Morgunblaðið - 09.10.1982, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 9. OKTÓBER 1982
Peninga-
markadurinn
GENGISSKRÁNING
NR. 171 — 05. OKTÓBER
1982
Nýkr. Nýkr.
Kaup Sala
Eining Kl. 09.15
1 Bandarikjadollari
1 Sterlingspund
1 Kanadadollari
1 Dönsk króna
1 Norsk króna
1 Sœnsk króna
1 Finnskt mark
1 Franskur franki
1 Belg. franki
1 Svissn. franki
1 Hollenzkt gyllini
1 V.-þýzkt mark
1 ítölsk líra
1 Austurr. sch.
1 Portug. escudo
1 Spánskur peseti
1 Japansktyen
1 írskt pund
SDR. (Sérstök
29/09
14,655 14,697
24,675 24,746
11,833 11,667
1,6390 1,6437
2.0897 2,0957
2,3277 2,3343
3,0049 3,0135
2,0322 2,0361
0,2955 0,2963
6,6652 6,6643
5,2541 5,2692
5,7381 5,7545
0,01022 0,01025
0,8162 03185
0,1640 0,1645
0,1275 0,1278
0,05347 0,05362
19,557 19,613
15,5653 15.6101
GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
05. SEPT. 1982
— TOLLGENGI í OKT. —
Eining Kl. 09.15
1 Bandaríkiadollari
1 Sterlingspund
1 Kanadadollari
1 Dönsk króna
1 Norsk króna
1 Saansk króna
1 Finnskt mark
1 Franskur franki
1 Belg. franki
1 Sviasn. franki
1 Hollenzkt gyllini
1 V.-þýzkt mark
1 ítölsk líra
1 Austurr. sch.
1 Portug. escudo
1 Spánskur peseti
1 Japansktyen
1 írskt pund
Nýkr. Toll-
Sala gengi
16,167 14,596
27321 24,835
13,054 11,805
1,8061 1,6495
2,3053 2,0920
2,5678 2,3222
3,3149 3,0129
23419 2,0414
0,3259 03978
7,3527 6,7325
5,7961 53722
6,3300 5,7669
0,01128 0,01026
0,9004 0,8184
0,1810 0,1652
0,1406 0,1281
0,05899 0,05427
21,574 19,726
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.................34,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1>.37,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 11... 39,0%
4. Verðtryggöir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verðtryggðir 6 mán. reikningar. 1,0%
6. Ávisana- og hlaupareikningar... 19,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstasður í dollurum........ 10,0%
b. innstæöur í sterlingspundum. 8,0%
c. innstæður í v-þýzkum mörkum.... 6,0%
d. innstæöur í dönskum krónum.. 10,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÍJTLÁNSVEXTIR:
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir...... (26,5%) 32,0%
2. Hlaupareikningar ...... (28,0%) 33,0%
3. Afurðalán ............. (25,5%) 29,0%
4. Skuldabréf ............ (33,5%) 40,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstimi minnst 1 ár 2,0%
b. Lánstími minnst 2% ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán............4,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 150 þúsund ný-
krónur og er lánið vísitölubundið með
lánskjaravisitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstimi er allt aó 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veð er í er litílfjörleg. þá
getur sjóðurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóður verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aðild að
lífeyrissjóönum 72.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lánið 6.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náð 5 ára aöild aö
sjóðnum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæðar 3.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóðsaóild er lánsupphæöin oröin
180.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast viö 1.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjórðung sem liöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóðnum.
Höfuöstóll lánsins er tryggður með
byggingavísitölu, en lánsupphæðin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 tll 32 ár
að vali lántakanda.
Lánskjaravisitala fyrir október-
mánuö 1982 er 423 stig og er þá miöaö
viö 100 1. júní ’79.
Byggingavísitala fyrir októbermánuö
er 1331 stig og er þá miöað viö 100 í
október 1975.
Handhafaskuldabréf i fasteigna-
viöskiptum Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Borgar Garðarsson og Gísli Rúnar Jónsson í hlutverkum Sigvalda og
l'órðar.
Sjónvarp kl. 22.05:
Leikið til lausnar
— bandarísk sjónvarpsmynd frá 1980
Á dagskrá sjónvarps kl. 22.05
er bandarísk sjónvarpsmynd,
Leikið til lausnar (Playing for
Time), frá árinu 1980, byggð á
sjálfsævisögu Faniu Fenelon.
Iæikstjóri er Daniel Mann, en í
aðalhlutverkum Vanessa Red-
grave, Jane Alexander, Maud
Adams og Marisa Berenson.
Þýðandi er Rannveig Tryggva-
dóttir.
Myndin gerist í fangabúðum
nasista í Auschwitz og lýsir ör-
lögum nokkurra kvenna sem
kaupa sér líf um stundarsakir
með því að leika í hljómsveit
fyrir böðla sína.
hælíir úr félagsheimili kl. 21.00:
Sigvaldi og sænska línan
Á dagskrá sjónvarps kl. 21.00
er fyrsti þáttur af sex í mynda-
flokknum Þættir úr félagsheim-
ili. Höfundur þessa þáttar sem
nefnist Sigvaldi og sænska línan
er Guðný Halldórsdóttir. Leik-
stjóri er Hrafn Gunnlaugsson,
en stjórnandi upptöku Andrés
Indriðason. Persónur og leikend-
ur eru Sigvaldi, sem Borgar
Garðarsson leikur, Anna, sem
Edda Björgvinsdóttir leikur,
Þórður, sem Gísli Rúnar Jónsson
leikur, Alfreð, sem Flosi Ólafs-
son leikur, Helga Jóna, sem Lilja
Guðrún Þorvaldsdóttir leikur, og
Gugga, sem Sigurveig Jónsdóttir
leikur.
Sigvaldi Jónsson er nýkominn
frá leikstjórnarnámi í Svíþjóð og
fær það verkefni í hendur að
setja á svið leikrit fyrir áhuga-
leikfélag í litlu sjávarplássi úti á
landsbyggðinni.
Á lali kl. 19.35:
Yinkvennaspjall og
brjóstgóðar sögur
Á dagskrá hljóðvarps kl. 19.35
er nýr þáttur, Á tali. Umsjón:
Helga Thorberg og Edda Björg-
vinsdóttir.
— Þjóðin verður höfð á brjósti í
25 mínútur, sagði Helga Thorberg,
þetta er nefnilega mjög brjóstgóð-
ur þáttur. Og þjóðin fær mjólk,
það er öruggt, brjóstamjólk. Állir
hafa verið á brjósti, svo að fólk á
öllum aldri ætti að finna þarna
eitthvað við sitt hæfi eða geta rifj-
að upp reynslusögu sína. Meining-
in var nú að imprað yrði á gam-
anmáium, en hlutirnir eru fljótir
að snúast upp í andhverfu sína.
Við erum tvær á tali, ég og frú
Gdda Björgvinsdóttir
Björgvins, og inn í okkar vin-
kvennaspjall koma sögur annarra
kvenna. Það má segja að þarna
renni frá okkur eitt og annað efni,
sbr. mjólk. En tildrögin eru þau,
að ég stóð í því í sumar að fjölga
um einn íslending, svo að þetta er
mjög nærtækt hugðarefni. Og mér
fannst tími til kominn að þjóðin
tæki þátt í þessu með mér, ég væri
ekki ein í kotinu, svo að ég ákvað
að leita fregna af því hvernig öðr-
um vegnaði og fá góð ráð. Við
verðum með þessa þætti vikulega í
vetur og að forminu til sjáum við
stöllur um umgjörðina, en inn í
rammann getur komið allt mögu-
legt.
Helga
Utvarp Reykjavík
LAUGARDAGUR
9. október
L4UG4RD4GUR
9. október
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð: Bryndís
Bragadóttir talar.
8.30 Koru.stugr. dagbl. (útdr.).
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tón-
leikar
9.30 O.skalög sjúklinga
Asa Finnsdóttir kynnir. (10.00
Fréttir. 10.10 Veðurfregnir).
11.10 Þangað liggur leiðin
IJmsjón: Heiðdís Norðfjörð.
Þáttur um sumarbúðir þjóð-
kirkjunnar við Vestmannsvatn.
Fræðst um tildrög að stofnun
sumarbúðanna og hlutverk
þeirra. (RÍJVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
SÍÐDEGIÐ
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar.
Helgarvaktin
Umsjónarmenn: Arnþrúður
Karlsdóttir og Hróbjartur Jóna-
tansson.
13.35 íþróttaþáttur
IJmsjónarmaður Hermann
Gunnarsson.
Helgarvaktin, frh.
16.30 fþróttir. IJmsjónarmaður
Bjarni Felixson.
18.30 Riddarinn sjónumhryggi.
Spænskur teiknimyndaflokkur
gerður eftir sögu Cervantes um
riddarann Don Quijote og
Sancho Panza, skósvein hans.
Þýðandi Sonja Diego.
18.55 Knska knattspyrnan.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Löður. Bandarískur gam
anmyndaflokkur. Þýðandi Kll
ert Sigurbjörnsson.
21.00 Þættir úr félagsheimili.
Sjónvarpið bauð sex höfundum
að skrifa leikþætti sem áttu að
gerast í félagsheimili í litlu
plássi á landsbyggðinni. Þessir
þættir verða nú á dagskrá hálfs-
mánaðarlega. 1. þáttur. Sigvaldi
og sænska línan eftir Guðnýju
llalldnrsdóttur. Leikstjóri
Hrafn Gunnlaugsson. Stjórn-
andi upptöku Andrés Indriða-
son. Persónur og leikendur:
Sigvaldi/ Borgar Garðarsson,
Anna/ Edda Björgvinsdóttir,
Þórður/ Gísli Rúnar Jónsson,
Alfreó/ Flosi Ólafsson, Helga
Jóna/ Lilja Guðrún Þorvalds
dóttir, Gugga/ Sigurveig Jóns-
dóttir. Sigvaldi Jónsson, fslend-
ingur sem hefur verið við leik-
stjórnarnám í Svíþjóð, er feng-
inn af áhugaleikfélaginu á
staðnum til að æfa og setja á
svið leikrit. Leikfélagið hefur
þegar valið hláturs- og kassa-
stykkið Þorlák þreytta og
stjórnast það val af bágbornum
hag leikfélagsins og „af því aö
menn eru að öllu jöfnu of
þreyttir til að horfa á þyngri
verk“. Sigvaldi finnur hins veg-
ar djúphugsaða þjóðfélags-
ádeilu í þessum gamla farsa og
hyggst með nýjum leikstjórnar-
aðferðura leiöa fólk í sannlcik-
ann um þaó hvers vegna Þor-
lákur sé þreyttur og hvaða þjóð-
félagslcgar aðstæður liggi þar
að baki.
22.05 læikið til lausnar. (Playing
for Time). Bandarísk sjón-
varpsmynd frá 1980 byggð á
sjálfsævisögu Faniu Fenelon.
Leikstjóri Daniel Mann. Aðal-
hlutverk: Vanessa Redgrave,
Jane Alexander, Maud Adams
og Marisa Berenson. Myndin
gerist í fangabúðum nasista í
Ausehwitz og lýsir örlögum
nokkurra kvenna sem kaupa
scr líf um stundar sakir með því
að leika í hljómsveit fyrir böðla
sína. Þyöandi Rannveig
Tryggvadóttir.
00.30 Dagskrárlok.
15.10 1 dægurlandi
Svavar Gests rifjar upp tónlist
áranna 1930—60.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 í sjónmáli
Þáttur fyrir alla fjölskylduna í
umsjá Sigurðar Kinarssonar.
16.40 Barnalög, sungin og leikin.
17.00 Hljómspegill
Stefán Jónsson bóndi á Grænu-
mýri í Skagafirði velur og kynn-
ir sígilda tónlist. (RÚVAK).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
KVÖLDIO_________________________
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Á tali
Umsjón: Helga Thorberg og
Edda Björgvinsdóttir.
20.00 Harmonikuþáttur
Umsjón: Bjarni Marteinsson.
20.30 Þingmenn Austurlands
segja frá
Vilhjálmur Einarsson ræöir við
Hjörleif Guttormsson.
21.30 Hljómplöturabb
Þorsteins Hannessonar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins
22.35 „ísland“, eftir Iivari Lei-
viská
Þýðandi: Kristín Mántylá. Arn-
ar Jónsson les (5).
23.00 Laugardagssyrpa
— Ásgeir Tómasson og Þorgeir
Astvaldsson.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.