Sjómannadagsblað Snæfellsbæjar - 01.06.2000, Side 34

32
Sjómannadagsblað Snæfellsbæjar 2000
Jaen Pouli Joensen frá Vogi
Heiðraður á færeyskum dögum í Ólafsvík 2. til 4. Júlí 1999
Ágætu tilheyrendur.
I tilefni þess að haldnir eru fær-
eyskir dagar hér í Ólafsvík kom
upp sú hugmynd að minnast þess
í raun hve mikinn þátt færeyingar
eiga í uppbyggingu okkar bæjarfé-
lags.
Eins og við öll vitum komu
margir þeirra til starfa hér í Ólafs-
vík. Þeir fyrstu komu 1954 og
voru þegar mest var um 120
manns á einni vertíðinni. Margt
af þessu fólki var hér í stuttan
tíma en aðrir lengur. Ennfremur
settust margir þeirra hér að. Sjó-
menn frá Færeyjum voru mjög
góðir og eftirsóttir sjómenn.
Til að minnast þessara góðu sjó-
manna og verkafólks sem hér
starfaði á þessum árum þá mun ég
fyrir hönd sjómanna og útgerðar-
manna í Ólafsvík afhenda einum
þeirra heiðursorðu sem þakklæt-
isvott til þeirra allra sem hér störf-
uðu.
Þessi maður sem við heiðrum er
Jaen Pouli Joensen frá Vogi.
Jaen Pouli er fæddur 26. sept-
enber 1928 á Bakka í Vogi.
Palli eins og hann var kallaður
hér í Ólafsvík kom fyrst hingað
árið 1957 og byrjaði þá róðra með
Guðlaugi Guðmundssyni á Fróða.
Næstu vertíð er hann á bát sem
hét Brynjar en hann var þá leigður
hingað af Hauki Sigtryggssyni og
Guðmundi Jenssyni en skipstjóri
á honum var Ólafur Gíslason.
Á vertíðinni 1959 ræður hann
sig á Hrönn SH 149 en hún var í
eigu Dvergs hf en skipstjóri var
Rafn Þórðarson og seinna Þráinn
Sigtryggsson.
Þegar Sveinbjörn Jakobsson
kemur nýr til landsins í mars
1964 ræður Palli sig þangað og er
hann með Rafni þar um borð á
hverri vertíð til ársins 1976. Síð-
ustu vertíð sína í Ólafsvík, sem er
1977, er hann á Valafelli og þá
einnig með Rafni.
Eigendur Dvergs þökkuðu Palla
fyrir hans góðu þjónustu og
tryggð við þá allan þennan tíma
með því að færa honum gullúr að
gjöf en alls var hann hjá þeim 18
vertíðir en alls var Palli 20 vertíðir
í Ólafsvík samfleytt.
Sjómenn sem voru með Palla á
sjó í Ólafsvík minnast hans með
hlýhug. Hann var einstaklega
samviskusamur og akkúrat maður.
Hann var góður og skemmtilegur
félagi og við söknum þess að hann
er ekki hér í dag.
Ég vil nota þetta tækifæri og
senda bestu kveðjur til allra þeirra
sjómanna og annara í Færeyjum
sem hingað komu á þessum árum,
með þökkum fyrir þeirra framlag
til uppbyggingar í Ólafsvík frá
íbúum Ólafsvíkur.
Pétur S. Jóhannsson
formaður
Sjómannadagsráðs Ólafsvíkur.
IIÓMlaKiir 15. iull I9OT
FF
BLA'D ' *
VEKKA-OC
V EIHIMANNA
l'orovskir siómenn eru hogt í metum:
Veftnn 1‘uUn, \nrd hciður»nuTkið mi'il-
tikift av Rúiih Bjarklutmnr, la rarii í
Leirvik, sum lultúk i
Fnroyndoftunuin sanian við kórinum,
leirvik-GoUi. Merkið vurð liandað av
i'étur S. Jóhannsson, formanni í
ráðnum fyri S)ómannud«ftin, sum
verður hiklin livort Ar i juni til tess at
heiðru islendsku sjómenninar.
Rúni hevur ikki minni enn cinki
viú FK at fteni. Abhi luinstini, Doreus
Jacobsen, var ein av teimum ftotu-
motniunuin, sum í 1010 tóka slift liU
ut stuvnn FV. Dorcus flutti til Váfts,
har hsinn koynli lasthil f meiri enn
50 ár. liin annar av Htifttakarunuin
til stovnanina av Fl?, var beififii
Doreus, 6la Jákup, sum er ahhi
vcnmdi fomuinn i FF. Tískil eru Oll
ofi Rtini eisini trimenninfiar.
Fyrst i vikuni hovdu vit á Fiskíinanna-
felafiuum vltjan av okkara Róda vini,
Oskari Vtfifusson, sum var formaður i
Sjaiiiaimasamhandi Islands ■ augv ár, og
suin vil havo havt citl sera fiolt samstarv
við.
Oskar greíddi frá. at 2. tíl 4. juli vóm
furoyskir dafiar i Ólafsvik i tslandi.
Dagarnir yóru stak væl eydnaðir víð
nóftvura fólki or so stak fióftuni veðri. at
eitt av bloðunum hcvði skrivað, at -(iuð
málti vcra færeyingur', tá ið hann iæt
vcðrið cydnast so væl júst hesar dagar.
lleiðradu foroying
í lieaum wmbandi varð ein íoroyingur
heiðraður fyri silt virki á pláaalnum, og
íara vit at endurgeva tað. sum Pótur S.
Jóhannsson. íormaður í Sjómannadags-
ráðnum í Ólafsvík, segðí í hesum sam-
bandi:
*Í samband við, at hildnir eru for-
oyskir dagar htrr i Ólafsvik, liava vit gjnrt
av at minnast tann stóra týdning. sum
foroyingar ciga í uppbyggingini av
okkara tiygdasamfelag. Kins og nll viu.
komu nógvir at starvast hpr I Olafsvik.
Teir fyrstu komu I 1954, og tað kundu
vera upp í 120 faroyingar i vertiðini.
Nógvir teirra vóru bert stutta tíð. meðaii
aðrir vóru longri. Nógvir busottust her.
Foroyingar vóru sera góðir og eftirsoktir
sjómenn.
Foroyingur
heiðraður í
Ólafsvík
“Guð má vera færeyingur”, skrivaðí eitt íslendskt
blað í samband við foroysku dagarnar í Ólafsvík, ti
veðrið var so fnilíka gott í Ólafevík, meðan væl eyd-
naðu foroysku dagarnir vórðu hildnir.
Fyri at ntinnast hesar. goðu sjómenn
og verkafólk, sum starvaðust her i hesum
árum, skal eg vegna fiskimenn og
reiðarar i Ólafsvik handa einum teirra
heiðursbræv. suin citt lekin um takksemi
til allar, sutn hava slnrvast hcr.
Hesin maðurin, sum vit heiðra, er
Joen PauH Joensen, úr Vági llann er íod-
dur, 26. septemlær 1928 á Bakka i Vági.
Palli, suiii haun varð kallaður her i
Ólafsvík, kom higar fyrstu ferð i 1957 og
byrjaði al rúgva úl við Guðlaugi Gud-
uuiudssyni(á “fyódaT Næstu verfiðina
var hann við cinum báti, sum kallaðist
"Bryujíir*. ið var kHgaðpr higar av liauki l
bifitryggsyni og Guðm. Jcnssyni. Skipari
á honum var Ólafur Gialason.
Á veitiðini 1959 ror hann út við
"Hronn" Sll 149, sum p/f Dverg átti, og
skipari var Rafio .Tórðarsun og seinni
Iráinn Siglryggsson. 'l'á ið "Svcinbjorn
Jakobssiin" keinur nýggjur til lands í
Jncn l’auli Joensen úr Váfti; á Ólufs
firði vunlifia
mars 1964, er hann við hvorja vertíð fnuii
til 1976. Sína siðstu vertíð, sum var i
1977, er hann við 'Valaíelli’ og risini við
■Rafhi".
Kigaraniir av p/f Dverg takkaðu Palb
fyri hansara tamastu og trúfesti alla hcsa
tið við at geva honum eitt gullur til gávis
fyri. at hann hevði verið hjá trimum i 18
vertfðir og tilsamans 20 vertlðir I
ÓUfevik.
Hskimenn, sum vóru sainan við l'alla,
rainnasl hann við vírðiug. Hann var sera
samýdskufnllur maður, sum gjordi sitt
arbeiði til litiir. liaun.viir góður. og
skemtiligur arbriðsfelagi, og vit aakna. at
hann ikki er her I dag.
Eg vil vegna thúgvamar á hetura plás-
si nýta hetta liovi at senda læstu kvoður
til allar fiskimenn og onnur. sum eru
kontin higar í hcsum áruin við tokk íyii
leirra íkast at hvggja up|> Olafsvík".
Foroyskir sjóraenn
eru hogt í metum
Vit onnur kuniiu bara fegnast um ta
virðing. sum Palli og aðrir foroyingar
hava vunnið ssr i íslandi. og sum annars
váttar tað, sum vit vita, at okkara fiski-
iiii-nu cru mcttir hogt allastaðni, har lcir
virka.
Island hevur jú liavt ein serligan týd
ning fyri okkara fiskimenn. Her virkaðu
leir allir frá várinum til heyslar, og her
fingu nógvir teirra eina vátíi grov.
ESn serligur partur av okkara sanihan-
di við Island, er tiðin lyrat í 50-unum,
sum er nevntl i roðtini. Tað vóru upp i
1400 foroyingar i Islandi hesi árini og
hcvði hctta alstóran týdning, bxði fyri
tann foroyska og islendska búskapin.
Vit vilja takka fyri heiðurin, sum er vta-
tur l’all.i og senda okkara bestu ynskí til
Ólaísvíkar og aimani til allar ísk-ndiiigar.
Íslnndska náttúnin er stórsligin oft
oo nvlMíra vokur.
Myndin er tílvildarllftn vnld.