Morgunblaðið - 14.09.1982, Síða 42
22
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 14. SEPTEMBER 1982
Þróttur N og Skalla-
grímur féllu niður
Jiramy Hartvig skoraði eina mark HSV er liðid sigraði Leverkusen. Hamborg hefur nú leikið 23 leiki í röð án þess að
tapa leik.
Þýska knattspyrnan:
Jafntefli Stuttgart og
Fortuna Díisseldorf
i>AÐ VORII þrír fslendingar á leik-
vangi Fortuna Diisseidorf um helg-
ina, er liðið mætti Stuttgart í þýsku
deildarkeppninni, Ásgeir Sigurvins-
son lék í liði Stuttgart, en þeir Atli
‘íðvaldsson og Pétur Ormslev léku í
!iði Fortuna. Atli lék allan leikinn,
en Pétur kom inn á sem varamaður
fýrir Kanders á 77. mínútu. Liðin
deildu með sér stigum, 1 — 1 urðu
lokatölurnar og stóðu íslendingarnir
el fyrir sínu þó svo að enginn þeirra
sæði því að skora. Fach skoraði fyrir
Fortuna á 45. mínútu, en Allgower
jafnaði metin fyrir Stuttgart á 61.
mínútu. Áhorfendur voru aðeins um
d.OOO talsins. Úrslit leikja urðu ann-
*.rs sem hér segir:
Fort. Diisseldorf — Stuttgart 1—1
W. Bremen — Hertha Berlin 3—1
Nurnberg — Köln 2—1
Schalke 04 — Kaiserslautern 0—0
Frankfurt — Bochum 0—1
Arm. Bielefeldt — Bayern M. 2—4
Braunschweig — B. Dortmund 0—0
B. Leverkusen — Hamburger 0—1
Karlsruhe — B. Mönch. 2—0
William Hartwig skoraði sigur-
mark HSV á síðustu mínútu leiks-
ins og setti HSV þar með nýtt met
í „Búndeslígunni". Þar með hefur
liðið leikið 23 deildarleiki í röð án
þess að tapa. Fyrra metið átti Ein-
trakt Frankfurt, en liðið lék 22
leiki án taps í deildarkeppninni
tímabilið 1976- 77.
Pór A tryggði sér
1. deildar sæti
1>ÓR Akureyri tryggði sér 1. deild-
j rsæti í knattspyrnu, með sigri yfir
'kallagrími 3—2 á Akureyrarvelli á
Uugardaginn. Sigur Þórs í þessum
I ik þýðir að Skallagrímur fellur í 3.
neild ásamt Þrótti N.
Leikurinn var frekar daufur fyrstu
20 mín. og lítið um marktækifæri, þó
\ oru Þórsarar heldur atkvæðameiri.
Á 25 mín. átti Guðjón Guð-
mundsson gott skot af 20 m færi,
» n Halldór Þórarinsson markvörð-
i r Skallagríms varði vel. Fyrsta
nark leiksins skoruðu Þórsarar
. iðan á 30. mín. Há sending kom
fyrir markið og virtist engin
ætta á ferðum, en Halldór
sarkvörður ætlaði að handsama
I nöttinn en missti hann fyrir fæt-
ur Óskars Gunnarssonar sem
• koraði. Næstu mín. áttu bæði lið-
'i ágætar sóknarlotur án þess að
fkora, en á síðustu mín. f.h. skor-
uðu Þórsarar sitt annað mark, og
var þar að verki Guðjón Guð-
i'iundsson eftir laglegan undir-
búning Halldórs Askelssonar.
Staðan því 2—0 í hálfleik. Síðari
hálfleikur hófst með mikilli sókn
Þórsara og strax á 48. mín. skoraði
Óskar sitt annað mark í leiknum
með hörkuskoti á 20 m færi.
Glæsilegt mark og staðan 3—0.
Leikmenn Skallagríms fóru nú að
sækja af meiri festu en áður, og
stuttu síðar skoraði Gunnar
Jónsson eftir að Kristinn mark-
vörður Þórs hafði varið en ekki
haldið knettinum.
Og um miðjan síðari hálfleik
skoraði Skallagrímur síðan aftur,
hornspyrna frá hægri og Bergþór
Magnússon stökk hæst manna og
skallaði glæsilega í netið. Það sem
eftir var leiksins var jafnræði með
liðunum, en fleiri urðu mörkin
ekki. í liði Þórs sýndi Halldór
Áskelsson góðan leik en hjá
Skallagrími var Björn Axelsson
einna bestur. Dómari Bragi
Bergmann og dæmdi vel.
A.S.
Pskar sigraði í
isal-keppninni
Um síðustu helgi fór fram ÍSAL- 2. flokkur karla:
keppnin í golfi á Grafarholtsvelli. Urslit í keppninni urðu þessi: 1. (iunnar Árnason (>K 2. (.uðbjartur hormóÓHNon (>K 3. Tómas Sigurjónsson (>K 3. flokkur karla:
Meistarafl. karla: bögg 1. Rúnar (auðmundwon GR
1. Oskar SæmundsNon (>K 153 2. Jónas Aóal.steinsson GR
L' flanneH Kyvindsson (iR 157 3. Birgir llákonarson (>K
’* (ieir Svansson (>R 161 M/forgjöf kvennaflokkur, 18 holur:
4 Sigurdur AlbertNson (iR 161 1. ÁgÚMta (iuðmundsdóttir GR
5. SigurAur llafstein.sson (iR I. Hokkur karla: 161 2. (>uðríður Kiríksdóttir GR 3. Ágústa I)úa Jónsdóttir (>K
1 Slefán I ’nnarsson (>K 157 M/forgjof öldungaflokkur:
2 Knútur Bjdrnsson (>K 162 1. Valur Fannar NK
t. Jóhann Benedikbwon (iS 165 2. Hjalti l»órarinsson GK
4 Helgi Kiríksson íiR 165 3. UwH OUtnHon GR
176
178
183
177
178
180
74
79
69
69
71
Bayern Múnchen sigraði Arm-
enia Bielefeldt 4—2 í fjörugum
leik. Bayern komst í 2—0 með
mörkum Horsmann og Nachtweih,
en Pagelsdorf minnkaði muninn
fyrir leikhlé. Grobe jafnaði metin
fyrir Bielefeldt tíu mínútum fyrir
leikslok, en allt kom fyrir ekki hjá
heimaliðinu. Bayern skoraði tví-
vegis fyrir leikslok, fyrst skoraði
Augenthaler, síðan Rummenigge.
Köln tapaði fremur óvænt fyrir
Núrnberg. Reinhart og Heck skor-
uðu mörk Núrnberg, en Steiner
náði að jafna einu sinni fyrir
Köln.
Mönchengladbach tapaði einnig
óvænt fyrir Karlsruhe. Hagmayer
og Bold skoruðu mörkin og komu
þau snemma í leiknum, eða á 10.
og 13. mínútu. Eftir það fjölgaði
lið Karlsruhe leikmönnum í vörn
sinni og hélt fengnum hlut.
Werder Bremen sigraði Hertha
Berlin mjög örugglega, 3—1, og
skoraði liðið öll mörkin í fyrri
hálfleik. Völler skoraði tvívegis og
Maier þriðja markið, en Mohr
svaraði fyrir Herthu í seinni hálf-
leik.
Keppni lauk í 2. deild íslands-
mótsins i knattspyrnu um helgina,
fjórir síðustu leikirnir fóru þá fram
og var endanlega skorið úr um
hvaða lið féllu og hvaða lið fylgdi
Þrótti i 1. deild. Eins og kemur fram
á blaðsíðu 22, varð það hlutskipti
Þórs að fylgja Þrótti upp, en eins og
sjá má á töflunni hér að neðan voru
það Þróttur frá Norðfirði og Skalla-
grímur úr Borgarnesi sem féllu í 3.
deild. Úrslit síðustu leikja í 2. deild
urðu sem hér segir:
Þór — Skallagrímur 3—2
Einherji - UMFN 1-1
FH — Völsungur 2—0
Reynir — Þróttur N. 1—0
Og lokastaðan varð þessi:
Þróttur R. 18 12 5 1 27—8 29
Þór 18 8 7 3 35—19 23
Reynir 18 9 3 6 25—16 21
FH 18 7 6 5 21—23 20
Völsungur 18 5 6 7 20—21 16
Einherji 18 6 3 9 24—30 15
UMFN 18 5 5 7 24—30 15
Fylkir 18 1 12 5 12—18 14
Skallagrímur
18 5 4 9 22—31 14
Þróttur N. 18 5 3 10 10—25 13
Sæti Þróttar og Skallagríms í
deildinni taka Víðir úr Garðinum og
KS frá Siglufírði. Síðustu leikir úr-
STAÐAN
slitakeppni 3. deildar fóru fram um
helgina og urðu úrslit sem hér segir:
KS — Víðir 0—0
Selfoss — Tindastóll 0—1
Jafnteflið nægði bæði Víði og KS,
en lokastaðan í úrslitakeppninni
varð sem hér segir:
Víðir
KS
Tindastóll
Selfoss
6 4 2 0 11—1 9
6 2 3 1 11—4 7
6 3 1 2 6—7 7
6 0 0 6 3—19 0
Ítalía:
Stóru
stjörnurnar
töpuðu
FYRSTA umferð itölsku deildar-
keppninnar í knattspyrnu fór fram
um helgina og beindust augu allra
að Juventus með allar sínar
HM-stjörnur, Platini, Boniek, auk
fimm leikmanna úr heimsmeistara-
liði Ítalíu, þ.á m. Paolo Rossi. Liðið
sótti Sampdoria heim, en Sampdoria
kom upp úr 2. deild á síðasta keppn-
istímabili. Og litla liðið gerði sér litið
fyrir og sigraði risann 1—0. Sigurinn
er líklega sætastur fyrir Liam Brady,
sem Juventus seldi til Sampdoria
Hamburger SV 5 3 2 0 14:3 8 eftir síðasta tímabil til þess að rýma
Bayern Miinchen 5 4 0 1 14:3 8 fyrir stórstjörnunum Platini og Boni-
Stuttgart 5 3 2 0 13:4 8 ek. Maoro Ferroni skoraði sigur-
Dortmund 5 3 2 0 8:2 8 markið á 23. mínútu og það var eng-
Bielefeld 5 3 1 1 8:6 7 inn annar en Liara Brady sem i lagði
Bremen 5 3 1 1 8:6 7 markið upp. Trevor Francis lék einn-
Karlsruhe 5 3 0 2 4:8 6 ig sinn fyrsta leik með Sampdoria og
Köln 5 2 1 1 2 ! 8:7 5 stóð sig vel að sögn fréttaskeyta.
Niirnberg 5 2 1 2 7:14 5 Úrslit leikja í 1. umferðinni urðu
Braunschweig 4 1 2 1 3:4 4 sem hér segir:
Mönchengladbach 5 2 0 3 10:8 4 Ascoli — Genova 0-0
Hertha Berlin 5 1 1 3 9:11 3 Cagliari — Roma 1-3
Schalke 04 5 1 1 3 6:8 3 Cesena — Pisa 0—0
Bochum 5 1 1 3 2:5 3 Fiorentina — Catanzarro 4—0
Diisseldorf 5 1 1 3 3:13 3 Napólí — Udinese 0—0
Kaiserslautern 4 0 2 2 2:7 2 Sampdoria — Juventus 1-0
Frankfurt 5 10 4 6:5 2 Torino — Avellino 4-1
Leverkusen 5 10 4 1:12 2 Verona — Inter 1—2
Douglas Reynolds:
„Það eru ekki eins góð lið
í 1. deild núna og voru þegar
ég var við störf hér 1976—77'
EFTIR að Þór hafði tryggt sér 1.
deildarsæti i knattspyrnu tók undir-
ritaður þjálfara liðsins, sem er ensk-
ur og heitir Douglas Reynolds, tali
og spurði hann fyrst hvort hann væri
ánægður með árangur liðsins í
sumar.
Liðinu hefur farið fram í sumar, er
betra en það var í upphafi mótsins
og er það ánægjulegt. En liðið er
ekki eins gott og það getur orðið,
það er ungt aö árum og á eftir að
sýna meiri framför.
Hverja telur þú möguleika Þórs
í 1. deild?
Það eru ekki eins góð lið í 1.
deild núna og voru áður þegar ég
var við störf hérna 1976— 77. Þar
með er ekki sagt að keppnin í 1.
deild verði ekki erfið. Það er alltaf
erfitt að bera saman lið á milli
deilda, við höfum fjórum sinnum
leikið gegn KA í sumar og unnið
þá þrisvar, en í fjórða skiptið varð
jafnt. Það, ásamt leik gegn
Breiðabliki í bikarnum sem við
töpuðum naumlega, er eina við-
miðunin sem við höfum.
Hvað finnst þér um liðin í 2.
deild í sumar?
Liðin í 2. deild eru mun sterkari
• Reynolds þjálfari Þórs, Akureyri.
en áður, leikskipulagið er betra.
Deildin hefur verið jöfn í sumar
og liðin hafa veitt hvert öðru verð-
uga samkeppni og deildin verið
spennandi.
Nú þjálfaðir þú Þórsliðið fyrir
nokkrum árum og einnig þá kom-
ust þeir upp í 1. deild, en féllu
strax aftur. Er liðið sterkara.
núna?
Þegar liðið lék í 1. deild 1977
voru meiðsli mjög mikil og aldrei
hægt að stilla upp sama liðinu í
tvo leiki í röð. Þetta lið hefur yfir
betri tækni að ráða, leikmennirnir
eru mun yngri, meðalaldur um
21—22 ár. Það sem upp á vantar er
meiri barátta og viljastyrkur, sem
einkenndi liðið áður. Annars er
mjög erfitt að bera saman lið und-
ir mismunandi kringumstæðum
og Þórsliðið á eftir að sýna hvað í
því býr gegn sterkari andstæðing-
um á næsta keppnistímabili.
Kemur þú til með að þjálfa Þór
næsta keppnistímabil?
Mér hefur líkað mjög vel að
starfa með þessu liði og fellur vel
að búa hér á Akureyri. Ég á orðið
marga góða kunningja hérna í
bænum og kann vel við mig. Nú er
ég á leið til Skotlands eftir sjö
mánaða dvöl hérna og er það á
viðræðustigi um áframhaldandi
starf mitt hér. Tíminn verður að
leiða í ljós, hvað verður úr og
hvort ég held áfram þjálfun þar
sem frá var horfið.
AS