Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1988, Blaðsíða 208

224
Nr. 109
15. sept.
LØGTINGSLÓG
um
útbúgvingarstuðul
Samsvarandi samtykt Føroya løgtings staðfestir og
kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
LAGTINGSLOV
om
uddannelsesstøtte
I overensstemmelse med vedtagelse af Færøemes
lagting stadfæster og kundgør lagmanden følgende
lagtingslov:
Kapitul 1
Stuðulsskipanir og upphæddir.
Kapitel 1
Støtteformer og støttebeløb
§1.
Stuðulsstovnurin veitir útbúgvingarstuðul sum
lestrarstudning og lestrarlán.
§1.
Stipendiekontoret giver uddannelsesstøtte til ud-
dannelsessøgende i form af stipendium og studie-
lán.
§2.
I einum stuðulsári kann tann, ið er í útbúgving í
mesta lagi fáa fylgjandi lestrarstudning:
1) Heimabúgvandi:
undir 18 ár kr. 8.000
yvirl8ár kr. 19.000
2) Utibúgvandi:
undir 18 ár kr. 18.000
yvirl8ár kr. 29.000
§2.
For et helt støtteár kan den uddannelsessøgende
højst fá følgende beløb i stipendium:
1) Hjemmeboende:
underl8ár kr. 8.000
overl8ár kr. 19.000
2) Udeboende:
underl8ár kr. 18.000
over 18 ár kr. 29.000
Stk. 2. Tann, ið er í útbúgving, og sum er 18 ár og
eldri, kann í einum stuðulsári fáa lestrarlán úr
landskassanum upp til 15.000 kr.
Stk. 3. Stuðulsárið er frá 1. august til 31. juli.
Stk. 4. Stuðulsstovnurin kann áseta nærri reglur
fyri:
a) hvøijar ungdómsútbúgvingar ið geva rætt til
stuðul.
b) nærri treytir fyri stuðul til hægri útbúgvingar.
c) um útroknan av stuðuli fyri styttri tíðarskeið
enn eitt ár.
d) um treytimar fyri at vera roknaður sum heima-
búgvandi og útibúgvandi.
e) stuðulstíðina.
Stk. 2. Den uddannelsessøgende, der er fyldt 18 ár,
kan for et helt støtteár fá et studielán ffa landskas-
sen pá højst 15.000 kr.
Stk. 3. Støtteáret gár fra 1. august til 31. juli.
Stk. 4. Stipendiekontoret kan fastsætte regler om:
a) hvilke ungdomsuddannelser der berettiger til
støtte.
b) nærmere betingelser for støtte til videregáende
uddannelser.
c) om beregning af støtte for mindre end 1 ár.
d) om betingelser for at være hjemmeboende og
udeboende.
e) støttetiden.
§3.
Tær í § 2 umrøddu upphæddir, verða prístalsvið-
gjørdar við grundarlagi í prístalinum fyri januar
mánað undan hvøijum stuðulsári.
Kapitul 2
Stuðulstreytir
§4.
Stuðulsstovnurin veitir sambært umsókn útbúgv-
ingarstuðul til fólk í útbúgving sum:
1) em í einari útbúgving í Føroyum, sum av stuð-
ulsstovninum er stuðulsheimilað smb. kunn-
gerð.
2) em føroyingar ella sum sambært altjóða sátt-
mála hava rætt til útbúgvingarstuðul á jøvnum
§3.
De i § 2 nævnte beløb reguleres pá gmndlag af
pristallet for januar máned fomd for hvert støtteár.
Kapitel 2
Støttebetingelser
§4.
Stipendiekontoret giver efter ansøgning uddannel-
sesstøtte til uddannelsessøgende, som:
1) pá Færøeme gennemgár en uddannelse, der af
stipendiekontoret er godkendt som støtteberet-
tiget iht. bekendtgørelse.
2) er færinger eller i henhold til intemational over-
enskomst har ret til uddannelsesstøtte pá lige