Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1988, Síða 204
220
§ 50. Landsapotekarin hevur eftirlit við, at lógin og
ásetingamar við heimild í lógini verða hildnar.
Kapittul Xffl
Revsiásetingar.
§ 51. Um ikki størri revsing er uppiborin eftir aðrari
lóg, kann tann revsast við sekt sum:
1) ger brot móti § 2,1. og 2. stk., § 4, § 29, § 32, 3.
stk., § 35,2. stk., § 40,1. og 3. stk., § 42, § 43, § 44, §
46, 2. stk., og § 47, 2. og 3. stk.,
2) fjónar treytir sum liggja við sum loyvi ella góð-
kenning sambært lógarinnar § 4,2. stk., § 19,2. stk.,
§21,3. stk., §31,1. stk. 2. pkt., §41,4. stk. 2. pkt., §
42.2. stk. ella § 45, ella sambært fyriskipanum, sum
ásettar eru við heimild í lógini,
3) lýður ikki banni ella boðum fyriskipað eftir lóg-
arinnar § 34, § 40,2. stk., §41,1. stk., 2. pkt. ella §
47,4. stk.
2. stk. Sekt kann verða givin sum revsing fyri brot
móti fyriskipanum, sum ásettar eru við heimild í
lógarinnar §9,1. stk., § 17, § 18, § 20, § 28, § 30, §
31.2. stk., §32,2. stk., §41,4. stk„ 1 pkt. og § 47,2.
stk., 3. pkt.
3. stk. Fyri brot sum gjørd eru av partafeløgum,
smápartafeløgum, lutafeløgum e.t. kann felagið
sum slíkt koma undir sektarábyrgd. Er brotið framt
av kommunu ella kommunufelagsskapi kann sekt-
arábyrgdin verða løgd á kommununa ella kommu-
nala felagsskapin.
Kapittul XIV
Gildiskoma og
umskiftisásetingar.
§ 52. Lógin kemur í gildi 1. januar 1989.
2. stk. Samstundis fara úr gildi:
1) Lov nr. 121 frá 29. apríl 1913 om apotekervæse-
net pá Færøeme,
2) løgtingslóg nr. 14 frá 28. mars 1949 um apotek
3) løgtingslóg nr. 60 frá 2. desember 1949 um ogn-
artøku av grundum og byggingum til apotek o.a. og
4) løgtingslóg nr. 63 frá 16. desember 1949 um
apotekaragrunn o.a.
§ 53. Kunngerðir við heimild í lógarinnar § 9, § 13, §
17, § 18, § 20, § 26, § 27, § 28, § 30, §31,2. stk., §
32,2. stk., §41,4. stk., 1. pkt. og § 47,2. stk., 3. pkt.
kunnu áseta, at kunngerðir fyriskipaðar ávísandi til
donsku apotekara- og heiliváglógimar verða settar
í gildi í Føroyum við broytingum ella uttan.
§ 54. Til skrásetingarráðið hevur stovnsett ta tilbú-
ningaskrá, ið nevnd er í § 35, 2. stk., er tað loyvt í
Føroyum at handla við farmaseutiskum tilbúning-
um, sum em upptikin í tilbúningaskránni hjá
danska heilsustýrinum.
§ 50. Landsapotekeren fører tilsyn med, at loven og
de i medfør heraf fastsatte regler overholdes.
Kapitel XIII
Straffebestemmelser.
§ 51. Medmindre højere straf er forskyldt efter den
øvrige lovgivning, straffes med bøde den, der:
1) overtræder § 2, stk. 1 og 2, § 4, § 29, § 32 stk. 3, §
35 stk. 2, § 40 stk. 1 og 3, § 42, § 43, § 44, § 46, stk.
2, og § 47 stk. 2 og 3,
2) eller tilsidesætter vilkár, som er fastsat i tilladelse
eller godkendelse i henhold til lovens § 4, stk. 2, §
19, stk. 2, § 21, stk. 3, § 31, stk. 1,2. pkt., §41, stk. 4,
2. pkt., § 42, stk. 2 eller § 45, eller i henhold til
forskrifter, der er udstedt i medfør af loven,
3) tilsidesætter pábud eller forbud udstedt efter lo-
vens § 34, § 40, stk. 2, § 41, stk. 1,2. pkt., eller § 47,
stk. 4.
Stk. 2.1 forskrifter, der udstedes i medfør af lovens
§9, stk. 1,§ 17, § 18, § 20, § 28, § 30, § 31, stk. 2, §
32, stk. 2, § 41, stk. 4,1. pkt. og § 47, stk. 2,3. pkt.,
kan fastsættes straf af bøde for overtrædelse af be-
stemmelser i forskrifteme.
Stk. 3. For overtrædelser, der begás af aktieselska-
ber, anpartsselskaber, andelsselskaber eller lignen-
de, kan der pálægges selskabet som sádant bødean-
svar. Er overtrædelsen begáet af en kommune eller
et kommunalt fællesskab, kan der pálægges kom-
munen eller det kommunale fællesskab bødean-
svar.
Kapitel XIV
Ikrafttrædelses- og overgangsbestemmelser.
§ 52. Loven træder i kraft 1. januar 1989.
Stk. 2. Samtidig ophæves:
1) Lov nr. 121 af 29. april 1913 om apotekervæse-
net pá Færøeme,
2) Lagtingslov nr. 14 af 28. marts 1949 om apote-
kervæsenet o.a.
3) Lagtingslov nr. 60 af 2. december 1949 om eks-
propriation af grundstykker og bygninger til apotek
m.v.
4) Lagtingslov nr. 63 af 16. december 1949 om
apotekerfond.
§ 53. Bekendtgørelser med hjemmel i lovens § 9, §
13,§ 17,§ 18,§20,§26,§27,§28,§30,§31,stk. 2,
§ 32, stk. 2, § 41, stk. 4, l.pkt., og § 47, stk. 2,3. pkt.,
kan fastsætte, at bekendtgørelser udstedt i.h.t. de
danske apoteker- og lægemiddellove sættes i kraft
pá Færøeme med eller uden ændringer.
§ 54. Indtil registreringsnævnet har oprettet det i §
35, stk. 2, omhandlede specialitetsregister, er det
tilladt pá Færøeme at forhandle farmaceutiske spe-
cialiteter, der er optaget i Sundhedsstyrelsens speci-
alitetsregister.