Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.2010, Blaðsíða 55
Zum Empfånger der Flateyjarbok
45
geschrieben worden sein, und zwar spater als der von Magnus ge-
schriebene Teil des Hauptteils des Buches, jedoch fruher als Spal-
te 90i(Zeile 30)—905 mit den Annalen der letzten vier Jahre. Andere
Grunde (in Spalte 10 wird die Gefangennahme des Schwedenkonigs
Albrecht genannt, nicht jedoch die Thronbesteigung Eriks von Pom-
mern; der Flateyjarannall wurde an einem Stiick bis einschliefilich
1390 geschrieben) deuten darauf hin, dafi die genannten Rahmenspal-
ten im Spåtjahr 1390 geschrieben wurden.
Das Ergebnis ist, in aller Kiirze, also folgendes: Die Flateyjarbok
wurde 1387 geschrieben, wie der Schreiber Magnus Eorhallsson selbst
sagt, ausgenommen der Rahmen, der den Hauptteil des ganzen Bu-
ches umschliefit, d. h. das Vorwort und Spalte 1—10, 750—754 und
847—9oi(Zeile 29), der gegen Ende des Jahres 1390 geschrieben wur-
de; die Ergånzung zum Rahmen, mit anderen Worten der Schlufi der
Annalen fur die Jahre 1391-1394 und damit der Schlufi des ganzen
Manuskripts, d. h. Spalte 90i(Zeile 2>°)~9°5> entstand nach und nach
wahrend dieser Jahre. Nichts deutet darauf hin, dafi die Flateyjarbok
jemals ein Geschenk fur Konig Olåff iv. Håkonarson werden sollte,
doch andererseits darf als sehr wahrscheinlich gelten, dafi das Manu-
skript von Anfang an fur den Aufitraggeber selbst, Jon Håkonarson,
bestimmt war.
Abschliefiend: Wie pafit dieses Ergebnis zu der Theorie von Julia
Zernack und Elizabeth Ashman Rowe, dafi sich in Island als Folge des
Todes Konig Olåff Håkonarsons Weltuntergangsstimmung verbreitet
håbe und das Hinscheiden des Konigs ein schwerer Schlag fur die
Islander gewesen sei, was — nach Zernack und Rowe — dazu gefuhrt
håbe, dafi vom urspriinglichen Flateyjarbok-Projekt abgewichen wur-
de? Zernack und Rowe stiitzen ihre Theorie mit dem Hinweis auf
ein paar wenige Annaleneintråge. Hier ist nicht der Ort, um diese
Theorie der beiden ausfiihrlicher zu diskutieren, erwåhnt werden soli
nur, dafi Zernack und Rowe andere Schliisse aus den genannten An-