Morgunblaðið - 03.03.1971, Blaðsíða 8

r
8
MORGUMBLAÐH), MIOVIKUDAGUR 3- MARZ 1971
Sókn Suður-Vietnams stöðvuð
Her Norður-Vietnams ógnar
konungsborginni Lang Prabang
VLentíane, 1. marz. NTB AP.
Forsætisw-áðherra Uaos, Sotiv-
anna Phouma fursti, hefur farið
|>ess á leit við U Thant, aðalfram
kvæmdastjóra Sameinuðu þjóð-
anna, að hann snúi sér persónu-
tega til stórveldanna tii þess að
tryggja, að allt erlent herlið
Verði kallað brott úr lan<linu.
Haft er eftir hemaðarlegum
heimildum í Saigon, að 900 suður
víetnamskir fótgönguliðar liafi
yfirgefið enn eina herstöðina,
sem her Suður-Vietnam hafði áð-
ur á valdi sínu. Reynir þetta lier
lið nú að brjóta sér leið heim til
Suður-Víetnams, en bandariskar
flugvélar halda uppi loftárásuni
á herlið Norður-Víetnams, sem
gerir ákafar árásir.
Souvanna Phouma fursti hefur
beðið U Thant að snúa sér til
stórveldanna og biðja þau um
að virða Genfar-sáttmálann frá
1962, sem átt hafi að tryggja
hlutleysi Laos. Furstinn leggur
áiherzlu á, að innrás Suður-Víet-
nama eigi rót sína að rekja til
árásar Norður-Víetnama gegn
Laos. tȇ skorar furstinn enn-
fremur á almenning í Laos að
veita her landsins aðstoð sína.
Herlið Norður-Víetnams hefur
gert margar árásir á stöðvar
stjórnarhersins í Norður-Laos
undanfarnar vikur og talsmaður
hersins sagði í dag, að her Norð
ur-Víetnams ógni nú konungs-
Telpa fyrir bíl
UM MIÐJAN dag í gær varð 5
ára telpa fyrir bíl, Soffia Hall
dórsdóttir, Bústaðablett 10. Slys-
ið varð á Breiðholtsbraut og var
telpan flutt í slysadeild Borgar-
spítalans, en ekki var talið að
meiðsl hennar væru alvarlegs
eðlis.
Telpan kam hlaupandi út á göt
una, er bíll átti leið þar um og
skall hún aftantil á vinstra aftur
bretti.
íbúðir til sö/u
Zja herb. íbúð ofartega í húsi við
Ljósheima. Er um 5 ára. Sam-
eigíntegt þvottahús með vél-
um. Sér hitaveita.
2ja herb. íbúð á hæð f húsi við
Hjallaveg. Er í góðu standi.
Fokheldur bílskúr fylgir. Sér
hitaveita. Laus fijótlega. Út-
borgun aðeins 500 þ.
3ja herb. mjög góð kjalteraíbúð
við Lynghaga (Lítið niður-
grafin). Sér inngangur. Sér
hitaveita. Útb. 700 þ., sem
má skipta.
4ra herb. íbúð ofarfega i sam-
býbshúsi við Átfheima. Er í
góðu standi. Hagstætt verð.
5—6 herb. íbúð á hæð í góðu
steinhúsi við Bergstaðastræti.
Stærð 158 fm. Laus strax.
Gotit útsýni.
Árni Stefánsson, hrl.
Málflutningur — fasteignasala
Suðurgötu 4. S'imi 14314
Kvöldsími 34231
borginni Luang Prabang og
tveimur mikilvægum borgum
öðrum.
Herstöð sú, sem her Suður-
Vietnams yfírgaf í dag var
þekkt undir nafninu „Hótel tvö“
og er 10 km fyrir sunnan þjóð-
veginn nr. 9 og 14 km fyrir vest
an landamærin. Þetta er fjórða
herstöðrn, sem her Suður- Víet-
nams hefur yfirgejRð, frá því að
sókn hans i Laos hófst.
Samkv. hemaðarlegum heim-
ildum í Saigon hefur stjórnin
safnað saman 10.000 manna Iiði
í því skyni að blása lífi í sókn-
ina í Laos á nýjan leik. Áður
höfðu 16.000 manns úr her Suð-
ur-Víetnams verið sendir tnn í
Laos. Hefur herliðinu verið safn-
að saman við Quang Tri og er
unnt að flytja það flugleiðis yfir
landamærin. Var sagt að 450
manns hefðu þegar í gær verið
fluttir inn í Laos með þyrlum.
VERRA EN TET
Sókn herliðs Suður-Vietnams
vestur á bóginn í Laos hefur ver
ið stöðvuð af her Norður-Víet-
nams. Frá því að hún hófst, hef
ur her Suður-Víetnams aðeins
náð að sækja 32 km inn í Laos.
Næst æðsti yfirmaður herliðs
Bandaríkjanna í Suður-Vietnam,
Fredrick Weyand hershöfðingi,
sagði í dag, að bardagarnir í
Laos væru þeir hörðustu í styrj
öldinni í Indókína til þessa. —
Þetta er mun verra en í Tetsókn
inni 1968, var haft eftir Weyand
I dag, en hann var yfírmaður
bandaríska herliðsins gegn sókn
fbúðir óskast
HÖfllM WfNDUR
að 2ja herbergja íbúðum. Útb.
700—800 þ. kr.
HÖfUM KMUR
að 3ja herbergja íbúðum. Útb.
900 þ. kr.
að 4ra—5 herb. íbúðum. Útb.
frá einni mtMjón upp t 1200 þ. kr.
HÖfUM KAUPENDUR
að sérhæðum með útb. 1200—
1500 þ. kr.
HÖfUM WENÐUR
á skrá hjá okkur að ölium
stærðum tbúða, raðhús og eín-
býlishúsa. Útborgun frá 250 þ.
upp í 2,5 mi'ijónir.
ÍBÚDA-
SALAN
Gegnt Gamla Bíói sími mao
heimasímar
GÍSIiI ÓLAFSSON 83974.
ARNAR SIGURÐSSON 36319.
Vietcong á Saigon-svæðinu þá.
— Her Norður-Vietnams heldur
uppi venjulegum stríðsaðferðum
í Laos. Þetta sker mjög í stúf
við þær skæruliðaaðferðir, sem
hann hefur beitt í Suður-Vietnatm.
Weyand nefndi sem daemi hæðir
31 og 30, þar sem Norður-Viet
namar misstu yftr 1000 manns
samkv. suður-vietnamiskum
heimildum.
—- NorðurVietnamar reyna
eRki að forðast árásir, sagði
Weyand. —- Það sýnir, hrve mikil
vægan þeír telja Ho Chi Minh
stígínn í Laos. Weyand lét í Ijós
efasemdir um, að Suður-Víetnöm
um myndi nokkru sinni takast
að ná öllum stígnum á sitt vald.
Raðhús
Til sölu gott raðhús með innbyggðum bílskúr
í Vogahverfi.
Upplýsingar aðeins gefnar á skrifstofunni.
HAMRAB0R8
Laugavegi 3, sími 21682.
2ja herbergja
einbýlishús
2ja berb. einbýfesbús um 50
fm við Sogaveg og um 50 fm
nýr bílskúr fylgir. Verð 1200
þ., útborgun 560 þ.
2ja herbergja
2ja berb. nýteg íbúð á 3. hæð
við Fálkagötu, um 60 fm,
harðviðarinnréttingar, teppa-
lagt. Verð 1150—1175 þ. kr.,
útborgun 780—800 þ. kr.
Suðursvalir, vélaþvoittahús.
3ja herbergja
3ja herb. lítið niðurgrafin
kjaJtaraíbúð viá Átfhenma.
Góð íbúð. Sérhiti, sérmng.
4ra herbergja
4ra herb. góð íbúð á 4. hæð
við Laugarnesveg um 100 fm
! blokk. Tvöfalt gler, teppa-
lagt, teppalagðir stigagangar.
Útborgun 900 þ.
4ra berb. góð risíbúð vkJ
Úthlíð um 90 fm. Suðursvalir,
teppalögð, útborgun 500 þ.
4ra herbergja
4ra herb. tbúð við Hvassa-
feiti á 3. hæð um 108 fm.
6 herbergja
6 herb. efri hæð, sér, í tví-
býlishúsi í Kópavogt um 150
fm. Bílskúr fylgir, harðviðar-
innréttingar, teppalagt, sér-
biti, sértnng., sérþvottahús,
tvöfalt gler. íbúðin er 4
svefnherb. og tvær samtiggj-
andi stofur og fteira.
Höfum
kaupanda að
Höfum kaupanda að 4ra eða
5 herb. íbúð í Háateítishverfi.
Útb. 1 milljón tíl 1100 þ.
Seljendur
Höfum kaupendur að öium
stærðum íbúða í Reykjavík,
Kópavogi, Hafnarfirði. 2ja,
3ja, 4ra, 5 og 6 herb. risíbúð-
um, blokkaríbúðum, kjallara-
íbúðum, einbýfishúsum, rað-
búsum, bæðum. Útb. frá 300
þ., 500 þ., 750 þ., 1 miljón,
1200 þ. og allt að 2 milljón-
um, og f sumum tilfeMum er
um algjöra staðgrerðslu að
ræða, ef um rétta íbúð er að
ræða.
TmGINGif!
F&STE16N1RI
Fjaðrar, fjaðrabföð. Mjöðkútar,
pústrðr og fleíri vanhíutlr
I margar gerCfir bwfreiða
Bflavöiubúðin FJ0ÐRIN
Laugavegi 169 - Sími 24180
FASTEIGNAVAL
Skólavörðustig 3 A, 2. hæð
Simar 22911 og 19255
íbúðir óskasf
Höfum kaupanda að góðu ein-
býlishúsi eða raðhúsi í borg-
inni eða nágrenni. Stað-
greiðsla möguleg.
Höfum á skrá bjá okkur mikinn
fjölda kaupanda að 2—6 herb.
íbúðum, eiobýtisbúsum og
raðhúsom, fultgerðum og i
smiðum í borginni og nágr.
f mörgum tiffeltum mjög góð-
ar útborgartir eða jafnvel stað-
greiðsla að ræða. Ath., að oft
eru miklir möguleikar á eigna-
skiptum bjá okkur.
Til sölu m.a.
2ja herb. kjallaraíbúð við Hverf-
isgötu, fítið rtiðurgrafin. Útb.
300 þ. kr.
3ja herb. íbúð við Skólabraut.
Sérhrti, sérinngangur.
3ja herb. íbúð við Átfherma.
4ra herb. íbúð við Rauðatæk. Sér
hiti, sérinngangur.
4ra herb. sérfega skemmtiteg
íbúðarhæð við Heimana.
Um 116 fm hæð við Hraunbæ.
Þrjú svefnherbergí. Vandaðar
innréttingar.
Jón Arason, hdl.
Sótú 22911 og 19ffi5.
Kvöldsíroi 15887.
Austantracti 1« A, 5.
Símí 2483«
Kvöldstmt 37272
SÍMAR 21150 -21370
Til sölu
eínbýtishús við Htiðarveg í
Kópavogi i 2x80 fm. FaSteg lóð.
Bítskúrsgrunnur. Skiptr æskiteg
á 4ra herb. íbúð.
Parhús
Glæsilegt parhús i Austurbæn-
um í Kópavogi með 5—6 herb.
íbúð á tveim hæðum, þvotttahús
og geymsla með meiru í kjaflara.
Verð aðeins 2.2 milljónir.
3ja herb. tb. við
Langholtsveg í kjatlara, um 80
fm, sérinngangur.
Skólabraut á Settjarnarnesi á
jarðhæð, 85 fm, altt sér.
4ra berbergja
4ra herb. góðar íbúðir vrð Dafa-
land, Kleppsveg og Hraunbæ.
Neðri hœð
117 fm á mjög góðum stað í
Austurbænum í Kópavogi. Sér-
hi’íi, bílskúrsréttur. Vandaðar
innréttingar. Selst eingöngu í
skiptum fyrir 3ja herbergja íbúð
140 fm
ný og glæsileg sérhæð i Kópav.
Höfum kaupendur
að 2ja, 3ja, ÁJA og 5 herb. íbúð-
um, hæðum og einbýlishúsum.
Komið og skoðið
AIMENNÁ
FASTEIGHAStt AK
^iiOARGATA 9 SIMAR 21150-21570
Fasteignasalan
Bátúoi 4 A, NóatúnshúsiiS
Símar 21870-20098
Við Sólheima
8 herb. raðhús með innbyggð-
um bítskúr.
5 herb. parhús vtð Digranesveg
með 2ja herb. íbúð á jarðhæð.
Einbýlishús við Reyoahvamm,
einbýlishús við HKðarveg.
5 herb. íbúð við Hraunbæ.
3ja herb. risíbúð við Hfu-
hvammsveg.
2ja herb. góð jarðhæð við Hverf-
isgötu (bakhús).
Veitingastofa
í eigin húsnœði
á góðum stað í Austurborg-
inni er tíl sötu.
Veitingastofa í fultum rekstri.
Uppf. aðeins i skrifstofunni.
FASTEIGNA OG
VERÐBRÉFASALA
Austurstræti 18
SÍMI 22 3 20
TIL SÖLU
Zja herb. 75 fm kjaWaraíbúð við
Brekkustíg, útb. 400—500 þ.
3ja herb. 90 fm jarðhæð við
Hraunbraut. íbúð í sérflokki.
Útb. 700 þ.
3ja herb. 75 fm jarðhæð við Átf-
heima, útborgun 560 þ.
3ja herb. 86 fm íbúð við Álfa-
skeið. fbúð í sérflokki. Útb.
600 þ.
Lítið einbýlíshús við Urðarstíg.
Eignarlóði Útb. 500—600 þ.
4ra herb. íbúð, 106 fm, í fjöl-
býtishúsi við Átfheima. Björt
og í mjög góðu ástandi. Suð-
ursvalir. Útborgun 1 m.
4ra herb. íbúð, 106 fm í fjólbýte-
húsi við Stóragerði. Sótrík og
vel staðsett endaíbúð, Ástand
mjög gott. Suðursvaiiir. Útb.
800 þ. kr.. er má skipta.
5 herb. sérhæð, 120 fm, i þrí-
býlíshúsi á Seltjarnarnesi.
Mjög vönduð og sérlega
gíæstiegt útsýrvi. íbúðin er í
sérflokki. Útborgun 1 m.
Raðhús, sérlega glæsiltegt, við
Hrauntungu. Bilskúr innbyggð-
ur. Útborgun 1,5 m.
Einbýfishús við Auðbrekku.
Bí'tskúr. Útborgun 1,5 m.
Timburhús við Laugaveg, ný-
standsett, og er ástand mjög
gott. Eignarlöð. Útb. 600—700
þúsundir.
Höfum kauparvda að 4ra—5 herb.
íbúð í Vesturbaenum.
Stefán Hirst
\
HERAÐSDÓMSf.ÖGMADUR
Austurstræti 18
Sími: 22320 /y
Sölumaður Karl Hirst Karlsson.
Heimasími sölumanns 37443
J