Morgunblaðið - 04.08.1977, Blaðsíða 10
10
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 4. AGUST 1977
Ljósm. Mbl.: Emilfa
Eimskip selur Fjalífoss
Eimskipafélagið hefur eða 73,5 milljónir króna. Í
nú gengið frá sölu á m/s fréttatilkynningu sem
Fjallfossi til Grikklands Morgunblaðinu barst í gær
fyrir 375 þúsund dollara frá Eimskipafélaginu seg-
Verðbólga
Norski sagnfræðingurinn dr. phil.
Bernt Lorentzen hefur I bók sinni
„Lov og rett i Bergen i middelalder
en", sem var gefin út af Hanseatiska
safninu í Bergen á 700 ára afmæji
landslaga Magnúsar lagabætis. lýst
hinu hagfræðilega ástandi á 13. öld I
Noregi. Þar segir meðal annars:
,.Þar að auki var hin mikla verðbólga
í Noregi á miðöldum verri en í öðrum
löndum Gildi peninganna var byrjað
að falla fyrir tíma Magnúsar lagabætis
og hélt áfram að falla í tið tveggja sona
hans Tilraun til peningabúskapar var
kæfð í fæðingu. Verðmæti voru mæld i
landaurum (framleiðslueiningum) og
aðalatriðið var að skipta á útflutnings-
vörum landsins og erlendum mat og
drykkjarvörum og mikið af alls kyns
óhófsvarningi Tilraunir konungsvalds-
á söguöld
ins til að draga úr þróun þessari með
ýmsum lagaákvæðum, reyndust
árangurslausar Kaupæðið innanlands
var takmarkalaust Samskipti Noregs
og Evrópu höfðu í för með sér frum-
stæða eftirsókn i útlendar vörur. þarfar
jafnt sem óþarfar Hansakaupmenn
gátu auðveldlega fullnægt hinni upp-
skrúfuðu neyzlu og létu fljótlega vörur
af hendi út á reikning Þá var norska
þjóðin dottin í gildruna, sérlega þó
yfirstéttin með slæmu fordæmi hirðar-
innar Það var ekki hægt að vera án
Hansakaupmanna — ekki vegna betri
skipa eða betri sjómanna — heldur
vegna þess að þeir höfðu það sem
fólkið óskaði eftir — erlendar vörur
Lögin höfðu sínar afleiðingar, ekki fyrst
og fremst landslögin, heldur lög fjár-
magnsins”
í smíðum 4 herb. íbúð
Höfum í EINKASÖLU 4ra herb. endaíbúð á 5.
hæð í háhýsi við Krummahóla 1 0. Suður svalir,
þvottahús á sömu hæð.íbúðin selst tilbúin undir
tréverk og málningu, sameign frágengin, ekki
lóð Verður tilbúin í september '77 verð
8.250.000.00 útb 5.550.000.00 áhvílandi
húsnæðismálalán 2.700.000.00
Raðhús fokheld 8. herb.
Við Fífusel í Breiðholti 3x70 ferm. samtals 210
ferm. hægt að hafa íbúð í kjallara. Verð 8.5 til
9 millj. greiðslur samkomulag, hluti af kaup-
verði má greiða með 3ja ára skuldabréfi eða
jafnvel allt þá yrði kaupverð hærra
EINKASALA
í smíðum við Kambsveg
6 herbergja 2. hæð (efsta) í tvíbýlishúsi um
140 ferm. og að auki bílskúr ALLT SÉR,
íbúðin selst tilbúin undir tréverk og málningu
með gleri, öllum útihurðum, bílskúrshurð,
húsið pússað og málað að utan, lóð frágengin
og miðstöðvarlögn frágengin, teikningar á
skirfstofu vorri, beðið eftir húsnæðismálaláni
2,3 millj.
6 herb. — fokheld raðhús
Höfum í einkasölu raðhús í smíðum á tveim
hæðum um 2x75 fm. (hvor hæð). 4 svefn-
herbergi, borðstofa og stofa, eldhús, bað,
þvottahús og geymsla. Svalir. Húsin eru við
Flúðasel í Breiðholti II. Seljast fokheld pússuð
og máluð að utan með tvöföldu gleri og öllum
útihurðum. Bílageymsla fylgir. Verða fokheld
1.10. '77 með gleri og útihurðum. 1.12 '77
og pússuð og máluð að sumri '78. Verð 10.5
milljónir. Endahúsin 1 1 millj. Beðið eftir hús-
næðismálaláni 2.7 millj. Aðrar greiðslur sam-
komulag. Teikningar og upplýsingar á skrif-
Stofu vorri. Samningar og fasteignir,
Austurstræti 10A, 5. hæð.
sími 24850 og 21970.
heimasími 37272. 38157.
Sigrún Guðnadóttir
lögg. fasteignasali
ir, að gert sé ráð fyrir að
skipið verði afhent hinum
nýju eigendum í Hamborg
f ágústlok.
Fjallfoss var smíðaður
hjá Burmeister & Wain í
Kaupmannahöfn árið 1954
og er því orðinn 23 ára
gamall. Þá segir að elzta
skip félagsins Lagarfoss sé
nú til sölu og hafi nokkrir
erlendir kaupendur sýnt
áhuga á að skoða skipið.
Lagarfoss var smíðaður
hjá Burmeister & Wain ár-
ið 1949.
Fjallfoss kom til lands-
ins frá útlöndum í gærdag
og var það í síðasta skipti
sem skipið kemur undir
merkjum Eimskipafélags-
ins til tslands. Myndin var
tekin af Fjallfossi skömmu
eftir komuna á Ytri-
höfnina f gær.
26200
Hólavallagata
Til SÖlll rúmgóð 140 ferm.
sérhæð 1. hæð. Sérinngangur,
sérhiti. íbúðin er laus. Herb.
fylgir í kjallara. Allar nánari upp-
lýsingar og teikningar á skrifstof-
Kambsvegur
Til SÖlu glæsileg 140 ferm.l
sérhæð (efri hæð) við Kambs-/
veg. íbúðin er með góðu sjávar-
útsýni. Til greina koma skipti áv
góðri íbúð í háhýsi innan Elliða-
áa. Verð 15.500.000 útb.«
10.000.000.
Leirubakki
Til SÖlu rúmgóð 125 ferm.l
íbúð á 3ju hæð, öll barnaherb \
eru rúmgóð, gott útsýni, séríl
þvottaherb. á hæðinni, glæsilegU
eign. Til greina koma skipti áfj
byggingarlóð.
Baldursgata
Til SÖIu lítil 2ja herb. íbúð á^j
2. hæð. Laus strax.
Viðigrund Kóp.
Til sölu fokhelt einbýlishús á
góðum stað við Víðigrund í
Kópavogi, til greina koma skipti
á góðri íbúð í Reykjavík eða
Kópavogi.
Höfum kaupanda að
góðri 4— 5 herb. íbúð
helst með bílskúr eða
góðu herb. í kjallara.
Verð 12 — 12,5 millj.
útb 8 milli.
IfasteignasalmÍ
IH0RGUNBL4BSHUSIM]
Óskar Kristjánsson
! M AL FLI T.\ I\GSSKR IFSTOF 4 ?
Guðmundur Pétursson
Axel Einarsson
hæstaréttarlögmenn
Þjóðhátið Vestmannaeyja:
r
A ný í
Herjólfsdal
• ÞJÓÐHATtÐ Vest-
mannaeyja verður hald-
in um helgina í Herjólfs-
dal og er það í fyrsta sinn
eftir f jögurra ára hlé að
hún er haldin á þessum
stað. Þjóðhátíðin hefur
verið haldin allt frá ár-
inu 1874 og ætíð í Herj-
ólfsdal þar til árið 1973.
Undirbúningur hátíða-
haldanna er nú á loka-
stigi, en það er íþróttafé-
lagið Týr, sem sér um
hátíðina að þessu sinni.
Hátíðin verður með mjög
svipuðu sniði og venju-
lega og er búist við góðu
veðri og miklu f jölmenni.
Miklar skemmdir urðu
í Herjólfsdal í gosinu og
hefur verið unnið mikið
starf þar við að tyrfa og
fegra undanfarin sumur,
einnig hefur tjörnin í
Herjólfsdal verið endur-
byggð og botn hennar
steyptur.
Að þessu sinni mun
nýr kynnir vera á hátíð-
inni, en Stefán Árnason,
sem hefur verið kynnir
þjóðhátíðarinnar í 60 ár,
er látinn.
Meðfylgjandi mynd tók
Sigurgeir i Eyjum, þegar
verið var að leggja síð-
ustu hönd á undirbúning
hátíðahaldanna.
Kveðja frá Vest-
ur-íslendingi
EINN af hinum fjölmörgu
Vestur-íslendingum, sem
dvalið hafa hér á landi að
undanförnu, er Ingibjörg
Ólína King (f. Jónsson).
Foreldrar hennar voru
Þórður Jónsson og Guð-
björg Guðmundsdóttir frá
Káraneskoti og Neðra
Hálsi í Kjós.
Leiðrétting
í minningargrein um Geir Páls-
son, sem birtist 30. f.m., voru
nokkrar prentvillur, þar af ein,
sem olli merkingarbrenglun. Svo
virðist sem ein lína í handriti hafi
fallið niður og valdið þvf, að Páll
prófastur í Hörgsdal er sagður
prófastur i Gufunesi o.s.frv. Rétt
er: Páll Pálsson prófastur f
Ilörgsdal, Jónssonar spftalahald-
ara á Ilörgslandi og f Gufuneis
o.s.frv.
Þetta óskast leiðrétt.
Ingibjörg Ölína, sem er 88 ára
gömul, kom að máli við blaðið og
bað það um að flytja íslandi og
hinum fjölmörgu ættingjum, sem
hún hefur hitt hér, hlýjar kveðjur
fyrir ógleymanlegar samveru-
stundir. Og sérstakar kveðjur
flytur hún frænkum sínum Guö-
rúnu Brynjólfsson og Margréti
Jónsdóttur, sem reyndust henni
mjög hjálplegar, m.a. við að hafa
upp á nánum ættingjum.
„Heimsóknin hefur verið mér
til óblandinnar ánægju," sagði
Ingibjörg Ölína, „og minningin
um hana verður mér dýrmæt eign
það sem eftir er ævinnar. — Ver-
ið þið öll blessuð og sæl.“
Ingibjörg Ölína King á heima í
Vancouver, British Columbia í
Kanada.
3. ágúst
Morgunblaðið,. sem kom út i
gær, var dagsett 2. ágúst, en það
er að sjálfsögðu rangt þar sem þá
var 3. ágúst. — Blaðið biðst afsök-
unar á þeim mistökum.