Morgunblaðið - 03.11.1993, Qupperneq 6
6
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 3. NÓVEMBER 1993
ÚTVARP/SJÓNVARP
SJONVARPIÐ | STÖÐ TVÖ
17.25 ►Táknmálsfréttir
17.35 ►íslenski popplistinn: Topp XX
Dóra Takefusa kynnir lista yfir 20
söluhæstu geisladiska á ís-
landi.Stjóm upptöku: Hilmar Odds-
son. Endursýndur þáttur frá föstu-
degi.
18.00 ►Töfraglugginn Pála pensill kynnir
góðvini bamanna úr heimi teikni-
myndanna. Umsjón: Anna Hinriks-
dóttir.
18.30 ►Ren og Stimpy (Ren and Stimpy)
Bandarískur teiknimyndaflokkur þar
sem segir frá hundinum Ren og kett-
inum Stimpy og furðulegum uppá-
tækjum þeirra. Þýðandi: Guðni Kol-
beinsson. (5:6)
18.55 Fréttaskeyti
19.00 ►Eldhúsið Matreiðsluþáttur þar
sem Úlfar Finnbjörnsson kennir sjón-
varps-áhorfendum að elda ýmiss kon-
ar rétti. Dagskrárgerð: Saga film.
19.15 Dagsljós
19.50 ►Víkingalottó
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.40 klCTTID ►■ sannleika sagt
rltl llll Umsjón: Ingólfur Mar-
geirsson og VaIgerður Matthíasdótt-
ir. Þátturinn er sendur út beint úr
myndveri Saga film. Björn Emilsson
stjórnar útsendingu.
21.45 ►Gangur lífsins (Life Goes On II)
Ný syrpa úr bandarískum mynda-
flokki um hjón og þijú börn þeirra.
Aðalhlutverk: BiU Smitrovich, Patti
LuPone, Monique Lanier, Chris
Burke og Kellie Martin. Þýðandi: Ýrr
Bertelsdóttir. (1:22)
22.35 ►ísland - Afríka Þróunarstarf í
Namibíu Þáttur um starfsemi Þróun-
arsamvinnustofnunar íslands í
Namibíu. Rætt er við íslendinga í
Namibíu og heimamenn um aðstoð-
ina, réttmæti hennar og hvort starf-
semin og fjárframlög íslands til
Namibíu skili sér. Umsjón: Ólöf Rún
Skúladóttir. Dagskrárgerð: Vilhjálm-
ur Þór Guðmundsson.
23.15 ►Seinni fréttir
23.25 ►Einn-x-tveir Getraunaþáttur á
vegum íþróttadeildar. Spáð í spilin
fyrir leiki helgarinnar í ensku knatt-
spyrnunni. Umsjón: Bjami Felixson.
23.40 ►Dagskrárlok
16.45 ►Nágrannar Ástralskur framhalds-
myndaflokkur sem íjallar um sam-
skipti góðra granna.
17.30
BARNAEFNI Teiknimynd
bangsakrílin Össa og Ylfu.
Ylfa
um
17.55 ►Filastelpan Nellí Teiknimynd með
íslensku tali.
18.00 ►Maja býfluga Teiknimynd með ís-
lensku tali.
18.30 íhDfÍTTID ►Visasport Endur-
lr RUI IIII tekinn þáttur frá því í
gærkvöldi.
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
19.50 ►Víkingalottó Fréttir halda áfram
að því loknu.
20-15 bJFTTIB ►Eirikur Viðtalsþáttur
rlLl IIII í beinni útsendingu.
20.40 ►Beverly Hills 90210 Tvíbura-
systkinin Brenda og Brandon og fé-
lagar þeirra í Beverly Hills í vinsæl-
um bandarískum myndaflokki.
(13:30)
21.35 ►Milli tveggja elda (Between the
Lines) Breskur sakamálmyndaflokk-
ur. (4:13)
22.30 ►Tíska Nýasta tískan, menning og
listir eru viðfangsefni þessa þáttar.
22.55 ►( brennidepli - (48 Hours) Banda-
rískur fréttaskýringaþáttur. (14:26)
23.45 Vlfltf ||Y||n ►Múfar lygar
ATlllm II1U (Sweet Lies) Treat
Williams leikur Peter Nicholl, einka-
spæjara tryggingafélags, sem kemur
til Parísar til að veiða svindlarann
Bill Taft í gildru. Bill þykist vera
lamaður fyrir neðan mitti og fær
stórar fjárhæðir í bætur. Það eina
sem Peter þarf að gera er að ná
mynd af svikahrappnum þegar hann
rís upp úr hjólastólnum. Aðalhlut-
verk: Treat Williams, Norbert Weiss-
er, Joanne Pacula og Laura Manszky.
Leikstjóri: Nathalie Delon. 1986.
1.20 ►MTV - Kynningarútsending.
Þróunaraðstöð - Einnig verður rætt við heimamenn um
aðstoðina og réttmæti hennar.
Þróunaraðstoð við
Namibíu í Afríku
SJÓNVARPIÐ KL. 22.35 Forseti
Namibíu er væntanlegur í opinbera
heimsókn til íslands innan skamms
en í þættinum ísland - Afríka, þró-
unarstarf í Namibíu er fjallað um
starfsemi Þróunarsamvinnustofn-
unar íslands þar í landi. Meðal ann-
ars, er rætt við verkefnisstjórana
Dóru Stefánsdóttur og Ólaf V. Ein-
arsson og fleiri íslendinga sem búa
og starfa í Namibíu. Einnig er rætt
við heimamenn um þróunaraðstoð-
ina, réttmæti hennar og hvort starf-
semin og fjárframlög íslands til
Namibíu skili árangri. Umsjónar-
maður þáttarins er Olöf Rún Skúla-
dóttir og dagskrárgerð annaðist
Vilhjálmur Þór Guðmundsson.
Lögregla ræðst
á vændiskonu
Ólöf Rún
Skúladóttir
ræðir við
íslendinga sem
búa og starfa
þar í landi
Árásin veldur
deilum á
breska þinginu
en Tony Clark
lendir á millli
tveggja elda
við rannsókn
málsins
STÖÐ 2 KL. 21.35 í kvöld er á
dagskrá fjórði þátturinn í breska
sakamálaflokknum Milli tveggja
elda, eða „Between the Lines“.
Vændiskona verður fyrir fólskulegri
árás lögreglumanna og eldri borg-
ari sem er vitni að atburðinum fær
þingmann í neðri deild breska
þingsins til að vekja máls á meintum
hrottaskap löggæslumanna. Innra
eftirlitinu er falin rannsókn málsins
og Tony Clark reynir að fá vændis-
konuna til að benda á sökudólginn.
En það kemur babb í bátinn þegar
eina vitnið þagnar óvænt og málið
virðist vera fallið um sjálft sig.
Tony má hafa sig allan við til að
leysa málið því ofan á allt annað
er einkalíf hans í megnasta ólestri.
YMSAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Victory; þáttaröð með Morris
Cerullo 7.30 Belivers voice of victory;
þáttaröð með Kenneth Copeland 8.00
Gospeltónleikar, dagskrárkynning, til-
kynningar o.fl. 20.30 Praise the Lord;
blandað' efni. Fréttir, spjall, söngur,
lofgjörð, predikun o.fl. 23.30 Nætur-
sjónvarp hefst.
SKY MOVIES PLUS
6.00 Dagskrá 10.00 The Dream
Machine U,G 1991, Corey Haim12.00
Kona Coast (aka Kona Beach) F 1968,
Richard Boone 14.00 The Pursuit Of
DB Cooper, 1981, Tret Williams 16.00
Cactus Flower G 1969, Walter Matt-
hau, Ingrid Bergman 18.00 The Dre-
am Machine U,G 1991 20.00 The
Doctor F 1991, William Hurt 22.05
The Pope Must Die G 1991, Robbie
Coltrane 23.45 Eleven Days, Eleven
Nights: Part 2 E,T 1988, Jessica
Moore 1.15 La Cage Aux Folles II G
1980, Ugo Tognazzi 2.55 The Mafía
Kid G 1980, 4.35 Kona Coast (aka
Kona Beach) F 1968, Richard Boone.
SKY OIME
6.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
8.40 Lamb Chops Play-a-long 9.00
Teiknimyndir 9.30 The Pyramid Game
10.00 Card Sharks 10.30 Concentr-
ation 11.00 Sally Jessy Raphael ’
12.00 The Urban Peasant 12.30
Paradise Beach 13.00 Barnaby Jones
14.00 An Evening In Byzantium
15.00 Another World 15.45 Bama-
efni (The DJ Kat Show) 17.00 Star
Trek: The Next Generation 18.00
Games World 18.30 Paradise Beach
19.00 Rescue 19.30 Growing Pains
20.00 Hunter, rannsóknarlögreglu-
maðurinn snjalli og samstarfskona
hans leysa málin! 21.00 Picket Fences
22.00 Star Trek: The Next Generation
23.00 The Untouchables 24.00 The
Streets Of San Francisco 1.00 Night
Court 1.30 Maniac Mansion 2.00
Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Þolfími 8.00 Fijálsar íþróttir:
Heimsbikarinn í Maraþon í San Se-
bastian 9.00 Skautalistdans: Undan-
keppni Ólympíuleikanna 11.00 Knatt-
spyma: Evrópumörkin 12.00 Snóker:
The World Classics 13.00 Euortennis
15.00 Ameríski fótboltinn 16.30
Hestaíþróttin Heimsbikarkeppni í
stökki í Millstreet 17.30 Ishokkí
18.30 Eurosport fréttir 19.00 Indyc-
ar: Yfírlit keppnistímabilsins 21.00
Akstursíþróttir 22.00 Fótbolti: Evr-
ópubikarinn 24.00Eurosport fréttir
0.30 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = strfðsmynd T = spennu-
myndU = ungiingamynd V = vísinda-
skáldskapur W = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS I
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.55 Bæn.
7.00 Morgunþóttur Rósor i. Honno G.
Sigurðordóttir og Trousti Þór Sverrisson.
Veðurfregnir. 7.45 Heimsbyggð. Jón Orm-
ur Holldórsson.
8.10 Pólitísko hornið 8.20 Að uton. 8.30
Ur menningorlífinu: Tíðindi.
9.03 Loufskólinn. Afþreying í toli og
tónum. Umsjón: Finnbogi Hermonnson.
9.45 Segóu mér sögu, „Gvendur Jóns
og ég“ eftir Hendrik Ollósson. Boldvin
Holldórsson les (8)
10.03 Morgunleikfimi með Halidóru
Björnsdóttur.
10.10 Árdegistónor.
10.45 Veðurfregnir.
11.03 Somfélogið í nærmynd. Bjorni Sig-
Iryggsson og Sigriður Arnordóltir.
11.53 Dogbókin
12.01 Að ulon.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjóvorútvegs- og við-
skiptomól.
12.57 Dónorfregnir. Auglýsingor.
13.05 Hódegisleikrit Utvorpsleikhússins,
„Hvoð nú, litli moður?" eftir Hons Follodo.
(3:10).
13.20 Stefnumót. Holldóro Friðjónsdóltir.
14.03 Útvorpssogon, „Spor" eftir Louise
Erdrich i þýðingu Sigurlinu Doviðsdóttur
og Rognors Ingo Aðolsleinssonor. Þýðend-
ur leso (16)
14.30 Gömlu íshúsin. (1:8). Gömlu ishús-
in i öðrum löndum. Umsjón: Houkur Sig-
urðsson. lesori: Guðfinno Rognorsdóttir.
15.03 Miðdegistónlist.
- Lp Guioblesse og Donzos de Ponomo
eftir William Gront Still. Sinfóníuhljóm-
sveit Berlinor leikur; Isaioh Jockson
stjórnor.
- Borboro Hendricks s/ngur negrosólmo,
Dmitri Alexejev leikur með ó pionó.
16.05 Skimo. Umsjón: Ásgeir Eggertsson
og Steinunn Horðordóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Pólsinn. Þjónustuþðttur. Umsjóm
Jóhonno Horóordóttir.
17.03 í tónstigonum. Umsjón: Gunnhild
Öyohols.
18.03 Þjóðorþel: íslenskor þjóðsögur og
ævintýri. Úr segulbondosafni Árnostofn-
unor. Umsjón: Asloug Pétursd.
18.30 Kviko. Tiðindi úr menningarlifinu.
Gognrýni endurtekin úr Morgunþætli.
18.48 Dónorfregnir. Auglýsingor.
19.30 Auglýsingor. Veðurfregnir.
19.35 Utvarpsleikhús bornanno „Klukkon
Kossíópeio og ftúsió i dolnum" eflir Þór-
unni Sigurðordóttur. 5. og siðosti þóttur.
teikenour: Steinunn Ólino Þorsteinsdótt-
ir, Hjólmor Hjólmorsson, Borði Guómunds-
son, Sóley Eliosdóttir, Þóro Friðriksdóttir,
Morgrét Helgo Jóhonns'dóttir, Pétur Ein-
orsson, Rúrik Horoldsson og Rognheiður
Tryggvod.
20.10 íslenskir tónlistormenn.
- Eddo Erlendsdóttir ieikur ó pionó verk
eftir Corl Philipp Emonuel Boch.
- Garóor Cortes syngur lög eftir Joseph
Hoydn og Richord Strouss, Erik Werbo
leikur meó ó pionó.
21.10 tondnómið i Reykjonesi „Örlogo-
þóttur" um Ernst Fresenius, garðyrkju-
bóndo I Reykjonesi við ísafjorðurdjúp.
Umsjón: Finnbogi Hermonnson. Lesori:
Morio Anno Þorsteinsdótlir.
22.07 Pólitísko hornið.
22.15 Hér og nú.
22.23 Heimsbyggó. Jón Ormur Holldórs-
son.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Tónlist. Islenskar dægurlogohljóm-
sveitir og söngvoror fró ó. órotugnum.
23.10 Hjólmaklettur. Þóttur um skóld-
skop. Rætl verður við islensko höfundo
sem sendo fró sér skóldsögur um þessor
mundir. Umsjón: Jón Korl Helgoson.
0.10 f tónstigonum. Umsjón: Gunnhild
Öyohols.
1.00 Næturútvorp til morguns.
Fréttir ó RÁS 1 og RAS 2 kl. 7,
7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12,
12.20, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
22 eg 24.
RÁS 2
FM 90,1/94,9
7.03 Morgunútvorpið. Kristín Ólofsdóltir
og Leifur Houksson. Erlo Sigurðordóttir tolor
fró Koupm.höfn. 9.03 Aftur og oftur. Gyðo
Dröfn Tryggvodóttir og Margrét Blöndol.
Veðurspó ó eftir fréttum kl. 12. 12.45
Hvitir mófor. Gestur E. Jónosson. 14.03
Snorroloug. Snorri Sturluson. 16.03 Dægur-
móloútvorp og fréttir. 17.00 Dagskró held-
ur ófrom, meðol onnors með Úlvarpi Mon-
hotton fró Poris. Hér og nú. 18.03 Þjóðor-
sðlin. Slgurður G. lómosson og Kristjón
Þorvoldsson. 5imi 91-686090. 19.30 Ekki
frétlir. Houkur Houksson. 19.32 Klistur.
Jón A. Jónosson. 20.30 Blús. Pétur Tyrfings-
son. 22.10 Kveldúlfur. Guðrún Gunnarsdótt-
ir. 0.10 I hóttinn. Evo Ásrún Albertsdóttir.
1.00 Næturútvorp til morguns.
NÆTURÚTVARPID
1.00 Næturlög. 1.30 Veðurfregnir. 1.35
Glefsur úr dægurmóloútvorpi miðvikudogsins.
2.00 Frétlir. 2.04 Frjólsor hendur lllugo
Jökulssonor.3.00 Rokkþóttur Andreu Jóns-
dóttur. 4.00 Þjóðarþel, 4.30 Veðurfregn-
ir. Næturlögin. 5.00 Fréttir. 5.05 Stund
með Not King Cole. 6.00 Fréttir of veðri,
færð og flugsamgöngum. 6.01 Morguntón-
or. 6.45 Veðurfregnir. Morguntónor hljómo
ófrom.
LANDSHLUTAÚTVARPÁRÁS2
8.10-8.30 og 18.03-19.00 Útvorp
Norðurlond. 18.35-19.00 Útvorp Austur-
lond. 18.35-19.00 Svæðisútvorp Vest-
fjorðo.
ADALSTÖÐIN
FM 90,9/ 103,2
7.00 Róleg tónlist. Jóhonnes Á. Stefóns-
son. 9.00 Eldhússmellur. Kotrln Snæhólm
Boldursdóttir. 12.00 Islensk óskolög. Jó-
honnes Kristjónsson. 13.00 Yndislegt líf.
Póll Óskor Hjólmtýsson. 16.00 Hjörtur og
hundurinn hons. Hjörtur Howser og Jónoton
Motzfelt. 18.30 Tónlist. 19.00 Tónlistor-
deildin. 20.00 Sigvoldi B. Þórorinss.
22.00 Tesopinn. Viðtolsþóttur Þórunnar
Helgadóttur. 24.00 Tónlislordeildin til
morguns.
Radíusflugur leiknar kl. 11.30,
14.30 og 18.00
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeirikur. Þorgeir Ástvoldsson og
Eiríkur Hjólmarsson. 9.05 Ágúst Héðinsson.
12.15 Anno Björk Birgisdóttir. 15.55
Þessi þjóð. Bjorni Dogur Jónsson. 17.55
Hallgrimur Thorsteinsson. 20.00 Holldór
Bockmon. 24.00 Næturvoktin.
Fréttir ó heila tímanum fró kl. 7
- 18 og kl. 19.30, iþróttafréttir
kl. 13.00.
BYIGJAN ÍSAFIRDI
FM 97,9
6.30 Somtengt Bylgjunni FM 98,9. 18.05
Gunnor Atli Jónsson. 19.00 Somtengt
Bylgjunni FM 98,9 . 22.00 Sigþór Sigurðs-
son. 23.00 Viðir Arnorson ó rólegu nótun-
um. 24.00 Somtengt Bylgjunni FM 98,9.
BROSIÐ
FM 96,7
7.00 Böðvor Jónsson og llolldór Levi. 9.00
Kristjón Jóhonnsson. 11.50 Vitt og breitt.
Fréttir kl. 13. 14.00 Rúnar Róbertsson.
17.00 Lóro Yngvodóttir. 19.00 Ókynnt
tónlist. 20.00 Breski- og bondoriski vin-
sældolislinn. 22.00 nis-þóttur i umsjón
nemendo FS. Eðvold Heimisson. 23.00
Eðvold Heimisson. 24.00 Næturtónlist.
FM957
FM 95,7
7.00 í bítið. Horoldur Gísloson. 8.10
Umferðorfréttir fró úmferðorróði. 9.05
Móri. 9.30 Þekktur íslendingur i viðtoli.
9.50 Spurning dogsins. 12.00 Ragnor
Mór. 14.00 Nýtt log frumflutt. 14.30
Slúður úr poppheiminum. 15.00 í tokt við
timonn. Árni Mognússon. 15.15 Veður og
færð. 15.20 Bíóumfjöllun. 15.25 Dagbók-
orbrot. 15.30 Fyrsto viðtol dogsins.
15.40 Alfræði. 16.15 Ummæli dogsins.
16.30 Steinor Viktorsson með hino hlið-
ino. 17.10 Umferðorróð í beinni útsend-
ingu. 17.25 Hin hliðin. 17.30 Viðlol.
18.20 íslenskir tónar. 19.00 Amerískt
iðnoðarrokk. 22.00 Nú er log
Fréttir kl. 9, 10, 13, 16,18. ÍþréH-
afréttir kl. II og 17.
HLJÓDBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pólmi Guðmundsson. Fréttir
frð fréttost. Bylgjunnor/Stöðvor 2 kl. 18.00.
SÓLIN
FM 100,6
7.00 Guðni Mór Henningsson 10.00 Pét-
ur Árnoson. 13.00 Birgir Örn Tryggvason.
16.00 Moggi Mogg. 19.00 Þór Bæring.
22.00 Hans Steinor Bjomoson. 1.00 End-
urt. dogskró fró kl. 13. 4.00 Moggi Mogg.
STJARNAN
FM 102,2 og 104
7.00 Fréttir. 9.00 Morgunþóttur. Signý
Guðbjorlsdóttir. 10.00 Bornoþóttur.
13.00 Stjörnudogur með Síggu Lund
15.00 Frelsissogon. 16.00 Lifið ojtilver-
on. 19.00 Islenskir tónor. 20.00 Astriður
Horoldsdóttir. 22.00 Þróinn Skúloson.
24.00 Dogskrórlok.
Bænastundir kl. 9.30, 14.00 og
23.15 FréMlr kl. 12, 17, 19.30.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjó dogskró Bylgjunnor FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir TOP-Bylgjun. 12.30
Samtengt Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæð-
isúlvorp TOP-Bylgjun. 16.00 Somtengt
Bylgjunni FM fjbfði)6Íí:U. T: 0t) >’|