Morgunblaðið - 18.07.1992, Blaðsíða 11
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 18. JÚLÍ 1992
11
Ljóðatónleikar
Tónlist
Jón Ásgeirsson
Sólrún Bragadóttir, sópransöng-
kona og Þórarinn Stefánsson píanó-
leikari héldu tónleika í Hafnarborg
sl. fímmtudag. Á efnisskránni voru
eingöngu Norræn söngverk. Tónleik-
arnir hófust á þremur lögum eftir
Sigffús Einarsson, Draumalandið,
Sofnar lóa og Gígjan. Eftir Árna
Thorsteinsson var sunginn Kirkju-
hvoll og Betlikerlingin eftir Sigvalda
Kaldalóns. Þrátt fyrir að það vantaði
eins og punktinn yfír „i-ið“ í út-
færslu sumra íslensku laganna, er
ljóst af söng hennar, að Sólrún er
stórkostleg söngkona, sem kom hvað
best fram í Sofnar lóa, sem var frá-
bærlega vel flutt og einnig í Gígj-
unni. I texta Gígjunnar er verið að
fjalla um draumsýn, er á sér tilvist
í litheimi næturinnar og hefst á orð-
unum „Um undrageim í himinveldi
háu nú hverfur sól og kveður jarðar-
glaum“ og lýkur vísunni á „og norð-
urljósið hylur helga sali, þar hnígur
máninn aldrei niðr í sæ“. Margir
söngvarar syngja „þar hnígur sólin“
og það gerði Sólrún og er þetta í
raun meinleg villa, sem með einhverj-
um hætti hefur slæðst inn í ýmsar
útgáfu af verkinu. Þessi athugsemd
fylgir hér með svona til áréttingar,
í von um að þessi villa megi smám
saman verða leiðrétt.
Þrjú lög eftir Carl Nielsen, Senk
kun dit hoved du blomst, Æble-
blomst og Underelige aftanlufte,
voru mjög fallega sungin en þessi
einföldu lög þarf að syngja af nær-
færni, svo sem Sólrún gerði. Sænsku
tónskáldin voru þijú, Stenhammar,
Peterson-Berger og Rangström.
Svlar eiga sér langa hefð í gerð
söngverka og af þeim lögum sem
hér voru flutt, voru lögin eftir Peter-
son-Berger og Rangström „bragðb-
est“, bæði hvað snertir gerð og
stemmningar t.d. lögin eftir Peter-
son-Berger, Lángtan heter min
arvedel og Aspákers-polska, voru
frábærlega vel flutt. Þijú lögin eftir
Rangström, Villemo, Bön til natten
og Parasisets timma, eru öll ágætar
tónsmíðar. Þar mátti heyra að Sólrún
er mikill túlkandi, ekki aðeins þar
sem hún getur beitt sinni frábæru
rödd að fullu, heldur ekki síður þar
sem leikið er með fínleg atriði. Grieg
var fulltrúi Norðmanna og bar þar
hæst vögguvísan og „söngur“ Sól-
veigar úr Pétri Gaut en tónleikunum
lauk með fjórum meistaraverkum
eftir Sibelius, Sáf, sáf, susa, Flickan,
Drömmen og Svarta rosor og þar
reis söngur Sólrúnar hæst og þá sér-
staklega í meistaraverkinu Flickan
kom infrán sin álsklings möte.
Sólrún Bragadóttir er frábær
söngkona, þar sem saman fer glæsi-
leg rödd, kunnátta og listfengi, sem
naut sín best í sænsku og fínnsku
lögunum. Undirritaður getur ekki
neitað því, að hann hefði óskað eftir
því að Sólrún „tæki“ eins og eina
aríu, því í söng hennar mátti heyra,
að þar ættihún eitt og annað „galdra-
kyns“ fram að færa. Samleikari Sólr-
únar, Þórarinn Stefánsson, skilaði
sínu nokkuð vel, og þó heyra mætti
á stundum smá óvissu í hryn og að
leikur hans var á köflum leitandi,
var samleikurinn í heild góður. Hvell
enduróman salarins í Hafnarborg
olli því að píanóið var á köflum of
sterkt, sem eingöngu skyggði þó á
í veikum söng.
Knut Berg, nýr svæðisstjóri Flugleiða í Skandinavíu (t.v.), og Símon
Pálsson, nýr svæðisstjóri Flugleiða á Bretlandseyjum (t.h.).
Svæðissljóraskipti
hjá Flugleiðum
UM þessar mundir verða svæðis-
stjóraskipti hjá Flugleiðum í
Skandinavíu og á Bretlandseyjum.
Símon Pálsson, sem hefur verið
svæðisstjóri Flugleiða í Skandin-
avíu frá 1988, flytur um set og
tekur við svæðissljórastarfi fé-
lagsins í Bretlandseyjum af Steini
Lárussyni. Steinn kemur heim og
tekur við forstöðu innanlands-
deildar félagsins sem sér um sam-
skipti við stöðvar félagsins erlend-
is og undirbýr íslandssölu þeirra
á markaðinum ytra.
Knut Berg, yfirmaður Flugleiða í
Svíþjóð, tekur við svæðisstjórastöðu
í Skandinaviu af Símoni Pálssyni.
Um leið flytjast höfuðstöðvar félags-
ins í Skandinavíu frá Ósló til Stokk-
hólms. Jafnframt þessu hefur Hans
Indriðason verið skipaður yfírmaður
Flugleiða í Noregi. Hann var áður
hótelstjóri á Hótel Loftleiðum í
Reykjavík.
Sólrún Bragadóttir
Helgi Hálfdanarson:
„Mannleg mistök“
Ari Páll Kristinsson málfræð-
ingur gat þess í einum af prýðileg-
um útvarpsþáttum sínum um dag-
legt mál, að hlustandi hefði rætt
við sig um orðasambandið „mann-
leg mistök" og kallað það óeðli-
legt; þarflaust væri að taka fram
að mistök væru mannleg, því það
væru mistök ævinlega. Sjálfur tók
Ari Páll ekki afstöðu til þessarar
athugasemdar, en varpaði henni
fram til íhugunar.
Ekki er ég viss um að rétt sé
að fordæma þetta orðasamband
með rökum þessa hlustanda; enda
mun það til komið fyrir þörf á
réttmætri afsökun. Þama mun átt
við vítalaus mistök, sem jafnvel
vandvirkir menn og nærgætnir
hljóta að eiga á hættu vegna
mannlegs ófullkomleika, en ekki
mistök sem verða fyrir hroðvirkni
eða ámælisverða vangá. Með öðr-
um orðum: vegna þess að við erum
ekki guðir heldur aðeins menn,
geta okkur orðið á mistök þrátt
fyrir alla þá varúð sem mennskum
mönnum er ætlandi. Þá segjum
við að um „mannleg mistök“ sé
að ræða.
Má ég svo nota tækifærið og
þakka Ara Páli Kristinssyni fyrir
afbragðsgóða þætti um daglegt
mál.
FLUG OG BILL ODYRT OG GOTTISÓL OG SUMARYL
Sértilboð:
Amsterdam
Baltimore ..
Hamborg ..
Kaupmannahöfn ....28.600,-*
23.600,- ** Frankfurt...................33.000,-*
42.700,-* Vínarborg...................36.600,-*
33.000,-* Muncen .....................33.000,-*
*Verðið er staðgreiðsluverð og miðast við 2 I bil IA flokki I 1 viku.
Innifalinn ótakmarkaður akstur og kaskótrygging.
**Miðað við brottför á þriðjudegi. Flugvallagjöld og forfallagjald eru ekki innifalin.
Ferðaskrifstofan Alís, sími 652266, fax. 651160