Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1988, Blaðsíða 241
257
4) nær tær ætlaðu skipanimar eru treytaðar at seta
í verk, og
5) kostnað og fígging í sambandi við fremjing
ætlaninnar.
2. stk. Landsstýrið kann gera av, at nærri ásettar
fyritreytir skulu verða støði undir planleggingini
eftir 1. stk., og áseta reglur um hetta.
3. stk. Landsstýrið ásetir reglur um burturkastskip-
anir, her uppi í skipanir fyri vinnulívsburturkast,
urtagarðsburturkast og byggiburturkast v.m., og
1) reglur um skyldu kommunumar at ávísa burtur-
beiningarmøguleikar fyri burturkasti frá virkj-
um, ið ikki koma undir slíkar skipanir,
2) regíur um skyldu virkjanna at nýta gjørdar skip-
anir ella ávístar burturtøkumøguleikar.
4. stk. Landsstýrið kann taka avgerð ella áseta regl-
ur um skyldur kommununnar at stovna ella fara
upp í felagskommunalar fyritøkur innan økir við-
vflcjandi fyribeining av burturkasti og um støðuna
hjá slíkum felagskommunalum fyritøkum.
5. stk. Avejøld kunnu ásetast til rindan av út-
reiðslum til lcortlegging og planlegging viðvíkjandi
burturkasti, til burturkastskipanimar og í sambandi
við tær annars í 3. og 4. stk. umrøddu atgerðir og
fyritøkur.
§ 58. Ein ætlan eftir § 57 má ikki ganga ímóti
landsplanleggingini ella stevnumiðum ásettum av
landsstýrinum enir § 57, 2. stk.
Felags ásetingar.
§ 59. Landsstýrið kann, eftir samráðing við kom-
munalu myndugleikamar, áseta nærri reglur um
innihaldið av planleggingini eftir §§ 53,54 og 57 og
reglur um tíðarmørk og framferð í sambandi við at
fáa ætlanimar til vega og um broyting, her uppi í um
sambandi við lands- og kommunuplanleggingina.
10. kapittul
Avgerðir í umhvørvisvemdarmálum.
§ 60. Avgerðir eftir hesi lóg skulu fráboðast skriv-
liga til tann ella tey, sum varða av. Tá ið stundislig
tiltøk em kravd at fyrbyrgja álvarsliga dálking ella
avmarking av dálking, kunnu boð elía forboð gev-
ast munnliga. Ein munnlig avgerð skal skjotast
gjørligt eisini fráboðast sknvliga.
2. stk. Fráboðan um tiknu avgerðina skal sam-
stundis gevast landslæknanum og øðrum awarð-
andi myndugleikum. Eisini skulu privatpersónar,
sum mugu ætlast at hava einstaklinga, týðandi
áhuga fyri at fáa kunning um avgerðina, hava skriv-
liga ffásøgn um hana. Frásøgn til nevndu privatper-
sonar kann møguliga gerast við almennari lýsing.
Við fráboðan um góðkenning eftir §§ 26-28 skal
almenn lýsing altíð verða ffamd.
§ 61. Ein avgerð, ið fráboðað verður skrivliga, skal
tilskila tær meginætlanir, ið hava ligið til grund fyri
avgerðini.
§ 62. Ein avgerð skal geva upplýsing um, til hvønn
4) pá hvilke tidspunkter de planlagte ordninger
forudsættes iværksat, samt
5) omkostninger og finansiering i forbindelse med
planens gennemførelse.
Stk. 2. Landsstyret kan bestemme, at nærmere an-
Í;ivne forudsætninger skal lægges til grund for plan-
ægningen efter stk. 1, og fastsætte regler herom.
Stk. 3. Landsstyret fastsætter regler om kommu-
nale affaldsordninger, herunder om ordninger for
erhvervsaffald, haveaffald og bygningsaffald m.v.
samt
1) regler om kommunemers pligt til at anvise bort-
skaffelsesmuligheder for affald fra virksomhe-
der, som ikke omfattes af sádanne ordninger,
2) regler om pligt for virksomhedeme til at benytte
etablerede ordninger eller anviste bortskanel-
sesmuligheder.
Stk. 4. Landsstyret kan træffe bestemmelse eller
fastsætte regler om kommuners pligt til at oprette
eller tilslutte sig fælleskommunale virksomneder
pá affaldsbortskaffelsesomrádet samt om sádanne
iælleskommunale virksomheders placering.
Stk. 5. Gebyrer kan fastsættes til dækning af udgif-
ter til affaldskortlægning og -planlægmng, til af-
faldsordningeme samt i forbmaelse med de i øvrigt
i stk. 3 og 4 omtalte foranstaltninger og anlæg.
§ 58. En plan efter § 57 má ikke stride imod lands-
planlægnmgen eller retningslinier fastsat af lands-
styret efter § 57, stk. 2.
Fælles bestemmelser.
§ 59. Landsstyret kan efter forhandling med de
kommunale organisationer fastsætte nærmere reg-
ler om indholdet af planlægningen efter §§53, 54
og 57 samt regler om tidsfrister og procedure i
forbindelse med planemes tilvejebringelse og revi-
sion, herunder om sammenhængen med lands- og
kommuneplanlægningen.
Kapitel 10.
Afgørelser i sager om miljøbeskyttelse.
§ 60. Afgørelser efter denne lov meddeles skriftligt
til den eller de for de págældende forhold ansvarh-
ge. Nár øjeblikkelig índgriben er pákrævet for at
afværge væsentlig forurening eller forureningens
udbredelse kan pábud eller forbud meddeles
mundtlig. En mundtlig afgørelse skal snarest muligt
tillige meddeles skrifdigt.
Stk. 2. Underretning om den tmfne afgørelse med-
deles samtidig skrimigt til landslægen og andre be-
rørte myndigneder. Endvidere underrettes skriftligt
privatpersoner, som má antages at have en indivt-
duel, væsentlig interesse i at tá kundskab om afgø-
relsen, Underretning til de nævnte privatpersoner
kan eventuelt finde sted ved offentlig annoncering.
Ved meddelelse af godkendelse efter §§ 26-28 skal
der altid foretages offentlig annoncering.
§ 61. En afgørelse, der meddeles skriftligt, skal an-
give de hovedhensyn, der har været bestemmende
for afgørelsen.
§ 62. En afgørelse skal indeholde oplysninger om,
17 - Kunngerðasavn 1988