Morgunblaðið - 13.06.1978, Page 46

46
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 13. JUNÍ 1978
Aftur kvænist
Evtusjenko
London, 10. júní. AP. Reuter.
BREZKA blaðið Daily Mail
skýrði frá því í morgun að
sovézka skáldið Evgeny Evtusj-
enko heíði fyrir nokkru gengið að
ci)?a 25 ára gamla brezka stúlku,
Jan Butler. Ilún helur þýtt verk
Evtusjenkos og verið ritari ha>
í Moskvu síðustu árin. Daiiy Mail
segir að þau hafi gengið í
hjónaband þann 20. aprfl sl. en
hrúðkaupinu hafi nánast vcrið
haldið levndu þar til þetta
kvisaðist út frá foreldrum stúlk-
unnar sem húa í London þar sem
faðirinn starfar við trygginga-
íélag.
Evtusjenko er í hópi þekktra
skálda sovézkra. Hann er 43 ára
gamall og hefur verið kvæntur
áður. Hann kynntist nýju eigin-
konunni eftir hún kom til Moskvu
að hefja þar háskólanám eftir að
hafa lagt stund á rússnesku við
Cambridge.
Evtusjenko var á sínum tíma
einn af „reiðu ungu mönnunum í
Sovétríkjunum" og vakti þá á sér
mikla athygli. Hann virtist hlið-
hollur Alexander Solzhenitsyn og
baráttu hans fyrir frelsi og
jafnrétti, en minna hefur borið á
því hin síðustu ár að Evtusjenko
láti í sér heyra hvað þau málefni
snertir. Hann hefur iðulega ferð-
ast til Vesturlanda einkum til að
flytja ljóð sín.
Réttarhöld-
um frestað
Porrcntruv. Sviss. 12. juní. AI\
SVISSNESKUR lögfræðingur og
verjandi tveggja vestur-þýzkra
hryðjuverkamanna gekk út úr
réttarsal þar sem yfirhcyrslur
stóðu í dag, vegna þess að
dómarinn neitaði að máisókn færi
fram á þýzku í stað frönsku og
féllst ekki á að slaka á öryggis-
gæzlu fanganna.
Réttarhöld þessi stóðu yfir
Gahriele Kröcher-Tiedeman, 27
ára gamalli og Christian Möller,
28 ára gömium. ákærðum fyrir að
hafa skotið á tvo svissneska
landamæraverði. sem stöðvuðu
þau á landamærunum 1 desember
8.1. og særðust í þeim skotbar
daga.
Verjandi þeirra Zweifel, 28 ára
gamall, gekk út úr dómssalnum
eftir tveggja stunda yfirheyrslur.
Dómarinn í málinu, Gabriel
Boiney, sagði að rétturinn mundi
skipa nýjan verjanda fyrir hryðju-
verkafólkið.
Zweifel, sem er mjög hippalegur
útlits, skýrði fréttamönnum frá
því að hann hygðist halda áfram
sem verjandi hryðjuverkafólksins
og rétturinn hefði enga heimild til
að skipa nýjan verjanda. Sagði
hann ennfremur að réttarhöldin
líktust skrípaleik og að rétturinn
væri hræddur við lögregluna, en
svo virtist sem hann áliti að
hryðjuverkafólkið þyrfti ekki á
verjanda að halda.
Réttarböldunum, sem hófust á
mánudag, var frestað eftir að
Zweifel gekk út um óákveðinn
tíma.
Ákærandi sagði að Kröch-
er-Tiedeman og Möller hefðu
skotið á landamæraverðina með
sovézkum hermannabyssum og
sært þá báða alvarlega.
Það er almennt álitið að Kröch-
er-Tiedeman tilheyri innsta hring
rauða hersins í V-Þýzkalandi og
hún er eftirlýst alls staðar fyrir
aðild sína í árás hryðjuverka-
manna í höfuðstöðvar samtaka
olíusöluríkja í Vín í desember
1975. Fimm mánuðum áður hafði
hún verið látin laus ásamt fjórum
öðrum, ákærðum fyrir morðtil-
raun, í skiptum fyrir vestur-þýzka
stjórnmálamanninn Peter Lorenz,
sem rænt var af rauða hernum.
Var Tiedeman og samverkafólki
hennar flogið til Suður-Yemen.
Hins vegar er talið að Möller sé
nýliði innan rauða hersins.
Eftir skotárásina á landamæra-
verðina fann lögreglan peninga-
seðla í bíl þeirra sem voru hluti af
lausnarfé því er greitt var fyrir
austurríska „nærfatakónginn"
Michael Palmers, sem rænt var í
nóvember s.l. og þurfti fjölskylda
hans að leggja fram upphæð að
andvirði tvær milljónir banda-
ríkjadala.
Hvorugur hryðjuverkamann-
anna hefur sagt nokkuð sér til
málsvarnar í réttarhöldunum.
Þeim hefur verið haldið í algerri
einagruní fangelsi í Bern en var
flogið til Porrentruy vegna réttar-
haldanna.
ERLENT
Unglingarí átök-
um við lögregluna
llamhorK. 12. júní. AP.
VESTUR-ÞÝZKA vikuritið Der
Spicgcl skýrði frá því í gær að
hundruð austurþýzkra ung-
menna hefðu ient f átökum við
lögregluna í bænum Erfurt 28.
maí s.I.
Der Spiegel sagð ennfremur að
átökin hefðu brotizt út á úti-
skemmtun. sem dagblað komm-
únistaflokksins í bænum hélt.
Sagði Spiegel að í umræddu
dagblaði hefði verið skýrt frá því
að sjö ungmenni hefðu verið
handtekin og dæmd til þriggja
ára fangavistar fyrir líkamsárás-
ir og eyðileggingarstarfsemi.
Að sögn hófust átökin þegar
kona tók ljósmyndir af lögreglunni
við að hrinda unglingum af
grassvæði. Reyndi lögreglan að
taka myndavélina af konunni og
lögregluhundurinn glefsaði í öxl
hennar þegar hún þrjóskaðist við
að láta myndavélina af hendi.
Réðst þá hópur ungmenna að
lögreglunni og upp hófust slags-
mál með mörg hundruð þátttak-
endum. Flest voru þetta ungmenni
sem köstuðu steinum og tómum
glerflöskum að lögreglunni.
í október s.l. kom til átaka milli
ungmenna og lögreglu á útitón-
leikum í Austur-Berlín.
Utanríkisráðuneytið í Aust-
ur-Berlín neitaði fyrir mánuði
sögunum um það að fjöldi manns
hefði særst 1. maí í bænum
Wittenberg, þegar lögregla gekk á
fólkið með hunda og barefli, en
það var að mótmæla háu.verðlagi
á matvælum.
Rhódesíu-her fellir
22 óbreytta borgara
Salisbury, 11. júní. Reuter.
IIERSTJÓRNIN í Rhódesíu til-
kynnti í dag að 22 hefðu látið lífið
Albanía
gagnrýnir
Kína
Vín 11. júní.
Reuter — AP
ALBANÍA gagnrýndi Kína harð-
lega í dag fyrir hina svonefndu-
..þriggja heima" stefnu og hét því
að „berjast fyrir því að þessar
lygar yrðu afhjúpaðar".
í ræðu sem Amiz Alia hélt á
sunnudag sagði hann að „þriggja
heima" stefnan væri í raun
„andstæð marxískum hugmyndum
og í anda gagnbyltingarhug-
mynda". Alia á sæti í miðstjórn
albanska kommúnistaflokksins.
Þótt svo Kína væri ekki nefnt
með nafni í ræðunni duldist
engum að Alia átti við Kína, því
Kínverjar voru þeir fyrstu er
komu fram með „þriggja heima"
stefnuna. Samkvæmt henni eiga
öll ríki heims að sameinast til að
mynda mótvægi gegn risaveldun-
um Bandaríkjunum og Sovétríkj-
unum.
Bandarískri
eldflaug skot-
ið út í geiminn
Canaveral-höfða, Florída,
10. júní. Reuter — AP.
MIKLAR öryggisráðstafanir voru
hafðar í frammi í dag á Canaver-
al-höfða, er Bandaríkjamenn
skutu eldflaug af gerðinni Titan-36
út í geiminn. Með eldflauginni var
gervihnöttur, sem síðar mun fara
á braut umhverfis jörðu. Ekkert
hefur verið látið uppi um hlutverk
gervihnattarins.
Sjónarvottar segja að öryggis-
ráðstafanirnar nú séu þær mestu
sem nokkurn tíma hafa verið
gerðar við eldflaugaskot á höfðan-
um. Öryggisverðir með varðhunda
voru alls staðar á ferli og orrustu-
flugvéladeild var höfð til taks ef
eitthvað skyldi bera út af.
Titan-36 er kraftmesta eldflaug-
in, sem flugherinn hefur til afnota
og aðeins Satúrnus V eldflaugin,
sém flutti Apollo-geimfarið til
tunglsins forðum, er kraftmeiri.
Ekki hefur enn verið sagt hvort
eldflaugaskotið heppnaðist full-
komlega, en sjónarvottar segja að
þetta hafi verið venjulegt eld-
flaugaskot og ekkert hafi komið
fram sem berit gæti til þess að það
hafi misheppnast.
í átökunum milli stjórnarhersins
og skæruliða Þjóðernishreyfing-
ar blökkumanna á laugardag.
Átökin urðu í þorpi um 12
kflómetra norður af Salisbury og
meðal hinna föllnu voru konur og
börn.
Samkvæmt fréttum stjórnar-
hersins kom til átakanna er
hermenn stjórnarinnar hófu skot-
hríð á vopnaða skæruliða sem voru
í fylgd með óbreyttum borgurum.
Skæruliðarnir svöruðu skotárás
hermannanna og „í átökunum,
sem fylgdu í kjölfarið létu tveir
karlmenn, níu konur og tvö börn
lífið. Þá kviknaði í kofa og
skotfæri þar inni sprungu með
þeim afleiðingum að níu manns
sem í kofanum voru lét lífið,“ segir
í frétt stjórnarhersins.
Þorpsbúar sögðu fréttamönnum
í dag að stjórnarherinn bæri alla
ábyrgð á því hvernig farið hefði.
Þeir sögðu að af þeim 22 sem féllu,
væru allir nema þrír konur og
börn. Þá sögðu þorpsbúarnir að
kofinn hefði ekki sprungið í loft
upp, eins og stjórnarherinn segði,
heldur hefði flugvél varpað
sprengju á kofann.
Stjórnarherinn sagði að her-
mennirnir hefðu nýlokið vopnaleit
í þorpinu og fundust þá skotfæri
Veður
víöa um heim
Amsterdam 15 skýjað
Apena 32 sólskin
BrOssel 23 skýjaó
Chicago 32 bjart
Frankfurt 17 skýjaó
Genf 23 skýjaó
Helsinki 17 bjart
Jóhannesarb. 16 sólskin
Lissabon 21 skýjaó
London 24 skýjað
Los Angeles 28 bjart
Madrid 26 sólskin
Malaga 21 skýjað
Miami 30 rigning
Moskva 20 skýjað
New York 27 rigníng
Osló 20 skýjaó
Palma, Majorca 25 skýjaó
París 19 skýjað
Róm 26 bjart
Stokkhólmur 14 skýjað
Tel Aviv 28 sólskin
Tokýo 27 skýjað
Vancouver 19 rignin
Vin 21 skýjað
og vopn frá kommúnistalöndun-
um.
Þetta er í annað sinn á innan við
mánuð sem óbreyttir borgarar
láta lífið í átökum stjórnarhersins
og skæruliða. Hinn 14. maí létu 52
lífið og 14 særðust er til skotbar-
daga kom við Fort Victoria
skammt suður af Salisbury.
Blökkumannaleiðtoginn Able
Muzorewa biskup sagði í dag, að
hann hefði það eftir ábyggilegum
heimildum að tala fallinna hefði
verið mun hærri en 22. Þá sagði
Muzorewa að auk þeirra 22 sem
létu lífið, hafi átta skæruliðar
beðið bana í átökunum á laugar-
dag.
Konfúsíus
tekinn í
sátt í Kina
MARGT hefur breytzt í Peking
síðan Maó formaður féll frá og
„íhaldssamari“ menn tóku
stjórnartaumana í sfnar hendur.
Það sfðasta er að nú má ræða
kosti og galla kenninga
Konfúsfusar opinberlega á ný.
Þegar kommúnistar komust
til valda f Kína bönnuðu þeir
allar umræður um Konfúsfus og
tilvitnanir til hans þar sem hann
var fhaldssamur og fylgjandi því
stjórnmálakerfi sem bylt var. Á
árunum milli 1960-1970 var
mikil hcrferð farin gegn þeim
sem vörðu kenningar hans.
Misstu margir leiðtogar stöðu
sína f þessum hreinsunum.
Á ráðstefnu sem haldin var
nýlega á vegum heimspekideildar
Pekingháskóla og næstum eitt
hundrað fræðimenn sátu kom ný
stefna stjórnarinnar fram. Sagn-
fræðingurinn Ting Wei-chih
sagði þar að fylgja ætti vísinda-
legri leið Marxista og tala aðeins
um sögufræga menn í samhcngi
samtíðar þeirra. Ekki mætti líta
Framhald á bls. 32