Morgunblaðið - 22.10.1991, Blaðsíða 29
MORGUNBLAÐIÐ Vmsnpn/AIVINNUIÍF Í’RIÐJL'DAGUR ll OKTÖBER 1991
29
Bankar
Englandsbanki vill herða regl-
ur um reikningsskil fyrirtækja
Forráðamenn Englandsbanka vilja herða verulega reikningsskilaregl-
ur fyrirtækja með það fyrir augum, að auðveldara verði að átta sig
á raunverulegri stöðu þeirra. Vilja þeir með öðrum orðum koma í veg
fyrir, að unnt sé að láta stöðuna eða afkomuna líta betur út í ársreikn-
ingum en hún raunverulega er.
Kom þetta fram hjá Pendarell
Kent, aðstoðarforstjóra Englands-
banka, á ráðstefnu í London um
reikningsskil fyrirtækja en þar
sagði hann, að mörg gjaldþrot stór-
fyrirtækja að undanförnu hefðu
ljóslega sýnt hvað reikningsskilum
væri oft og tíðum áfátt. Sagði hann,
að verið væri að vinna að nýjum
Þrenn samtök í Bandaríkjunum
hafa brugðist hart við nýrri
auglýsingu frá Honda-verk-
smiðjunum japönsku en með
henni virðist gefið í skyn, að nýr
og sparneytinn Honda Civic sé
einkar hollur umhverfinu. Tals-
maður Honda segir, að gagnrýn-
in sé á misskilningi byggð.
í auglýsingunni er Honda Civic
VX sýnd umvafin grænum gróðri
regnskógarins og undir myndinni
stendur að flestra skilningi: „Veltu
því fyrir þér hveiju má bjarga.”
Talsmenn samtakanna, sem eru
Competitive Enterprise Institute,
The Nationa! Centre for Public
Policy Research og The U.S. Busi-
ness and Industrial Council, segja,
að þótt Honda Civic kunni að vera
sparneytin, hafi bifreiðin ekkert
að gera með björgun regnskóg-
anna enda sé ekkert samband á
milli eyðingar þeirra og eldsneyti-
snotkunar.
Talsmaður Honda brást til varn-
Tölvur
Nýr vörulisti
frá Tæknivali
TÆKNIVAL hf. hefur gefið út
nýjan vörulista sem er sameigin-
legur fyrir tölvusvið, rekstrarvör-
ur, iðnstýrideild og hugbúnaðar-
deild. Vörulistinn er rúmlega 90
litprentaðar siður.
Ýmsar nýjungar eru í vörulistan-
um þ.á.m. upplýsingar um hugbún-
aðardeildina sem varð til við samein-
mgu Hugtaks hf. og Tæknivals hf.
í hugbúnaðardeildinni er aðallega
unnið við ýmsar lausnir fyrir fyrir-
tæki í sjávarútvegi. Þá er að finna
í listanum upplýsingar um netkerfi
og nethugbúnað, brýr og nettengi-
hugbúnað frá Retix. Tæknival hefur
nú gerst umboðsaðili fyrir japanska
fyrirtækið Omron og nær samstarfið
til svonefndra iðnstýringa og sjálf-
virkni í iðnaði.
og strangari lagaákvæðum og taldi,
að þær nytu víðtæks stuðnings í
Ijármálaheiminum. Eru þær nú til
umíjöllunar hjá ýmsum samtökum
atvinnulífsins og stjórnarstofnun-
um.
Kent sagði, að íjárfestendur ættu
ekki að reiða sig eingöngu á árs-
skýrslur fyrirtækjanna og hann
ar með því að segja, að með auglýs-
ingunni hefði aðeins verið átt við,
að bíllinn eyddi litlu, ekki væri
haldið fram, að hann hjálpaði
náttúrunni með öðrum hætti. Með
slagorðinu hefði sem sagt verið átt
við, að bíllinn „sparaði” bensín.
Þess má geta, að hér er um ræða
ensku sögnina „save” en hún getur
ýmist merkt að bjarga eða spara.
kvað nauðsynlegt að gera miklu
nánari grein fyrir tekjum þeirra.
Með því væri unnt að koma í veg
fyrir, að reikningarnir væru notaðir
í blekkingarskyni og til að breiða
yfir erfiðleika. Englandsbanki legg-
ur einnig áherslu á meiri stöðlun,
þar á meðal á betri upplýsingar um
starfsemi erlendis og erlendar tekj-
ur og á það hvaða áhrif uppkaup á
öðrum fyrirtækjum eða sameining
hafa haft á stöðu fyrirtækisins:
Kent sagði, að strangari staðlar
hjálpuðu stjórnendum fyrirtækja
við að axla ábyrgðina á reikningun-
um og gerðu einnig öll mál, sem
■ snerust um svik eða lögbrot, auð-
veldari viðfangs.
„Það eru stjórnendur fyrirtækj-
anna, sem bera meginábyrgð á
undirbúningi_ og samþykkt
reikninganna, ekki endurskoðend-
ur,” sagði Kent. „Á það verður seint
nógsamlega minnst.”
Sagði Kent að lokum, að núver-
andi staðlar gæfu endurskoðendum
allt of mikið svigrúm til að ákveða
hvað væri „satt og rétt” í reikning-
um fyrirtækjanna. „Það er einmitt
á þessu sviði, sem mestra úrbóta er
þörf.”
Við vinnslu myndar á forsíðu viðskiptablaðs sl. fimmtudag láðist að
setja kvarða á efra línurit þar sem synd var þróun á fjölda nýskráðra
og brautskráðra nemenda í viðskipta- og hagfræðideild. Jafnframt
vantaði skýringar á myndina. Myndin er því birt hér að nýju um leið
og beðist er velvirðingar á mistökunum.
+ GBC-Pappírstætarar
Þýsk framleiðsla
Ýmsar stærðir og gerðir fáanlegar
OTTO B. ARNAR HF.
Skipholti 33 • 105 Reykjavík
Símar 624631 / 624699
Auglýsingar
Honda færgagnrýni
Konditori - veisluföng annast allar tegundir veisluforma, allt fró gerð
sérlagaðs konfekts til glæsilegra kaldra borðo fyrir stórar veislur og smóar.
Linda lærði konditor hjó hinum þekkta Gert Sarensen Chef konditor í Tívolí
í Kaupmannohöfn og er matreiðslumeistari fró Hótel og veitingaskóla Islands.
Meðal þess sem Konditori veisluföng býður eru:
skírnartertur - brúðartertur - afmælistertur - útskriftatertur
sérlagað konfekt - borðskraut t.d. úr sykri, marsipan eða súkkulaði.
Brauðtertur - litlar pitzur - pinnasnittur - kaffisnittur.
Ýmsa smórétti í kokteilboð - kalt borð - quiche loraine o.fl.
SIGTÚNI 51 - SÍMI: 688884
Afbragðs sogstykki ná til ryksins, hvar sem er
NILFISK er vönduð og tæknlléga ósvikin vara, löngu
landsþekkt fyrir frábæra eiginleika og dæmalausa endingu.
Njottu 3ja ára ábyrgðar og fullkominnar
varahluta-og viðgerðarþjónustu okkar.
Verðið kemur þér þægilega á óvart, því NILFISK
kostar aðeins frá kr. 20.450,- (19.420,- stgr.).
/rQnix
HÁTÚNI 6A SÍMI (91) 24420_
nilfisk:
STERKA RYKSUGANl
Öflugur mótor með
dæmalausa endingu.
10 lítra poki og
frábær ryksíun.
Stillanlegt sogafl
á þægilegan hátt.
t
f
í