Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1988, Qupperneq 158
174
Nr. 67
LØGTINGSLÓG
um
mynstring
Samsvarandi samtykt Føroya løgtings staðfestir
og kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1. Mynstrað verður, tá sjómaður tekur við ella fer
úr starvi sínum umborð á einum føroyskum skipi.
§ 2. Við mynstring skilst í hesi lóg, at ein manning-
arlisti ella hýruavtaluformáli verður skrivaður og
undirskrivaður av sjómanninum og skiparanum, og
at siglingarbókin, ella mynstringarváttanin verður
skrivað og undirskrivað av skiparanum.
Stk. 2. I manningariistanum ella hýruavtaluform-
álanum verður tilskilað, hvøijum sáttmála ella
hýruavtalu mynstrað verður eftir.
Stk. 3. »Sjómaður« merkir í hesi lóg øll uttan skip-
aran, sum reiðarin hevur sett til at gera skipsarbeiði
umborð á skipi í sjónum.
§ 3. Tá ið mynstrað verður, skal skiparin ansa eftir,
at viðkomandi sjómaður lýkur treytimar í lóg, ser-
stakliga krøv um aldur, heilsu og útbúgving.
Stk. 2. Manningarlistin ella hýruavtaluformálin
verður skrivaður á blað, og ásetir Føroya Landsstýri
eftir ummæli frá Sjóvinnuráðnum snið og innihald.
Stk. 3. Skiparin skal, hvøtja ferð mynstrað verður,
senda eintak av manningarlistanum ella
hýruavtaluformálanum til mynstringar-
myndugleikan.
Stk. 4. Manningarlistin ella hýruavtaluformálin
skal verða sendur mynstringarmyndugleikanum,
áðrenn skipið byijar ferð sína.
§ 4. Føroya Landsstýri ásetir reglur um fráboðan til
mynstringarmyndugleikan, tá skipari tekur við ella
fer úr starvi sínum á føroyskum skipi.
§ 5. Føroya Landsstýri saman við Fiskivinnunevnd
løgtingsins ásetir nærri reglur um mynstring og eft-
irlit við mynstring.
Stk. 2. Føroya Landsstýri kann saman við Fiski-
vinnunevnd løgtingsins áseta reglur um hóskandi
frávik í reglunum í § 1 og § 3, stk. 3.
§ 6. Eftirlit við mynstringum hevur ein mynstring-
armyndugleiki, hvørs bygnaður og starvsøki verða
ásett av Føroya Landsstýri saman við Fiskivinnu-
nevnd løgtingsins.
Stk. 2. Haraftrat skal mynstringarmyndugleikin
hava eftirlit við, at lógarinnar reglur um manning
verða hildnar.
9. juni
LAGTINGSLOV
om
mønstring af søfarende
I overensstemmelse med vedtagelse af Færøer-
nes lagting stadfæster og kundgør lagmanden føl-
gende lagtingslov:
§ 1. Mønstring skal finde sted, nár søfarende tiltræ-
der eller fratræder sin tjeneste i et færøsk skib.
§ 2. Ved mønstring forstás i denne lov, at en beman-
dingsliste eller hyrekontrakt bliver udfýldt og un-
derskrevet af den søfarende og skibsføreren, og at
den søfarende søfartsbog eller mønstringsbevis ud-
íýldes og underskrives af skibsføreren.
Stk. 2.1 bemandingslisten eller hyrekontrakten skal
anføres, efter hvilken overenskomst eller aftale, der
pámønstres.
Stk. 3. Udtrykket »sømand« omfatter i denne lov
enhver person, bortset fra skibsføreren, der er ánsat
af rederen til udførelse af skibstjeneste om bord i et
skib i søen.
§ 3. Skibsføreren skal ved mønstring páse, at lov-
givningens forskrifter er opfýldt for den págælden-
de søfarende, herunder navnlig de aldersmæssige,
helbredsmæssige og uddannelsesmæssige krav.
Stk. 2. Bemandingslisten eller hyrekontrakten ud-
færdiges pá en formular, hvis form og indhold fast-
sættes af landsstyret efter indhentet udtalelse fra
Søfartsrádet.
Stk. 3. Skibsføreren skal efter hver mønstring sende
en genpart af bemandingslisten eller hyrekontrak-
ten til mønstringsmyndigheden.
Stk. 4. Bemandingslisten eller hyrekontrakten skal
tilsendes mønstringsmyndighedeme inden skibets
afrejse.
§ 4. Færøemes Landsstyre fastsætter regler for ind-
beretning til mønstringsmyndigheden om førerskif-
te i færøske skibe.
§ 5. Færøemes Landsstyre fastsætter i samrád med
lagtingets fiskeriudvalg nærmere regler om møn-
string og om kontrol med mønstring.
Stk. 2. Færøemes Landsstyre kan i samrád med
lagtingets fiskeriudvalg fastsætte regler om sádan-
ne lempelser i bestemmelseme i § 1 og § 3, stk. 3,
som skønnes hensigtsmæssige.
§ 6. Kontrol med mønstringen forestás af en møn-
stringsmyndighed, hvis struktur og arbejdsomráde
fastsættes af Færøemes Landsstyre i samrád med
lagtingets fiskeriudvalg.
Stk. 2. Endvidere skal mønstringsmyndigheden fø-
re kontrol med, at lovgivningens forskrifter om ski-
bes bemanding overholdes.