Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1979, Page 172
158
mamatebol]127 og nedre tunet med en gammel skyld på ii mamatabol, ny
skyld på j lop. Parten i ovre tunet er gammel Munkelivs part. Vi har ikke
overlevert brev som forteller når overforingen fant sted, men den er med i
1328, skyld vj \_nunnatabor\, 1427 iiii [mamatabol] og i 1463 ij-lop. Oluf
Rygh identifiserer Myklawin med den gården “hvoraf GN. 93. [Endeve]
94. [Melve] 96. [Helleve] ere Parter”.128 Men eiendomsforholdene i 1647
gir ikke stotte for Ryghs antakelse. G.nr. 94. Melve eies av Lesemesteren
[ved skolen i Bergen]129 og har en skyld på 3j lop, og g.nr. 96. Helleve er
i 1646-47 oppfort som Finnegods og har en skyld på 5 loper. Om
ejerforholdene i g.nr. 93. Endeve se ovenfor s. 156f.
Biorg. Av et brev fra 1558 går det klart fram at dette må være g.nr. 175.
Bjorgo i Kvitlar åtting.130 Vosselisten oppgir den gamle skylden til iiij
mamatabol, ny skyld er ikke angitt. Derimot oplyses det at Steimvor gaff
[Biorg] Munkalifwe fyrir saal sina. Denne opplysningen finner vi igjen i
utvidet form i 1427, men den er åpenbart en yngre tilfoyelse “fra det
femtende Aarhundredes anden Halvdel”. Det heter at Steinwor saladis j
Rom. Det ovennevnte brevet fra 1558, utferdiget av Gulatings-lagmannen
Mattis Storsson og andre, opplyser at en Arnfinn Sigurdsson hadde gjort
krav på parten i Biorg huilchen jord en quinde heder Stenuor same iord
haffde vdj wcere oc gaff wnder Muncheliiffs cldster, fra hans faderffader
szom same jord otte. Arnfinn ble tilkjent den, og det heter i brevet at
parten war hans rette arff oc odeil ejj'ter hans faderffader oc icke hennes
som bort gaff13i Av ordlyden ser det ut til at Arnfinns farfar og Steinvor
har levd på samme tid, om lag to generasjoner for 1558. Vi tar vel derfor
neppe meget feil om vi antar at overforingen av parten fant sted en gang i
siste halvdel av 1400-tallet.
Det er neppe sannsynlig at dette Biorg i Vosselisten kan knyttes
127 Jfr. H. Bjorkvik: Kyrlag, KLNM X sp. 39.
128 NG XI: 540.
129 Steen 1965:174.
130 DN IX: 780.
131 At Arnfinn Sigurdsson i 1558 gikk inn for å sikre seg storst mulig del av Bjorgo,
framgår av DN XXI: 1081, etter en avskrift av G. Schioning. Arnfinn får da rett til å innlose
en part på 4 mamatebol som faren tidligere hadde solgt unna. Eiere i 1647 var Wangens
prestebol j pund smor. en part som vi finner igjen i bispejordeboken og i BK. og hr.
Samuel [Loss] på Os, 1 lop 1 pund smor, antakelig de partene som Arnfinn Sigurdsson
fikk rett på 1558.