Morgunblaðið - 31.10.1997, Blaðsíða 37

MORGUNBLAÐIÐ
FÖSTUDAGUR 31. OKTÓBER 1997 37
PENINGAMARKAÐURINN
ERLEND HLUTABREF
Dow Jones, 30. október.
VERÐ HREVF.
NEWYORK
DowJoneslnd....... 7484,3 i 1,7%
S&PComposite..... 919,7 | 1,5%
Allied Signal Inc. 36,6 i 0,3%
AluminCoofAmer... 71,3 i 3,6%
Amer Express Co.. 78,5 i 0,6%
AT&TCorp.............. 48,6 i 0.8%
Bethlehem Steel... 10,6 t 3,0%
BoeingCo.............. 47,1 i 1,8%
Caterpillar Inc... 52,8 i 2,1%
ChevronCorp...... 81,7 i 0,3%
CocaColaCo........ 57,8 i 1,4%
Walt DisneyCo.... 82,2 i 1,4%
DuPont................ 56,1 i 2,9%
Eastman KodakCo... 60,3 i 0,5%
ExxonCorp............. 60,9 i 0,1%
Gen Electric Co.. 64,8 i 3,9%
Gen MotorsCorp.... 68,0 t 0,6%
Goodyear.............. 62,3 t 1.4%
Intl Bus Machine.. 98,1 i 3,9%
IntlPaper............. 47,1 i 2,8%
McDonaldsCorp..... 45,1 i 0,7%
Merck&Colnc....... 89,4 i 1,4%
Minnesota Mining.... 92,9 i 2,5%
MorganJ P&Co...... 113,1 i 2,0%
Philip Morris......... 38,9 i 1,9%
Procter&Gamble.... 68,6 i 2,1%
SearsRoebuck...... 41,8 i 1,0%
Texacolnc............. 58,0 i 2,1%
UnionCarbideCp.... 47,1 i 1,2%
UnitedTech............ 70,3 i 3,0%
Westinghouse Elec.. 27,1 i 1,1%
Woolworth Corp... 18,8 i 1,0%
Apple Computer... 2300,0 i 2,1%
Compaq Computer.. 63,1 i 7,5%
Chase Manhattan .... 118,0 i 2,9%
ChryslerCorp...... 35,9 i 0,2%
Citicorp............. 128,4 i 2,5%
Digital Equipment. 48,1 i 3,4%
FordMotorCo....... 45,1 - 0,0%
Hewlett Packard... 61,5 i 3,2%
LONDON
FTSE 100 Index.... 4792,9 i 1,9%
BarclaysBank...... 1493,0 i 1,6%
British Airways... 580,5 i 2,8%
British Petroleum. 82,5 - 0,0%
BritishTelecom.... 902,0 i 0,9%
Glaxo Wellcome... 1240,0 i 0,8%
GrandMetrop....... 531,0 i 2,4%
Marks & Spencer... 629,0 i 2,5%
Pearson.............. 762,0 i 4,0%
Royal&SunAII...... 563,5 i 3,7%
Shell Tran&Trad... 425,0 i 0,8%
EMIGroup............. 480,0 i 3,6%
Unilever............. 448,0 i 0,7%
FRANKFURT
DTAktien Index.... 3757,3 i 1,2%
AdidasAG............. 249,0 - 0,0%
AllianzAG hldg.... 389,0 i 2,8%
BASFAG................ 58,5 i 1,7%
Bay Mot Werke..... 1240,0 i 1.6%
CommerzbankAG.... 58,4 i 3,5%
Daimler-Benz...... 113,3 i 5,2%
DeutscheBankAG... 112,2 i 1,4%
DresdnerBank...... 71,1 i 3,9%
FPB Holdings AG... 308,0 t 0,7%
HoechstAG.............. 0,0
KarstadtAG........... 579,5 t 2,2%
Lufthansa............. 30,0 i 4,4%
MANAG................ 524,0 i 1,2%
Mannesmann....... 736,0 i 0,7%
IG Farben Liquid.. 2,5 t 1.6%
Preussag LW....... 452,7 i 2,4%
Schering............. 163,0 i 1,3%
Siemens AG........... 105,8 i 2,0%
Thyssen AG........... 382,0 i 2,8%
VebaAG................ 94,6 t 0,3%
ViagAG............... 798,5 i 1,4%
VolkswagenAG...... 1029,0 i 4,7%
TOKYO
Nikkei 225 Index. 16364,9 i 2,9%
Asahi Glass.......... 814,0 i 4,2%
Tky-Mitsub. bank. 1520,0 i 5,6%
Canon............... 3000,0 i 3,5%
Dai-lchi Kangyo... 1000,0 i 5,7%
Hitachi.............. 965,0 i 2,6%
Japan Airlines.... 410,0 i 1,0%
Matsushita EIND... 2040,0 i 2,4%
Mitsubishi HVY.... 620,0 i 5,2%
Mitsui............... 930,0 i 2,6%
Nec................. 1360,0 i 0.7%
Nikon............... 1370,0 i 6,8%
PioneerElect...... 2000,0 j 2,0%
SanyoElec............ 399,0 i 3,4%
Sharp................ 930,0 i 4,1%
Sony................ 9900.0 i 2,0%
SumitomoBank..... 1270,0 Í 8,0%
ToyotaMotor...... 3440,0 Í 3,6%
KAUPMANNAHÖFN
Bourselndex....... 181,8 i 2,7%
NovoNordisk....... 710,0 i 2,1%
FinansGefion..... 130,0 i 2,3%
Den Danske Bank... 735,0 i 1,4%
Sophus Berend B.. 970,0 í 5,6%
ISS Int.Serv.Syst. 199,0 i 0,5%
Danisco.............. 374,0 f 1,1%
Unidanmark........... 433,0 i 2,0%
DS Svendborg...... 413000,0 t 5,9%
CarlsbergA........... 348,0 i 0,4%
DS1912B........... 295000,0 i 4,8%
Jyske Bank........... 670,0 í 3,6%
OSLÓ
OsloTotal Index.. 1318,2 J 1,8%
Norsk Hydro.......... 395.0 1 2,5%
Bergesen B........... 207,0 i 0,2%
Hafslund B............ 35,0 J 2,8%
KvaernerA............ 360,0 i 2,7%
Saga Petroleum B. 126,0 i 2,3%
OrklaB............... 572,0 j 3,9%
Elkem................ 109,0 J 1,8%
STOKKHÓLMUR
Stokkholm Index... 2845,6 J 2,6%
AstraAB.............. 120,5 J 0,8%
Electrolux........... 600,0 * 0,0%
EriosonTetefon... 136,5 J 6,8%
ABBABA................ 86,5 J 2,3%
Sandvik A............. 68,0 i 3,3%
Volvo A 25 SEK.... 47,5 1 12,0%
Svensk Handelsb... 76,0 - 0,0%
Stora Kopparberg.. 103,5 J 3,7%
Verð allra markaða er í dollurum. VERÐ: Verð
hluts klukkan 16.00 i gær. HREYFING: Verð-
breyting frá deginum áður.
Heimild: DowJones
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA 1
30. okt. '97
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð(kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Annar afli 60 14 45 666 30.178
Annarflatfiskur 40 40 40 18 720
Blandaður afli 40 10 36 143 5.120
Blálanga 74 69 72 2.405 174.314
Djúpkarfi 61 54 57 6.632 380.213
Hlýri 101 61 98 3.560 347.281
Karfi 79 24 65 14.087 916.260
Keila 79 51 70 3.421 238.131
Langa 90 13 81 9.281 747.610
Langlúra 90 70 84 1.114 93.874
Litli karfi 5 5 5 75 375
Lúða 650 240 462 1.521 702.181
Lýsa 50 42 46 539 24.801
Steinb/hlýri 50 50 50 14 700
Sandkoli 60 29 58 26.782 1.558.682
Skarkoli 152 70 104 7.898 821.864
Skrápflúra 60 30 48 1.123 54.230
Skötuselur 230 200 210 521 109.444
Steinbítur 1.500 50 92 4.541 419.827
Stórkjafta 61 61 61 152 9.272
Sólkoli 250 200 218 349 76.055
Tindaskata 9 5 8 2.079 15.823
Ufsi 75 45 69 22.028 1.516.694
Undirmálsfiskur 130 58 69 2.992 205.250
svartfugl 50 50 50 180 9.000
Ýsa 139 43 99 58.788 5.801.722
Þorskur 150 43 116 54.493 6.342.853
Samtals 91 225.402 20.602.471
FMS Á ÍSAFIRÐI
Annar afli 60 60 60 338 20.280
Keila 63 63 63 103 6.489
Langlúra 70 70 70 116 8.120
Sandkoli 42 42 42 763 32.046
Skarkoli 92 92 92 1.645 151.340
Skrápflúra 30 30 30 198 5.940
Steinbítur 1.500 80 163 394 64.399
Ýsa 116 107 112 2.417 269.496
Þorskur 130 90 96 8.269 796.801
Samtals 95 14.243 1.354.911
FAXALÓN
Annarafli 46 46 46 150 6.900
Blandaðurafli 10 10 10 20 200
Langa 50 50 50 15 750
Lúða 530 340 401 28 11.220
Steinbítur 73 73 73 32 2.336
Ýsa 98 98 98 1.000 98.000
Samtals 96 1.245 119.406
FAXAMARKAÐURINN
Hlýri 101 61 98 3.544 346.001
Karfi 79 40 45 1.645 73.910
Langa 83 83 83 2.454 203.682
Lúða 564 308 491 538 264.190
Sandkoli 51 51 51 699 35.649
Skarkoli 108 108 108 850 91.800
Steinbítur 101 96 96 427 41.082
Ýsa 139 49 122 18.107 2.202.717
Þorskur 142 94 120 1.711 205.098
Samtals 116 29.975 3.464.128
FISKMARK. HÓLMAVÍKUR
Sandkoli 30 30 30 297 8.910
Skarkoli 70 70 70 652 45.640
Skrápflúra 30 30 30 87 2.610
Steinb/hlýri 50 50 50 14 700
Þorskur 84 84 84 334 28.056
Samtals 62 1.384 85.916
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Karfi 78 78 78 414 32.292
Keila 59 59 59 63 3.717
Langa 79 54 69 239 16.381
Lúða 549 303 447 323 144.436
Sandkoli 50 50 50 760 38.000
Skarkoli 145 101 129 1.531 197.208
Skrápflúra 40 40 40 230 9.200
Steinbítur 94 83 84 85 7.166
Sólkoli 210 210 210 101 21.210
Ufsi 67 46 63 1.855 116.142
Undirmálsfiskur 65 65 65 56 3.640
Ýsa 127 48 120 2.355 281.517
Þorskur 142 96 121 9.420 1.142.269
Samtals 115 17.432 2.013.178
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Karfi 24 24 24 123 2.952
Keila 63 63 63 19 1.197
Langlúra 70 70 70 48 3.360
Lúða 650 240 532 60 31.910
Skarkoli 91 90 90 1.312 118.670
Skrépflúra 60 60 60 290 17.400
Steinbítur 86 84 85 2.849 241.823
Ýsa 117 85 105 735 77.388
Þorskur 88 75 78 5.491 427.365
Samtals 84 10.927 922.065
FISKMARKAÐUR RAUFARHAFNAR
Undirmálsfiskur 58 58 58 99 5.742
Ýsa 81 81 81 131 10.611
Þorskur 97 97 97 765 74.205
Samtals 91 995 90.558
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Keila 53 53 53 39 2.067
Langa 55 55 55 89 4.895
Lúða 410 330 343 24 8.240
Skarkoli 128 120 121 566 68.763
Steinbítur 78 50 57 58 3.292
Sólkoli 215 215 215 7 1.505
Ufsi 45 45 45 105 4.725
Undirmálsfiskur 61 61 61 116 7.076
Ýsa 130 95 128 1.500 191.505
Þorskur 121 93 109 1.500 162.900
Samtals 114 4.004 454.968
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 14 14 14 167 2.338
Blandaðurafli 40 40 40 123 4.920
Blálanga 74 69 72 2.405 174.314
Djúpkarfi 61 54 57 6.632 380.213
Annar flatfiskur 40 40 40 18 720
Hlýri 80 80 80 16 1.280
Karfi 79 50 59 6.514 381.786
Keila 79 62 75 2.141 160.275
Langa 90 59 78 1.916 150.099
Langlúra 90 70 87 950 82.394
Litli karfi 5 5 5 75 375
Lúða 580 290 457 403 183.986
Lýsa 50 49 49 281 13.887
Sandkoli 50 50 50 211 10.550
Skarkoli 122 100 117 526 61.794
Skötuselur 230 200 228 117 26.640
Steinbítur 80 80 80 200 16.000
Stórkjafta 61 61 61 152 9.272
svartfugl 50 50 50 180 9.000
Sólkoli 250 220 238 137 32.540
Tindaskata 9 5 8 1.686 12.679
Ufsi 74 45 64 6.096 390.205
Undirmálsfiskur 80 70 75 191 14.260
Ýsa 120 78 112 4.338 486.550
Þorskur 135 88 116 7.031 812.362
Samtals 80 42.506 3.418.438
Stöðugra í Evrópu-
minna tap í Wall Street
MIÐLARAR í Evrópu komust að
því í gær að þeir yrðu að sætta
sig lengur við óró á Asíumörkuðum
og urðu uggandi um að neikvæð
áhrif frá Austur-Asíu gætu þreiðzt
út til Rómönsku Ameríku. Tap
vegna nýs verðfalls í Hong Kong
í fyrrinótt minnkaði fyrir lokun í
Evrópu vegna tiltölulega mikils
stöðugleika í Wall Street. Hang
Seng vísitalan lækkaði um tæplega
4% í fyrrinótt, en heldur minni
lækkun varð á evrópskum hluta-
bréfum.
Miðlari í London sagði að veik-
leiki í Rómönsku Ameríku vekti
mestan ugg vegnas hugsanlegra
afleiðinga í Bandaríkjunum. í Evr-
ópu lækkuðu brasilísk hlutabrféf
um 5%, en náðu sér aftur á strik
þegar brasilíski seðlabankinn
sagði að lánshæfni brasilískra
banka hefði ekki minnkað að mati
Moodys-matsstofnunin í Banda-
ríkjunum. Síðasta verðfallið í Asíu
hafði stafað af neikvæðri afstöðu
Moody’s til banka í Hong Kong.
Það fyrirtæki sem tapaði mest í
London í gær var Hong Kong bank-
inn HSBC Holdings, einn sá
stærsti í heimi, og nam tap hans
rúmum 7%, en lækkaði í innan við
4%. FTSE vísitalan mældist meira
en 4800 punktar og nam tapið inn-
an við 1,5%. Þýzka tölvuvísitalan
Ibis DAX lækkaði um 3,5% eftir
fallið í Hong Kong, en tapið nam
1,5% þegar viðskiptum lauk.
„Ástandið hefur breytzt síðan í
gær og þessi órói, mun halda
áfram," sagði miðlari í Munchen.
„Of snemmt er tala um að við
höfum treyst stöðu okkar. Óvissan
er of mikil til þess að það sé hægt.“
Olíuverð á Rotterdam-markaði (NWE) frá 1. ágúst
3ENSIN (95), dollarar/tonn

(UV-i ^

* 201,0/ 198,0
> r V ;v' ' ■:7;v\v> 'x - v y ;,
ágúst 1 sept. ' okt.
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
30. okt. '97
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heiidar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
FISKMARKAÐUR VESTFJ. PATREKSF.
Keila 61 61 61 684 41.724
Langa 73 73 73 400 29.200
Sandkoli 55 55 55 186 10.230
Steinbítur 87 87 87 304 26.448
Undirmálsfiskur 70 70 70 1.750 122.500
Ýsa 103 48 54 197 10.666
Þorskur 76 76 76 214 16.264
Samtals 69 3.735 257.032
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Karfi 79 78 79 5.325 420.462
Keila 68 61 65 107 6.926
Langa 85 73 85 3.668 311.450
Lúða 535 535 535 57 30.495
Ufsi 75 52 73 13.320 967.432
Ýsa 116 48 76 25.945 1.974.155
Þorskur 147 88 140 14.917 2.092.557
Samtals 92 63.339 5.803.476
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Karfi 79 71 74 66 4.858
Keila 73 59 60 239 14.409
Langa 79 13 73 280 20.345
Sandkoli 60 60 60 23.583 1.414.980
Skarkoli 105 105 105 575 60.375
Skrápflúra 60 60 60 318 19.080
Skötuselur 205 200 205 404 82.804
Sólkoli 200 200 200 104 20.800
Ufsi 75 75 75 175 13.125
Ýsa 120 103 117 201 23.489
Þorskur 132 94 114 726 82.764
Samtals 66 26.671 1.757.029
FISKMARKAÐURINN HF. ! HAFNARFIRÐI
Langa 79 54 61 167 10.119
Lúða 346 297 315 88 27.704
Lýsa 42 42 42 73 3.066
Sandkoli 29 29 29 173 5.017
Skarkoli 152 107 134 78 10.461
Tindaskata 8 8 8 393 3.144
Ufsi 56 46 53 477 25.066
Undirmálsfiskur 130 130 130 54 7.020
Ýsa 95 64 89 188 16.781
Þorskur 108 96 99 142 14.052
Samtals 67 1.833 122.431
HÖFN
Annar afli 60 60 60 11 660
Keila 51 51 51 26 1.326
Steinbítur 90 90 90 192 17.280
Ýsa 90 90 90 177 15.930
Þorskur 150 150 150 506 75.900
Samtals 122 912 111.096
SKAGAMARKAÐURINN
Langa 13 13 13 53 689
Lýsa 43 42 42 185 7.848
Undirmálsfiskur 62 62 62 726 45.012
Ýsa 116 43 95 1.497 142.919
Þorskur 142 43 119 3.467 412.261
Samtals 103 5.928 608.728