Gripla - 2022, Page 429

427
þær vildu, því hún sagde. Ef þier |18 dreckid nú so mikid vatn sem þier vil
|19 ied, þá munu þier seina meir, nær þier |20 hafed rád yfer lkiallara edr
vínkiallara, |21 drecka fram yfer ydar efne oc meyra en ydr |22 gott girer
edr nytsamlegt er.lxii|23
63. |24 Xenophon skrifar um þá í Persía, [45v] at þeir hafe haldid sínum
brnum frá óhófe til |2 sparneytne oc bindindis i þann máta, at þeir |3 lietu
þá alltíd siá, hvrnen þeirra foreldrar |4 máttu alldre ganga til bords án þeirra
yfer |5 manna leyfis. Svo máttu brnin ecki heldr |6 samneyta sínum forel-
drum heldr alleinasta |7 fá sier mat hiá tuktmeisturunum, oc ecke |8 máttu þꜹ
hafa med sier annan mat í skólann |9 enn eitt litid sticke *brꜹds oc eitt lítid
|10 staup at taka sier þar med vatn úr elvene ad |11 drecka.lxiii|12
64. |13 Valerianus skrifar, at þegar Alexander Ma |14 gnus heyrde
rædt um, at þar væru fleire verall |15 der enn ein (sem oc Anaxarkus oc
Demecritus kendu), |16 tók hann beisklega at gráta, at hann hefde ecki |17
ennnú lagt eina verlld under sig med magt |18 oc vallde miklu sídr hinar
adrar, þvi hann vilde |19 ecki láta sier þar med nægia. Juvenalis |20 seger.
Sá unge Alexander, sem kunne at hylia sig |21 med einu skinne, nægdist
ei med eina verlld enn |22 mátte þó láta sier nægia med litin part af
verldinne.lxiv|23
65. |24 Melhodius skrifar, at þeir gmlu af Burg |25 undien oc Svaben
hafe fært i þeirra [46r] merke mind eins kattar, hvar med þeir hafa vi |2 liad
merkiast láta, at so sem eckert dír er so |3 óþolinmott at lída fangelse sem
einn kttur, |4 so kynnu þeir oc ngva at lída yferdrottnan, so |5 at þeir vildu
aldeilis vera siálfráder.lxv|6
66. |7 Marullus skrifar eina undarlega historiu á þennan |8 hátt.
Columbanus Abbas hafde tvo ágiæte læ |9 resveina, sem hetu Gallus oc
Hilldebolder. Þeir stódu |10 eitt sinn oc voru at fiska, oc sem þeir hfdu
nockrn fisk |11 aflad, vildu þeir eld queikia sama fisk at steikia. |12 Þá kemr
þar framm af skógenum einn hrædelega stór |13 birn, oc þá Hildebolder
sier hann, verdr hann ákaf |14 lega hræddr, enn Gallus var ruggr oc
hughrꜹstr |15 mælande diarflega til þessa biarndírs oc skipar |16 þvi at sækia
vid til at leggia á elldin. Strax hlíd |17 de birnenn (fyrer guds undrunarlegan
krapt) þessare |18 skipan.lxvi
67. |19 Same Marullus skrifar oc adra historiu |20 um leon nockurt, sem
A REPOSITORY OF PROTESTANT EXEMPLA
9 *brꜹds oc] + ctc
4 at] a corrected from n