞRÓTTIR
Skannaðu
kóðann með
símanum þínum
og fylgstu með
veðrinu á
Sigurður Bogi Sævarsson
sbs@mbl.is
„Fararstjórinn er á sinn hátt leikari.
Er allan daginn í persónuhlutverki,
heldur langar og stuttar ræður, þarf
að kunna að halda uppi góðri stemn-
ingu, vekja athygli og áhuga sam-
ferðamanna, ná tökum á hópnum og
kunna líka að þegja á milli. Og svona
keyrir maður sig áfram á adrenalín-
inu allan daginn og er, satt að segja,
alveg sprunginn þegar kemur í
áfangastað að kvöldi,“ segir Kristinn
R. Ólafsson leiðsögumaður.
Í líðandi viku er hann í sinni sjöttu
hringferð um landið á þessu sumri,
fór fjórar fyrstu ferðirnar réttsælis
– það er frá Reykjavík og norður um
land – en er nú að taka aðra ferðina
af fjórum rangsælis. Geri aðrir bet-
ur.
Leiðsögumaðurinn er þjóð-
kunnur. Eða hver kannast ekki við
hinn orðhaga fréttaritara sem í
meira en 30 ár sagði í Ríkis-
útvarpinu tíðindi frá Spáni með sinni
hvellu og glaðværu rödd. „Þetta er
Kristinn R. Ólafsson í Madríd,“ var
sagt og fólk komst varla hjá því að
leggja við hlustir. Kristinn var bú-
settur á Spáni frá 1977 til 2012 og á
útvarpsvaktinni nær allan þann
tíma. Fyrir fimm árum flutti hann
svo heim og gerðist meðal annars
leiðsögumaður og er á þeim vett-
vangi fyrst og síðast í ferðum með
Spánverja þótt hann bregði líka fyr-
ir sig enskunni ef því er að skipta.
Halda ekki vatni yfir vatni
„Ég þekki Spánverjana, veit til
dæmis að í upphafi ferðar þarf að
venja þá á stundvísi svo að engin
grið eru gefin í þeim efnum í fyrstu.
Og þetta tekst yfirleitt. Og húmor
þeirra spænsku er líkur þeim ís-
lenska, hygg ég. Byggist í grundvall-
aratriðum á því að tala illa um
náungann og klæmast svolítið,“ seg-
ir Kristinn og hlær við.
„Fólk er ánægt eftir ferðirnar hjá
mér, þótt ég segi sjálfur frá, og dol-
fallið yfir Íslandi, fjölbreytileika
náttúrunnar, síbreytilegri birtunni,
jöklunum, söndunum, hraununum.
Það er annars merkilegt með Spán-
verja að þeir halda bókstaflega ekki
vatni yfir öllu vatninu á Íslandi og
falla nánast í algleymisdá við hvern
foss sem við komum að. Í þessari
hringferð sem nú stendur náðum við
að skoða Gullfoss og Faxa í Tungu-
fljóti fyrsta daginn – sá síðarnefndi
var „óvænta“, það er utan dagskrár
og aukagetu. Á degi tvö sáu þau
Seljalandsfoss, Skógafoss og Svarta-
foss í Skaftafelli og síðan var „stór-
óvænta“ dagsins að koma að Svína-
fellsjökli. Einhverjir fossar eiga svo
eftir að bætast við, en í ferðunum
skýt ég alltaf inn nokkrum óvæntum
stöðum sem ekki eru tilteknir í
skipulagðri dagskrá.“
Betra að fara á móti sól
Kristinn segir að sér falli jafnan
betur en hitt að fara hringinn á
röngunni og á móti sól. Þá er fyrsti
dagurinn tekinn svolítið bratt; far-
inn er Gullni hringurinn, það er
komið á Þingvelli, Geysi og síðan að
Gullfossi. Með þessu fær fólk mikið
strax í upphafi ferðar, fróðleik um
stofnun Alþingis, kristnitöku, lýð-
veldisstofnun, flekaskil og fleira og
sér stórbrotna náttúru.
Spánverjar í algleymisdái
 Kristinn fer
rangsælis um-
hverfis landið
Morgunblaðið/Sigurður Bogi
Leiðsögn Kristinn R. Ólafsson hefur lengi verið í hlutverki sögumannsins, bæði í útvarpi og nú úti um landið.
Auk þess að vera leiðsögumaður Spánverja á Íslandi hefur Kristinn til
fjölda ára verið fararstjóri Íslendinga í utanlandsferðum. Eiga fjölmargir
góðar minningar úr þeim ferðum. Í haust er á dagskrá ferð undir stjórn
Kristins til Bilbao og San Sebastian í Baskahéruðunum norðarlega á
Spáni og er sú á vegum ferðaskrifstofunnar Vita.
Þegar þau svæði eru nefnd minnast margir ef til vill frásagna í útvarp-
inu af „aðskilnaðar- og ógnarverkasamtökunum ETA“ eins og Kristinn
komst jafnan að orði.
Hinn 20. október nú í haust fer Kristinn svo í vikuleiðangur til Kúbu
með Íslendinga fyrir sömu ferðaskrifstofu. Kúba er nú að verða vinsæll
ferðamannastaður – og þar í landi er þjóðtungan spænska sem Kristinn
R. talar eins og innfæddur Spánverji sé.
Baskaland og Kúba í haust
FER Á SLÓÐIR AÐSKILNAÐAR- OG ÓGNARVERKAMANNA