Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.2010, Blaðsíða 52

42
Kolbrun Haraldsdottir
werden neben den iiblichen funfzeiligen und dreizeiligen Initialen
auch Initialen, die iiber vier und zwei Zeilen reichen, verwendet. In
den ersten zehn Spalten beginnen sechs Kapitel mit einer zweizei-
ligen Initiale (Hyndluljod, “Ættartala Haraids fra 03ni”, “Ættartala”,
“Ætt Haraids frå Adam”, “Hverir konungar styrt hafa Noregi”, “Hvarf
Olåfs Håkonarsonar”),73 und ab Spalte 750 bis zum Ende des Buches
beginnen drei Texte mit einem — oder lassen Platz frei flir einen —
vierzeiligen Buchstaben (die articuli des Styrmir, Fra Helga ok Ulfi, die
Annalen) und 12 (+ l) Kapitel beginnen mit einem — oder lassen Platz
frei fur einen — zweizeiligen Buchstaben (neun einzelne articuli und
einer in der untersten Zeile der Spalte mit freigelassenem Platz am Be-
ginn der Zeile fur eine einzeilige oder zweizeilige Initiale, drei Kapitel
in den Annalen).74 Eine so genaue Unterscheidung im Hinblick auf
die Wichtigkeit der Textabschnitte findet sich nur in dem Rahmen,
der den Hauptteil des Buches umschliefit, also genau in dem Teil des
Manuskripts, der den oben angefiihrten Argumenten nach drei Jahre
spater als der Hauptteil selbst entstanden ist.
73 In den ersten zehn Spalten beginnt Hversu Noregr byggdisk mit einer funfzeiligen
Initiale, das Vorwort, Geisli, Oldfs rima Haraidssonar, ein Kapitel aus Hamborgar
historia, Pdttr fra Sigurdi konungi slefu und Ættartala fra Hpd beginnen dagegen
mit einer dreizeiligen Initiale. — “Ættartala”, beginnend mit “Alff” (Gubbrandur
Vigfusson und Unger 1860, S. 26, Orthographie hier normalisiert), und “Capitu-
lum”, beginnend mit “t>essir hafa styrt Noregi” (GuSbrandur Vigfusson und Unger
1860, S. 28, Orthographie hier normalisiert), begniigen sich mit einer einzeiligen
Initiale (‘A’ in “Alfr”) oder einem gewohnlichen Grofibuchstaben (‘f>’ in “I>essir”),
schliefilich beginnt “Capitulum” mitten in der Zeile.
74 Ab Spalte 750 beginnen Grænlendinga pdttr und Jdtvardar saga mit einer funfzei-
ligen Initiale und ihre einzelnen Kapitel mit dreizeiligen Initialen (ausgenommen
zwei Kapitel in der ]atvardar saga, die die Initiale auf dem Rand haben), und
auch der letzte Einleitungstext der Annalen beginnt mit einer dreizeiligen Initiale.