Morgunblaðið - 08.09.1973, Síða 22
22
MORGUNBLAÐIÐ — L.AUGARDAGUR 8. SEPTEMBER 1973
Jónína Helga Sigurð-
ardóttir frá Syðra-
Skógarnesi - Minning
ÞAÐ er vafalaust, að minning-
in una hreinskilið, iðið og ein-
laagt fólk iifir skýrast meðal okk
ar sem eftir stöndum og höfum
átt því láni að fagna að kynn-
ast slíku fólki. Við það stönd-
■um við í mikilli þakkarskuld,
framyfir okkar eigin skilning.
Allir þeir sem þekktu frú Jón-
5nu munu staðhæfa um hennar
einiægu og kyrrlátu framkomu
við lífið. Eins og hið hæverska
sjónarmið náttúrunnar oft og
táðum er hið aðdáanlegasta, á
sama hátt var Jónína.
Þolinmæði, virðing, skiinings-
riki og hógværð urðu eftirtekt-
arverðanlega sönn í nærveru
hennar.
Jónina var dóttir Snæfellsness,
þar sem náttúran sendir frá sér
t
Föðurbróðdr mirun,
Gísli Benediktsson,
Hrafnistu,
andaðiist aðfaramótt 7. sept.
Fyrir hönd aðsitandenda,
Þorbjörg Steinólfsdóttir.
t
Eiigiihikona mán, dóttdr min,
móðir okkar og fósiturmóðdf,
Ásdís Magnúsdóttir,
Heiðmörk 82,
Hveragerði,
er lézt 31. ágúsit, verður jarð-
sunigin frá Fossvogskirkju
mánudaginn 10. september
kl. 1:30..
Hans Gústavsson,
Friðrika Hallvarðsdóttir,
Klara Hansdóttir,
Björg Elva Hansdóttir,
Friðrik Hallvarður Hansson,
Skúli Einarsson.
öflug skilaboð um kyrrð og frið.
Hún átti heirna, þar sem friður
var nærstaddur, en það er ekk-
ert orð er lýsir til hlítar eigin-
leikum hennar betur, en „frið-
ur“.
Fjölskylda hennar og heimili
voru henni mikilvæg, þar efldi
hún djúp sjónarmið af ást og
viinsemd með sinni jöfnu lynd-
iseinkunn og trausti til annarra.
Eiiginmaður frú Jónínu Gestur
Þórðarson frá Borgarhoiti, sagði
við tenigdamóður mína, skömmu
áður en hann lézt, að í 55 ára
hjónabandi þeirra hjóna, hefðd
hann aldrei séð hana skipta
skapi, alltaf svo hógvær.
Gestur andaðist 9. desember
1965.
Ég kynntist Jónínu fyrst ár-
ið 1966, þá nokkuð nýlega orð-
dn meðlimur fjöJskyldu hennar.
Ok'kar skammlifðu tengdir voru
tryggdlega byggðar á hennar
einlægu gestrisni, ég fann alltaf
yl, opinleika og einlæga móttöku
frá henni.
Hún lét sama kærleikann
ganga til tengdabama simna, sem
hennar eigin hama, t.d. við eitt
af okkar tækifærum roeð henni,
sagði húin vdð okkur hjónin, að
það væri goitt að sonur okkar
hefði hiotið nafndð Aðalsteinn,
nafnið endumýjaði góðar minn
ingar um hennar eigin tengda-
son, en hið ótímabæra andlát
hans árið 1950 hefði bundið enda
á i.nnilegar tengdir, sem fyrir
henni hefði alltaf verið meira
en skyldleiki móður og sonar.
Jóndna var ein af þeim hæ-
verskustu konum sem ég hef
kynnzt. Hún efaðist aldrei um
verk, tiligang né mál annarra, en
vó sdn eiigin orð og verk með
mestu umhyggju.
Hún þekkti bæði gleði og á-
byrgð lífsims. Sem eiigiinkona,
móðir, amma og vinur var hún
sérsitök. Ég hef séð þá sérstöku
umlhyggju og kærleika sem hún
sýndi konnu minni, Vigdísi, sem
auðkenndi ekki aðeins hæfileika
Jóninu og einlaegni sem ömmu,
heldur líka sá sannasiti og bezti
vinur, sem nokkur gæti óskað
sér.
Hún hafði lifamdi ánægjutil-
t
Móðir okkar og tengdamóðir,
MARGRÉT BREIÐFJÖRÐ,
lézt í Landspítalanum, fimmtudaginn 6. september.
Sigríður Breiðfjörð, Kjartan Guðjónsson,
Krístjana og George Dimon,
Maria Guðmundsdóttir, Sigurður G. Sigurðsson.
t
Móðir okkar,
GUÐNÝ JÓNSDÓTTIR.
fyrrverandi skólahjúkrunarkona á Laugarvatni,
til heimilis að Meltröð 8, Kópavogi,
andaðist að Landakotsspítala, fimmtudaginn 6. september.
Hjördís Braga,
Gunnvör Braga,
Sigurður öm.
t
Faðir okkar,
ÞORSTEINN STEFÁNSSON,
skipstjóri,
fyrrverandi hafnarvörður á Akureyri,
verður jarðsunginn frá Akureyrarkirkju, mánudaginn 10. sept.,
klukkan 13.30.
Jónas Þorsteinsson,
Sigurbjörn Þorsteinsson.
Prjónastofa
í góðu húsnæði til sölu. Hentar einkar vel fyrir
tvær samhentar konur. Góðir tekjumöguleikar.
Tilboð, merkt: „Prjónastofa — 762,“ sendist Mhl.
fyrir 14. þ.m.
f/nniin'gu fyrir lífimu og mörgum
nýj'ungum, en 82 ára laigði hún í
sína fyrstu utanlandsferð og
flauig vestur um haf ásamt dótt
ur sinni, Kristiniu tengdamóður
minni, í stutta heimsókn til okk
ar. Kjarkur hennar að takast á
hendur svo langt ferðalag er
okkur sannarlega lærdómsríkur
og mikils virði, sem við erum
hemni óviðjafnamlega þakklát
fyrir.
Við vitum, að í húg svo margra
eru sannindin um ódauðleikann
oft efuð. Vel virtur prófessor
ræddi éitt sinn um þessi mál við
okkiur í guðfræðideild Háskól-
ans. Hann lét í ljós, að ódauðleiki
sálárirmar væri aðems von i
hjörtum manna, em við vissúm að
staðföst mimning um réttlátt og
gott fólk lifði áfram.
Kristur likti guðstrú við
mustarðskom, sem þrátt fyrir
smæð sína vex upþ í stórt tré
með miklu limi (Lúkas 13.
18—19). Jónína hafði sterka trú
gróðursetta eins og mustarðskom
í hjarta sinu. Hún var einlæg ög
traust í trú sinini, að lifið væri
fuilt af mikilleika og fegurð og
jafn einlæg í kristimni trú.
Jónína hafði miklið yndi af
söng og orgelleik, síðustu stund
ir llfs síns undi hún sér við sálma
söng, sérstaklega sálminn:
Jesú, Mfs miíns lífið sanna,
lif í dauða gafstu þitt,
þú af byrði þjáninganna
þreyttist, svo mér verði frítt.
Þimn, ó Jesú, dauði deyddi
dauða minn og skelfing eyddi.
Jesú, þér sé þakkargjörð
þúsundföld á himni' og jörð.
E. H.
Jónína efaðist ekki um, að það
væri eilíft líf eftir lífið hér á
jörðinmi, en um leið sannfærði
hún okkur öil um gjöfulleika
mannsins í þessu liífi.
Hvíldu í Guðsfriði.
Kansas City, 30. ágúst 1973.
Ronald L. Taylor.
Þökkum iiraniilega auðsýnda
samúð og vimáttu við andlát
og jarðarför móður okkar,
itemgdamóður og örnmu,
Fannýar Þórarinsdóttur
frá Herdísarvík,
Lokastíg 10.
Guð blessii ykkur öifl.
Böm, tengdabörn
og barnabörn.
t
Inníflegar þakkir fyrir samúð
og vimairhug við andllát og
jiarðarför systur okkar og
mágkonu,
Dagbjartar Ásgeirsdóttur.
Hulda Ásgeirsdóttir,
Jóhanna Ásgeirsdóttir,
Gústaf A. Gestsson.
Bílar til sölu
Benz 250/8, árgerð 1968, grænn.
Benz 250/8, árgerð 1969, blár.
Benz 280 SE, árgerð 1970, silfurgrár.
Benz 280 S, árgerð 1968, svartur.
Vörubíll: Benz 1518, árg. 1967, m/framdrifi.
Bílarnir standa allir á lager í Hamborg og eru í
fyrsta flokks ásigkomulagi.
Upplýsingar gefnar á Langholtsvegi 109, sími 30995,
laugardag 4—6, sunnudag 3—5 og mánudag 20—21.
Þungavinnuvélar
Get útvegað strax eftirtaldar Bróyt-gröfur:
Brpyt X2, árgerð 1968, 1967,1966.
Br0yt X3, árgerð 1970.
Br0yt X4, árgerð 1968.
Vélárriar eru allar nýyfirfarnar og í fyrsta flokks
ástandi. Getum einnig útvegað nokkrar óyfirfarnar
vélar.
Utvega einnig frá Svíþjóð og Þýzkalandi allar teg-
undir þungavinnuvéla.
Upplýsingar gefnar á Lamgholtsvegi 109, sími 30995,
laugardag 4—6, sunnudag 3—5 og mánudag 20—21.
Auglýsing
um skoðun bifreiða í lögsagnar-
umræmi Reykjavíkur.
Aðalskoðun bifreiða í lögsagnarumdæmi Reykjavíkur í sept-
ember 1973:
Mánudaginn 3. sept. R-20001- —R-20200
Þriðjudaginn 4. sept. R-20201 —R-20400
Miðvikudaginn 5. sept. R-20401- —R-20600
Fimmtudaginn 6. sept. R-20601- —R-20800
Föstudaginn 7. sept. R-20801 —R-21000
Mánudaginn 10. sept. R-21001- —R-21200
Þriðjudaginn 11. sept. R-21201 —R-21400
Miðvikudaginn 12. sept. R-21401 —R-21600
Fimmtudaginn 13. sept. R-21601- —R-21800
Föstudaginn 14. sept. R-21801 —R-22000
Mánudaginn 17. sept. R-22001 —R-22200
Þriðjudaginn 18. sept. R-22201 —R-22400
Miðvikudaginn 19. sept. R-22401 —R-22600
Fimmtudaginn 20. sept. R-22601 —R-22800
Föstudaginn 21. sept. R-22801 —R-23000
Mánudaginn 24. sept. R-23001 —R-23200
Þriðjudaginn 25. sept. R-23201 —R-2340O
Miðvikudaginn 26. sept. R-23401 —R-23600
Fimmtudaginn 27. sept. R-23601 —R-23800
Föstudaginn 28. sept. R-23801 —R-24000
Bifreiðaeigendum ber að koma með bifreiðar sínar til bifreiða-
eftiriltsins, Borgartúni 7, og verður skoðun framkvæmd þar
alla virka daga kl. 8.45 til 16.30.
Bifreiðaeftirlitið er tokað á laugardögum.
Festivagnar, tengivagnar og farþegabyrgi skulu fylgja bifreið-
unum til skoðunar. Við skoðun skulu ökumenn bifreiðanna
leggja fram fiíilgild ökuskírteini. Sýna ber skilriki fyrir þvi, að
bifreiðaskattur og vátrygging fyrir hverja bifreið sé í gildi.
Þeir bifreiðaeigendur, sem hafa viðtæki í bifreiðum sínum,
skulu sýna kvittun fyrir greiðslu afnotagjalda Ríkisútvarpsins
fyrir árið 1973.
Athygli skal vakin á því, að skráningarnúmer skulu vera vel
læsileg.
Vanræki einhver að koma bifreið sinni til skoðunar á auglýst-
um tíma, verður hann látinn sæta sektum samkvæmt umferð-
arlögum og bifreiðin tekin úr umferð hvar sem til hennar næst.
Til athugunar fyrir bifreiðaeigendur:
Við fullnaðarskoðun bifreiða eftir 1. ágúst 1973, skal sýna
Ijósastillingarvottorð.
Þetta tilkynnist öllum, sem hlut eiga að máli.
Lögreglustjórinn I Reykjavík, 5. sept. 1973.
Sigurjón Sígurðsson.