Morgunblaðið - 05.05.1983, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 5. MAÍ 1983
Peninga-
markadurinn
>
GENGISSKRANING
NR. 80 — 02. MAÍ
1983
Kr. Kr.
Eining Kl. 09.15 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollari 21,710 21,780
1 Sterlingspund 33,941 34,051
1 Kanadadollari 17,719 17,776
1 Dönsk króna 2,4725 2,4805
1 Norsk króna 3,0489 3,0587
1 Sænsk króna 2,8897 2,8990
1 Finnskt mark 3,9871 4,0000
1 Franskur franki 2,9328 2,9422
1 Belg. franki 0,4421 0,4435
1 Svissn. franki 10,4813 10,5151
1 Hollenzkt gyllini 7,8102 7,8354
1 V-þýzkt mark 8,7966 8,8250
1 ítölsk líra 0,01480 0,01485
1 Austurr. sch. 1,2478 1,2518
1 Portúg. escudo 0,2168 0,2175
1 Spántkur peseti 0,1585 0,1590
1 Japansktyen 0,09110 0,09139
1 írskt pund 27,876 27,966
(Sérstök
dráttarréttindi)
29/04 23,3740 23,4498
V V
r •\
GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
2. MAI 1983
— TOLLGENGI I APRÍL. —
Kr. Toll-
Eining Kl. 09.15 Sala gangi
1 Bandaríkjadollari 23,958 21,680
1 Sterlingspund 37,456 33,940
1 Kanadadollari 19,554 17,657
1 Dönsk króna 2,7286 2,4774
1 Norsk króna 3,3646 3,0479
1 Sænsk króna 3,1889 2,8967
1 Finnskt mark 4,4000 3,9868
1 Franskur franki 3,2364 2,9367
1 Belg. franki 0,4879 0,4402
1 Svissn. franki 11,5666 10,5141
1 Hollenzkt gyllini 8,6189 7,8202
1 V-þýzkt mark 9,7075 8,8085
1 ítölsk líra 0,01634 0,01482
Austurr. sch. 1,3770 1,2499
1 Portúg. escudo 0,2393 0,2157
1 Spánskur peseti 0,1749 0,1584
1 Japansktyen 0,10053 0,09126
1 írskt pund 30,763 27,837
J
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.................42,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1). 45,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1)... 47,0%
4. Verðtryggöir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verðtryggðir 6 mán. reikningar. 1,0%
6. Ávísana-og hlaupareikningar....27,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum......... 8,0%
b. innstæður i sterlingspundum. 7,0%
c. innstæöur i v-þýzkum mðrkum... 5,0%
d. innstæöur í dönskum krónum.... 8,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Verðbótaþáttur i sviga)
Bráðabirgðalög
um húsaleigu
Á dagskrá hljóðvarps kl. 17.55
er þátturinn Neytendamál. Um-
sjónarmenn: Anna Bjarnason,
Jóhannes Gunnarsson og Jón
Ásgeir Sigurósson.
— í þessum þætti ætla ég
að reyna að útskýra bráða-
birgðalög, sem nýlega voru
sett um húsaleigu, sagði Jón
Ásgeir. — Það er alltaf verið
að hringja og spyrja um þessi
mál, því að fólk skilur þau
ekki. Lögin fjalla um vísitölu
húsnæðiskostnaðar, en hún
hækkaði um 51% í aprílbyrj-
un. Vísitalan er ekki numin al-
gerlega úr gildi með þessum
lögum, heldur gerðar lagfær-
ingar á henni fyrir undanfarið
ár. Síðan er sett ný vísitala,
sem gildir frá 1. júní eða 1.
október og verður með þaki,
sem miðast við kaupgjald.
Þannig á húsaleiga ekki að
hækka meira en laun í land-
inu. í raun og veru eru bráða-
birgðalögin þrískipt: Leigu-
samningar, sem gerðir voru
fyrir ári eða fyrr, máttu
hækka samkvæmt vísitölunni,
eða um 51%, en þeir, sem gerð-
ir voru á síðasta ári, skiptast
hins vegar á fjögur tímabil,
45% hækkun (apríl), 32%
(fyrir 6—9 mán.), 21% (3—6
mán.) og 10% (á árinu ’83). Og
allt miðast þetta við mars-
húsaleiguna núna í ár. En
þetta verður að útskýra í löngu
máli til þess að fólk skilji það.
IAnaöarniál kl. 10.35:
Endurmenntunar-
námskeið fyrir raf-
virkja og rafverktaka
Á dagskrá hljóðvarps kl. 10.35 er
þátturinn Iðnaðarmál. Umsjón: Sig-
mar Ármannsson og Sveinn Hann-
esson.
— Núna ætla ég að tala við
Guðmund Gunnarsson, sagði
Sveinn, — en hann sér um endur-
menntunarnámskeið fyrir raf-
virkja og rafverktaka. Hann
fræðir okkur um það, hverjir hafi
sótt þessi námskeið og hvað þar
fari fram. Hann er einmitt með
eitt slíkt námskeið í gangi núna.
— Grundvallarmarkmiðið með
þessum námskeiðum er að gera
íslenska iðnaðarmenn samkeppn-
ishæfa við starfsbræður sína hér
í kringum okkur, sagði Guðmund-
ur Gunnarsson. — Iðnaður hér á
landi verður að fá sömu þjónustu
og iðnaður í nágrannalöndunum,
og bilanatími og bilanatíðni mega
ekki verða hærri hér en annars
staðar, ef iðnfyrirtæki okkar eiga
Guðmundur Gunnarsson
að geta framleitt vöru á sam-
keppnishæfum grundvelli.
Páll P. Pálsson
Á dagskrá hljóðvarps kl. 21.10 er íslensk tónlist. Sinfóníu-
hljómsveit íslands leikur undir stjórn Páls P. Pálssonar.
Einleikari er Gísli Magnússon. a. „GHllna hliðið“, leikhús-
tónlist eftir Pál ísólfsson. b. Píanókonsert eftir Jón Nordal.
Gísli Magnússon
Útvarp ReykjavlK
1. Víxlar, forvextir......... (32,5%) 38,0%
2. Hlaupareikningar ........ (34,0% > 39,0%
3. Afuröalán ................. (29,5%) 33,0%
4. Skuldabréf ................ (40,5%) 47,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 9 mán. 2,0%
b. Lánstími minnst 2% ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán................5,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyriasjóður starfamanna ríkisins:
Lánsupphæð er nú 200 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundiö meö
lánskjaravísitölu, en ársvextlr eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár. en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóóur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 105.600 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 8.800 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 4.400 nýkrónur á
hverjum ársfjórðungi, en eftir 10 ára
sjóðsaöild er lánsupphæöin oröin
264.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast við 2.200 nýkrónur fyrir hvern
ársfjórðung sem líöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravíeitala fyrir apríl 1983 er
569 stig og er þá miöaö viö vísitöluna
100 1. júní 1979.
Byggingavíaitala fyrir apríl er 120
stig og er þá miöað viö 100 í desember
1982.
Handhafaskuldabróf i fasteigna-
viðskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
FIMMTUDNGUR
5. maí
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. B*n.
Gull í mund. 7.25 Leikfimi. 7.55
Daglegt mál. Endurt. þáttur
Árna Böðvarssonar frá kvöldinu
áður.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð: Arnaldur Þór talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Rummungur r*ningi“ eftir
Otfried Preussler í þýðingu
Huldu Valtýsdóttur. Helga Ein-
arsdóttir les (2).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.35 Iðnaðarmál. Umsjón: Sig-
mar Ármannsson og Sveinn
Hannesson.
10.50 „Hundurinn", smásaga eftir
Sigbjörn Obstfelder í þýðingu
Snorra Hjartarsonar. Knútur R.
Magnússon les.
11.00 Við Pollinn. Gestur E. Jón-
asson velur og kynnír létta tón-
list. (RÚVAK).
11.40 Félagsmál og vinna. Um-
sjón: Guðrún Ágústsdóttir og
Helgi Már Arthúrsson.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
SÍDDEGIÐ
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar.
Fimmtudagssyrpa — Ásta R.
Jóhannesdóttir.
14.30 „Vegurinn að brúnni“ eftir
Stefán Jónsson. Þórhallur Sig-
urðsson lýkur lestri þriðja hluta
bókarinnar (18).
15.00 Miðdegistónleikar. Sinfón-
íuhljómsveitin í New York leik-
ur „Carnival“, forleik op. 92 eft-
ir Antonín Dvorák, Leonard
Bernstein stj./ St. Martin-in-
the-Fields-hljómsveitin leikur
Sinfóníu í C-dúr eftir Georges
Bizet; Neville Marriner stj.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Útvarpssaga barnanna: sög-
ur frá *skuárum frægra manna
eftir Ada Hensel og P. Falk
Rönne. „Blindi fiðlusnillingur-
inn“, saga um Ludwig van Bcet-
hoven. Ástráður Sigurstein-
dórsson les þýðingu sína (8).
16.40 Tónhornið. Stjórnandi:
Anne Marie Markan.
17.00 Djassþáttur í umsjá Jóns
Múla Árnasonar.
17.45 Síðdegis í garðinum með
Hafsteini Hafliðasyni.
17.55 Neytendamál. Umsjónar-
menn: Anna Bjarnason, Jó-
hannes Gunnarsson og Jón Ás-
geir Sigurðsson.
KVÖLDID
18.05 Tilkynningar. Tónleikar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir.
19.45 Tilkynningar. Tónleikar.
20.00 Fimmtudagsstúdíóið — Út-
varp unga fólksins. Stjórnandi:
Helgi Már Barðason (RÚVAK).
20.30 Spilað og spjallað. Sigmar B.
Hauksson r*ðir við Finn Torfa
Stefánsson.
21.10 íslensk tónlist: Sinfóníu-
hljómsveit íslands leikur.
Stjórnandi: Páll P. Pálsson.
Einleikari: Gísli Magnússon. a.
„Gullna hliðið", leikhústónlist
eftir Pál ísólfsson. b. Píanó-
konsert eftir Jón Nordal.
21.40 Almennt spjall um þjóð-
fræði. Dr. Jón Hnefill Áðal-
steinsson sér um þáttinn.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 Oft má saltkjöt liggja. Um-
sjón: Jörundur og Laddi.
23.00 Kvöldstund með Sveini Ein-
arssyni.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
SKJANIMH
FÖSTUDAGUR
6. maí
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Á döfinni.
Umsjónarmaður Karl Sig-
tryggsson.
Kynnir Birna Hrólfsdóttir.
20.55 Prúðuleikararnir.
f þessum síðasta þætti í vor
verður gesturinn breski leikar-
inn Roger Moore, „Dýrlingur-
inn“.
I>ýðandi Þrándur Thoroddsen.
21.20 Stjórnmálaviðhorfið.
^ IJmræðuþáttur sem Ingvi Hrafn
Jónsson fréttamaður stjórnar.
22.20 Brúðkaupið.
(The Member of the Wedding).
, Bandarísk bíómynd frá 1953.
Leikstjóri Fred Zinnemann.
Aðalhlutverk: Julie Harris, Eth-
el Waters og Brandon DeWilde.
Söguhetjan er stúlka á gelgju-
skeiði, Frankie að nafni. Eldri
bróðir hennar ætlar að fara að
gifta sig og Frankie hlakkar
mikið til brúðkaupsins, ekki
síst vegna þess að hún gerir sér
vonir um að fá að slást í brúð-
kaupsferðina með ungu hjónun-
um.
Þýðandi Ragna Ragnars.
23.50 Dagskrárlok.