Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1988, Qupperneq 143

159
nar verður roknað:
Løn til starvsfólk,
bókasavnstilfar,
hiti, ljós og reingerð,
innbúgv,
og leiga av høli o.t.,
ella renting og avskriving av bygningur, savnið hev-
ur.
Studningur verður goldin afturút fyri 1 ár í senn.
§ 7. Fólkabókasøvn, ið hava meira enn 10.000 bøk-
ur, skulu hava egin bókasavnshøli.
Stk. 2. Tá ið eitt bý/bygdaráð ætlar at fara undir at
byggja, umbyggja ella byggja uppí ella keypa høli
til bókasavn, skal byggi- ella keypsætlanin við til-
mæli frá bókasavnsráðnum verða send landsstýr-
inum til góðkenningar.
Stk. 3. Landsstýrið veitir 50% í studningi til bygg-
ing, um- ella uppíbygging ella keyp av bókasavns-
hølum, og tá ið landsstýrið hevur góðkent byggi-
ella keypsætlanina, rindar landsstýrið eftir tilmæli
frá bókasavnsráðnum í studningi 50% av ætlaða
kostnaðinum, men er veruligi kostnaðurin hægri
enn hin ætlaði, kann landsstýrið somuleiðis eftir
tilmæli frá bókasavnsráðnum rinda 50% av tí veru-
liga kostnaðinum, um serligar grundir eru fyri tí.
Kapittul 4
Skúlabókasøvn
§ 8. A hvøijum skúla innan fólkaskúlan við í minsta
lagi 3 samanhangandi árgangum verður skipað eitt
skúlabókasavn sum liður í skúlans virksemi og
partur av bókasavnsskipanini.
Stk. 2. Landsskúlafyrisitingin og bókasavnsráðið
áseta í felag nærri reglur um fólka- og skúlabóka-
søvn, sum eru í felags høli.
§ 9. Skúlanevndin tekur avgerð um øll mál viðvíkj-
andi skúlabókasavninum, ið ikki eru løgd undir bý/
bygdaráðið ella aðrar myndugleikar eftir løgtings-
lóg um skúlafyrisiting.
Stk. 2. Er fólka- og skúlabókasavnið í felags høli,
skal skúlanevndin vera umboðað í bókasavns-
nevndini.
§ 10. Landsstýrið rindar skúlabókasøvnunum í
studningi 60% av útreiðslunum til undirvísingartil-
far og -amboð, meðan bý/bygdaráðið rindar rest-
ina, og studningurin verður goldin afturút fyri 1 ár í
senn.
Kapittul 5
Bókastova
§11. Bókastovan er stovnur undir landsstýrinum,
sum undir leiðslu av bókasavnsstjóranum, ið skal
vera útbúgvin bókavørður, skal:
a) samskipa keypið av føroyskum bókum og
Lønninger til personale,
biblioteksmateriale,
varme, lys og rengøring,
inventar,
og lokaleleje o.l.
eller forretning af bygninger i bibliotekets eje.
Tilskuddet udbetales bagud for 1 ár ad gangen.
§ 7. Folkebiblioteker, hvis bogbestand overstiger
10.000 bind, skal have egne bibliotekslokaler.
Stk. 2. Nár et by/bygderád pátænker at bygge, om-
bygge eller udvide eller købe lokaler til bibliotek,
skal bygge- eller købsplanen med indstilling fra
biblioteksrádet sendes landsstyret til godkenđelse.
Stk. 3. Landsstyret yder 50% i tilskud til bygning,
om- eller tilbygning eller køb af bibliotekslokaler,
og nár landsstyret har godkendt bygge- eller købs-
planen, betaler landsstyret efter indstilling fra bi-
blioteksrádet i tilskud 50% af de ansláede omkost-
ninger, men er de virkelige omkostninger højere
end de ansláede, kan landsstyret ligeledes efter ind-
stilling fra biblioteksrádet betale 50% af de virkeli-
ge omkostninger, hvis særlige grunde taler herfor.
Kapitel 4
Skolebiblioteker
§ 8. Ved hver skole inden for folkeskolen med
mindst 3 sammenhængende árgange oprettes et
skolebibliotek som et led i skolens virksomhed og
som en del af biblioteksordningen.
Stk. 2. Undervisningsdirektoratet og biblioteksrá-
det fastsætter i fællesskab nærmere regler for folke-
og skolebiblioteker, som er i samme lokaler.
§ 9. Skolekommissionen træffer afgørelse i alle sa-
ger vedrørende skolebiblioteket, der ikke er henlagt
til kommunalbestyrelsen eller andre myndigheder i
medfør af lagtingslov om styrelsen af undervis-
ningsvæsenet.
Stk. 2. Sáfremt folke- og skolebiblioteket er i sam-
me lokale, skal skolekommissionen være repræsen-
teret i biblioteksudvalget.
§10. Landsstyret yder skolebibliotekeme 60% i
tilskud til udgifteme til undervisningsmaterialer og
-midler, mens by/bygderádet betaler resten, og til-
skuddet udbetales bagud for 1 ár ad gangen.
Kapitel 5
Bibliotekscentral
§ 11. Bibliotekscentralen er en institution under
landsstyret, der under ledelse af biblioteksdirektø-
ren, som skal være uddannet bibliotekar, skal:
a) koordinere indkøbet af færøske bøger og andet