Gripla - 2022, Side 436

GRIPLA434
þesse húsbonde úr hó |7 fe barde. Enn þesse drengr vard þvi argare oc
|8 vesnade þess meir. Nú bar so vid einn dag, at |9 þesse drengr tók tv
úngbrn, er hans hús |10 bónde átte, annad vetr gamalt, annad tvæve |11 tra,
oc bar þꜹ upp á einn háfan turn, kallade |12 sídan á sinn húsbónda oc seger.
Kom nú oc tak |13 þín brn i þitt skaut. Med þad sló hann þeim nidr |14 vid
múrin oc kastade þeim sídann dꜹdum ofan |15 til fdrsins. Sídan fleigde
hann sier siálfum |16 ofann fyrer oc rotadist til dꜹds, so hann skylde |17 ecki
lifande koma á vald oc í hendr síns |18 hússbonda.lxxxiii|19
84. |20 Þeir lacedæmonisku hfdu þá sidveniu, |21 at þá nockr madr hafde
eitthvad misbrotid, |22 þá skylde hann ganga i kringum eitt alltare, er |23
stód i midre borgine oc qveda þar siálfr eina |24 vísu, er dictud var um hans
yfersión, er ecke var |25 til annars enn honum til vanvirdu, at hann skylde
[53v] siálfr úthrópa hvad hann hefde hendt. Þetta |2 var hardur straff.lxxxiv|3
85. |4 Plutarcus skrifar, at í þann tíd sem Scipio |5 hin meire hafde
saman dreged sitt herlid i Sili |6 cia, þá sagde hann. Her er eingin i llum
þessum |7 her, sem ecki geingr upp i hinn hædsta turn |8 borgarinnar oc
kastar sier út í sióin (sem þar var fyrer |9 nedan), ef ec skipa þeim þad. Oc
strax |10 girde hann tilrꜹn til þess oc bevísade þad |11 fyrer einum greifa,
er kom til hans, so sem |12 sendebode af Campania, so at hann skylde siá
|13 hvrn myndugleika hann hefde yfer sínu stríds |14 fólke. Nefnde þvi á
nafn einn af þeim mnnum er hann |15 liet liggia framan á brún hins hærsta
borgar |16 turns oc skipade honum at kasta sier ofan af |17 turnenum, oc
jafnskiótt er hann heyrde þessa skipan, |18 fleigde hann sier nidr oc deyde
at vrmu bragde, |19 og munde hann hafa upp á lagt hinum llum er í |20
turninum vóru hid sama at gira, hefde ecki þesse |23 greife beded fyrer þá.
Þetta var hard |24 ydge vid sína fátæka þióna.lxxxv|25
86. |26 Sá heidne madr Demonax sá eitt sinn |27 einn mann, er barde
sinn þenara so ákaflega, at [54r] hann rede sier ecke siálfr. Þá sagde hann.
Hættu þessu, |2 so þú verder ecke siálfr þinum þenara líkr. Þesse víse |3
madr meinte, at sá være nógu vondr þræll, er ei |4 kynne at stiórna sínu
eigen gede.lxxxvi|5
87. |6 Þegar Claudius keysare kom til ríkisstiórnar |7 ennar, þá gaf hann
út þvílík lg, at hvr sem |8 burt skúfade edr útræke einn veikann edr lúen
|9 þión, þá skylde sá ꜹngvan þienara fá þar epter.lxxxvii|10
2 Þesse] + ríki which is crossed out