Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1988, Page 17

33
gingið eftir, hvat starv hvør einstakur eigur umborð,
og helst soleiðis, at yrkisdúuleikin hjá hvøijum
einsæris fær ffama.
2. stk. Føroya landsstýri ger eftir ummæli frá sjó-
vinnuráðnum við atliti til trygdina á sjónum neyð-
ugar reglur um ábyrgdarøki hjá skipsyvirmonnum
og øðrum, sum hava fyristøðustarv umborð.
2. VANLIGAR TÆNASTUSKYLDUR.
§ 51. Sjómaður skal vera boðum, hann fær í starv-
inum, lýðin, og skal við skilligum aftursvari vísa, at
hann hevur skilt tey. Hann skal haraftrat fylgja teim
forskriftum, sum givnar verða fyri at halda skil um-
borð.
2. stk. Verður sjómaður tamaður at koma umborð
rættstundis, skal hann beinanvegin siga skiparanum
frá.
3. stk. Sjómaður skal endurgjalda tann skaða, hann
ger mistøk ella vanrøkt í starvi sínum.
3. VERJA MÓTI VANLUKKUM OG HEILSU-
SKAÐUM.
§ 52. Tann, sum hevur leiðsluna umborð, skal síggja
til, at sjómaðurin er nóg væl vardur móti van-
lukkum og heilsuskaðiligari ávirkan. Við leiðbein-
ing og eftiriiti skal hann tryggja, at arbeiðið fer fram
á fulltryggan hátt fyri vanlukku- og heilsuvanda.
2. stk. Sjómaðurin skal gera sítt til, at tey tiltøk, sum
gjørd eru at tryggja ímóti vanlukkum ella skaðilig-
um ávirkanum, ganga eftir ætlan, og skal hann í
øllum vísa neyðugt varsemi.
3. stk. Awarðandi myndugleiki ásetir reglur um
fýribyrgjan av og veiju ímóti sjúkra- og vanlukk.u-
vandum umborð.
4. KOSTUR OG HEILSUUMSTØÐUR
§ 53. Skiparin skal síggja til, at manningin fær
góðan og nóg nógvan kost. Føroya landsstýri kann
áseta reglur um hetta eftir ummæli frá sjóvinnuráð-
num.
2. stk. Um skiparin heldur tað vera neyðugt at
minka um kostin á túrinum, hevur mannmgin krav
um endurgjald.
3. stk. Skiparin má ikki fyri sína rokning halda
manningina við kosti.
4. stk. Skiparin skal hava eftiriit við heilsuviður-
skiftunum og reinførinum umborð. Føroya Lands-
stýri kann áseta reglur um hetta.
5. SJÓD Y GGLEKASÝN.
§ 54. Um meir enn helvtin av manningini klagar um
sjódyggleika skipsins til túrin, ið stendur fyri
framman, skal skiparin lata skipið sýna eftir reglu-
num í lóg um skipatrygd v.m. I fremmandari havn,
har sýn eftir hesum reglum ikki kann verða gjørt,
hensyn til hver enkelts stilling om bord og sá vidt
muligt til hans faglige dygtiggørelse.
Stk. 2. Landsstyret fastsætter efter indhentet udta-
lelse fra Søfartsrádet de af hensyn til sikkerheden til
søs nødvendige bestemmelser om ansvarsomrádet
for skibsofficerer og andre, der har ledende stillin-
ger om bord.
2. ALMINDELIGE TJENESTEPLIGTER.
§ 51. En sømand skal efterkomme ordrer, han mod-
tager i tjenesten, og skal ved tydeligt svar tilkende-
give, at han har forstáet disse. Han skal endvidere
følge de forskrifter, der gives for ordenen om bord.
Stk. 2. Bliver en sømand forhindret i at komme om
bord i rette tid, skal han straks underrette skibsføre-
ren.
Stk. 3. Sømanden skal erstatte den skade, han for-
volder ved fejl eller forsømmelse i tjenesten.
3. VÆRN MOD ULYKKER OG SUNDHEDS-
FARE.
§ 52. Den, der leder arbejder, skal sørge for, at
sømanden er tilstrækkeligt beskyttet mod ulykkes-
tilfælde og sundhedsfarlig pávirkning. Han skal ved
instruktion og tilsyn sikre, at arbejdet udføres pá
forsvarlig máde under hensyn til ulykkes- og sund-
hedsrisikoen.
Stk. 2. Sømanden skal medvirke til, at de foran-
staltninger, der er truffet for at sikre mod ulykker
eller skadelige pávirkninger, virker efter deres hen-
sigt, og han skal i det hele udvise fomøden forsigtig-
hed.
Stk. 3. Landsstyret kan fastsætte regler til forebyg-
gelse af og beskyttelse mod sygdoms- og ulykkes-
farer om bord.
4. KOST OG SUNDHEDSFORHOLD.
§ 53. Skibsføreren skal sørge for, at mandskabet fár
god og tilstrækkelig kost. Landsstyret kan fastsætte
regler herom efter indhentet udtalelse fra søfartsrá-
det.
Stk. 2. Hvis skibsføreren anser det for nødvendigt at
formindske kosten under rejsen, har mandskabet
krav pá erstatning.
Stk. 3. Skibsføreren má ikke for egen regning páta-
ge sig mandskabets forplejning.
Stk. 4. Skibsføreren skal føre tilsyn med sundheds-
forholdene og renligheden om bord. Landsstyret
kan fastsætte regler herom.
5. SØDYGTIGHEDSSYN.
§ 54. Hvis over halvdelen af mandskabet klager
over skibets sødygtighed til den forestáende rejse,
skal skibsføreren lade afholde kontrolsyn efter reg-
leme i lov om tilsyn med skibe*)-1 fremmed havn,
hvor kontrolsyn efter disse regler ikke kan afholdes,
3 - Kunngerðasavn 1988