Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1988, Qupperneq 96

112
vinnuskúla ella
2) hava tikið lut í sjóferð við skúlaskipi, sum góð-
kent er til tess.
2. stk. Fer ikki mynstringin ella starvssetanin fram
her á landi, skal awarðandi lúka treytimar í 1. stk.
ella hava havt ávikavist dekstænastu, maskintæn-
astu ella deks- og maskintænastu sum limur av eini
eindarmanning á havskipum í 12 mánaðir.
3. stk. Uttan mun til ásetingamar í 1. stk. kann tann,
sum hevur fingið sveinabræv ella útbúgvingarprógv
sum maskinsmiður, skipsmontømr, kleinsmiður,
landbúnaðarmaskinsmiður, bilsmiður, traktor-
smiður, lastbilsmiður, bilelektromekanikari, elek-
tromekanikari, entreprenørmaskinsmiður, rør-
smiður, blikksmiður og elektrikari, og sum hevur
verð á góðkendum skeiði í eldsløkking og í nýtslu
av bjargingarútgerð v.m., mystra sum ófúlltikin
motormaður ella maskinatstøðari.
§ 21. Til at mynstra sum fulltikin matrósur ella
dekkari skal awarðandi, tá starvsetan er farin fram
her á landi, hava lokið treytimar í § 20, 1. stk. og
síðan hava havt dekstænastu á havskipum í 18
mánaðir.
2. stk. Fer hvørki mynstring ella starvsetan fram her
á landi, skal awarðandi lúka treytimar í 1. stk. ella
hava havt dekstænastu á havskipum í 36 mánaðir.
3. stk. Siglingartíð út um 5 mánaðir við skúlaskipi
fæst íroknað siglingartíðina eftir 1. stk.
§ 22. Til at mynstra sum fulltikin motormaður skal
awarðandi, tá starvsetan er farin ffarn her á landi,
hava lokið treytimar í § 20, 1. ella 3. stk., og síðan
hava havt maskintænastu á havskipum í 12 mánað-
ir.
2. stk. Siglingartíð út um 5 mánaðir við góðkendum
skúlaskipi fæst uppfroknað siglingartíðina eftir 1.
stk.
3. stk. Fer ikki mynstring ella starvsetan fram her á
landi, skal awarðandi lúka treytimar í 1. stk. ella
hava havt maskintænastu á havskipum í 24 mánað-
ir.
§ 23. Til at mynstra sum fulltikin skipsatstøðari skal
awarðandi, tá ið starvsetan er farin ffarn her á
landi, hava lokið treytimar í § 20, 1. stk. og síðan
hava havt tænastu sum ófulltikin skipsatstøðari við
havskipum í 18 mánaðir og harafturat hava verið á
góðkendum yrkisskeiði fyri skipsatstøðarar.
2. stk. Fer hvørki mynstringin ella starvsetanin
fram her á landi, skal awarðandi lúka treytimar í 1.
stk. ella hava havt deks- og maskintænastu sum
limur av eindarmanning á havskipum í 36 mánaðir.
3. stk. Siglingartíð út um 5 mánaðir við góðkendum
skúlaskipi fæst uppíroknað siglingartíðina eftir 1.
stk.
søfartsskole eller
2) have gennemført et togt med et dertil godkendt
skoleskib.
Stk. 2. Finder hverken pámønstringen eller ansæt-
telsen sted her i landet, skal vedkommende enten
opfylde betingelseme i stk. 1 eller have udført hen-
holdsvis dækstjeneste, maskintjeneste eller dæks-
og maskintjeneste som medlem af en enhedsbesæt-
ning i søgáende skibe i 12 máneder.
Stk. 3. Uanset bestemmelseme i stk. 1 kan en per-
son, der har erhvervet svendebrev eller uddannel-
sesbevis som maskinarbejder, skibsmontør, klejn-
smed, landbrugsmaskinmekaniker, personvogn-
smekaniker, traktormekaniker, lastvognsmekani-
ker, autoelektromekaniker, elektromekaniker, en-
treprenørmaskinmekaniker, rørsmed, blikkensla-
ger og elektriker, og som har gennemgáet et god-
kendt kursus i brandslukning o gi bmg af rednings-
midler m.v., pámønstres som ubefaren motormand
eller maskinassistent.
§ 21. For at kunne pámønstres som befaren matros
skal vedkommende, nár ansættelse er sket her i
landet, efter at have opfyldt betingelseme i § 20, stk.
1, have udført dækstjeneste i søgáende skibe i 18
máneder.
Stk. 2. Finder hverken pámønstringen eller ansæt-
telsen sted her i landet, skal vedkommende enten
opfylde betingelseme i stk. 1 eller have udført
dækstjeneste i søgáende skibe i 36 máneder.
Stk. 3. Fartstid ud over 5 máneder med et godkendt
skoleskib kan medregnes i fartstiden efter stk. 1.
§ 22. For at kunne pámønstres som befaren motor-
mand skal vedkommende, nár ansættelsen er sket
her i landet efter at have opfyldt betingelseme i §
20, stk. 1, eller stk. 3, have udført maskintjeneste i
søgáende skibe i 12 máneder.
Stk. 2. Fartstid ud over 5 máneder med et godkendt
skoleskib kan medregnes i fartstiden efter stk. 1.
Stk. 3. Finder hverken pámønstringen eller ansæt-
telsen sted her i landet skal vedkommende enten
opfylde betingelseme i stk. 1 eller have udført ma-
skintjeneste i søgáende skibe i 24 máneder.
§ 23. For at kunne pámønstres som befaren skibsas-
sistent skal vedkommende, nár ansættelse er sket
her i landet efter at have opfyldt betingelseme i §
20, stk. 1, have udført tjeneste som ubefaren skibs-
assistent i søgáende skibe i 18 máneder samt have
gennemgáet et erhvervsfagligt afslutningskursus
for skibsassistenter.
Stk. 2. Finder hverken pámønstringen eller ansæt-
telsen sted her i landet, skal vedkommende enten
opfylde betingelseme i stk. 1 eller have udført
dæks- og maskintjeneste som medlem af en en-
hedsbesætning i søgáende skibe i 36 máneder.
Stk. 3. Fartstid ud over 5 máneder med et godkendt
skoleskib kan medregnes i fartstiden efter stk 1.