Morgunblaðið - 01.11.1983, Page 48

28
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 1. NÓVEMBER 1983
Fré Bob Hennessy, fréttamanni
Morgunblaðsms í Englandi.
„ÉG TRÚI þessu varla ennþá. Ég
bjóst ekki vid því aö spila, en
skoraö svo fimm mörk í leíkn-
um,“ sagði lan Rush, framherji
Liverpool, eftir leikinn viö Luton á
Anfield á laugardag. Rush skor-
aði fimm, og þaö geröi einnig
Tony Woodcock, enski lands-
líösmiðherjinn hjá Arsenal. Á
Villa Park gegn Aston Villa. Alls
voru skoruö 37 mörk í 1. deildinni
á laugardaginn. Manchester Uni-
ted sigraði Wolves örugglega, 3:0,
og er enn í efsta sætinu. 12. deild
er Sheffield Wednesday enn á
toppnum þrátt fyrir 0:0 jafntefli á
heimavelli gegn Huddersfield.
Newcastle komst í annaö sætiö
meö 5:0 sigri á Manchester City,
sem var í ööru sætinu.
,Viö höfum leikiö eins og í dag í
allan vetur, en mörkin hafa látiö á
sér standa. En leikmenn Luton sáu
um aö leikurinn yröi ekki leiöinleg-
ur, þeir lögöust ekki i vörn heldur
léku sóknarleik allan tímann,"
sagöi Joe Fagan, framkvæmda-
stjóri Liverpool, eftir leikinn. David
Pleat, stjóri Luton, sagöi: „Þaö var
hræðilegt aö horfa á þetta. En
þetta var stórkostlegt!! Þaö var
eins og 15 leikmenn væru í Liv-
erpool-liöinu. Þeir hafa svo marga
góöa leikmenn en enginn þeirra
reynir aö stela senunni. Þeir gera
hlutina eins einfalda og hægt er.“
Steve Archibald skoraöi sigurmark Tottenham-Notts County á laugardag. Hér er hann í góðu færi viö
markiö: Jim McDonagh markvöröur County og írska landsliösins fær ekkert aö gert, og heldur ekki Nigel
Worthington. Morsunwæw/Slmamynd AP.
Markahátíðir
- á Anfield og Villa Park. United enn á toppnum
50. mark Rush
Rush hafði skoraö tvö mörk
þegar fimm mín. voru liönar af
leiknum. Þriöja markiö geröi hann
svo á 36. mín. Tveimur mín. síðar
skoraöi Kenny Dalglish fjóröa
markið og er tiu mín. voru liönar af
síðari hálfleik geröi Rush sitt fjóröa
og fimmta mark Liverpool. Tveim-
ur mín. fyrir leikslok varöi Les
Sealy, markvörður Luton, glæsi-
legt skot Graeme Souness á frá-
bæran hátt, en lan Rush var fyrstur
aö boltanum og skoraöi af stuttu
færi. Áhorfendur á Anfield voru
31.940. lan Rush hefur, eftir þenn-
an leik, skoraö fimmtíu mörk fyrir
Liverpool, en þaö eru aðeins rúm
tvö ár síöan hann kom til félagsins.
Frábært afrek. Þess má geta aö
mark Dalglish var hans 99. fyrir
Liverpool.
„The Woodcock
Wondershow“
„Hvernig er þetta hjá liöi sem
menn segja aö spili leiöinlega
knattspyrnu?," spuröi Tony Wood-
cock fréttamenn eftir aö hann
haföi skoraö fimm mörk í 6:2 sigri
Arsenal á Villa Park. Þaö er von aö
hann spyrji — og kannski þyrfti
hann ekki aö spyrja aö þessu ef
Arsenal-liöið léki alltaf eins og þaö
geröi á laugardag. „Viö megum
ekki gleyma liösheildinni því hún
var frábær. Fjögur markanna voru
mjög auöveld fyrir mig. Ég þurfti
aðeins aö pota boltanum í netiö,"
sagöi Tony, sem hefur aldrei áöur
gert fimm mörk í leik. Tvívegis hef-
ur hann skoraö fjögur mörk —
fyrst fyrir Nottingham Forest og
síöan fyrir 1. FC Köln í Þýskalandi.
Hann nefndi sérstaklega Charlie
Nicholas, sem hann sagöi hafa
leikiö vel. Veriö óeigingjarn og
leikið vel fyrir liðiö.
Aston Villa haföi sigraö í síöustu
14 heimaleikjum, en vörn liösins
réö ekkert viö Woodcock, sem
skoraöi fjögur mörk í fyrri hálfleik.
Fimmta markiö geröi hann fljót-
lega eftir hlé. Brian McDermott
skoraöi sjötta markiö á 88. mín.
Tony Morley skoraöi fyrra mark
Aston Villa í fyrri hálfleik meö
skemmtilegu bogaskoti og Alan
Evans geröi annaö markiö úr víti á
66. mín. Áhorfendur voru 23.678.
„Hefði viljað fimm“
„Öll þrjú mörk okkar voru mjög
falleg — en ég heföi viljaö fá fimm
mörk," sagöi Ron Atkinson, fram-
kvæmdastjóri Manchester United,
eftir sigur liösjns á Wolves á Old
Trafford. United er enn á toppnum
— en varö fyrir því áfalli aö John
Gidman var borinn af velli meidd-
ur. Gidman, sem ekki hefur leikiö
mikiö meö liöinu síöan hann kom
frá Aston Villa, meiddist á 10. mín.
Hann lenti í samstuöi og viö þaö
flísaöist úr beini í hægra hnénu á
honum. Hann verður frá keppni í
tvo mánuði.
Öll mörkin komu eftir undirbún-
ing Arthur Albiston. Fyrst skoraöi
Frank Stapleton á sjöundu mín. Al-
biston braust upp kantinn, sendi
fyrir markiö og þar skallaði Staple-
ton af krafti í markið. Á 30. mín.
endurtók Albiston leikinn, en i
þetta skipti var þaö Bryan Robson
sem tók viö sendingunni og skall-
aöi í netiö.
41.880 áhorfendur — sem var
mesti áhorfendafjöldi á Bretlandi á
laugardag — sáu Stapleton svo
skora sitt annað mark skömmu
fyrir hlé. Enn einu sinni fór Albiston
upp vinstra megin — aö þessu
sinni var sendingin fyrir markiö
neöar en áöur og Stapleton potaöi
í markið af stuttu færi. Wolves
komu meira inn í leikinh í síöari
hálfleik, en leikmenn United voru
ánægöir meö sitt.
Osmann rekinn útaf
Steve Moran, sem kom inn á
sem varamaöur, skoraöi sigur-
mark Southampton gegn Ipswich í
skemmtilegum leik á The Dell, eftir
aö Russel Osmann, enski lands-
liösmaöurinn hjá Ipswich, og ný-
skipaöur fyrirliöi liösins, haföi veriö
rekinn af velli. Osmann haföi veriö
bókaöur fyrr í leiknum og á 69.
mín. var honum vísaö af velli eftir
aö hafa brotiö á Steve Williams.
Leikmenn ipswich mótmæltu mjög
þessari ákvöröun dómarans, og
var Terry Butcher bókaöur. South-
ampton tók forystu snemma meö
marki Steve Williams en Paul Mar-
iner kom Ipswich yfir meö mörkum
á 18. og 28. mín. Þaö var svo
gamla kempan Nick Holmes sem
jafnaði á 59. mín og eftir aö
Osmann haföi veriö rekinn út af
héldu leikmenn Ipswich ekki út.
Moran skoraöi svo í lokin.
„Heimskuiegt brot... “
„Þetta var heimskulegt brot hjá
mér. Ég heföi ekki átt aö gera
þetta," sagöi Mick Channon, enski
landsliðsmaöurinn fyrrverandi hjá
Norwich, en hann var rekinn af
velli fyrir brot á Gary Waddock á
34. mín. Norwich var þá þegar
tveimur mörkum undir. Terry
Fenwick skoraöi fyrst á 11. mín. úr
víti eftir aö John Devine haföi
handleikiö knöttinn og hann skor-
aöi aftur átta mín. síöar meö
hörkuskalla. Simon Stainrod geröi
svo sitt 10. mark á tímabilinu er 15
mín. voru eftir. Áhorfendur:
16.532.
Archibald óö í færum
Steve Archibald fékk sex
dauöafæri í fyrri hálfleik gegn
Notts County en tókst ekki aö
skora. Hann brenndi m.a.s. af tvo
metra frá marki. En eina mark
leiksins kom svo fimmtán mín. fyrir
leikslok, og skoraöi Archibald þaö.
Áhorfendur: 29.198.
Þrátt fyrir aö hafa algjörlega yf-
irspilaö Sunderland varö Notting-
ham Forest aö sætta sig viö jafn-
tefli á heimavelli. Franz Thijssen
skoraöi mark Forest í fyrri hálfleik
en Gary Rowell jafnaði í þeim síö-
ari. Áhorfendur: 13.968.
Fyrsti sigur Leicesfer
Fyrsti sigur Leicester i deildinni í
vetur varö staöreynd er Everton
kom í heimsókn. Allan Smith og
Chris Ramsey geröu mörk liðsins í
fyrri hálfleik. Áhorfendur voru
10.953. Andy King og Kevin Rich-
ardson fóru illa meö góö færi í
seinni hálfleik og Everton varð aö
sætta sig viö tap.
Howard Gayle kom Birmingham
yfir gegn WBA á 6. mín. og Mick
Harford geröi annaö markið á 73.
mín. Fyrsti sigur liösins á The Haw-
thorns í 19 ár staðreynd, en Mick
Perry minnkaöi muninn tveimur
mín. eftir mark Harford. Áhorfend-
ur: 20.224.
Terry Gibson skoraöi fyrir Cov-
entry í Stoke eftir góöa „sendingu"
dómarans. Knötturinn hafnaði í
þeim svartklædda og skaust af
honum í átt aö marki. Gibson varö
fyrstur aö knettinum og skoraði
örugglega. Fimm mín. áöur haföi
Dave Bennett komiö Coventry yfir,
en Mickey Thomas minnkaöi svo
muninn fyrir heimamenn. Ellefu
mín. fyrir leikslok gulltryggöi Dave
Bamber sigurinn. Hann lék
skemmtilega á tvo varnarmenn og
skoraöi svo meö bananaskoti
framhjá markmanninum. Áhorf-
endur: 11.836.
Á föstudag geröu Watford og
West Ham markalaust jafntefli í 1.
deildinni.
2 deild
Peter Beardsley var heldur bet-
ur í sviösljósinu á St. James Park
er Newcastle tók Manchester City
í kennslustund. Beardsley, sem var
um tíma í láni hjá Manchester Un-
ited í fyrravetur, en lék síöan meö
Vancouver Whitecaps í Bandaríkj-
unum, skoraöi þrjú mörk í leiknum.
Kevin Keegan geröi eitt og Chris
Waddle bætti fimmta markinu viö.
Stuöningsmenn Newcastle hafa
ætíö veriö dyggir, og á laugardag
voru áhorfendur 33.588 á St. Jam-
es Park. Annar mesti áhorfenda-
fjöldi á Englandi.
Speedie 2 og Dixon skoruöu
fyrir Chelsea en Moore og Robin-
son fyrir Charlton. Palmer skoraöi
bæöi mörk Oldham en Moore, O’
Riordan og Shoulder fyrir Carlisle.
Otto, Currie 2 og Ward skoruöu
fyrir Middlesbrough í 4:0-sigrinum
á Shrewsbury. Watson og Barnes
tryggöu Leeds sigur á Portsmouth.
Morgan gerði eina mark gestanna.
Smith, Sinton, víti, og Pyle geröu
mörk Cambridge en þau dugöu
ekki til sigurs á Brighton. Young 2,
Grealish og Pearce skoruöu fyrir
Mávana. Davison geröi mark
Derby en Drinkell bæöi fyrir
Grimsby. Garner tryggöi Black-
burn sigur í Swansea. May skoraöi
fyrir Barnsley á útivelli gegn Pal-
ace.
England
1. deild
Urslit leikja í 1. deild ensku knatt-
spyrnunnar:
Aston VUIa — Arsenal 2—6
Leicester — Everton 2—0
Liverpool — Luton 6—0
Man. Utd. — Wolverhampton 3—0
Norwich — QPR 0—3
Nottingham Forest — Sunderlandl—1
Southampton — Ipswich 3—2
Stoke — Coventry 1—3
Tottenham — Notts County 1—0
WBA — Birmingham 1—2
Staöan í 1. deild er þessi:
Man. Utd.
Liverpool
QPR
West Ham
Southampton
Tottenham
Luton
Arsenal
Ipswich
Coventry
Nottingham Forest
118 1221:1125
11 7 2 2 18* 23
11 62 3 20:9 20
11 6 2 3 20:10 20
10 6 2 2 13:7 20
11 8 2 3 17:14 20
11 6 1 4 19:15 19
11 6 0523:14 18
11 5 2 4 22:14 17
11 5 2 4 17:17 17
11 5 2 4 17:17 17
West Bromwich Albion11 5 2 4 16:17 17
Birmingham
Aston Villa
Everton
Norwich
Sunderland
Watford
Stoke
Notts County
Leicester
Wolverhampton
11 52 4 11:12 17
11 5 2 4 15:17 17
11 4 3 4 7:10 15
12 3 4 5 17:19 13
11 3 3 5 10:17 12
112 36 15:18 9
11 2 3 6 12:22 9
11 2 1 8 1021 7
11 1 2 8 823 5
11 0 3 8 8:26 3
2. deild
Úrslit leikja í 2. deild:
Cambridge — Brighton 3—4
Chelsea — Charlton 3—2
Crystal Palace — Barnsley 0—1
Derby — Grimsby 1—2
Leeds — Portsmouth 2—1
Middlesbrough — Shrewsbury 4—0
Newcastle — Manchester City 5—0
Oldham — Carlisle 2—3
Sheffield Wed. — Huddersfield 0—0
Swansea — Blackburn 0—1
Staöan í 2. deitd:
Sheffieid Wed.
Newcastle
Man. City
Chelsea
Huddersfield
Grimsby
Shrewsbury
Blackburn
Barnsley
Charlton
Cartisle
Leeds Utd.
Middlesbrough
Brighton
Portsmouth
Fulham
Crystal Palace
Cardiff
Oldham
Cambridge
Derby County
Swansea
12 9 3 0 22:8 30
12 8 2 2 26:11 26
12 8 1 3 22:15 25
11 7 3 1 23:11 24
12 5 6 1 18:8 21
12 5 4 3 19:13 19
12 5 4 3 16:15 19
12 5 4 3 19:20 19
12 5 2 5 20:16 17
12 4 5 3 13:17 17
12 4 4 4 11:10 16
12 5 1 6 17:21 16
12 4 3 5 18:16 15
12 4 2 6 22:22 14
11 4 1 6 14:14 13
11 3 3 5 14:17 12
11 3 2 6 12:16 11
10 3 1 6 7:13 10
12 2 3 7 10:22 9
11 2 2 7 13:21 8
12 2 2 8 9:27 8
11 1 2 8 8:20 5
3. deild
ÚRSLIT leikja í 3. deild: Bolton — Southend 2—0
Brentford — Boumemouth 1—1
Burnley — Wigan 3—0
Gillingham — Millwall 3—3
Orient — Exeter 2—2
Oxford — Hull 1—1
Ptymouth — Sheffield Utd. 0—1
Preston — Lincoln 1—2
Rotherham — Bradford City 1—0
Scunthorpe — Wimbledon 5—1
Walsall — Bristol Rovers 2—1
4. deild
Brotol City — Poterborough
Chesterfield — Darllngton
Cotchealer — Crewe
Halitax — Alderehot
Heretord — Manetield
Northampton — Vork
Reading — Swlndon
Rochdale — Chester
Stockport — Blackpool
Wrexham — Torquay
0—1
1—1
2—0
1—0
0—0
1—2
2—2
1—1
1—2
2—2
Skotland
ÚRSLIT toikja í Skotlandi úrvalsdeild:
Callic — Hibarnian 5—1
Dundea — Abardaan 1—3
Haarts — St. Johnetone 2-0
Motherwell — Dundee United 2—2
St. Mirren — Rangers 3—0
l.deHck
Brechin — Falkirk 1—0
Clyde — Morton 2—3
Dumbarton — Alloa 1—1
Hamttton — Clydabank 1—0
Kilmarnock — Raith 2—1
Meadowbank — Ayr 1—5