Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1988, Side 173

189
Nr. 77
LØGTIN GSLÓG
um
studning til Viðareiðis/Hvannasunds, Runavíkar,
Nes, Skála, Sjóvar, Sunda, Hósvíkar, Hvalvíkar,
Kollafjarðar, Vestmanna, Miðvágs/Sandavágs,
Skopunar, Froðbiar og Vágs kommunur til ávís
arbeiði í sambandi við bygging ella útbygging av
ídnaðar- ella øðrum virki á havnarøki í awarðandi
kommunum.
9. juni
LAGTINGSLOV
om
tilskud til Viðareiðis/Hvannasunds, Runavíkar,
Nes, Skála, Sjóvar, Sunda, Hósvíkar, Hvalvíkar,
Kollafjarðar, Vestmanna, Miðvágs/Sandavágs,
Skopunar, Froðbiar og Vágs kommuner til visse
arbejder i forbindelse med etablering eller udbyg-
ning af industri- eller anden virksomhed pá havne-
arealet i den págældende kommune.
Samsvarandi samtykt Føroya løgtings staðfestir
og kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
I overensstemmelse med vedtagelse af Færøer-
nes lagting stadfæster og kundgør lagmanden føl-
gende lagtingslov:
§ 1. Úr landskassanum verður veittur studningur til
niðanfyri nevndu kommunur til at fylla út ella
spreingja burtur fyri grundøki við awarðandi havn
og byggibúna tað, til at regulera og festa økið uttan
um ídnaðarbyggingar, soleiðis at viðurskiftini lúka
tey krøv, ið galda fyri avvarðandi virki og til onnur
tiltøk í sambandi við nútímansgerð av ídnaðar- ella
øðrum virki. Studningurin er 65% av byggipening-
inum, tó í mesta lagi 65% av niðanfyri tilskilaðu
upphæddum, og verður hann goldin við eins stórum
ársgjøldum í 3 fylgjandi fíggjarárum frá og við
fíggjarárinum 1988 at rokna:
§ 1. Af landskassen ydes tilskud til nedennævnte
kommuner til opfyldning eller udsprængning for
grundareal ved vedkommende havn og til bygge-
modning af dette, til regulering og befæstelse af
arealer uden om industribygninger, sá forholdene
opfylder de for vedkommende virksomhed gælden-
de krav, samt til andre foranstaltninger i forbindelse
med modemisering af en industrivirksomhed. Til-
skuddet andrager 65% af anlægsudgifteme, dog
højst 65% af nedenfor anførte beløb, og udbetales i
lige store ársrater i 3 pá hinanden følgende fmansár
fra og med finansáret 1988 at regne:
Kommuna
Viðareiðis/
Hvannasunds
Runavíkar
Nes
Skála
Sjóvar
Sunda
Hósvíkar
Hvalvíkar
Kollafjarðar
Vestmanna
Miðvágs/
Sandavágs
Skopunar
Froðbiar
Vágs
Sumbiar
kr.
500.000,00
500.000,00
1.000.000,00
1.000.000,00
500.000,00
600.000,00
1.000.000,00
1.800.000,00
1.500.000,00
1.500.000,00
1.500.000,00
4.000.000,00
2.500.000,00
3.300.000,00
300.000,00
21.500.000,00
Kommune
Viðareiðis/
Hvannasunds
Runavíkar
Nes
Skála
Sjóvar
Sunda
Hósvíkar
Hvalvíkar
Kollafjarðar
Vestmanna
Miðvágs/
Sandavágs
Skopunar
Froðbiar
Vágs
Sumbiar
kr.
500.000,00
500.000,00
1.000.000,00
1.000.000,00
500.000,00
600.000,00
1.000.000,00
1.800.000,00
1.500.000,00
1.500.000,00
1.500.000,00
4.000.000,00
2.500.000,00
3.300.000,00
300.000,00
21.500.000,00
§ 2. Henda lóg kemur í gildi beinanvegin.
§ 2. Denne lov træder i kraft straks.
Tórshavn, 9. juni 1988
Atli P. Dam (sign.)
løgmaður
/Lasse Klein (sign.)