Morgunblaðið - 08.05.1990, Qupperneq 26
26
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 8. MAÍ 1990
Viðræður um sameiningu Þýskalands:
Ákvörðun um aðild að
St Andrcws. I’rá Gudmundi Heiðari Frímaniissyni, fréttaritara Morgunblaðsins.
ÓEIRÐIR brutust út á eða við þrjá knattspyrnuvelli í Bretlandi á laug-
ardag. Þá var síðasti dagur brezku dcildakeppninnar. Voru 320 menn
handteknir á 18 leikjum. Lögreglan hefur sakað knattspyrnuyfirvöld
um hroka og ábyrgðarleysi.
í Bournemouth keppti staðarliðið
við Leeds, sem sigraði og varð efst
í 2. deild fyrir vikið. Um sex þúsund
áhangendur Leeds mættu á leikinn
og um helmingur þeirra miðalaus.
Þegar þeim var ekki hleypt inn brut-
ust út óeirðir. Áhangendur Leeds eru
þekktir óeirðamenn. Lögregla var því
viðbúin og réðst gegn óiátabelgjun-
um. Skemmdarverkum linnti ekki í
Bournemouth fyrr en á sunnudags-
kvöld.
Talsmaður lögreglunnar sakaði
stjórn deildakeppninnar um hroka
og ábyrgðarleysi. Lögreglan hefði
fyrir 11 mánuðum farið fram á, að
leikurinn í Bournemouth yrði fluttur
til vegna hættu á óeirðum og sú ósk
verið ítrekuð síðan, en stjórn deilda-
keppninnar hefði haft hana að engu.
Oeirðir brutust einnig út á St.
Andrews-leikvanginum í Birming-
ham, þar sem heimamenn léku við
Reading, og í Chesterfield, þar sem
Grimsby lék við heimamenn.
Stjórn deildakeppninnar viður-
kenndi á sunnudag, að hún hefði
ekki tekið tillit til viðvarana iögregl-
unnar.
Lennart Johanson, forseti UEFA,
evrópska knattspyrnusambandsins,
hefur látið hafa eftir sér í brezkum
fjölmiðlum, að þessar óeirðir dragi
verulega úr líkum á, að ensk knatt-
spyrnulið taki þátt í evrópskum
knattspyrnumótum í nánustu
framtíð.
hernaðarbandalögnm bíði
Bonn. Reuter. The Daily Telegraph.
SOVÉTMENN lýstu því yfir um helgina að ekki þyrfti að ganga frá
vafaatriðum um aðild Þýskalands að hernaðarbandalögum áður en
landið sameinaðist. Helmut Kohl kanslari Vestur-Þýskalands túlkaði
yfirlýsinguna svo að nú væru engar hindranir lengur í vegi samein-
ingar.
Reute'r
Miklir fagnaðarfundir urðu er milljón rúmenskra moldava fékk að
fara yfir ána Prut og heimsækja skyldmenni í sovétlýðveldinu
Moldavíu.
Moldavar hittast eft-
ir 45 ára aðskilnað
Leuseni, Sovétríkjunum. Reuter.
MILLJÓN rúmenskra moldava flykktist til Sovétríkjanna á sunnu-
dag til að hitta ættingja sína handan árinnar Prut en hún hefur
markað landamæri ríkjanna frá stríðslokum. Miklir fagnaðarfundir
urðu enda venslamenn að hittast í fyrsta sinn eftir 45 ára aðskilnað.
Fundur utanríkisráðherra Frakk-
lands, Bandaríkjanna, Sovétríkj-
anna, Bretlands og Austur- og
Vestur-Þýskalands í Bonn á laugar-
dag þykir hafa markað tímamót
hvað sameiningu Þýskalands varð-
ar. Að sögn breska dagblaðsins The
Daily Telegraph fór Edúard She-
vardnadze utanríkisráðherra Sov-
étríkjanna fram á það á fundinum
að ákvörðun um aðild sameinaðs
Þýskalands að hernaðarbandalög-
um yrði frestað um nokkur ár. Slíkt
mun að sögn blaðsins slá á frest
deilum um þetta viðkvæma efni.
Allir aðilar að viðræðunum fyrir
utan Sovétmenn hafa lagt þunga
áherslu á að sameinað Þýskaland
verði aðili að Atlantshafsbandalag-
inu (NATO). Sovétmenn hafa ýmist
krafist þess að sameinað Þýskaland
verði utan NATO, aðili að bæði
NATO og Varsjárbandalaginu eða
hlutlaust. Að sögn blaðsins er óljóst
hver er afstaða Sovétmanna til
hernaðarlegrar stöðu Þýskalands.
Verið geti að þeir séu reiðubúnir
að fallast á að í raun tilheyri landið
NATO ef sovéskir herir fá að vera
í austurhluta þess um nokkurt
skeið.
Shevardnadze á að hafa mælst
til þess af starfsbræðrum sínum að
þeir þrýstu ekki um of á Sovétmenn
í þessu máli.’ „Svo gæti farið að
tilfinningasemin yrði allsráðandi í
landi okkar. Gamlir draugar gætu
farið á stjá og ýmsar dekkri hliðar
þjóðarsálarinnar komið í ljós sem
eiga sér orsakir í sorglegum skeið-
um sögu okkar. Sovétmenn verða
að vera þess fullvissir að markalín-
an sé dregin á réttlátan og verðug-
an hátt,“ var haft eftir sovéska
ráðherranum.
Svo virðist sem Shevardnadze
hafi mætt miklum skilningi á fund-
inum á laugardaginn að sögn Daily
Telegraph og hann hafi verið full-
vissaður um að menn vildu lausn
sem kæmi til móts við öryggishags-
muni Sovétríkjanna.
Bandaríkin:
Sovésk stjórnvöld höfðu fallist á
af mannúðarástæðum að opna brýr
á átta stöðum á hinum 400 kíló-
metra löngu landamærum með-
fram ánni P.rut en Moldavíu var
skipt um hana milli Sovétríkjanna
og Rúmeníu í lok stríðsins 1945.
Landamærin voru aðeins opin einn
dag.
Meðan fólkið beið þess að kom-
ast yfír brýrnar á Prut kastaði það
túlipönum, rósum og öðrum skraut-
blómum í ána og var hún blómum
þakin á skömmum tíma svo að
hvergi sá dökkan díl á. Flestir fóru
yfír Leuseni-brúna eða rúmlega
300.000 manns og varð mikið tára-
fióð er ættingjar hittust. Sovéskir
landamæraverðir tóku þátt í fögn-
uðinum og réðu sér vart fyrir kæti.
„Þegar skynsemin nær yfirhönd-
inni verða landamærin opnuð og
þá geta menn farið fijálst milli
landanna. Það gildir einu hvar
landamærin liggja því innst inni
verðum við alltaf moldavar,“ sagði
Ion Unguryanu, menningarmála-
ráðherra Sovétlýðveldisins
Moldavíu.
Erlendar flárfestingar nema
390 milljörðum dollara
Florida. Frá Atla Steinarssyni, fréttaritara Morgunblaðsins.
ERLENDIR fjárfestendur áttu um sl. áramót fasteignir og fyrirtæki í
Bandaríkjunum sem metin voru á 390,1 milljarð dollara. Samkvæmt
nýjustu upplýsingum jukust eignir erlendra aðila í Bandaríkjunum um
61,3 milijarða dollara á sl. ári, eða meira en nokkru sinni fyrr á einu ári.
Sumum fínnst nóg um þessa „inn-
rás“ erlendra aðila í efnahagslíf
Bandaríkjanna, en sérfræðingar telja
ekki nokkra einustu hættu á því að
MPP
Írskt kvöld f immtudag, föstudag og
laugardag í Danshúsinu í Glæsibæ
Midasala alla daga i Ölveri, simi 686220.
þessi þróun ógni efnahagslegu sjálf-
stæði Bandaríkjanna. Þeir benda á,
að fjárfestingar erlendra aðila í
Bandaríkjunum nemi nú aðeins um
7% af ársverðmæti iðnaðarfram-
leiðslu og þjónustuverðmæti þar.
Samkvæmt skýrslum Samtaka um
alþjóðlega fjárfestingar fjárfestu
Bretar allra þjóða mest í Banda-
ríkjunum á sl. ári, eða 34% af öllum
erlendum fjárfestingum þar í fyrra.
Frá Japönum kom um 21% fjár-
festinganna — en sviðsljósinu (og
tortryggninni) hefur mjög verið beint
að þeim að undanförnu fyrir miklar
fjárfestingar í Bandaríkjunum.
Það er því staðreynd að erlendar
fjárfestingar í bandarískum fyrir-
tækjum og eignum hafa aldrei verið
meiri en nú.
Á sama tíma aukast einnig fjár-
festingar bandarískra aðila í öðrum
löndum. Bókfært verð eigna Banda-
ríkjamanna erlendis — þ.e. þeirra
eigið mat á verðmæti eignanna —
nam 359,2 milljörðum dollara um
síðustu áramót.
Þó 30,9 milljarða doliara munur
sé á bókfærðu verði eigna útlendinga
í Bandaríkjunum og eigna Banda-
ríkjamanna í öðrum löndum, þýðir
það engan veginn að Bandaríkja-
menn séu að tapa fjárfestingaleikn-
um.
Sérfræðingar bandaríska seðla-
bankans segja þvert á móti, að yrðu
eignir Bandaríkjamanna erlendis
seldar á raunverulegu markaðsverði
— en ekki bókfærðu verði þeirra —
fengjust 785,2 milljarðar dollara fyr-
ir þær og 466,1 milljarður dollara
fyrir eignir útlendinga í Bandaríkjun-
um. Munurinn erþví 319,1 milljarður
dollara Bandaríkjamönnum í hag.
Bandaríkjamenn keyptu margar
af sínum eignum erlendis fyrir mörg-
um árum, en erlendar fjárfestingar
í Bandaríkjunum hafa að langmestu
leyti átt sér stað á síðasta áratug.
Bókfært verð þessara eigna mótast
af því verði sem fyrir þær var greitt
— en ekki raunverulegu nútímaverði.
Bretar mestu fjárfestendur
í Bandaríkjunum
Þessar fimm þjóðir áttu mest af erlendum
fjárfestingum í Bandaríkjunum um tvenn
síðustu áramót.
Bretland
Japan
Holland
Kanada
V-Þýzkaland
1989 1988 %
Vcrðmæti í millj-aukning örðum dollara
122,8 101,9 21%
66,1 53,3 24%
55,7 49,0 14%
29,7 27,4 8%
26,9 23,8 13%
Oeirðir á knattspymu-
leikjum í Bretlandi