Morgunblaðið - 26.05.1994, Síða 62
62 FIMMTUDAGUR 26. MAÍ 1994
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
SJÓNVARPIÐ g STÖÐ tvö
40
► Gengið að kjör-
borði: Egilsstaðir
eySísfjorður Páll Benediktsson
fréttamaður fjallar um heistu kosn-
ingamálin.
og
23.00 ►Ellefufréttir og dagskrárlok.
20.40 ►Systurnar (17.24)
21.30 rniT|IQ| ■ ►Baráttan um
nVfOJOLU borgina - kappræð-
ur borgarstjóraefnanna - í fyrsta
skipti á íslandi fer fram viðhorfs-
könnun í beinni útsendingu frá Hótel
Borg þar sem borgarstjóraefnin Árni
Sigfússon og Ingibjörg Sólrún Gísla-
dóttir takast á í kappræðum kosn-
ingabaráttunnar undir stjóm Elínar
Hirst og Sigmundar Ernis. Þessi nýj-
ung í íslensku sjónvarpi er gerð af
fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar
í samvinnu við Gallup. Stjórnandi
útsendingarinnar er Elín Sveinsdótt-
ir.
23.00 tflfltf livun ►Gereyðing!!!
Il 1 IIiItI I nll (Whoops Apoc-
alypse) Mikil spenna ríkir á milli
Bandaríkjanna og Sovétríkjanna í
framtíðinni og til að bæta gráu ofan
á svart deyr forsetinn, fyrrum trúður
í fjölleikahúsi. Nú upphefst dæma-
laus endaleysa sem lyktar þannig að
eftirmaður forsetans þarf að taka á
öllu sínu til að afstýra gereyðingu!
Stranglega bönnuð bömum.
0.30 ►Richard Pryor á sviði (Richard
Pryor - Live on Sunset Strip) Ric-
hard Pryor lætur gamminn geisa.
1.55 Dagskrárlok
19.15 ►Dagsljós
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
17.05 ►Nágrannar
17 30 mVDUAECUI ►MeðAfa Endur-
DAIlnHkrnl tekinn þáttur.
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ► 19:19 Fréttir og veður.
2015ÞÆTTIR *Eiríkur
18.15 ►Táknmálsfréttir
18.25 D ADII AEkkll ►Töfraglugginn
DHKIHÍLrlll Pála pensill kynnir
góðvini bamanna úr heimi teikni-
myndanna. Umsjón: Anna Hinriks-
dóttir.
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 ►Viðburðaríkið Umsjón: Kristín
Atladóttir.
20.35 íl)DnTT|D ►íþróttahornið Um-
Ir KUI IIK sjón: Arnar Björnsson.
21.00 tflf|tf||Y||n ►Fimm systur
KflRmlRU (Helimadoe) Tékk-
nesk bíómynd frá 1993 byggð á
skáldsögu eftir Jaroslav Havlícek.
Myndin gerist í Suður-Bæheimi í lok
síðustu aldar og segir frá ungum
pilti sem verður ástfanginn í fyrsta
skipti og raunum hans í framhaldi
af því. Leikstjóri er Jaromil Jires og
aðalhlutverk ieika Jakub Marek, Jo-
sef Somr og Jana Dolanska. Þýð-
andi: Jóhanna Þráinsdóttir.
Ingibjörg og
Ámi takast á
STÖÐ 2 KL. 21.30 Stöð 2 efnir til
kappræðna og viðhorfskönnunar í
beinni útsendingu í fyrsta sinn í sögu
íslensks sjónvarps. Þetta er gert í
samvinnu við fyrirtækið ÍM Gallup
undir heitinu Baráttan um borgina.
Arni Sigfússon og Ingibjörg Sólrún
Gisladóttir leiða saman hesta sina í
hálfa aðra klukkustund í kappræðum
á Hótel Borg. Á annað hundrað
manns, sem valdir voru sérstaklega,
verða í salnum og skera úr um hvort
þeirra stendur sig betur. Með þessu
móti fæst vísbending um hvoru
þeirra tekst betur að koma stefnu
sinni á framfæri en niðurstöður verða
birtar undir lok þáttarins. Kappræð-
unum stjóma þau Elín Hirst, frétta-
stjóri og Sigmundur Emir, varaf-
réttasljóri. Stjóm útsendingar ann-
ast Elín Sveinsdóttir.
Kappræður
nmilli
frambjóðend-
anna verða
sýndar í beinni
útsendinguy
frá Hótel Borg
Fimm systur - Faðir stelpnanna aðstoðar hinn ástfangna
dreng í raunum sinum.
Fimm Qörugar
læknisdætur
Ungur drengur
verður
ástfanginn í
fyrsta skipti og
upplifir mikla
örvæntingu
SJÓNVARPIÐ KL. 21.00 Tékk-
neska bíómyndin Fimm systur eða
Helimadoe gerist í Suður-Bæheimi í
lok síðustu aldar og segir frá ungum
pilti sem verður ástfanginn í fyrsta
skipti og upplifir mikla örvæntingu
í framhaldi af því. Helimadoe eru í
rauninni upphafsstafir fimm fjöragra
dætra sveitalæknisins Hanzelins og
það er einmitt hinn lífsreyndi læknir
sem hjálpar drengnum þegar á bját-
ar. Myndin var gerð árið 1993 og
er byggð á skáldsögu eftir Jaroslav
Havlícek. Leikstjóri er Jaromil Jires
og aðalhlutverk leika Jakub Marek,
Josef Somr og Jana Dolanska. Þýð-
andi er Jóhanna Þráinsdóttir.
Ymsar
Stöðvar
OMEGA
7.00 Morris Cerullo, fræðsluefni 7.30
Kenneth Copeland, fræðsluefni 8.00
Gospel tónlist 16.00 Kenneth Cope-
land E 16.30 Orð á síðdegi 16.45
Dagskrárkynnihg 17.00 Hallo Norden
17.30 Kynningar 17.45 Orð á síðdegi
E 18.00 Studio 7 tónlistarþáttur
18.30 700 club fréttaþáttur 19.00
Gospel tónlist 20.30 Praise the Lord
23.30 Gospel tónlist.
SKY MOVIES PLUS
5.00 Dagskrárkynning 9.00 The
Wrong Box G 1966, John Mills, Ralph
Riehardson 11.00 Bon Voyage Charlie
Brown 1964 13.00 A Family for Joe
F 1990, Robert Mitchum 15.00 Joe
Panther 1976 17.00 The Goonies
B,Æ 1985 19.00 Don’t Tell Mom the
Babysitter’s Dead 1991, Christina
Applegate 21.00 Tales from the
Darkside: The Movie T 1990, David
Johansen, James Remar 22.35 Rush
F 1991, Jason Patric, Jennifer Jason
Leigh 24.35 Mandingo T 1975, James
Mason 2.40 Time After Time T 1979,
Malcolm McDowell
SKY ONE
5.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
7.45 Teiknimyndir 8.30 Card Sharks
9.00 Concentration 9.30 The Urban
Peasant 10.00 Sally Jessy Raphael
11.00 Paradise Beach 11.30 E Street
12.00 Falcon Crest 13.00 North &
South 14.00 Another World 14.50
Bamaefni (The DJ Kat Show) 16.00
Star Trek 17.00 Paradise Beach
17.30 E Street 18.00 Blockbusters
18.30 Mash 19.00 Rescue 20.00 LA
Law 21.00 Star Trek 22.00 The
Late Show with David 23.00 The
outer Limits 24.00 Hill Street Blues
1.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
6.30 Pallaleikfimi 7.00 Eurogolf-
fréttir 8.00 Dans 9.00 Bein útsend-
ing: Tennis 17.30 Eurosport-fréttir
18.00 Ólympíufréttir 19.00 Aksturs-
íþróttafréttir 20.00 Tennis 21.00
Tmkkakeppni 1 21.30 Tmkka keppni
22.00 Íshokkí 23.00 Eurosport-fréttir
23.30 Dagskrárlok.
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur W = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.55 Bæn.
7.00 Fréttir. Morgunþóttur Rósor I.
Hanna G. Sigurðordóttir og Trousti Þór
Sverrisson. 7.30 Fréttoyfirlit og veðut-
fregnír. 7.45 Doglegt mól. Morgrét Póls-
dóttir flytur þóttinn. (Einnig ó dogskró
■ kl. 18.25.) 8.00 Fréttir. 8.10 Að uton.
(Einnig ótvorpoð kl. 12.01.) 8.30 Úr
menningorlífinu: Tíðindi. 8.40 Gognrýni.
9.00 Fréttir.
9.03 Loufskólinn. Afþreying í toli og
tónom. Umsjón: Sigrón Bjornsdóttir.
9.45 Segðu mér sögu, Mommo fer ó
þing eftir Steinunní Jóhannesdóttur. Höf-
undur les (17).
10.00 Fróttir.
10.03 Morgunleikfimi með Halldóru
Bjðrnsdóttur.
10.10 Árdegistónar.
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Fróttir.
11.03 Samfélagið I nærmynd. Umsjón.
Bjorni Sigtryggsson og Sigriður Arnordótt-
ir.
11.53 Dogbókin.
12.00 Fréttoyfiriit ó hódegi.
12.01 Að uton. (Endurtekið úr Morgun-
þætti.)
12.20 Hódegisfréttif.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjóvorótvegs- og við-
skiptomól.
12.57 Dónorfregnir og Auglýsingor.
13.05 Hódegisleikrit Útvorpsleikhússins,
Flótti eftir Alon McDonold. 3. þóttur of
4. Þýðondí og leikstjórl: Benedikt Ámo-
lon. Leikendur: Boldvin Holldórsson, Her-
dís Þorvoldsdóttir, Tinno Gunnlougsdótlir,
Þorsteinn Gunnorsson, Guðbjörg Þorbjorn-
ordóttir og Árni Iryggvoson. (Áður út-
votpoð órið 1983.)
13.20 Stefnumót. Umsjón: Holldóro Frið-
jónsdóttir og Hlór Guðjónsson.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvorpssogon, Útlendingurinn eftir
Albert Comus. Jón Júlíusson les þýðingu
Bjorno Benediktssonor fró Hofteigi. (4)
14.30 Æskumenning. Umsjón: Gestur Guð-
mundsson.
15.00 Fréttir.
15.03 Miðdegistónlist. Kvintelt í f-moll
eftir Cesor Frontk. Medici strengjokvort-
ettinn leikur ósomt píonóleikaronum John
Binghom.
16.00 Fréttir.
16.05 Skímo. Fjölfræðiþóttur. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson og Steiounn Horðor-
dóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Púlsinn. Þjónustuþótlur. Umsjón:
Jóhonno Horðardóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 I tónstigonum. Umsjón: Uno Mor-
grél Jónsdóltir.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðorþel. Porcevols sogo Pétur
Gunnorsson les (12). Ragnheiður Gyðo
Jónsdóttir rýnir i textonn og veltir fyrir
sór forvitnilegum otriðum. (Einnig ó
dogskró i næturútvorpi.)
18.25 Doglegt mól. Morgrót Pólsdóttir
flytur þóttinn. (Áður ó dogsktó i Morgun-
þaetti.)
18.30 Kviko. Tiðindi úr rnenningarlífinu.
Gognrýni endurtekin úr Morgunþætti.
18.48 Oónorfregnir og Auglýsingor.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingor og veðurfregnir.
19.35 Rúlletton. Umræðuþóttur sem tekur
ó mólum borno og unglingo. Umsjóm
Elisobet Brekkon og Þórdís Arnljótsdóttir.
20.00 Af tónlist og bókmenntum. Tón-
menntadogor Ríkisútvorpsins, IsMús-
hótíðin 1994. Fró Wogner og verkom
hons. 3. þóttur. Umsjón: Sveinn Einors-
son.
22.00 Fróttir.
22.07 Hór og nú.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Óvinurinn í neðro. um ævi og ést-
ir Kölsko 2. þóttur. Umsjón: Þórdis Gíslo-
dóttir. (Áður útvorpoð mónudoginn 16.
moi.)
23.10 Sæluvika. Umsjón: Morio Björk
Ingvodóttir. (Rúvok)
24.00 Fréttir.
0.10 í tónstigonum. Umsjón: Uno Mor
grét Jónsdóttir. Endurtekinn fró síðdegi.
1.00 Næturútvarp ó semlengdum rósum
til morguns.
Fréttir ó Rés I og Rós 2 kl. 7,
7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12,
12.20, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvorpið. Kristín Ólofsdóttir
og Leífur Houksson. Pistill Jllugo Jökulsson-
or. 9.03 Holló Island. Evo Ásrún Albertsdótt-
ir. 11.00 Snorraloug. Snorri Sturluson.
12.00 Fréttoyfirlit og veður. 12.45 Hvít-
ir mófar. Gestut Einor Jónosson. 14.03
Bergnuminn. Guðjón Bergmonn. 16.03
Dægurmólaútvorp. 18.03 Þjóðorsólin. Anno
Kristine Mognúsdótlir og Þorsteinn G. Gunn-
orsson. 19.30 Ekki fróttir. Houkur Houks-
son. 19.32 Milli steins og sleggju. Snorri
Sturluson. 20.30 Úr ýmsum óltum. Andreo
Jónsdóttir. 21.00 Kosningosjónvorp I
Hverogerði. Volgerður A. Jóhonnsdóttir.
22.00 Kosningasjónvorp ó Selfossi. Björg
Evo Erlendsdóttir. 23.00 Allt i góðu. Mer-
gról Blöndol. 24.10 í hóttinn. Gyðo Dröfn
Tryggvodóttir. 1.00 Næturútvorp ó som-
tengdum rósum til morguns.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.30 Veðurfregnir. 1.35 Glefsur úr dægur-
móloútvarpi. 2.05 Skífurobb. Aodreo Jóns-
dóttir. 3.00 Á hljómleikum. 4.00 hjóðor-
þel. 4.30 Veðurfregnir. Næturlög. 5.00
Fréltir. 5.05 Blógresið bliðo. Mognús Ein-
orsson. 6.00 Fréttir, veður, færð og flug-
somgöngur. 6.01 Morguntónor. 6.45 Veð-
urfregnir. Morguntónar.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvorp
Norðurlonds. 18.35-19.00 Úlvarp Austur-
lond. 18.35-19.00 Svæðisútvorp Vest-
fjorðo.
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Sigvaldi Búi Þórorínsson. 9.00 Gó-
rillo, Davíð Þór Jónsson og Jakob Bjarnor
Grétarsson. 12.00 Gullborgin 13.00
Sniglobandið 16.00 Sigmar Guðmundsson.
18.30 Ókynnt tónlist. 21.00 Górillan
endurtekin. 24.00 Albert Ágústsson, endur-
tekinn. 4.00 Sigmor Guðmundsson, endur-
tekinn.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvoldsson og Eiríkur Hjólm-
flnna Björk Birgisdóttir
arsson. 9.05 Ágúst Héðinsson. Morgunþótt-
ut. 12.15 Anna Björk Birgisdóttir. 15.55
Þessi þjóð. Bjorni Dogur Jónsson. 17.55
Hollgrímur Thorsteinsson. 20.00 íslenski
listinn. Jón Axel Ólofsson. 23.00 Nætur-
vaktin.
Fréttir é heiln tímanum fró kl.
7-18 og kl. 19.19, fréttoyfirlit
kl. 7.30 og 8.30, iþréttofréttir kl.
13.00
BROSIÐ
FM 96,7
7.00 Friórik K. Jónsson og Holldór Leví.
9.00 Kristjón Jóhonnsson. 11.50 Vítt og
breitt. Fréttir kl. 13. 14.00 Rúnor Róberts-
son. 17.00 Jenný Johansen. 19.00
Ókynnt tónlist. 20.00 Atnot Sigurvinsson.
22.00 Spjollþóttur. Rngnar Arnor Péturs-
son. 00.00 Næturtónlist.
FM957
FM 95,7
7.00 I bítið. Horoldur Gísloson. 8.10
llmferðorfréttir. 9.05 Rpgnor Mér. 12.00
Ásgeir Póll. 15.00 iver Guðmundsson.
17.10 Umferðorróð í beinni útsendingu fró
Borgortúni. 18.10 Betri blando. Pétur Árno-
son. 22.00 Rólegl og rómontiskt. Ásgeír
Kolbeinsson.
Fréttir kl. 9, 10, 13, 16,18. íþrótt-
ofréttir kl. II og 17.
HLJÓDBYLGJAN
Akurcyri FM 101,8
17.00-19.00 Pólmi Guðmundsson. Frétl-
ir fró Bylgjunni/Stóð 2 kl. 17 og 18.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjó dogskró Bylgjunnor FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir TOP-Bylgjon. 12.30
Somtengt Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæð-
isútvorp TOP-Bylgjon. 16.00 Somlengl
Bylgjunni FM 98,9 . 21.00 Svæðisútvarp
TÓP-Bylgjon. 22.00 Somtengt Bylgjunni
FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
8.00 floldur. 9.00 Górillon. 12.00
Simmi. lS.OOÞossi 18.00 Plota dogsins.
19.00 Robbi og Roggi. 22.00 Óhóði list-
inn. 24.00 Slmmi. 3.00 Þossi.
BÍTID
FM 102,97
7.00 í bítið 9.00 Til hódegis 12.00
M.o.ó.h. 15.00 Varpið 17.00 Nemlnn
20.00 HÍ 22.00 Nóttbitið 1.00 Nætur-
tónlist.