Morgunblaðið - 23.05.1976, Blaðsíða 47
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 23. MAÍ 1976
47
Övaðir unglingar:
Lögðu sumarhús
Norðmanna í rúst
UNGLINGAR f útilegu f Heið-
mörk lögðu sumarhús Norð-
manna þar í rúst að heita má
samkvæmt upplýsingum lög-
reglunnar, en skógarvörðurinn f
Heiðmörk kom að bústaðnum
laust eftir kl. 9 f gærmorgun og
voru þar handteknir 5 unglingar
sem höfðu verið f útilegu um
nóttina ásamt hópi annarra ung-
menna, en talsverð ölvun mun
hafa verið hjá unglingunum.
AUar rúður voru brotnar f húsinu
húsgögn og fleira og þeir 5 ung-
lingar sem voru handteknir voru
með þýfi með sér, en þeir voru
enn f yfirheyrslu hjá lögreglunni
þegar blaðið fór f prentun f gær.
Þeir sem voru handteknir eru á
aldrinum 15—19 ára.
Veiðiskáli við
Djúpavatn brann
til kaldra kola
VEIÐISKÁLI við Djúpavatn,
nálægt Keili, brann til kaldra
kola f fyrrinótt. Skáii þessi var í
eigu Stangaveiðifélags Hafnar-
fjarðar. Tveir menn voru þarna
staddir þessa nótt. Var annar
sofandi í skálanum en hinn á báti
úti á vatninu. Sá sem var í skálan-
um vaknaði við það að skálinn var
að fyllast af reyk og komst hann
út. Gátu þeir félagarnir ekkert að
gert en urðu að horfa á skálann
fuðra upp. Eldsupptök eru ókunn.
6 létust í
jarðskjálfta
Moskvu, 22. mai. AP
MOSKVUBLAÐIÐ Pravda
skýrði frá því í dag, að 6 manns
hefðu látið lffið í jarðskjálft-
um, sem urðu i Mið-
Asíuborginni Gazli sl. mánu-
dag og lögðu borgina nær al-
gerlega í rúst. Það sem kom i
veg fyrir að miklu meira
manntjón yrði, var að íbúarnir
voru allir fluttir á brott úr
borginni, eftir að snarpur jarð-
skjálfti olli töluverðum
skemmdum á mannvirkjum 8.
apríl. Bjuggu íbúarnir í tjöld-
um og vögnum í útjarðri
borgarinnar, er stóri skjálftinn
varð. Pravda skyrði ekki frá
því hvort manntjón hefði orðið
í Taozhikistan og Turkenia,
þar sem jarðskjálftinn var
einnig mjög snarpur og fylgdu
hoaum mikil skriðuföll.
— Flugslys
Framhald af bis. 48
ýmsu hjálparsveita kom strax á
vettvang en þarna var um æfingu
að ræða, og vissu hjálparsveitir
ekki um aðdraganda að henni.
Farþegar voru útbúnir eins og
margskonar meiðsl hefði orðið að
ræða og gengu hjálparsveitir því
til verks eins og um raunverulegt
slys væri að ræða. Þessi æfing var
skipulögð í samvinnu Almanna-
varna, slökkviliðs og lögreglu.
— Hífið
Framhald af bls. 48
fremur sem hún vildi þvinga
varðskipið af leið. Sfðan bættist
Southella í hópinn, og reyndi
ásamt Tartar þrivegis grófar
'ásiglingartilraunir sem varðskips-
mönnum tókst að afstýra í öll
skiptin.
Á þessu svæði var einnig varð-
skipið Baldur og laust eftir hádeg-
ið heyrðu varðskipsmenn að is-
lenzkir togarar á þessum slóðum
voru farnir að kvarta undan
ágangi brezkra togara, sem sigldu
mjög ögrandi að íslenzku togur-
unum og reyndu að þvinga þá af
stefnu. Hélt Baldur þá áleiðis að
togaraflotanum en þá hófu frei-
gáturnar Dundas og Eastborne
itrekaðar ásiglingartilraunir.
Sérstaklega var það Eastborne
sem var í árásarhug, en varðskips-
mönnum tókst að komast hjá
árekstri þar til i þriðju tilraun
Eastborne, er freigátan sigldi
með stefnið svo til þvert á varð-
skipið. Lenti það á varðskipinu
aftarlega á bakborðshlið og dróst
síðan fram með því, þannig að
töluverðar skemmdir urðu á varð-
skipinu ofandekks. Tvær rifur
komu i freigátuna, hvor um sig
um hálfur annar metri að lengd.
Báðar freigáturnar fylgdu
Baldri enn eftir, þegar Morgun-
blaðið fór í prentun.
— Brezku blöðin
Framhald af bls. 1
„heldur berorða og heldur ögr-
andi“ og hann væri heldur tregur
til að spá því að þorskastríðinu
væri að ljúka.
SEX MÁNAÐA
_______SAMNINGUR?_________
Dayli Mail segir að búizt sé við
„djarfri nýrri tilraun til að ná
samningum i þorskastríðinu inn-
an viku án þess að Bretar eða
Islendingar þurfti að gefast upp“
og segir blaðið að um sé að ræða
verulegan diplómatískan sigur
fyrir Crosland. Fréttamaður
blaðsins, John Dickie, segir að
hugsanleg málamiðlun verði við-
ræður fyrir milligöngu þriðja
aðila, eins og Norðmanna, og
hvorugt landið grípi til aðgerða
sem grafið gætu undan samkomu-
lagshorfum. Dickie segir: „ís-
lendingar eru reiðubúnir til að
semja til sex mánaða um afla-
magn sem væri unnt að endur-
nýja á sex mánaða fresti unz haf-
réttarráðstefnan lögbindur 200
milna fiskveiðimörkin. Enginn
þorir að minnast á þá aflamagns-
tölu sem samið yrði um en mér
skilst að 40.000 til 50.000 tonn á
ári sé það bezta sem brezkir
togaramenn geti átt von á.“
Cristopher Lee, fréttamaður
Daily Express, segir í sinni frétt
að á bak við hinar nýju samkomu-
lagslíkur í þorskastríðinu sé hót-
un íslendinga um úrsögn úr
NATO og segir hann að innan
viku sé að vænta ákvörðunar um
burtköllun freigátnanna. Hins
vegar segir John Palmer i
Guardian að hótunin sé fremur
ætluð „til pólitískrar neyzlu
heima fyrir" en sé ekki merki
mun harðari afstöðu stjórnvalda.
GUARDIAN VILL
BREYTASTEFNU
Guardian er eina blaðið sem
fjallar um deiluna í forystugrein í
dag og segir að þrátt fyrir nota-
lega kurteisi í ræðum sem hafi
verið haldnar eftir ráðherrafund-
inn í Ósló sé ekki hægt að leyna
þeirri staðreynd að Atlantshafs-
bandalagið ætti við að stríða
þrenns konar vandamál og þau
vörðuðu Breta og íslendinga,
Kýpur og ítalíu.
Um fiskveiðideilu íslendinga
og Breta segir blaðið að Anthony
Crosland utanríkisráðherra eigi
að endurskoða afstöðu sina vegna
þess að Bretar hafi gert brezka
flotann að hrotta sem fái engu
áorkað, Bretar muni sjálfir berj-
ast fyrir stækkun landhelgi sinn-
ar, Islendingar hafi á engu öðru
að byggja en minnkandi fiskstofn-
um sínum og íslendingar séu mik-
ilvægur aðili að NATO.
Blaðið segir þorskastríðið og
Kýpurmálið alvarlegustu vanda-
mál NATO. Bretar, Islendingar,
Grikkir og Tyrkir séu allir aðilar
að sama bandalagi en hagi sér
ekki eins og bandamenn og veki
ugglaust ánægju á æðstu stöðum í
Varsjárbandalaginu.
„íslendingar sjá NATO fyrir
mikilvægustu aðstöðunni til að
fylgjast með ferðum sovézkra her-
skipa á Norður-Atlantshafi og ef
of hart verður gengið að íslend-
ingum munu þeir segja sig úr
NATO. Keflavíkurstöðin er bráð-
nauðsynleg vörnum Bandaríkj-
anna, Kanada, Noregs og Bret-
lands í fyrsta lagi. Einn góðan
veðurdag kunna íslendingar að
freistast til þess að bjóða Rússum
Keflavík," segir Guardian.
1 Daily Telegraph segir Vincent
Ryder vonir um að innan fárra
daga hefjist viðræður um sam-
komulag annaðhvort í Ösló eða
Brússel. Michael Hornby segir í
Times að brezkar heimildir hermi
að viðræður utanríkisráðherr-
anna hafi verið þær „uppbyggi-
legustu" frá því þorskastríðið
hófst. Þá segir Malcolm Ruther-
ford að koma Geirs Hallgrímsson-
ar til Osló sýni að ekki aðeins
Bretar heldur og Islendingar
„hafi áhuga á samkomulagi hið
fyrsta."
— Háir tollar
Framhald af bls. 3
málum hefur svo til alveg stöðvað
útflutning til Efnahagsbandalags-
ríkja, sem gekk vel á árinu 1973
og framan af ári 1974. Islendingar
voru t.d. meðal stærstu inn-
flytjenda á niðursoðinni lifur og
grásleppukaviar til Frakklands,
kavíar til Italíu og niðursoðnum
hrognum til Bretlands, en af ofan-
greindum orsökum er sá út-
flutningur svo til úr sögunni í
bili.
Þetta kemur.fram í fréttabréfi
frá Sölustofnun lagmetis.
— Viðhalda
yfirburðum
Framhald af bls. 1
ar. Við skipuleggjum flotaáætl-
un okkar á þeirri forsendu."
SVALBARÐI
Kissinger ræddi einnig Sval-
barða og sagði að öryggi mundi
liggja til grundvallar stefnu
Bandaríkjanna þar og efna-
hagsleg togstreita mundi ekki
hafa áhrif á hana.
Vígbúnaður er bannaður á
Svalbarða en olíuborpallar á
Barentshafi gætu reynzt mikil-
vægir til að fylgjast með ferð-
um sovézkra herskipa frá Mur-
mansk.
„Við höfum áhyggjur af
öryggi norðurvængsins og
öryggi Noregs. Stefna okkar
mun í einu og öllu byggjast á
þessum sjónarmiðum.”
Kissinger sagði að þetta mál
hefði í fyrsta skipti verið borið
upp við sig þegar hann ræddi
við Frydenlund í dag. Hann
neitaði því að um nokkra deilu
væri að ræða þrátt fyrir fyrir-
vara Bandaríkjamanna með til-
liti til þeirrar kröfu Norð-
manna að innlima Svalbarða í
landgrunn sitt. Kissinger sagði
að friðsamleg lausn mundi
finnast.
„Við höfum engar tillögur
lagt fyrir Norðmenn," sagði
hann. „Fyrir Bandaríkin er
þetta ekki efnahagslegt vanda-
mál.“
Hann og Frydenlund voru
sammála um að halda ætti
spennu í lágmarki á þessum
slóðum, en Kissinger bætti við:
„Ég vil ekki gefa þá röngu hug-
mynd að spenna fái okkur til að
afsala okkur réttindum."
— Sovét-
njósnarar
Framhald af bls. 1
sendiráðinu i dag að Japanir
hefðu ekki undir höndum næg
sönnunargögn til að ákæra frétta-
ritarann fyrir brot á lögum sem
eiga að vernda bandarisk hernað-
arleyndarmál.
Skrifstofa rikissaksóknara
sagði að Rússanum væri sleppt úr
haldi vegna þess að tilraunir hans
til að afla sér upplýsinga um
bandarisk hernaðarleyndarmál
hefðu farið út um þúfur. Sagt var
að bandaríski sjóherinn teldi að
enginn skaði hefði orðið.
NJÓSNASKIP
Jafnframt var frá því skýrt i
dag að 900 lesta sovézkt njósna-
skip búið rafeindatækjum hefði
siglt upp að strönd Japans nálægt
Osaka til að kanna strandvarnir
Japana.
Annað sovézkt njósnaskip birt-
ist á Tokyoflóa 11. maí og fylgdist
með æfingum japanskra herskipa
þar í átta tima. Talið er að i Aust-
ur-Asiuflota Rússa séu 15 njósna-
skip en þeirra varð fyrst vart við
Japan i fyrra.
FRÁ LEiÐBEININGASTÖÐ HÚSMÆÐRA
Hvernig er bezt að geyma tómata og
gúrkur í verzlunum og á heimilum
Gúrkurnar hafa um tíma
verið á markaðnum og í frétta-
tilkynningu frá Sölufélagi garð-
yrkjumanna er sagt að von sé á
tómötunum bráðlega.
Það er því ekki úr vegi að
athuga hvernig bezt er að
geyma þau. Yfirleitt hefur
verið talið, að allt grænmeti
eigi að geyma á köldum og
dimmum stað og með tilkomu
kæliskápa á flestum heimilum,
kæliklefum og kæliborðum hjá
framleiðendum og í verzlunum
ættu öll vandamál i þvi sam-
bandi að vera úr sögunni.
En svo auðveld eru geymslu-
vandamálin ekki viðfangs.
Reynslan hefur leitt í ljós að
hinar ýmsu grænmetistegundir
þarf að geyma við mismunandi
geymsluskilyrði. T.d. er bezt að
geyma gúrkur og tómata í um
10ó hita en ekki í kæli, þar sem
einungis er 2—4°.
Gæði grænmetis minnka allt-
af við geymslu. Grænmetið
„andar“, ef svo mætti að orði
komast, og því vatnsríkara sem
grænmetið er, þeim mun við-
kvæmara er það og erfiðara að
geyma til langs tima.
Hinar ýmsu grænmetisteg-
undir gefa frá sér ýmis rok-
gjörn efni, t.d. ilmefni. Þessi
efni geta haft áhrif á bragð
annarra matvæla, sem geymd
eru með hinu lyktarsterka
grænmeti. En þar að auki gefa
þær frá sér lyktarlaus efni, sem
geta skemmt út frá sér eins og
ethylen.
Flest allt nýtt grænmeti
myndar ethylen. Magn þess er
mismunandi eftir tegundum,
en fer auk þess eftir öðrum
kringumstæðum. Ethylen-
myndunin fer fram þegar
grænmetið þroskast og eykst
þegar það fer að skemmast. Séu
t.d. fjórir tómatar geymdir
undir plastþynnu og einn
þeirra fer að skemmast, þá
verður ethylenmyndunin svo
mikil undir plastþynnunni að
hinir tómatarnir fara fljótlega
að skemmast.
Tómata skal ekki geyma ná-
lægt gúrkum eða öðru græn-
meti, þar sem tómatar gefa frá
sér miklar ethylengufur og
hafa ethylengufur sérstaklega
mikil áhrif á þær grænmetis-
tegundir sem litla ethylengufur
gefa frá sér. Svo getur farið að
gúrkurnar missi græna litinn
sinn ef þær eru geymdar ná-
lægt tómötunum.
Gúrkur skal því geyma þar
sem hitastig er 10—12°. Bezt er
að vefja plastþynnu utan utn
þær, en jafnvel þótt þær séu
vafðar í plastþynnu, geta epli
og tómatar sem liggja nálægt
gúrkunum haft áhrif á
geymsluþol þeirra. Þær verða
gular og seigar. Geymið af-
ganga af gúrku (gúrkubáta) í
plastþynnum. Gúrka vafin í
plastþynnu getur haldið fersk-
leika sínum jafnvel í 4 vikur, ef
geymsluskilýrði eru góð.
Tómata skal geyma þar sem
hitastigið er 8—12°. Ef hita-
stigið er hærra, þroskast tómat-
arnir of fljótt og verða mjög
dökkrauðir. Ef hitastigið er
lægra roðna þeir ekki nema að
litlu leyti og verða linir. Séu
þeir geymdir nálægt eplum,
verða þeir einnig linir. Tómatar
gefa frá sér mikið ethylen, og á
því ekki að geyma þá með öðru
grænmeti.
S.H.
Italskar
kvenmokkasínur
_ úr leðrl
Litir:
rauðbrúnt, beige
'erðkr. 7.445.
Litir:
svart, rautt.
'ferðkr. 7.445
Laugavegi 69 aími 1 6850.
Miðbæjarmarkaði — sími 19494