Morgunblaðið - 17.09.1970, Blaðsíða 24
24
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 17. SEPTEMBER 197«
Hugrún segir frá:
I „Lrególand"
Heimsókn í
Leikfangaland
og ljónagarð...
JÓTLAND var baöað í sól. Það
bærðist varla lauí á grein, eða
ax á a!kri. Frá Vejle lá leið mín
1 vesturátt til ,,Lególand“ (Leiik-
Jangalanids). Þar má sjá margar
aí frægustu byggingum Dama-
veldis, smækkaðar niður i dverga
hús. EiginJega stendur aðkomu-
maðurinn imdrandi er hann
keonur irmí þetta ævintýraland,
sem er eins og ríki í ríkinu með
öilu tilheyrandi, sem eitt þjóð-
félag þarf með.
Eftirlíkingamar eru alveg
furðulegar, svo manni finnst
jafnvel að gervifólkið sem þama
er látið búa, mæti gestinum snar-
lifandi, og andi gamla tímans
svifuir yfir vötnunum. Yngsta
kynslóðin sem sækir staðinn
heim, unir sér þar ágætlega. Það
er svo gaman að sigla á síkjun-
um, og fá að koma á bak litiu
hestunum sem þarna eru. Þar
eru líka íslenzkir hestar, sem
notaðir eru fyrir barnagaman.
Þama verða þeir að þramma
hxing eftir hring á malargötun-
um. Byrðin er ekki þung, en þetta
er þreytandi starf dag eftir dag,
ai'lt sum,arið, enda virtist mér
svipur þeirra benda á söknuð eft-
ir horfniu frelsi og ilmandi gróðri
ísienzkra dala. Það er engin
hætta á því að það sé farið illa
með þá, þeir hafa sjálfsagt nóg
að eta og drekka, en bragðið er
ekki íslenzkt. Ég finm oft svo sárt
til með blessuðum hestunum,
sem fiuttir eru út og sendir til
framandi landa. Ég hetfi orðið
vitni að svo átakanlegri heimþrá,
hjá íslenzkum skepnum, sem
íluttar hafa verið úr heimahög-
um. Sársauki má]leysingjanna
getfur ékki eftir mannJegum sárs-
auka. Heimiþráin er „rörnrn taug,
sem dregur föðurtúna t*L“ Þetta
var nú reyndar inniskot í frásö-gn
mína.“ „Lególand” er opið til
sýnis og skemmtunar, fré 1. maá
30. september. Margir faxa
þangað með alia fjölskylduna um
hetgar og jafnvel aðra daga
þegar tækifæri getfst, og hafa þá
með sér nesti, sem hægt er að
borða í stórri byggingu, sem reist
hefir verið í sambandi við sýn-
íngarstaðinn. Of langt yrði upp
að telja allt sem þanna er tii
augnayndis og ánægju. Þar eru
bryggjur og skip af öllum teg-
undum, vegir, brýr og járnhrauit-
ir, bílar og vagnar, og fluigvölluT
Framhald á bls. 18
Úr ljónagarðimtm í Givskud.
39.114 sýningargestir hjá Leikíélagi
Reykjavíkur sl. leikár (28).
SLYSFARIR OG SKAÐAR
Aíbert Þorvaídsson, vitavörður í
Gróttu, drukknar (13).
10 þúsund laxar (15 sm að lengd)
drepast í Laxalóni (14).
18 ára stúlka frá Akureyri, Guðrún
Bjarnadóttir Hjaltalín, drukknar í
Skjálfandafljóti (20).
Sigiús K. Gunnlaugsson, viðskipta-
fræðingur, bíður bana í bilslysi (24).
Haförninn, skip Síldarverksmiðja rík
isins, reynist ónýtt af tæringu (26).
Færeyskur bátur sekkur við ísland
(27).
ÍÞRÓTTIR
Fram Reykjavíkurmeistari í knatt-
spymu (3).
Leiknir Jónsson, Á. setur íslandsmet
i 200 m bringusundi, 2.41,0 og sveit Æg
is í 4x100 m skriðsundi karla, 4.07,6
mín. (6).
Skotar unnu ísiendinga í lands-
keppni í sundi með 144 stigum gegn 91
Wh
Erlendur Valdimarsson, ÍR, setur ís
landsmet í kringlukasti, 57,26 m (19).
Frakkland (áhugamannalið) vann ís-
land í landsleik í knattspymu með 1:0
(23).
Gunnar Kristinsson, Á, setur íslands
met í 1500 m skriðsundi, 19.09,4 mín.,
Leiknir Jónsson i 400 m bringusundi
5.35,4 mín og Vilborg Júlíusdóttir, Æ,
1 800 m skriðsundi, 10.43,6 mín (23).
Unglingalandsliðið í knattspyrnu
gerd jafntefJi við franska áhugamanna
landsíiðið, 2:2 (25).
t>ýzkt knattspymulið, Speldorf, í
heimsókn (26).
Valbjörn Þorláksson, Á, Reykjavíkur
meistari 1 tugþraut (30).
íslandsmótið í knattspyrnu, 1. deild:
Víkingur — Keflavík 0:3 — Akra-
nes — KR 0:0 (9). — Fram — Valur
1:0 (10). — Fram — Akranes 1:2 —
Keflavík — KR 0:0 (16). — KR —
ÍBV 4:0 — Akureyri — Fram láL —
Ákranes — Kefiavík 4:2. — Víkingur
— Valur 3:1 (30).
AFMÆLI
Brjóstsykursgerðin NÓI h.f. hálfrar
aldar (4).
Saraband islenzkra sveitarfélaga 25
ára (llj.
Kaupfélag Austur-Skaftfellinga 50
éra (13).
Samband ungra Sjálfstæðismanna 40
ára (25. 30).
MANHALÁT
Jón Jðnsson, skipherra hjá Land-
helgisgæzlunni, 61 árs (3).
Eric Grant Cable, fyrsti ræðismaður
Breta á íslandi, 83 ára (6).
Þorsteinn Thorlacius, fyrrum bók-
sali og prentsmiðjustjóri, 83 ára (7).
Frú Gunnlaug Briem, framkvæmda-
stjóri Söfnunarsjóðsins (20).
ÝMISLEGT
Iðgjaldatekjur Sjóvátryggingafélags
íslands 234 millj. kr. sl. ár (3).
43,854 ökutæki til í landinu um sl.
áramót (3).
A.ska frá Hekiugosinu á 12.600 ferkm
landbúnaðarsvæði (4).
Iðgjaldatekjur Hagtrygginga 27,6
millj. kr. sl. ár (4).
íslenzk skiidingafrímerki seld á 600
þúsund krónur í Danmörku (4).
Bráðabirgðalög um hækkun á flutn
ingsgjaldi af sjávarafurðum (4).
Stórframkvæmdir vegna laxveiða á
Fljótsdalshéraði í undirbúningi (5).
Bændur í Húnaþingi á fundum með
harðærisnefnd og visindamönnum (9).
Bráðabirgðatillögur Harðærisnefnd-
ar um aðstoð við bændur á öskufalls-
svæðunum (10).
Heimskautaleiðangur Egil Knuth
fær ekki rannsóknartæki sín í land
hér vegna verkfalla (10).
Flugféiag íslands hyggst efna til tíu
ferða til Kanaríeyja næsta vetur (11).
Vörusala KEA nam 1.433 millj. kr.
sl. ár (12).
Ástand í Húnavátnssýslum alvarlegt
vegna öskufallsins (13).
Heildarvörusala Sláturfélags Suður-
lands nam 709 milij. kr. sl. ár (13).
Útflutningsverðmæti SH 2400 millj.
króna sl. ár (13).
Útflutningur Álafoss tvöfaldast (14).
Niðurstaða kalrannsókna þýzks pró
fes9ors (14).
50 kr. peningar settir í umferð (16).
Flughjálp gefur Perú fimau flugvélar
sínar (16).
Frímerkjauppboð haldið hér (19).
Kexverksmiðjan Esja höfðar mál
gegn Hótel Esju vegna nafnsins (20).
Ferðafélag íslands gefur út nýtt ís-
landskort (21).
Heildarumsetning SÍS 1960 varð 4.281
millj. kr. (25). . #
Samið um áætlunarflug LoftJeiða til
og frá Ðandaríkjunum (25)
Laxárbændur krefjast lögbanns við
virkjunarframkvæmdum (25).
„Listaverk" fjarlægt af sýningu af
heilbrigðisástæðum (26).
Heildarsala Kaupfélags Suðumesja
150 milij. kr. sl. ár (26).
Fyrsta FJughjálparvélin farin til
Perú (27).
Fjórir fangar strjúka úr Hegningar-
húsinu í Reykjavík (30).
GREINAR
Vamir gegn möl, eftir Ingólf Davíðs
son (2).
Leiðrétting í tilefni af athugasemd
Njarðar lektors, eftrr JÞórodd Guð-
mundsson (2).
Mörður Valgarðsson, eftir Freymóð
Jóhannsson (3).
Mývatn og Mývalnssveit fyrr og nú,
eftir Kristján Þórhallsson (3, 6, 13, 24,
27).
Luxembourg, eftir Jóhönnu Krist-
jónsdóttur (4).
Á refaveiðum, eftir Theodór Gunn-
laugsson frá Bjarmalandi (4).
Um Mörð Valgarðsson, eftir Bene-
dikt Árnason (4).
16 skemmtiferðaskip koma í sumar
(5).
Frá ráðherrafundi NATO í Róm,
eftir Björn Bjarnason (5).
ViðtaJ við H.C. Christensen, fiskveiði
fulJtrúa frá Godthaab (6).
Af öskufallssvæðunum (6, 7, 9, 13,
17, 25).
Bahama, eftir Jóhönnu Kristjóns-
dóttur (6).
Réttum bændum hjálparhönd, eftir
Hannes Þorsteinsson (6).
Nýjung í framleiðslu gæðastáls, eftir
Einar Ásmundsson (6).
Að kosningum loknum, eftir Styrmi
Gunnarsson (7).
í Hafnabergi eftir Áma Johnsen
(7).
Athugasemd frá BSRB um vísitölu-
skerðingu launa opinberra starfs-
manna (7).
Rætt við Svend Aage Malmberg um
straummæla í nágrenni Reykjavíkur
(7).
Athugasemd frá Efnahagsstofnun-
inni (9).
Samtaí við Gísla Espólín Jónsson (9)
New.York, eftir Jóhönnu Kristjóns
dóttur (9).
Mörður Valgarðsson: örstutt svar,
eftir Freymóð Jóhannsson (9).
Stöðva ber tafarlaust sölu brota- ;
járns úr landi og reisa stáliðjuver, eft
ir Hauk Sævaldsson, verkfræðing (11).
Afkoma verzlunarinnar, eftir Hjört
Jónsson (11).
Konan og heimilið, eftir Dagrúnu
Kristjánsdóttur (12).
Heiðmörk er framtíðarstaður (12).
Ársskýrsla Landsbanka fslands 1969.
Útlán nær 5 miJljarðar (12).
Opið bréf til útvarpsstjóra, eftir Þor
vald Gunnlaugsson, stud. scient (13).
Linker-hjónin í heim6Ókn (13).
Samtal við togaramenn (13).
Furðuleg afstaða Þórarms Tímarit-
stjóra í vamarmálum, eftir Einar Ó.
Björnsson, Mýnesi 13).
Landvemd eða landauðn, eftir Jón
Sigurðsson (14).
Komst Leifur Eiríksson til Ameríku
með hjálp sólsteins (14).
Fjölmenn Íslendíngasamkoma í
Minneapolis (14).
Meðgjöf í góðæri. eftir Tryggva
Ófeigsson (16).
Athugasemd frá daggjaldanefnd
sjúkrahúsa (16).
SpjaJJað við Jón Þ. Ólafsson, há-
stökkvara (17).
Samtal við William McDougall frá
Skotland (17).
Samtal við Steingrím Jónsson, fyrrv.
rafmagnsstjóra áttræðan (17).
Opið bréf til Magnúsar Kjartansson
ar, eftir Lárus Þ. VaJdimarsson (19).
Frásögn af för til Heíliseyjar. eftir
Áma Johnsen (20).
Samtöl við formenn norrænu rit-
höfundafélaganna (20).
Opið bréf til hinna nýkjörnu borgar
fulltrúa, eftir Bjarnveigu Bjarnadótt-
ur (20). -
Ávarp frá íslendingum í Kaupmanna
höfn (21).
Athugasemd við skrif Daggjalda-
nefndar um Landakotsspí t-ala, eftir
Loga Guðbrandsson (23).
Opið bréf til ritstjóra Alþýðublaðe-
ins, eftir Halldór Halldórsson og
Hrein Benediktsson (23).
Ræður Halldórs Laxness og Geirs
Hallgrímssonar við opnun Listahátið-
ar í Reykjavík (23).
Fulltrúar LSFK á þingi BSRB, eftir
Þórð Eyjólfsson (23).
Mörður Valgarðsson enn, eftir Ragn
ar Ásgeirsson (23).
Jarðskjálftinn hlífði engu, eftir Sig
rúnu Hannesdóttur (24).
Ferðamálaráðstefnan 1970, eftir Gísla
Guðmundsson (24).
Samtal við Ragnar Kjartansson, frá-
farandi framkvæmdastjóra Fulltrúa-
ráðs SjáífstæðisféJaganna (24).
Húsgögn á nútíma heimilum, eftir
Gest Ólafsson (25).
InnanféJagsmál framhaJdsskóla-
kennara, eftir Björn Bjarman (25).
Áherzla á viðtal, eftir Jónas Péturs
son (25).
Vandamál kvikmyndahúsanna, efiir
ÓJaf Sigurðsson (25).
Ávarp til Austfirðinga vegna stofn
unar samtaka um náttúruvernd (26).
Nokkrar hugdettur við Jestur athuga
semdar Daggjaldanefndar, eftir dr.
Bjarna Jónsson (26).
Vínarbréf frá Þorvarði Helgasyni
<26).
Námsmenn í Lundi gagnrýna Morg
unblaðið (26).
Landssamband framhaldsskólakenn-
ara, eftir Halldór Blöndal (27).
Sanrrtal við Hilmar Guðlaugsson, for-
mann Múrarafélags Reykjavíkur (27).
SamtaJ við Rune Solberg frá Lagos
(27) .
Samtal við Ríkarð Jónsson, mynd-
höggvara (27).
Nýtt hverfi við Brúarland, eftir Jón
M. Guðmundsson (27).
Sextán vísindamenn um helztu trú-
arbrögð heims, eftir Jón H. Aðalsteins
son (27).
Hverjir eru styrkþegar? eftir Þor-
stein Amalds (27).
Gengið kringum Dyrfjöll, eftir Einar
Halldórsson (27).
,,Þú fólk með eymd í arf', eftir
Árna G. Eylands (27).
Veðurfar á leið inn í kuldaskeiðið,
samtal við prófessor Willy Dansgaard
(28) .
SamtaJ við Edward J. McGaw, hers
höfðingja (28).
Raunsæi og velmegun eða tortryggni
og basl, eftir Svein Ólafsson, Silfur-
túni (28).
Ráða skapsmunir stefnu Laxárvirkj
unarstjórnar í virkjunarmálum?, eftir
Vigfús B. Jónsson, Laxamýri (30).
í andstöðu við reglur lýðraeðis og
réttarþjóðfélags, segir menntamála-
ráðherra um stúdentahreyfingar, sem
standa fyrir kröfugöngum og upp-
hlaupum (30).
1100 manns í Varðarferð (30).
Um læknisþjónustu á Landakoti, eft
ir Guðjón Lárusson, lækni (30).
ERLENDAR GREINAR
Sagt frá heimildarriti Per Olof Sund
mans um heimskautaleiðangur AndTé-
es (3).
Perú — land hörmunganna (5).
Áslæðurnar fyrir gagnrýni á Palme
í USA, eftir Roland Huntford (5).
Myndsegulbönd til einkaafnota, eftir
Hakon Stangerup (7).
Charles Dickens 1870—1970 (9).
Tilgangur geimferðar Sojusar 9. (10).
Frásögn Sigrúnar Hannesdóttur,
fréttaritara Mbl. í Perú, af jarðs-
skjálftunum þar (13).
Vaknaðu, Lenin, þeir eru orðnir vit
Jausir (14).
Edward Heath, forsætisráðherra
Breta (20).
SiðferðiJegt vandamál, úr samtali
við Per Olof Sundman (21).
Alexander Kerenski (23).
Ráðiherrar Heaths (23).
Útlendra áhrifa gætir enn mjög I
Afríku, eftir Lynn Heinzerling (24).
Súez-Skurðurinn (24).
Sumarspá Jeane Dixon (28).