Morgunblaðið - 02.06.1992, Side 31

MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 2. JÚNÍ 1992 ----------mÍH
ERLEND HLUTABRÉF
Reuter, 1. júní.
NEW YORK
NAFN LV LG
DowJones Ind 3390,4 (3416,84)
Allied Signal Co 57,5 (58,25)
AluminCoof Amer.. 77,375 (78)
Amer Express Co.... 23,125 (22,875)
AmerTel &Tel 42 (42,75)
Betlehem Steel 14 (13,875)
Boeing Co 44 (44,25)
Caterpillar 60,375 (60,375)
Chevron Corp 71,125 (71,625)
Coca Cola Co 44 (44,5)
Walt Disney Co 38 (38,25)
Du Pont Co 52,5 (53,125)
Eastman Kodak 39,875 (40,125)
Exxon CP 61,125 (61,375)
General Electric 75,875 (77,5)
General Motors 40,375 (40)
GoodyearTire 70,125 (70,5)
Intl Bus Machine 90,625 (91,875)
Intl PaperCo 70,5 (71,25)
McDonalds Corp 47 (46,875)
Merck&Co 50,25 (50,75)
Minnesota Mining... 95,125 (96)
JPMorgan&Co 57 (57,5)
Phillip Morris 77,125 (77,875)
Procter&Gamble.... 103,25 (103,25)
Sears Roebuck 42,75 (44,25)
Texaco Inc 64,125 (64,5)
Union Carbide 28,875 (28,625)
United Tch 52 (53)
Westingouse Elec... 17,125 (17,125)
Woolworth Corp 27,25 (27,5)
S & P 500 Index 414,73 (418,18)
AppleComp Inc 57,5 (60,5)
CBS Inc 198,5 (194,375)
Chase Manhattan ... 28 (28)
ChryslerCorp 18,875 (18,5)
Citicorp 19,25 (18,875)
Digital EquipCP 40,875 (42,5)
Ford MotorCo 45,75 (44,875)
Hewlett-Packard 75,375 (77,25)
LONDON
FT-SE 100 Index 2697,6 (2707,6)
Barclays PLC 370,625 (373,5)
British Airways 284 (292)
BR Petroleum Co 271 (274)
British Telecom 356 (357,5)
Glaxo Holdings 773 (776)
Granda Met PLC 513 (505)
ICI PLC •1336,12- (1342)
Marks&Spencer.... 333,375 (341,5)
Pearson PLC 863 (867)
Reuters Hlds 1187 (1195)
Royal Insurance 235,375 (237)
ShellTrnpt (REG) .... 511 (516)
Thorn EMI PLC 847 (833)
Unilever 184,625 (184,75)
FRANKFURT
Commerzbk Index... 2026 (2035,8)
AEG AG 206,9 (207)
BASFAG 247,6 (249,1)
Bay Mot Werke 613 (611,1)
Commerzbank AG... 256,6 (259)
Daimler Benz AG 807,5 (809,8)
Deutsche Bank AG.. 701,5 (706,5)
DresdnerBank AG... 342,5 (345)
Feldmuehle Nobel... 558 (543,8)
Hoechst AG 263,7 (263,7)
Karstadt 637 (631)
Kloeckner HB DT 148,4 (149)
KloecknerWerke 119,6 (122)
DTLufthansa AG 137,5 (135)
ManAG STAKT 398,7 (399,5)
Mannesmann AG.... 304,3 (302)
Siemens Nixdorf 1,95 (1,95)
Preussag AG 417,8 (418)
Schering AG 793,3 (798,2)
Siemens 694 (698,9)
Thyssen AG 241,5 (24J)
Veba AG 411,5 (410,2)
Viag 404,9 (404,8)
Volkswagen AG 408 (410)
TÓKÝÓ
'Nikkei 225 Index 18004,11 (18347,75)
AsahiGlass 1060 (1090)
BKofTokyoLTD 1050 (1100)
Canon Inc 1400 (1420)
DaichiKangyoBK.... 1390 (1420)
Hitachi 795 (805)
Jal 740 (757)
Matsushita E IND.... 1380 (1380)
Mitsubishl HVY 580 (592)
Mitsui Co LTD 591 (610)
Nec Corporation 951 (964)
NikonCorp 660 (681)
Pioneer Electron 3580 (3690)
SanyoElec Co 455 (464)
Sharp Corp 1210 (1240)
Sony Corp 4280 (4320)
Symitomo Bank 1500 (1510)
Toyota Motor Co 1500 (15J0)
KAUPMANNAHÖFN
Bourse Index 347,48 (347,48)
Baltica Holding 645 (675)
Bang & Olufs. H.B... 335 (338,4)
Carlsberg Ord 312 (318)
D/S Svenborg A 148000 (149000)
Danisco 862,5 (860)
DanskeBank 310 (308)
Jyske Bank 296 (293)
Ostasia Kompagni... 150 (150)
Sophus Berend B .... 2087,4 (2080)
Tivoli B 2470 (2470)
Unidanmark A 196 (196)
ÓSLÓ
OsloTotal IND 449,53 (461,09)
Aker A 55,5 (57)
Bergesen B 109,5 (109)
Elkem A Frie 105 (102)
Hafslund AFria 183,5 (184)
Kvaerner A 206 (209)
Norsk Data A 2.5 (3,25)
Norsk Hydro 175,5 (177)
Saga Pet F 88,5 (89)
STOKKHÓLMUR
Stockholm Fond 985,69 (977,37)
AGABF 299 (298)
Alfa Laval BF 389 (384)
Asea BF 552 (549)
Astra BF 332 (328)
Atlas Copco BF 274 (272)
Electrolux B FR 149 (148)
EricssonTel BF 154 (150)
Esselte BF 39,5 (40)
Seb A 60 (60)
Sv. Handelsbk A 429 (418)
Verð á hlut er í gjaldmiðli viðkomandi
lands. í London er verðiö í pensum. LV:
verð við lokun markaða. LG: lokunarverð daginn áður.
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
1. júní 1992
FISKMARKAÐUR HF. í HAFNARFIRÐI
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (lestir) verð (kr.)
Þorskur 96 66 90,22 25,760 2.324.142
Smárþorskur 45 45 45,00 1,611 72.495
Ýsa 100 55 83,59 16,237 1.357.280
Keila 20 20 20,00 2,139 42.780
Smáufsi 10 10 10,00 0,101 1.010
Steinbítur 30 20 29,30 5,276 154,595
Langa 49 49 49,00 0,717 35,133
Skötuselur 105 105 105,00 0,006 630
Smáufsi 10 10 10,00 0,101 1.010
Ufsi 34 34 34,00 0,847 28.798
Lúða 205 150 194,09 0,242 46.969
Skarkoli 76 35 37,24 2,169 80.763
Karfi 39 37 38,13 14,795 564.091
Blandað 20 20 20,00 0,027 540
Samtals 67,36 69,932 4.710.726
I FAXAMARKAÐURINN HF. í REYKJAVÍK
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (lestir) verð (kr.)
Þorskur 84 72 75,75 39,867 3.020.084
Þorskursmár 67 67 67,00 1,614 108.138
Þorskflök 170 170 170,00 0,234 39.780
Ýsa 106 69 79,79 55,533 4.430.995
Ýsuflök 170 170 170,00 0,171 29.070
Karfi 33 20 32,64 0,915 29.870
Keila 20 20 20,00 0,203 4.060
Langa 57 57 57,00 0,313 17.841
Lúða 255 100 161,75 0,836 135.225
Síld 5 5 5,00 0,100 500
Rauðmagi 90 90 90,00 0,105 9.450
Skarkoli 110 43 56,42 14.543 820.507
Skötuselur 290 290 290,00 0,337 97.730
Steinbítur 62 35 36,82 3,681 135.529
Ufsi 25 20 22,90 4,166 95.410
Sólkoli 43 43 43,00 0,024 1.032
Sf. bland 90 90 90,00 0,025 2.250
Sigin grásleppa 110 110 110,00 0,025 2.750
Blandað 20 20 20,00 0,091 1.820
Undirmálsfiskur 46 17 29,55 5,583 165.026
Samtals 71,26 128,368 9.147.068
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA HF.
Þorskur 90 53 75,42 46,712 3.522.925
Ýsa 100 58 81,11 22,326 1.810.901
Ufsi 36 20 29,06 18,223 529.558
Karfi 36 36 36,00 0,664 23.904
Karfi (ósl.) 35 20 26,45 18,669 483.710
Lýsa 20 20 20,00 0,021 420
Langa 64 28 57,24 3,524 201.724
Keila 39 32 35,87 1,809 64.888
Steinbítur 39 33 37,89 2,414 91.458
Tindaskata 5 5 5,00 0,150 750
Skötuselur 315 150 169,23 3,396 574.690
Skata 90 90 90,00 0,015 1.350
Langlúra 45 15 17,53 4,666 81.810
Annarflatfiskur 20 20 20,00 0,255 5.100
Ósundurliðað 20 20 20,00 0,223 4.460
Lúða 195 100 120,95 0,388 46.930
Sólkoli 70 70 70,00 0,044 3.080
Skarkoli 36 30 30,29 2,272 68.826
Undirmálsþorskur 50 50 50,00 1,169 58.450
Undirmálsýsa 70 70 70,00 0,357 24.990
Samtals 59,78 127,297 7.609.924
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Þorskur 85 63 72,74 72,656 5.285.055
Ýsa 86 50 77,68 28,216 2.192.101
Ufsi 20 1 16,73 0,604 10.106
Karfi (ósl.) 5 5 5,00 0,770 3.850
Langa 12 12 12,00 0,226 2.712
Blálanga 17 17 17,00 0,081 1.377
Keila 1 1 1,00 0,102 102
Steinbítur 8 8 8,00 1,121 8.968
Hlýri 6 6 6,00 0,184 1.104
Skötuselur 150 150 150,00 0,002 300
Skata 14 14 14,00 0,007 98
Lúða 140 17 97,06 0,820 79,595
Koli 30 1 5,95 0,725 4.319
Langlúra 36 36 36,00 0,117 4.212
Sólkoli 20 20 20,00 0,176 3.520
Blandað 4 4 4,00 0,288 1.152
Undirmálsþorskur 36 32 34,57 8,797 304.148
Samtals 68,78 114,892 7.902.719
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Þorskur 75 40 71,70 29,294 2.100.240
Ýsa 81 79 80,51 2,052 165.198
Ufsi 15 5 10,77 0,333 3.505
Karfi 23 20 20,90 0,063 1.317
Langa 20 20 20,00 0,030 600
Keila 23 23 23,00 0,125 2.875
Steinbítur 30 30 30,00 0,255 7.650
Lúða 170 125 141,76 0,068 9.640
Undirmálsþorskur 43 34 39,12 3,024 118.289
Samtals 68,36 35,244 &409.394
FISKMARKAÐURINN í ÞORLÁKSHÖFN
Þorskur 101 56 85,29 11,969 1.020.844
Þorskursmár 44 44 44,00 0,479 21.076
Þorskur(ósL) 70 70 70,00 2,620 183.400
Ýsa 96 53 63,65 5,803 369.398
Karfi 33 30 31,95 6,022 192.429
Keila 33 33 33,00 0,788 26.004
Langa 69 48 67,37 4,607 310.416
Langlúra 30 30 30,00 0,191 5.730
Lúða 195 100 155,36 0,585 90.965
Lýsa 30 30 30,00 2,601 78.030
Skata 95 95 95,00 0,491 46.645
Skarkoli 53 40 40,00 0,286 11.440
Steinbítur 38 35 37,41 6,008 224.780
Ufsi 35 14 33,44 10,074 336.834
Skötuselur 400 135 131,67 4,617 607.978
Undirmálsfiskur 30 14 19,98 0,613 12.246
Samtals 61,62 57,756 3.538.215
FISKMARKAÐURINN ÍSAFIRÐI
Þorskur 77 74 76,22 38,488 2.933.517
Lúða 100 98 98,22 0,135 13,260
Skarkoli 15 15 15,00 0,063 945
Undirmálsþorskur 48 46 47,30 4,891 231.338
Samtals 72,29 44,677 3.229.660
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA HF.
Þorskur 85 70 81,27 16,444 1.336.471
Ýsa 85 80 84,89 6,661 565.498
Ufsi 35 15 34,54 6,074 209.840
Langa 50 50 50,00 1,588 79.400
Keila 20 20 20,00 0,510 10.200
Karfi 30 30 30,00 0,027 810
Karfi (ósl.) 30 25 26,17 8,151 213,360
Skötuselur 100 100 100,00 0,335 33.500
Samtals 61,55 39,790 2.449.079
Dómur í líkamsárásarmálinu á Flateyri:
Skilorðsbundnir
fangelsisdómar
HÉRAÐSDÓMUR Vestfjarða hefur kveðið upp úrskurð í líkamsá-
rásarmálinu á Flateyri sem upp kom í byrjun apríl s.l. Samkvæmt
dómnum fá árásarmennirnir þrír, einn Breti og tveir íslendingar,
skilorðsbundna fangelsisdóma. Bretinn er dæmdur til 2ja mánaða
fangelsis en Islendingarnir í 20 og 15 daga varðhald. Jónas Jó-
hannsson dæmdi í málinu.
Málavextir eru þeir að aðfarar-
nótt laugardagsins 4. apríl köm
til átaka milli sakborninganna
þriggja og kæranda á gistiheimil-
inu á Flateyri. Átökin voru í kjöl-
far deilna þeirra á milli á veitinga-
staðnum Vagninum út af ógreiddri
skuld eins Islendingsins við kær-
anda. Hélt deilan áfram er menn-
irnir fjórir komu á gistiheimilið og
fór svo að Bretinn greiddi kæranda
nokkur þung högg í andlitið. Allir
voru mennirnir mjög ölvaðir. Fram
kom í réttarhaldi að Bretinn hefur
stundað hnefaleika allt frá 7 ára
aldri.
íslendingunum tveimur sem
ákærðir voru tókst að ganga í
milli Bretans og kærandans um
stund en síðan veittist Bretinn
aftur að manninum með fleiri
þungum höggum í andlit. Annar
Islendinganna ber því við að hon-
um hafi ofboðið svo þessar aðfarir
að hann stakk upp á að kærandi
yrði flengdur í staðinn. Varð úr
að íslendingarnir héldu honum
niðri meðan Bretinn flengdi mann-
inn á beran afturhlutann, fyrst
með flötum lófa en síðan með leð-
urbelti. Síðan var kæranda skipað
að hafa sig á brott.
Maðurinn lagði fram kæru á
mennina daginn eftir og fór í lækn-
isskoðun. Þar kom í ljós að hann
var kinnbeinsbrotinn og nefbrot-
inn, með glóðarauga og marbletti
auk sára eftir leðurbeltið.
í niðurstöðum héraðsdóms segir
m.a. að við ákvörðun refsingar í
málinu megi hafa hliðsjón af hrein-
skilningslegri játningu hinna
ákærðu og svo að engir þeirra
hafa hlotið refsidóma áður. Þá er
þeim gert að greiða útlagað kostn-
að kæranda vegna málsins, 24.000
krónur, og Bretinn skuli greiða
málsvarnarlaun veijanda síns,
60.000 krónur og annan sakar-
kostnað að 3/5 hlutum en íslend-
ingarnir sakarkostnað að 1/5
hluta hvor. Lögmaður hins dæmda
segir að hann muni una þessum
dómi en ákæruvaldið hefur 3ja
mánaða frest til að taka ákvörðun
um áfrýjun.
ALMANNATRYGGINGAR, helstu bótaflokkar
1. júní 1992 Mánaðargreiðslur
Elli / örorkulífeyrir (grunnlífeyrir) ................. 12.535
'h hjónalífeyrir ....................................... 11.282
Full tekjutrygging ellilífeyrisþega .................... 23.063
Full tekjutrygging örorkulífeyrisþega................... 23.710
Heimilisuppbót ........................................ 7.840
Sérstök heimilisuppbót .................................. 5.392
Barnalífeyrirv/ 1 barns ................................. 7.677
Meðlag v/1 barns ........................................ 7.677
Mæðralaun/feðralaun v/1 barns ............................4.811
Mæðralaun/feðralaun v/2ja barna ........................ 12.605
Mæðralaun/feðralaunv/3jabarnaeðafleiri ................. 22.358
Ekkjubætur/ekkilsbætur6mánaða .......................... 15.706
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaða ....................... 11.776
Fullur ekkjulífeyrir ................................... 12.535
Dánarbæturí8ár(v/slysa) ................................ 15.706
Fæðingarstyrkur ....................................... 25.510
Vasapeningarvistmanna ...................................10.340
Vasapeningar v/ sjúkratrygginga ........................10.340
Daggreiðslur
Fullirfæðingardagpeningar ............................ 1.069,00
Sjúkradagpeningareinstaklings .......................... 526,20
Sjúkradagpeningarfyrirhvertbarnáframfæri ............... 142,80
Slysadagpeningareinstaklings ........................... 665,70
Slysadagpeningarfyrirhvertbarnáframfæri ................ 142,80
Olíuverð á Rotterdam-markaði, síðustu tíu vikgr
20. mars - 29. maí, dollarar hvert tonn