Morgunblaðið - 06.09.1997, Side 31
MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 6. SEPTEMBER 1997 31
PENINGAMARKAÐURINN
FRÉTTIR
Verðbréfaþing íslands Viðskiptayfirlit 5.9. 1997
Tíðindi dagsins: HEILDARVIÐSKIPTI í mkr. 05.09.97 í mánuði Á árinu
Viðskipti á Verðbréfaþingi i dag námu 850 mkr., mest viðskipti urðu með Spariskfrtelni 216,3 795 17.135
ríkisbréf 254 mkr., spariskfrteini 216 mkr. og ríkisvíxla 197 mkr. Markaðsávöxtun Húsnæðisbréf 38,8 272 1.536
3ja ára ríkisbréfa hækkaði um 14 pkt. í dag. Hlutabréfaviðskipti námu alls 76 Rfkisbréf 254,3 407 6.745
mkr., þar af urðu mest viðskipti með bréf Samherja 22 mkr., Flugleiða 18 mkr. Ríklsvíxlar 196,8 2.248 45.759
og Eimskipafélagsins 10 mkr. Verð hlutabréfa Skinnaiðnaðarins hækkaði i dag Bankavfxlar 578 16.857
um 9,45% en félagi birti milliuppgjör (gær. Hlutabréfavisitalan hækkaði um Hlutdeildarskfrteini 0 0
0,41% í dag. Hlutabréf 76,0 491 9.704
Alls 849,8 6.112 107.793
ÞINGVÍSITÖLUR Lokagildi Breyting í % frá: MARKFLOKKAR SKULDA- jLokaverð (• hagst. k. tllboð) BreyL ávöxt.
VERÐBRÉFAÞINGS 05.09.97 04.09.97 áramótum BREFA oq meöallíftími Verð (á 100 kr Ávöxtun frá 04.09.97
Hlutabréf 2.735,44 0,41 23,46 Verötryggö bróf:
Húsbréf 96/2 (9,4 ár) 106,212 5,31 0,00
Atvinnugreinavfsitölur: Spariskírt. 95/1D20 (18,1 ár) 43,036 * 5,01 * 0,02
Hlutabréfasjóðir 213,34 0,00 12,47 Spariskírt. 95/1D10 (7,6 ár) 110,918 * 5,32 * 0,02
Sjávarútvegur 278,46 -0,09 18,94 Spariskfrt. 92/1D10 (4,6 ár) 157,831 5,27 -0,03
Verslun 298,68 1.42 58,36 Þlngvfsitaia hlutabróta lókk Spariskírt. 95/1D5 (2,4 ár) 115,789 5,21 -0,02
Iðnaður 265,41 0,51 16,95 gildið 1000 og aörar vlsttölur Óverötryggö bréf:
Flutningar 316,23 0,55 27,50 lengu gldð 100 þann 1.1.1003. Rfkisbróf 1010/00 (3,1 ár) 78,588 8,09 0,14
Olíudreifing 235,38 0,40 7,98 Ríkisvíxlar 18/06/98 (9,4 m) 94,904 * 6,88* 0,00
RíkJsvíxlar 19/11/97 (2,5 m) 98,644 * 6,87 * 0,00
HLUTABRÉFAVIÐSKIÞTI Á VERÐBRÉFAÞINGI ÍSLANDS ÖLL SKRÁÐ HLUTABRÉF - Viðskipti í Þús. kr.:
Síðustu viðskipti Breyt. frá Hæsta Lægsta Meöal- Fjöldi Heildarviö- Tilboð í lok dags:
Hlutafélöq daqsetn. lokaverö fyrra lokav. verð verð verð viðsk. skipti daqs Kaup Sala
Eignarhaldsfélagið Alþýðubankinn hf. 03.09.97 1,80 1,75 2,00
Hf. Eimskipafélag íslands 05.09.97 7,95 -0,05 (-0.6%) 8,00 7,95 7,97 5 10.170 7,90 8,00
Fiskiðjusamlaq Húsavíkur hf. 05.09.97 2,90 0,02 (0,7%) 2,90 2,90 2,90 1 326 2,75 2,95
Flugleiðir hf. 05.09.97 3,80 0,07 ( 1.9%) 3,80 3,75 3,77 10 17.610 3,75 3,85
Fóðurblandan hf. 05.09.97 3,50 0,10 (2,9%) 3,50 3,50 3,50 1 130 3,40 3,57
Grandi hf. 05.09.97 3,50 0,00 (0,0%) 3,50 3,50 3,50 3 3.649 3,45 3,57
Hampiðjan hf. 05.09.97 3,12 -0,03 (-1.0%) 3,20 3,12 3,16 2 454 3,10 3,20
Haraldur Böðvarsson hf. 05.09.97 6,40 0,00 (0,0%) 6,40 6,40 6,40 1 192 6,20 6,33
íslandsbanki hf. 05.09.97 3,20 0,05 ( 1.6%) 3,20 3,20 3,20 3 7.045 3,21 3,30
Jarðboranir hf. 03.09.97 4,70 4,73 4,85
Jökull hf. 29.08.97 5,25 5,15
Kaupfélaq Eyfirðlnqa svf. 05.09.97 2.90 0,00 (0,0%) 2,90 2,90 2,90 1 870 2,00 3,30
Lyfjaverslun íslands hf. 03.09.97 2,55 2,60 2,75
Marel hf. 05.09.97 21,10 0,10 (0,5%) 21,40 21,00 21,31 3 1.496 21,00 21,49
Olíufélaqið hf. 29.08.97 8,12 8,05 8,15
Olíuverslun íslands hf. 05.09.97 6,30 0,20 (3.3%) 6,30 6,30 6,30 2 1.575 6,20 6,60
Opin kerfi hf. 04.09.97 39,50 39,10 39,80
Pharmaco hf. 02.09.97 13,00 12,00 13,50
Plastprent hf. 05.09.97 5,20 0,00 (0,0%) 5,20 5,20 5,20 1 200 5,28 5,40
Samherji hf. 05.09.97 11,09 0,04 (0.4%) 11,10 10,99 11,04 3 22.240 10,85 11,09
Samvinnuferðir-Landsýn hf. 03.09.97 3,10 2,90 3,30
Samvinnusjóöur íslands hf. 03.09.97 2,50 2,50 2,55
Síldarvinnslan hf. 05.09.97 6,45 0,00 (0,0%) 6,50 6,40 6,45 4 2.363 6,42 6,50
Skaqstrendinqur hf. 02.09.97 5,40 5,00 5,45
Skeljungur hf. 01.09.97 5,40 5,35 5,50
Skinnaiðnaður hf. 05.09.97 11,50 0,99 ( 9.4%) 11,50 11,00 11,35 5 5.998 11,40 11,60
Sláturfólaq Suðurlands svf. 05.09.97 3,10 0,00 ( 0,0%) 3,10 3,10 3,10 1 310 3,10 3,15
SR-Mjöl hf. 05.09.97 7,80 -0,03 (-0,4%) 7,80 7,80 7,80 2 502 7,80 7,94
Sæplast hf. 05.09.97 4,25 0,05 (1,2%) 4,25 4,20 4,23 2 845 4,20 4,30
Sölusamband íslenskra fiskframleiðenda hf. 04.09.97 3,90 3,80 3,82
Tæknival hf. 28.08.97 7,80 5,50 6,85
Útgerðarfélag Akureyringa hf. 02.09.97 3,75 3,90 4,00
Vinnslustöðin hf. 28.08.97 2,45 2,00 2,49
Þormóður rammi-Sæberg hf. 04.09.97 6,20 6,17 6,30
Þróunarfélaq fslands hf. 03.09.97 1,80 1,75 1,85
Hlutabréfasjóöir
Almenni hlutabrófasjóðurinn hf. 02.09.97 1,85 1,81 1,87
Auðlind hf. 01.08.97 2.41 2,28 2,35
Hlutabréfasjóður Norðurlands hf. 26.08.97 2,41 2,28 2,34
Hlutabréfasjóðurinn hf. 01.09.97 2,96 2,96 3,04
Hlutabrófasjóðurinn fshaf hf. 01.09.97 1.74 1.70
íslenski fjársjóðurinn hf. 02.09.97 2,09 2,07 2,14
fslenski hlutabréfasjóöurinn hf. 26.05.97 2,16 2,07 2,13
Sjávarútvegssjóöur íslands hf. 01.08.97 2,32 2,19 2,25
Vaxtarsjóðurinn hf. 25.08.97 1,30 1,25 1,29
Verri staða í Evrópu og lægri Dow
STAÐAN versnaði í evrópskum
kauphöllum í gær og bandarísk
hlutabréf lækkuðu eftir hækkun
vegna upplýsinga um atvinnu, sem
voru taldar jákvæðar í fyrstu.
Kauphallarvísitölur í Evrópu lækk-
uð, en í London hækkaði FTSE 100
um 2,9 punkta í 4994,2, en hafði
áður hækkað um 37 punkta vegna
frétta um að Bandaríkjamönnum
án atvinnu hefði fjölgað í 4,9% í
ágúst úr 4,8% í júlí. Tölur sýndu
að störfum vestanhafs fjölgaði um
49.000 í ágúst samanborið við
65.000 samkvæmt spám og
365.000 samkvæmt endurskoðuð-
um tölum í júlí. Verðbréfasalar
töldu tölurnar sýna að verðbólga
væri of lítil til að réttlæta banda-
ríska vaxtahækkun, en tóku vark-
árari afstöðu síðar vegna þess að
16 daga verkfall bögglaflutninga-
starfsmanna hafði áhrif á ágústtöl-
urnar. l’ London er sagt að brezki
markaðurinn muni ef til vill eiga
erfitt uppdráttar á næstu mánuð-
um. Margir höfðu búizt við að
FTSE 100 færi yfir 5000 punkta.
Kl. 16.15 hafði Dow lækkað um
35,54 punkta í 7831,70, en hafði
komizt í 7942,26 eftir atvinnufrétt-
ina. Á gjaldeyrismörkuðum lækk-
aði dollar í 1,7995 mörk eftir að
hafa komizt í 1,82 mörk. Fyrir doll-
arannfengust 120,98 jen kl. 16.30
samanborið við 120,74 í fyrradag.
Dollarinn styrktist þegar
Mitsuzuka fjármálaráðherra sagði
að hann hefði aldrei viljað veikt jen
til að efla japanskan efnahag.
Ummæli hans þóttu sýna að hann
vildi hægja á falli jensins fremur
en stöðva það.
Athugasemd vegna
fréttar um öryggismál
á sjúkrahúsum
MORGUNBLAÐINU hefur borist
eftirfarandi athugasemd frá Ang-
antý Sigurðssyni öryggisstjóra
Sjúkrahúss Reykjavíkur:
í tilefni greinar í blaði yðar þann
5. september um öryggisvörslu á
sjúkrahúsum vill undirritaður koma
fram leiðréttingu á fyrrgreindri
grein.
Á Sjúkrahúsi Reykjavíkur hefur í
nokkurn tíma farið fram umræða
um öryggismál og hefur sjúkrahúsið
markað sér ákveðna stefnu í þeim
málum. Ráðinn hefur verið til sjúkra-
hússins öryggisstjóri tii að fram-
fylgja henni og þróa áfram. Helstu
atriði þessarar stefnu, en eðli máls-
ins krefst þess að nokkur hluti henn-
ar fari leynt, eru eftirfarandi:
1. Gerð einkenniskorta með mynd
GENGISSKRÁNING
Nr. 167 5. september 1997
Kr. Kr. Toll-
Eln. kl. 9.16 Dollari Kaup 72,06000 Sala 72,46000 § _o í~
Sterlp. 114.40000 115,02000 116,51000
Kan. dollari 52,11000 52,45000 52,13000
Dön.sk kr. 10,42400 10.48400 10.47600
Norsk kr. 9.65800 9.71400 9.65300
Sænsk ki. 9.20100 9,25500 9,17900
Finn. mark 13.24900 13,32700 13,30900
Fr. franki 11,79300 11.86300 11,85300
Belg.franki 1,92190 1,93410 1,93350
Sv. franki 48.30000 48,56000 48,38000
Holl. gyllini 35,22000 35,44000 35.44000
Þýskt mark 39,68000 39,90000 39,90000
ft. lýra 0.04069 0,04096 0,04086
Austurr. sch. 5.63700 5.67300 5,67100
Port. escudo 0.39120 0,39380 0,39350
Sp. peseti 0.47040 0.47340 0,47240
Jap. jen 0.59470 0,59850 0,60990
frskt pund 106.51000 107.17000 106.37000
SDR (Sérst.) 97,39000 97,99000 98,39000
ECU, evr.m 77,89000 78.37000 78,50000
Tollgengi fyrir september er sölugengi 28. ágúst. Sjálf- virkur simsvari gengisskráningar er 562 3270
af starfsmanni sem veitir ein-
staklingsbundna aðgönguheimild
innan sjúkrahússins. Búið er að
kaupa þennan búnað og er unnið
að uppsetningu hans.
2. Uppsetning eftirlitsmyndavéla á
völdum svæðum innan og utan
sjúkrahússins. Þessum fram-
kvæmdum er lokið.
3. Uppsetning neyðarbúnaðar fyrir
starfsfólk sjúkrahússins þar sem
starfsfólk getur kallað á hjálp í
neyð. Þessum búnaði hefur verið
komið upp á slysadeild og er
unnið að uppsetningu á fleiri
deildum.
4. Fræðsla og þjálfun öryggis- og
húsvarða m.a. í viðbrögðum við
hættuástandi. Starfsmenn hafa
nú þegar farið í þjálfun í lög-
regluskólanum og önnur nám-
skeið hafa verið haldin um við-
brögð við hættuástandi.
5. Fræðsla fyrir annað starfsfólk
sjúkrahússins um viðbrögð við
hættuástandi.
Það er því stöðugt unnið að þró-
un, mótun og uppbyggingu öryggis-
mála sjúkrahússins til hagsbóta fyr-
ir starfsmenn og sjúklinga.
í umfjöllun blaðsins kemur fram
að engin formleg öryggisvarsla sé á
Sjúkrahúsi Reykjavíkur. Þetta er
alröng fullyrðing. Frá því í vor hafa
þjálfaðir starfsmenn sinnt öryggis-
og húsvörslu á sjúkrahúsinu. Einnig
er sérstakur öryggisvörður staðsett-
ur á slysadeild.
Hlutabréfaviðskipti á Verðbréfaþingi íslands vikuna 1.-5. september 1997*____________________•utanþingsviaskipti tiikynnt i.-s. september 1997
Vlðskioti á Verðbréfabinql Vlðsklpt! utan Verðbréfaþings Kennltölur félaqs
Heildar- velta f kr. Fj. viösk. Síöasta verö VI ku- breytinq Hœsta verö Lœgsta verö Meöal- verö Verö viku vrlr ** óri Heildar- velta í kr. Fj. viösk. Sfðasta verö Hœsta vorö Lægsta verö Meðal- verð Markaðsvlröl V/H: A/V: V/E: Greiddur arður
Almenni hlutabréfasjóðurinn hf. 138.750 1 1,85 -2,1% 1,85 1,85 1,85 1,89 1.72 883.948 5 1,85 1,85 1,79 1,83 704.850.000 30,0 5,4 1.1 10,0%
Auðlind hf. 0 0 2,41 0,0% 2.41 2,00 0 0 2,33 3.615.000.000 33,9 2,9 1.6 7.0%
1,80 2,00 1,66 22.999 1 2,08 2,08 2,08 2,08 1.747.350.000 8,0 5.6 0,9 10,0%
Hf. Eimsklpafélag íslands 80.565.703 45 7,95 3,2% 8,00 7,50 7,79 7,70 7,26 7.503.742 25 7,80 8,15 7,60 8,00 18.700.268.250 37,8 1.3 2.9
Fiskiöjusamlag Húsavíkur hf. 2.830.531 3 2,90 1.8% 2,90 2,80 2,82 2,85 0 0 1.796.642.000 - 0.0 6,7 0,0%
3,55 3,24 29.475.014 25 3,69 3,90 3,55 3,71 8.766.600.000 - ’-e 1,5 7,0%
Fóöurblandan hf. 470.001 2 3,50 -2,8% 3,50 3,40 3,43 3,60 0 0 3,60 927.500.000 14,3 2,9 1.7 10,0%
Grandi hf. 5.626.690 6 3,50 1.4% 3,50 3,45 3,50 3,45 3,90 1.238.207 3 3,45 3,80 3,45 3,59 5.176.325.000 19,5 2,3 1,8 8,0%
3,12 3,15 3,15 5,00 4.972.045 13 3,92 3,92 2,85 3,24 1.521.000.000 20,3 3,2 1.6 10,0%
Haraldur Böðvarsson hf. 18.301.209 24 6,40 1,1% 6,40 6,00 6,09 6,33 5,35 2.864.185 5 6,32 6,58 6,32 33,9
Hlutabréfasjóöur Noröurlands hf. 0 0 2,41 0.0% 2,41 2,02 1.090.060 6 2,28 2,39 2,27 2,31 723.000.000 26,6 3.7 1.2 9,0%
2,96 2,96 3,01 2,47 48.994.791 58 2,97 3,10 2,97 3,03 4.549.805.738 23,0 2,7. 1,0 8,0%
Hlutabréfasjóðurinn íshaf hf. 174.000 1 1.74 0,0% 1.74 1,74 1.74 1,74 0 0 957.000.000 -
30.463.128 32 3,20 0,0% 3,20 2,98 3,10 3,20 1,86 34.195.353 57 3,15 3,58 3,05 3,33 12.412.035.856 14,8 2,5 2,2 8,0%
2,09 2,09 2,09 2,13 765.956 5 2,22 2,22 2,18 844.360.000 40,0 3.3 1,7 7,0%
íslenski hlutabréfasjóöurinn hf. 0 0 2,16 0,0% 2,16 1,86 1.415.516 17 2,17 2,17 2,15
3.009.843 5 4,70 -1,1% 4,80 4,60 4,66 4,75 3.17 1.106.499 3 4,90 4,90 4,85 4,89 1.109.200.000 18,1 2.1 2,1 10,0%
5,25 0,0% 5,25 0 0 5,20 654.676.418 467,7 1.0 3,3 5,0%
Kaupfélag Éyfiröinga svf. 1.862.006 3 2,90 -9,4% 2,90 2,90 2,90 3,20 2,00 325.690 1 3,20 3,20 3,20 312.112.500 2,7
Lyfjaverslun íslands hf. 1.939.496 6 2,55 -15,0% 2,65 2,50 2,55 3,00 3,30 3.998.927 7 3,00 3,15 3,00 3,11 765.000.000 18,6 2,7 1.5 7.0%
-1,9% 21,40 21,00 21,09 21,50 12,30 1.042.951 3 13,75 22,00 13,75 21,37 4.186.240.000 67,0 0,5 14,5 10,0%
Olíufólagiö hf. 0 0 8,12 0,0% 8,12 8,00 567.869 2 8,00 8,10 8,00 8,09 7.214.975.315 24,8
3.095.000 5 6,30 5,0% 6,30 6,00 6,19 6,00 5,00 0 0 6,20 4.221.000.000 29,5 1.6 1.9 10,0%
0,0% 39,50 39,00 39,33 39,50 3.844.115 5 39,00 39^50 39,00 39,21 1.264.000.000 16,2 0,3 5,7 10,0%
3.527.500 3 13,00 -51,9% 13,00 12,00 12,12 27,00 285.000 1 28,50 28,50 28,50 28,50 2.032.865.874
3.536.002 7 5,20 -23,5% 5,50 5,20 5,29 6,80 6,27 493.500 1 7,00 7,00 7,00 7,00 1.040.000.000 17,6 1,9 2,8 10,0%
-1,0% 11,10 10,80 11,02 11,20 12.309.171 9 11,00 11,60 11,00 11,58 12.365.350.000 19,6 P,4.. 5,5 4,5%
Samvinnuferöir-Landsýn hf. 1.380.811 1 3,10 3,3% 3,10 3,10 3,10 3,00 31.000 1 3,10 3,10 3,10 3,10 620.000.000 16,1 3,2
Samvinnusjóöur íslands hf. 2.783.681 11 2,50 0,0% 2,53 2,20 2,34 2,50 0 0 1.827.896.980 11,8 2.8 2,3 7,0%
3,7% 6,50 6,00 6,31 6,22 8,60 3.238.147 7. 6,30 7,00 6,30 6,55 5.676.000.000 15,3 1.6 2,4 10,0%
Sjávarútvegssjóður íslands hf. 0 0 2,32 0,0% 2,32 198.432 2 2,19 2,19 2,18 2,18 232.000.000 - 0,0 1,3
Skagstrendingur hf. 2.681.841 4 5,40 -10,7% 5,50 5,40 5,44 6,05 6,15 3.778.818 4 6,05 7,10 6,05 7,04 1.553.429.173 " 0,9 3,1 5,0%
5,40 0,0% 5,40 5,40 5,40 5t40 5,50 0 0 5,30 3.708.331.281 27,3 .1,.?.. 1,3 10,0%
Skinnaiönaöur hf. 8.203.820 10 11,50 3,6% 11,50 10,50 11,10 11,10 6,20 0 0 12,10 813.502.744 11.1 0,9
Sláturfélag Suðurlands svf. 858.600 4 3,10 -3,1% 3,20 3,10 3,15 3,20 2,35 317.720 1 3,25 3,25 3,25 3,25 620.000.000 8,5 0,8 7,0%
10.0%
Sœplast hf. 2.890.000 6 4,25 -1,2% 4,25 4,00 4,13 4,30 5,80 0 0 5,00 421.377.721 136,9 2,4 1,3
Sölusamband ísl. fiskframleiöenda hf. 21.298.597 15 3,90 6,8% 3,90 3,79 3,85 3,65 3.600.000 2 3,60 3.60 3,60 3,60 2.535.000.000 21,7 2,6 1,8 10,0%
OtO% 7,80 5,35 2.799.400 3 8,10 8,12 8,10 8,11 1.033.571.323 33,1 1,3. 3,9 10,0%
Útgeröarfélag Akureyringa hf. 150.375 1 3,75 -1,3% 3,75 3,75 3,75 3,80 4,95 1.828.870 2 3,90 3,90 3,90 3,90 3.442.500.000 - 1.3 1,8
0 0 1,30 0.0% 1,30 6.644.452 14 1,27 1,30 1.27 1,29 325.000.000 81,5 0,0 0,8 0,0%
0,0% 2,45 2,65 1.633.218 3 2,60 2,60 2,10 2,53 3.246.066.250 1.8,* .0,0 1,4 0,0%
Þormóöur ramml-Sœborg hf. 51.729.995 18 6,20 -2.5% 6,30 6,00 6,23 6,36 4,82 11.727.990 10 6,35 6,60 6,35 6,48 6.882.000.000 26,5 1,6 2.9 10,0%
794.265 2 1,80 -2.7% 1,80 1,70 1,75 1,85 1,58 2.100.000 1 2,10 2.10 2.10 2.10 1.980.000.000 3.9 5.6 1.1 10,0%
Vegin meðaltöl markaðarlns
Samtölur 491.097.224 363 206.858.699 317 148.493.695.295 20,8 1,7 2,9 8,1%
V/H: markaðsvirði/hagnaður A/V: aröur/markaðsvirði V/E: markaðsvirði/eigiö fé ** Verð hefur ekki veriö leiörétt m.t.t. arös og jöfnunar *** V/H- og V/E-hlutföll eru byggð á hagnaöi síöustu 12 mánaöa og eigin fó skv. síðasta uppgjöri