Morgunblaðið - 08.02.1991, Qupperneq 41

MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 8. FEBRÚAR 1991
VELVAKANDI
SVARAR í SÍMA
691282 KL. 10-12
FRÁ MÁNUDEGI
TIL FÖSTUDAGS
Tilvistarvandi EFT
tirSteingrin -I-JX 1 .
'nnarsson nga við á árunum 1972-1973 í~
pirra , .. *»»o. SU-fnt pr art hv( l'l'c . I
KPrtu haKkvæma frWlunarsamn-
inga við LB á árunum 1972-1973
eiga að innloiða „frelsin r.öRur-'
mnn markaðarins 1993.’
-Ciórfrolsið- svokallaða á við frjálsa
nutmnga á vöru. (jármagni, fólki og
hini(hr^'a"^^r^rVl*i^’' n*'r ckki td
andbunaðar og skiptir það okkur
Islendinga máli því að fiskur og fisk-
véiðar flokkast þar undir.
Verði af stofnun EES munu 19
r<k' Clf.a að bvl með samtals
um 350 milþónum (búa. og innan
Kssa svæðis geta fyrirtæki og fólk
flust til að vild. Vöruverslun og við-
akjplJ með fiármagn og þjónustu
i EFS pr irn,,.! »_« vcrt>a óhindruð. Með því að rvðia úr
"««™ Mll EFTA
«g tB gera menn sér góðar vonir
ffti rffla..“mkfppnisaísl“'“
EFTA-LB Ut á við. og þá sérstaklega
gagnvart Bandarlkjunum og Japan
a?™.— »■“ mS
taða t l aukinnar samkeppni sem á
að skila sér ( lægra vöruverði til
neytenda. EfUr som áður munu up->-
runaregiur og tollaeftirlit
l™d 1 ^sember siðastliðnum.
-rðan erofurelnföld. EFTA hefur
ifð rtí^Urn krÖfum “"umog
hð frá öðrum til ^ liðka fyrir
mningum. en Evrópubandalagið
®) hefur aftUr á móti staðið f«t
n^hjtt.** heWur *Ukk) kröfur >>nar
Hugmyndin u.n er komm ,rt
I ,°?°U framkv*md-
1 hufrMði hana •em
I 9 fí™.í-F7JA lnnri markaði EB.
m*2.v,,d‘hann hæu markaði
■ It a^. aðlldarrikí1 EITA við
■ irkað EB-rikjanna UMf og á þann
“r irý*tin«' emsUkra
■^A-rflga um aðild að bandalaginu.
y1 f*<um orðum á EES að starfa
bandalag.
Stoínt or að þvl að EES vcrði að
vcruleika 1. janúar 1993, þ.c um
loið og innri markaður EB. Til að
auðvelda aðlögun, verða ElTA-lönd-
“ •**» UPP gildandi EB-reglur
Hafi EITA i upphafi viðneðna farið
ffrJm‘ un£*nlekningartil langstíma
frá EB-regtúm. þá hafa Erivorslunar-
samtðkin snúið við blaðinu slðan og
eru nú reiðubúin að fall. fr4 flestum
fyrirvörum, með ákveðnum skilyrð-
um Þ6- ^yml^nteliningarkröfiir ein-
tóum rimj?nda Cru I™ eðlis
að um þa-r vorður að fjalla sératak-
^a rnilh viðkomandi EFTA-land*
°g EB. Sem drmi má taka samning
um vðruflutninga EB-landa um Svisa
og ámóta samning um vömflutninga
ítt LLUt‘U7<ki Hndantekningar-
krafa okkar Islendinga um bcinar
crtcndi* fr< I Islenskum
2s?*m»sa*” ^ ™
. *uðlnn fyrir undanþágur olga
•ð koma vomdarákvæði sem til
■vrms kveðs * um loned aðlóm,«.
Sleingrlmur Gunnarsson
í>essir hringdu ..
Athyglisverð ábending
Lesandi hringdi:
„Athyglisverð ábending kemur
fram í grein sem birtist í Morgun-
blaðinu föstudaginn 1. febrúar,
Tilvistarvandi EFTA eftir Stein-
grím Gunnarsson. Hann bendir á
að óeðlilegt sé að þýða The
European Community með Evr-
ópubandalagið því hér sé um veru-
legan merkingarmun að ræða.
Evrópusamfélagið væri mun nær-
tækari þýðing. Ekki veit ég hver
þýddi þetta upphaflega, hvort það
voru fréttamenn eða einhver í
utanríkisþjónustunni, en það verð-
ur ekki framhjá því litið að þýð-
ingin er óeðlileg.“
ifs Hvers vegna hafa
konur lægri laun?
Gréta Mörk hringdi:
„Hér er fyrirspum til Guð-
mundar Jaka, formanns Dags-
brúnar. Konur hafa aðeins upp í
66 prósent af launum karla. Kon-
ur á taxtakaupi geta ekki verðlagt
sig hærra, þrátt fyrir miklu meiri
ábyrgð á lífi. Þær eru til dæmis
einstæðar mæður, fóstrur, stunda
heimilishjálp o. fl. Kæri vinur,
byggist þjóðarsáttin á því að halda
launum kvenna niðri? Hvað ætl-
arðu að gera? Eg óska svars í
Morgunblaðinu.“
Skór
Skræpóttir kuldaskór, merktir
„Aðalsteinn“, voru teknir eftir
æfingu hjá 6. flokki í fótbolta hjá
Val 27. janúar. í skónum voru
sérsmíðuð innlegg sem er mjög
slæmt fyrir eigandann að tapa.
Eftir voru skiidir skór af sömu
gerð en miklu eldri. Vinsamlegast
hringið í sima 73489 ef skómir
hafa komið í leitimar.
Gleraugu
Svört gleraugu með álspöngum
sem voru í svörtu hulstri töpuðust
fyrir þremur vikum síðan, senni-
lega í Breiðholti. Finnandi er vin-
samlegast beðinn að hringja í
síma 78997.
Herragleraugu töpuðust í hótel
Örk á sunnudag. Finnandi er vin-
samlegast beðinn að hringja í
síma 82480 eða 676878.
Kettlingar
Síams-íslenskir kettlingar fást
gefins. Upplýsingar í síma 34205.
Varasöm gata
Hestamaður hringdi:
„Eg vil benda á varasaman
veg, Breiðholtsbraut sem liggur í
suðvestur að Rauðavatni og niður
að hól sem kallaður er Skyggnir.
Þama er ekki götulýsing og mikið
er um að hestamenn séu þarna á
ferð. Er því full ástæða fyrir öku-
menn að aka gætilega þarna. Þá
vil ég hvetja hestamenn til að
forðast Breiðholtsbrautina og
nota frekar undirganginn sem
gerður hefur verið undir Suður-
landsveg og reiðgötumar í tengsl-
um við hann.“
Ber fulla
ábyrgð
Til Velvakanda.
Myndin í Lesbók Morgunblaðs-
inss frá 1948, um örlög utanríkis-
ráðherra Lettlands, vekur enn
hrylling við það eitt að hugsa til
hennar.
Varla verður Litháum úm það
kennt, ef stjórnmálasamband við
íslendinga dregst úr hömlu (ritað
4. febrúar 1991). Hitt er líklegra
að frónskir skriffinnar með hjartað
í brók geri sér ómak að reija mál-
in. Ber þess einnig að geta að nú-
verandi utanríkisráðherra hefur
mörgum öðrum stjórnmálamönnum
fremur reynst maður yfirlýsinga
en framkvæmda. Sjálfsagt er að
láta á það reyna hvort Sovétstjóm-
in hindri starfsemi sendiráða
tveggja fullvalda ríkja.
Mikhaíl Gorbatsjov er kominn
úr röðum leynilögreglunnar ill-
ræmdu, KGB, var valinn í stöðu
sína af íhaldssömum kommúnista-
flokki, sem þurfti að milda ásjónu
gjaldþrota heimsveldis til þess að
fá lán, viðskiptakjör og efnahags-
aðstoð. Gorbatsjov með meiri skráð
völd en Josef Dsjugasvílí Stalín
hafði nokkru sinni, hefur frum-
kvæði að og ber fulla ábyrgð á því
sem er að gerast í Eystrasaltsríkj-
unum þriðja sinni. Það er að koma
í ljós að útsendarar KGB myrtu
Svíana tvo um daginn. Svo undar-
legt sem það er, þá hafa ýmsir
stjórnmálamenn ’ Vesturlanda
(einnig hér) miðað stefnu sína við
að styggja ekki einvaldinn á stóli
Stalíns.
Fundurinn á Höfða var haldinn
að beiðni Gorbatsjovs. Þar grát-
bændi hann Ronald Reagan um að
hætta við geimvarnaáætlunina, af
því að Sovétstjórn var fjárhagslega
um megn að taka þátt í þeirri grein
vígbúnaðarkapphlaups. Man ein-
hver smjaðrið og skrumið í kringum
þennan árangurslausa fund?
Hvers eiga Saddam Hussein og
Khomeini að gjalda að fá ekki verð-
laun fyrir að hætta átta ára styij-
öld? Sadat og Begin fengu þau út
á minni vopnaviðskipti. Hitler var
fljótfær og bráðlátur, hefði hann
hinkrað við í nokkra mánuði að
ráðast á Pólverja, þá hefðu hann
og Chamberlain deilt friðarverð-
launum Nóbels fyrir „frið um vora
daga“. Bjarni Valdimarsson
k-^I sterk handhæg lett
fe f' 3 BOR OG BROTVERKFÆRI
PK40 BROTVÉL
Sterk og létt 4.9 kg.
Fleygar í úrvali.
RAFLAGNIR - TÖLVULAGNIR - MÓTORVINDINGAR - VERZLUN - ÞJÓNUSTA
SlMI 91-82415-82117 ■ TELEFAX 1-680215 ■ SKEIFAN 3E-F, BOX 8433, 128 REYKJAVIK
Sölu- og þjónustuaðilar
Geisli - Vestmannaeyjum, Glitnir - Borgamesi
Póllinn - (safirði, Snarvirki hf. - Djúpavogi
K60 BOR OG BROTVÉL
Sterk og handhæg.
Borar í úrvali.
Fleygar í úrvali.
4 U
Traustar og vandaöar rafstöövar.
G.Á.Pétursson hf
NútfMnni Faxafeni 14, sfmi 68 55 80
TRAKTORSKNUNAR RAFSTOÐVAR
I tilefni þess aö
Búnaðarsamband
Suðurlands hefur
tekið tilboði frá okkur
í traktorsknúnar
rafstöðvar, bjóðum
viö öllum sem vilja
njóta þessara
sérkjara aö ganga
inn í þessi samkauþ.
Rafstöövarnar eru
tengdar meö
drifskafti viö
dráttarvélar.
3 fas /1 fasa.
380 v/ 220 v
Tilboösverö án VSK
7TA
5,4 kw/4,5 kw
94.000.-
12,5 TA
10 kw/7 kw
118.000.-
17 TA
14,5 kw/8,4 kw
140.000.-
...Ranttnef
eruppbyggjandi
Sala rauöa nefsins er fyrir lokaátak húsbyggingar
Samtaka endurhæfðra mænuskaddaöra.
* SEM-hópurinn.
JÓHANNA SIGURÐARDÓTTIR
FÉLAGSMÁLARÁÐHERRA