Morgunblaðið - 09.12.1994, Qupperneq 21
MORGUNBLAÐIÐ
FÖSTUDAGUR 9. DESEMBER 1994 21
Þriðjung-
ur myrtra
voru börn
YFIR þriðjungur þeirra
800.000 manna sem voru
myrtir í hjaðningavígunum í
Rúanda fyrr á árinu voru
börn, að sögn starfsmanna
Sameinuðu þjóðanna, sem
rannsakað hafa morðin. Þá
eiga 80-90% þeirra barna sem
lifðu hryllinginn af, við sál-
ræna erfiðleika að stríða.
Arafat verð-
andi
SUHA, eig-
inkona Yass-
ers Arafats,
sagði frá því
í útvarpsvið-
tali l gær að
hún ætti von
á barni.
Kvaðst frú
Arafat, sem
er 29 ára,
vera komin
rúman mánuð á leið. Þetta
er fyrsta barn þeirra hjóna
en þau giftu sig árið 1989.
Collor
fyrir rétt
FERNANDO Collor, fyrrum
forseti Brasilíu, kom í gær
fyrir rétt í heimalandi sínu en
hann er sakaður um spillingu.
Því hefur hins vegar verið
spáð að hann verði úrskurðað-
ur saklaus vegna skorts á
sönnunargögnum þrátt fyrir
að málið hafi verið rannsakað
síðustu tvö ár.
• •
Ofgastjórn í
Slóvakíu
VLADIMIR Meciar, sem út-
nefndur hefur verið næsti for-
sætisráðherra Slóvakíu,
hyggst mynda samsteypu-
stjórn flokka sem eru yst á
hægri- og vinstri væng sló-
vakískra stjórnmála. Ekki
hefur tekist að mynda stjórn
í landinu eftir kosningarnar
fyrir tveimur mánuðum.
Bretar o g
Sinn Fein
ræðast við
BRETAR munu í dag hefja
fyrstu viðræður sínar við Sinn
Fein, stjórnmálaarms írska
lýðveldishersins (IRA). I við-
ræðunum á að leggja grunn
að samningaviðræðum sem
miða að því að ljúka 25 ára
stríði kaþólikka og mótmæl-
enda á Norður-írlandi.
Óþekktur
maður
dæmdur
DÓMSTÓLL í Þýskalandi
dæmdi í gær Asíubúa í átta
ára fangelsi án þess að vita
nafn eða þjóðerni hans. Mað-
urinn hlaut dóm fyrir nauðg-
un, rán og skjalafals en hann
hefur neitað að gefa vitnis-
burð. Hann var með s-kóreskt
vegabréf sem dómstóllinn úr-
skurðaði falsað. Er talið að
maðurinn sé Kínveiji eins og
vitorðsmaður hans.
faðir
Suha
ERLEIMT
Morðin á næturklúbbi í Stokkhólmi
Höfuðpaurarnir sýndu eng-
an mótþróa við handtöku
Tengdust harðsvíruðum hópi illþýð-
is sem stundaði skipulega glæpi
TVEIR menn sem eftirlýstir höfðu verið og grunaðir um aðild að fjölda-
morðinu við næturklúbb í Stokkhólmi sl. sunnudag voru handteknir í fyrra-
kvöld er þeir reyndu að komast út úr borginni á stolinni bifreið.
Guillermo Tommy
Marquez Jara Zethraeus
Mennirnir tveir eru 23 ára Chile-
maður, Guillermo Marquez Jara, og
25 ára Svíi, Tommy Zethraeus. Þeir
eru taldir vera höfuðpaurarnir í
skotárásinni á næturklúbbinn við
Stureplan.
Skotið var af sjálfvirkum riffli inn
í anddyrri klúbbsins við tokun klukk-
an fimm að morgni sunnudagsins.
Biðu fjórir klúbbgestir bana og 20
slösuðust.
Sænska lögreglan fékk vísbend-
ingar um að Marquez Jara og Zet-
hraeus feldust í kofa út á Drottning-
arhólma. Aðeins ein leið er út af
hólmanum inn í borgina og voru
þeir gripnir við vegtálma á Nockeby-
brúnni sem tengir hólmann við
fastalandið.
Hinir meintu morðingjar voru
óvopnaðir og sýndu ekki mótþróa
er Opel Kadett bifreið þeirra var
stöðvuð á brúnni klukkan 22:02 að
staðartíma í fyrrakvöld. Stigu þeir
út úr henni og réttu hendur upp
fyrir höfuð. Var þeim skipað að
leggjast á götuna. Samstundis dreif
tugi þungvopnaðra lögreglumanna
sem köstuðu sér yfir þá og settu í
jám.
Þreyttir
Að sögn talsmanns lögreglunnar
voru hinir eftirlýstu þreyttir og illa
til reika er þeir voru gripnir. Var
þeim ekið rakleitt á lögreglustöðina
í Stokkhólmi þar sem yfirheyrslur
áttu að hefjast í gær.
Bifreið sakborninganna var hlað-
in matvælum, verkfærum og við-
legubúnaði. Taldi lögreglan það til
marks um að þeir ætluðu að kom-
ast burt frá Stokkhólmi og jafnvel
komast úr landi.
Tveggja manna, sem taldir eru
hafa verið viðriðnir skotárásina, er
enn leitað.
Talsmaður sænsku
lögreglunnar sá sér-
staka ástæðu til þess
að þakka stigamönn-
um í undirheimum
Stokkhólms fyrir að
hafa aðstoðað hana
við að klófesta
Marquez Jara og Zet-
hraeus. Sagði lögregl-
an að morðið hefði
vakið viðbjóð hjá
stigamönnum.
Við leitina að hin-
um meintu morðingj-.
um hefur sænsku lög-
reglunni tekist að
upplýsa fjölda grófra
glæpaverka. Hefur
hún m.a. lagt hald á talsvert magn
vopna. Meðal kom í ljós, að Marqu-
ez Jara og Zethraeus voru engir
smáglæpamenn heldur tengdust
harðsvíruðum hópi illþýðis sem
stundaði skipulega glæpastarfsemi.
(Byggt á Reuter,
Dagbladet og VG)
WINDSOR-KASTALI komst síðast í fréttirnar í nóvember 1992
en þá kviknaði í hinum sögufrægu híbýlum konungsfjölskyldunnar.
Verður Windsor
annað Dallas?
London. Reuter.
ELÍSABETII. Englandsdrottn-
ing hefur gefið leyfi til olíuleitar
í garðinum við Windsor-kastala
en þeir, sem að henni standa,
segjast vissir um, að mikil olía
sé þar í jörðu. Hugsanlegar olíu-
tekjur munu þó ekki renna til
drottningar og fjölskyldu henn-
ar, heldur beint í ríkiskassann.
Það er kanadískt olíuleitarfyr-
irtæki, Canuk Exploration Ltd.,
sem ætlar að bora í kastalagarð-
inum en framkvæmdastjóri þess,
Desmond Oswald, hefur lofað að
breyta honum ekki í borturna-
skóg eins og víða mátti sjá í
Bandaríkjunum á þriðja áratug
aldarinnar. Bæjarbúar í Windsor
hafa þó áhyggjur af þessu og
bæjarstjórinn þeirra, Dennis
Outwin, segir, að finnist umtals-
verð olía muni ekkert koma í veg
fyrir, að þessi fagri og fornfrægi
staður breytist í annað Dallas.
100 milljón föt?
Oswald er jarðfræðingur að
mennt, með 40 ára reynslu að
baki, og hann spáir því, afrjarð-
lögin í Windsor geymi allt að 100
miHjónir olíufata. I Bretlandi er
nú aðeins ein olíulind unnin á
Iandi, í Wytch Farm í Dorset, og
gaf hún af sér 90.000 föt á deg
í september. Eru birgðirnar þar
áætlaðar 350 milljónir fata. Olíu-
vinnsla Breta i Norðursjó er hins
vegar 2.489.000 föt á dag.
Díana og Karl undir
sama þaki um jólin
London. Reuter.
DIANA prinsessa af Wales mun
eyða tveimur nóttum undir sama
þaki og eiginmaður hennar, Karl
prins og Elísabet drottning, um jól-
in, að sögn breska blaðsins Daily
Mirror. Segir blaðið þetta gert til
að prinsessan þurfi ekki að yfirgefa
syni sína, Harry og Vilhjálm, á jóla-
dagsmorgun.
Konungsfjölskyldan mun dveljast
á Sandringham-setrinu í Norfolk.
Um síðustu jól kom Díana með syn-
ina til setursins en hélt tárvot á
brott að lokinni guðsþjónustu á jóla-
dag og snæddi jólamálsverðinn ein
í Kensington-höll í London.
Karl og Díana munu búa hvort
í sinni íbúðinni á Sandringham.
Sendiherra Indónesíu á íslandi
Vitum hvað fólki
er fyrir bestu
„ÍSLENDINGAR vita
afskaplega lítið um
Indónesíu. Því hef ég
komist að í þau tvö
skipti sem ég hef kom-
ið hingað áður,“ segir
Catherine A. Latu-
papua, sendiherra
Indónesíu á íslandi og
í Noregi. Hún var
stödd hér á landi í vik-
unni til að vera við-
stödd kynningu á
menningu þjóðar
sinnar, sem hún segir
bestu leiðina til að
auka þekkingu íslend-
inga á landinu. Að
sögn Latupapua er um
sáralítil ef nokkur viðskipti land-
anna að ræða. Á ári hveiju fari
hins vegar um 200 íslenskir ferðá-
menn til Indónesíu og þar séu nú
tveir íslenskir skiptinemar.
Lýðveldisafmæli
Indónesía samanstendur af um
17.000 eyjum en íbúar eru 190
milljónir. Flestir eru islamstrúar
en Latupapua segir ríkið hins veg-
ar ekki islamskt. Önnur trúar-
brögð; kristni, hindúatrú og búdda-
trú njóti fullrar virðing-
ar. Staðbundin mál og
málýskur eru um 150
talsins. Á næsta ári
halda Indónesar upp á
50 ára lýðveldisafmæli
sitt en landið var nýlenda Hollend-
inga í þijár aldir.
Latupapua segir Indónesa eiga
við mörg vandamál að stríða, þó
að margt hafi breyst til hins betra
á þeirri hálfu öld, sem liðin er frá
því að landið öðlaðist sjálfstæði.
Eitt þeirra sé ólæsi, sem er um
12%.
„Þá er fátækt enn nokkur, þó
að ástandið hafi batnað mjög. Þjóð-
artekjur eru nú um 670 dalir á
mann á ári. Okkur er mjög í mun
að bæta kjör fólksins og leggjum
áherslu á að iðnvæð-
ast hægt og bítandi.
Stöðuleiki skiptir
geysilegu máli.
Kommúnistar hafa í
tvígang reynt að ná
völdum og heittrúaðir
múslimar einu sinni.
Við slíkar aðstæður
skipta skyldurnar við
samfélagið meira máli
en einstaklingsréttur-
inn og til að koma á
stöðugleika hafa t.d.
verkföll verið bönnuð.
Við vitum hvað fólkinu
er fyrir bestu. Verk-
fall gæti hæglega leitt
til óeirða og það viljum
við ekki,“ segir Latupapua.
Ástand ekki slæmt
Indónesía var fyrir skömmu
gestgjafi á ríkjaráðstefnu Kyrra-
hafsríkja. Þá er landið í forsæti
Samtaka hlutlausra ríkja. Segir
Latupapua þetta dæmi um að
ástand mála i Indónesíu geti ekki
verið svo slæmt.
Indónesar hafa verið gagnrýndir
harðlega fyrir mannréttindabrot á
íbúum Austur-Tímor en Latupapua
vísar því á bug að illa
sé farið með fólk þaðan.
Helmingur eyjarinnar
hafi heyrt undir Indónes-
íu en hinn hlutinn, Aust-
ur-Tímor úndir Port-
úgala. Nýlenduherrarnir hafa hald-
ið fyrirvaralaust á brott árið 1974
og eftir þann tíma hafi verið mikið
um átök milli andstæðra stjórn-
málafylkinga. Ólæsi og fátækt
hafi verið mikil og ættarhöfðingjar
á eyjunni hafi beðið indónesísk
stjórnvöld um að innlima landið.
Það hafi verið gert en þá hafi
mótmælahrina gengið yfir. Indó-
nesar vilji nú aðeins leysa málið
friðsamlega, undir eftirliti Samein-
uðu þjóðanna.
Catherine A.
Latupapua.
Stöðugleiki
skiptir geysi-
legu máli