Morgunblaðið - 06.09.1997, Qupperneq 19
MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 6. SEPTEMBER 1997 1 9
ERLENT
ÚTFÖR DÍÖNU PRINSESSU
St Jameshöll
(kl. 9.26) r
Green Park l
Aðsetur
rlddara-
varðliðsins
Alberts-
minnismerkið
Hyde Park- ^ ^
hornið Buckingham-
höll
WestminsterCi)
Abbey (kl. 9.55)
Búist er við að allt að tvær milljónir manna
muni standa við leiðina frá Kensingtonhöll
að Westminster Abbey til að kveðja
Díönu prinsessu hinstu kveðju.
Lík Díönu verður flutt frá Kensingtonhöll í stað St. Jameshallar, til að gefa
fleirum kost á því að votta prinsessunni virðingu sína. Leiðin er um 5,6 km
löng og gangan tekur tæpar 2 klukkustundir.
Hyde Park
Tveimur risaskjám verður
komið fyrir í garðinum þar
sem hægt verður að
fylgjast með beinni
útsendingu frá athöfninni.
St James’s Palace
Þúsundir manna hafa lagt
blóm við hallarhliðiö og
hefur fólk staðið I röðum
klukkustundum saman til
að skrifa nafn sitt í
minningarbók um Díönu.
Kistu Díönu verður ekið að kirkjunni á
byssuvagni sem sveipaður verður fána
bresku konungsfjölskyldunnar.
Heiðursvörður hers og
lögreglu flytur kistuna og
við St. Jameshöll munú
500 fulltrúar góðgerðar-
samtaka sem prinsessan
tengdist bætast
í líkfylgdina
REUTERS
Lik Díönu verður flutt 130 km leið
fjölskyldugrafreit Spencer-ættar-
innar f Althorp í Mið-Englandi,
þar sem hún verður jörðuð.
Aðeins fjölskylda og nánustu
vinir verða viðstaddir.
Hefðbundin athöfn
með alþýðlegu ívaf!
ist hann bera ábyrgð á dauða
Díönu og Dodis, hvort hann gæti
hugsað sér að halda áfram að
hundelta frægðarfólk og hvort
hann gerði sér grein fyrir hinni
mikiu sorg bresku þjóðarinnar,
brást hann ofsareiður við og
réðst harkalega að starfsfélög-
um sínum með fyrrgreindum
spurningum. Var fátt um svör í
hópnum.
Arsov sagði í þrígang að hann
hefði ekki komið á vettvang fyrr
en björgunarmenn og lögregla
voru að reyna að ná Díönu úr
flakinu, þar sem hann hefði í
fyrstu farið á eftir röngum bfl.
Kvaðst hann ekki hafa tekið
myndir af prinsessunni, heldur
af bflflakinu úr fjarlægð. „Ég
hefði ekki getað tekið myndir af
henni þannig þótt ég hefði verið
beðinn um það. Mér leið ekki
vel, hún var svo falleg." Sagði
Arsov að sér liði enn illa og
kvaðst ekki búast við að geta
myndað fyrr en að nokkrum vik-
um liðnum.
Hins vegar gagnrýndi Arsov
Ritz-hótelið fyrir að láta drukk-
inn mann aka bifreiðinni og
kvaðst hann telja það bera
ábyrgðina.
Jarðarför frestað
Jarðarför Henri Paul, öku-
manns bifreiðarinnar í hinni ör-
lagaríku ferð, hefur verið
frestað um sólarhring. Ástæðan
er krafa fjölskyldu hans um að
tekin verði ný blóðprufa svo að
sannreyna megi fullyrðingar um
að Paul hafi verið drukkinn er
hann missti stjórn á bflnum. Út-
för Paul átti að fara fram
klukkustundu áður en Díana
yrði borin til grafar. Nokkrir
franskir fjölmiðlar hafa farið
hamförum í lýsingum sínum á
ökumanninum, sem hefur ýmist
verið lýst sem vínhneigðum
„hraðasjúklingi" eða rólegnm og
yfirveguðum yfirmanni öryggis-
mála á Ritz-hótelinu. Paul var
áður flugmaður í franska flug-
hemum
London. The Daily Teiegraph, Reuter.
ÚTFÖR Díönu hefst í Westminst-
er Abbey klukkan ellefu í dag að ís-
lenskum tíma. Verður athöfnin að
mestu hefðbundin að hætti ensku
Biskupakirkjunnar, auk nokkurra
alþýðlegra þátta sem aukið er við.
Geoffrey Crawford, fréttafulltrúi
drottningar, sagði að útfórin myndi
„minna okkur á að [Díana] var kon-
ungleg prinsessa."
Eftir að breski þjóðsöngurinn
hefur verið sunginn hefst athöfnin
samkvæmt Almennu bænabókinni,
og kór kirkjunnar syngur ritning-
artilvitnanir. Wesley Carr, prófast-
ur í Westminster, fer með bæn sem
samin hefur verið sérstaklega fyrir
athöfnina.
Fyrsti sálmurinn, sem verður
sunginn, er Ég heiti þér, land mitt,
sem oft er sunginn í Westminster
• Kl. 9.00: Kistu Díönu, sveipaðri
fána bresku konungsfjölskyldunn-
ar, Royal Standard, komið fyrir á
byssuvagni í Kensingtonhöll. Sex
svartir hestar draga vagninn.
• Kl. 9.08: Lagt af stað til West-
minster Abbey.
• Kl. 10.35: Spencerijölskyldan
kemur til Westminster.
• Kl. 10.40: Meðlimir bresku
Sígildir sálmar og
tónlist jafnt sem
Elton John
Abbey og Carr segir Díönu hafa
haft dálæti á. Systur Díönu munu
fara með Ijóð, og sópransöngkonan
Lynne Dawson syngur ásamt kór
breska ríkisútvarpsins Libera Me
úr Sálumessu Verdis, sem var sér-
stök ósk Spencerfjölskyldunnar.
Þá verður lesið ljóðið Tími. Annar
sálmur, sem sunginn verður, er
Konungur kærleikans, hirðir
minn.
Tony Blair, forsætisráðherra
Bretlands, mun lesa 13. vers fyrra
Korintubréfs, Kærleikurinn mest-
ur. Þá mun Elton John syngja lag
konungsfjölskyldunnar koma til
Westminster.
• Kl. 10.50: Drottningin og aðrir
æðstu meðlimir konungsfjölskyld-
unnar koma til Westminster.
• Kl. 10.55: Vagninn, með kistu
Díönu, kemur að vesturdyrum
Westminster.
• Kl. 11.00: Athöfnin hefst. Búist
er við að hún standi í þrjá stund-
sitt, Candle in the Wind, með
breyttum texta eftir Bemie
Taubin. Bróðir Díönu, Spencer
jarl, mun minnast hennar.
Þriðji sálmurinn verður nútíma-
legri, Ger mig að farvegi friðar
þíns, og sagði Carr að sá sálmur
ætti við margt í lífi Díönu. Erki-
biskupinn af Cantaraborg biður
fyrir hinni látnu, fjölskyldu hennar,
konungsfjölskyldunni, fyrir öllum
syrgjendum og fyrir lífi og starfi
prinsessunnar. Loks verður sung-
inn sálmurinn Leið mig þú mikli
lausnari.
Tónlist, sem leikin verður við at-
höfnina, er eftir m.a. Giuseppe
Verdi, Johann Sebastian Bach,
Felix Mendelssohn, Antonin
Dvorak, Johann Pachelbel og Ed-
ward Elgar.
arfjórðunga til fimmtíu mínútur.
Einnar mínútu þögn verður er at-
höfninni lýkur. Síðan hringja
klukkur kirkjunnar.
Að athöfninni lokinni verður
kista Díönu flutt á vagni til
kapellu Spencerfjölskyldunnar á
landareign hennar að Althorp,
sem er um 130 km norður af
London.
Kistan verður flutt um mið-
borg- og norðurhluta London, og
síðan eftir þjóðvegi Ml.
Tímasetningar við athöfnina