Morgunblaðið - 06.07.1999, Qupperneq 27

MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 6. JÚLÍ 1999 2 7
ÚR VERINU
Morgunblaðið/Benedikt
Enski togarinn Southella á Eskifirði
Nýtt minna skip
í stað Helgu RE
Rækjufrystitogarinn Helga RE, sem
hefur verið á rækjuveiðum á Flæm-
ingjagrunni, landaði í Kanada í gær
og var aflaverðmætið um 78 milljónir
króna. Skipið hefur verið selt til
Grænlands með fyrirvara um sam-
þykld stjómar ytra og verður afhent
í lok nóvember en í staðinn er stefnt
að því að fá minna skip smíðað í Pól-
landi.
„Ég veit ekki frekar en fiskifræð-
ingamir hvað er að gerast í ræiqunni
héma heima og er mjög hræddur við
þetta,“ sagði Armann Armannsson,
framkvæmdastjóri Ingimundar hf.,
sem gerir Helgu út, spurður um
ástæðu sölunnar. Helga, sem er 1.066
brúttórúmlestir, var smíðuð í Noregi
1996 en þó um tiltölulega nýtt skip sé
að ræða segir Armann að of mikil
óvissa fylgi rekstrinum. „Ég er mjög
sáttur við verðið og hefði ekki selt
annars en ætla í staðinn að fara í ný-
smíði, fá mikið minna skip smíðað í
Póllandi og fara svo í að fiska þorsk
nær landi.“
Enskur togari
á Eskifirði
ENSKI togarinn Southella HD 240
kom tU Eskifjarðar fyrir helgi en
slíkt hefur ekki gerst í tugi ára.
Hann þurfti á þjónustu að halda,
tók m.a. ís og kassa vegna karfa-
veiða í Rósagarðinum en tU stendur
að hann landi í gáma á Eskifirði.
Tvö stærstu skip Hraðfrystihúss
Eskifjarðar eru frá veiðum vegna
viðgerða. Jón Kjartansson SU er á
leið í vélarskipti í Póllandi og sam-
kvæmt tUboðinu á verkið að taka 75
daga. Hólmaborg SU er í vélar-
skiptum í Danmörku og átti verkinu
að vera lokið 17. júní en útlit er fyr-
ir að því seinki um mánuð.
Sumarlokun
RANNÍS
Skrifstofa Rannsóknarráðs íslands
verður lokuð frá 12. júlí til 3. ágúst
RAIUIUÍS
isturtuhorn
Sturtuhorn úr
öryggisgleri
■ meðsegullæs-
! ingu, 4raeða6
mm þykkt.
Vcrð fró
kr. 27.350,- stgr
VERSLUN FYRIR ALLA 1
Faran^ur sry rni
sta'kkaó med oinu
handtaki.
t lesljó^
i f ,tr [nv.-tn H'i.
It'-.l.un[,i vf tf
fi.mis.ríiim, l|ó'-
í f.u .uiv'.tu'■.!\ mi
Verð
1.678.000,-
\1<'v’..mc' V c'iu.
SE'Nt Itifl I i'.Ul 1
RýmtCi ketmit á
v'VsUJ, >'11 s.ríttr
h,Ht hefvii j'\ i
fi .Ú’.rr i ut4sv nt
Það er Ifkt og Renault Mégane
Scénic stækki þegar þú sest inn f
hann, enda er hann fyrsti fjölnota-
bíllinn f flokki bfla í millistærð. Segja
má að Scénic sé í raun þrír bflar,
fjölskyldubíll, ferðabfll og sendibfll.
Hann er aðeins 4,23 m á lengd
en hugmyndarík hönnun og mikið
innanrými gerir hann ótrúlega
notadrjúgan og hagkvæman fyrir
einstaklinga og fjölskyldur.
Það er því engin furða þó hann hafi
umsvifalaust verió valinn bíll ársins
aföllum helstu bílatímaritum
í Evrópu þegar hann var kynntur.
Hér á landi hefur hann þegar
fengið frábærar viðtökur.
$
RENAULT