Morgunblaðið - 23.06.1984, Síða 36
36
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 23. JÚNÍ 1984
DÓMKIRKJAN: Messa kl. 11.
Dómkórinn syngur, organleikari
Marteinn H. Friöriksson. Sr.
Hjalti Guömundsson.
ÁRBÆJARPRESTAKALL: Guös-
þjónusta í safnaöarheimili Ár-
bæjarsóknar kl. 11 árd. Organ-
leikari Jón Mýrdal. Sr. Guö-
mundur Þorsteinsson.
ÁSKIRKJA. Guösþjónusta kl. 11.
Sr. Árni Bergur Sigurbjörnsson.
BÚSTAÐAKIRKJA: Guösþjón-
usta kl. 10 árd. Organleikari
Oddný Þorsteinsdóttir. Sr. Ólafur
Skúlason.
ELLIHEIMILIÐ GRUND.GuöS-
þjónusta kl. 10. Albert Berg-
steinsson, prédikar.
FELLA- OG HÓLAPRESTA-
KALL: Guösþjónusta í Menning-
armiöstööinni viö Geröuberg kl.
11. Sr. Hreinn Hjartarson.
FRÍKIRKJAN I REYKJAVÍK:
Barna- og fjölskylduguösþjón-
usta kl. 11. Guöspjalliö í mynd-
um. Barnasálmar og smábarna-
söngvar. Afmælisbörn boðin sér-
stakiega velkomin. Sunnudags-
póstur handa börnum. Fram-
haldssaga. Viö hljóöfæriö Pavel
Smid. Sr. Gunnar Björnsson.
GRENSÁSKIRKJA: Guösþjón-
usta kl. 11. Aitarisganga. Organ-
leikari Árni Arinbjarnarson. Sr.
Halldór S. Gröndal.
HALLGRÍMSKIRKJA: Messa kl.
11. Sr. Karl Sigurbjörnsson.
Þriðjudagur: Fyrirbænaguös-
þjónusta kl. 10.30. beðiö fyrir
sjúkum. Miðvikudagur: Nátt-
söngur kl. 22.
LANDSPÍTALINN: Guösþjónusta
kl. 10. Sr. Karl Sigurbjörnsson.
HÁTEIGSKIRKJA: Messa kl. 11.
Sr. Tómas Sveinsson.
BORGARSPÍTALINN: Guösþjón-
usta kl. 10. Sr. Tómas Sveinsson.
KÓPAVOGSKIRKJA: Guösþjón-
Gudspjall dagsins:
Lúk. 16.:
Ríki maðurinn
og Lasarus
usta í Kópavogskirkju kl. 11. árd.
Sr. Þorbergur Kristjánsson.
LANGHOLTSKIRKJA:
Guösþjónusta kl. 11. Prestur sr.
Pjetur Maack. Organleikari Krist-
ín Ögmundsdóttir. Sóknarnefnd-
in.
LAUGARNESKIRKJA:
Laugardagur: Guðsþjónusta Há-
túni 10B, 9. hæö, kl. 11. Sunnu-
dagur: Messa kl. 11. Altaris-
ganga. Fermingarmyndir afhent-
ar eftir messu. Sr. Ingólfur Guö-
mundsson kveöur söfnuöinn og
lýkur þjónustu sinni um mánaöa-
mótin. Sr. Árni Bergur Sigur-
björnsson þjónar í leyfi sóknar-
prests í júlí, en sr. Jón Dalbú
Hróbjartsson kemur til starfa í
byrjun ágústmánaöar. Þriöju-
dagur: Bænaguösþjónusta kl. 18.
Sóknarnefndin.
NESKIRKJA: Guösþjónusta kl.
11. Sr. Frank M. Halldórsson.
SELJASÓKN: Guösþjónusta í
Ölduselsskólanum kl. 11 árd. Alt-
arisganga. Fermingarguösþjón-
usta í Áskirkju kl. 14. Fermd
veröur Inga Björg Hjaltadóttir frá
Lundi, p.t. Sunnuvegi 31, Reykja-
vík. Fimmtudagur 28. júní, fyrir-
bænasamvera kl. 20.30 í Tinda-
seli 3. Sóknarprestur.
HVÍT ASUNNUKIRK JAN Fíla-
delfía: Safnaöarguösþjónusta kl.
14. Ræöumaöur Einar J. Gísla-
son. Almenn guösþjónusta kl.
20. Ræöumaöur Óli Ágústsson.
Fórn til kristniboðsins.
KFUM & KFUK, Amtmannsstíg
2B: Almenn samkoma kl. 20.30.
Ræöumaöur Steinunn A. Björns-
dóttir. — Samtalsþáttur.
DÓMKIRKJA KRISTS konungs,
Landakoti. Lágmessa kl. 8.30.
Hámessa kl. 10.30. Hámessa kl.
14. Alla rúmhelga daga er lág-
messa kl. 18 nema á laugardög-
um þá kl. 14.
FELLAHELLIR: Kaþólsk messa
kl. 11.
HJÁLPRÆÐISHERINN: Bæn kl.
20. Hjálpræöissamkoma kl.
20.30. Þetta veröur lokasam-
koman sem lautinantarnir Edgar
Sissel og Andersen taka þátt í.
BESSAST AÐAKIRK JA:
Guösþjónusta kl. 11. Sr. Bragi
Friöriksson.
KAPELLA ST. Jósefssystra (
Garðabæ: Hámessa kl. 14.
VÍÐISTAÐASÓKN: Guösþjón-
usta kl. 11. Sr. Siguröur Helgi
Guömundsson.
HAFNARFJARÐARKIRKJA:
Guösþjónusta kl. 14. Sr. Gunn-
þór Ingason.
KAPELLAN ST. Jósefsspítala:
Messa kl. 10.
KARMELKLAUSTUR: Messa kl.
8.30. Rúmhelga daga er messa
k| g
FRÍKIRKJAN í Hafnarfiröi: Guös-
þjónusta kl. 14. Síöasta guös-
þjónusta fyrir sumarleyfi. Safn-
aöarstjórn.
INNRI-NJARÐVÍKURKIRKJA:
Messa kl. 11. Ferming. Fermd
veröa Aida Olsen og Helgi Rós-
ant Olsen, Hátúni 34, Keflavík.
Altarisganga. Kirkjukórar Njarö-
víkursókna syngja. Organisti
Helgi Bragason.
HVERAGERÐISKIRKJA: Messa
kl. 11. Ferming og altarisganga.
Fermd veröa: Lilja Siguröardótt-
ir, Lundi, Svíþjóö, og Magnús
Eiríkur Sigurösson, Lundi, Sví-
þjóö, Hveramörk 21, Hverageröi.
Steinar Guömundsson, Varmá,
Sigurbjörg Guömundsdóttir,
Varmá, og Hera Ólafsdóttir frá
Gautaborg, Varmá. Sr. Tómas
Guömundsson.
ÞINGVALLAKIRKJA: Kvöldvaka
í kvöld, laugardag kl. 20.30.
Lesmessa á sunnudag kl. 14. Alt-
arisganga. Sóknarprestur.
AKRANESKIRKJA:
Fermingarguösþjónusta kl.
10.30. Fermd veröur Kristbjörg
Ýr Jónasdóttir, Brekkubraut 27,
Akranesi. Altarisganga. Þetta
verður síöasta guðsþjónustan
fyrir sumarleyfi kirkjustarfsfólks.
Sr. Björn Jónsson.
Hótel Hoí kynnír
hdgarmalseÖilínn
Laugardagur
Rjómalöguð aspassúpa Kr.
Steiktur steinbítur í rjómadillsósu 220-
Fyllt smálúðuflök 240-
Blandaðir sjávarréttir með hrísgrjónum 380-
Lambageiri meðrjómasoðnumsveppum320-
Grísakótilettur með steiktum
baunaspírum og ananas 410.-
Kaffi
Kökuhlaðborð
Heit eplabaka m/rjóma
Appelsínuterta, Ávaxtakaka, Kókosterta,
Rabarbarakaka, Súkkulaðikaka,
Marengseplakaka, Rjómaterta,
og fl. og fl.
kr. 140.-
I verðkönnun sem gerð var á
dögunum kom í Ijós, að þrátt fyrir
afar Ijúffengan mat sem er
framreiddur í einum allra
glæsilegasta veitingasal
borgarinnar, var Hótel Hof með
næst lægsta verð af þeim
veitingahúsum sem þar voru
borin saman.
Sunnudagur
Rjómalöguð seilerisúpa Steiktur karfi með eplum, lauk Kr.
og karrýsósu Órlysteikt blálanga 220,-
Hollandaise Pönnusteikt heilagfiski 230.-
með rækjum og möndlum 250.-
Hörpudiskur að hætti hússins Marineraðar lambasneiðar 390.-
með kryddsmjöri 330,-
Mínútusteik með steiktum sveppum390- Kaffi
Fríar veitingar fyrir börn innan
6 ára, hálft gjald frá 6 til 12 ára.
Rauðarárstíg 18 - Sími 28866
Sveinn Auðbergs-
son - Afmæliskveðja
Sveinn Auðbergsson smiður,
Bröttuhlíð á Eskifirði, átti 70 ára
afmæli á dögunum.
Sveinn er fæddur og uppalinn á
Eskifirði og hefur alltaf átt þar
heima, að undanskildum þeim
tíma, sem hann hefur verið við
smíðar hjá fólki víðsvegar um
landið, er vill eldhúsinnréttingar
og sófaborð og önnur húsgögn í
íbúðir sínar. Ekki má gleyma
flottu útidyrahurðunum, sem
Sveinn hefur smíðað um dagana.
Sveinn er afar vandvirkur smiður
og Eskfirðingar þekkja verk hans
hvar sem er, því verkin lofa meist-
arann. Sveinn getur verið illur, ef
fólk ber ekki minnst tvisvar á ári
á harðviðarútidyrahurðir sínar,
því Sveinn segir, að viðurinn þurfi
tekkolíu að drekka. Ef Sveinn sér
harðviðarhurð illa hirta og gráa á
lit, eins og maður sér oft, þá smíð-
ar hann ekki oftar fyrir það fólk.
Sveinn segir, að það fallegasta
sem hann sjái sé vel hirtar harð-
viðarhurðir og fallegt kvenfólk.
Sveinn er giftur Karólínu Sig-
fúsdóttur og gengu þau í hjóna-
band 1945. Eiga þau eina dóttur,
Guðrúnu, sem er gift Jónasi
Helgasyni og eiga þau fjóra efni-
lega syni, em eru afa og ömmu til
mikillar gleði. Einnig tóku Karól-
ína og Sveinn kjörson, Benedikt að
nafni, sem hefur reynst kjörfor-
eldrum sínum vel. Benedikt er
framkvæmdastjóri í Hull hjá
Sambandinu. Karólína, kona
Sveins, átti sex ára gamla dóttur,
Herdísi Einarsdóttur, þegar hún
gifti sig, með fyrri manni sínum,
er hún búsett í Kópavogi, gift
Birgi ísleifssyni og eiga þau fjögur
börn. Sveinn reyndist henni sem
besti faðir og hefur prýtt heimili
hennar með fagmannshöndum
sínum.
Sveinn er dálítið sérstakur mað-
ur. Til dæmis var hann og er á
móti því, að íslendingar slitu
stjórnarsambandi við Dani.
Sveinn heldur því fram, að Islend-
ingar geti aldrei stjórnað sjálfum
sér til lengdar og geti ekki orðið
sjálfstæð þjóð, því þeir lifi um efni
fram. Eftir að íslendingar slitu
stjórnarsambandi við Dani vildi
Sveinn í Bröttuhlíð að Bretar
tækju við stjórninni á íslandi.
Ég vil þakka Sveini fyir vel unn-
in störf hjá okkur hjónunum þeg-
ar við byggðum á Eskifirði. Þá
vann hann alla fínni vinnu við
innréttingar. Einnig hefur hann
hjálpað börnunum okkar fjórum,
sem búa öll í einbýlishúsum.
Ég þakka þeim hjónunum
Karólínu og Sveini fyrir góð kynni
og óska þeim og niðjum þeirra
allra heilla í nútíð og framtíð.
Regína Thorarensen
Ódýrustu grillkolin í bænum
■ Ármúla 1a og Eiöiatorgí 11,
8. 686111
8.29366
Pressuð
kol — 3 kg á