Morgunblaðið - 13.08.1999, Síða 58
'468 FÖSTUDAGUR 13. ÁGÚST 1999
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
.3
SJónvarplð 21.55 Reyndur rannsóknarlögreglumaöur í New
York verður vitni aö átökum japanskra glæpamanna og
moröum. í Ijós kemur aö ódæöismaöurinn er eftirlýstur af
japönsku lögreglunni.
Danslagakeppni
Árs aldraðra
Rás 1 9.03 Danslaga-
keppni Árs aldraöra og
Útvarpsins hefur farið
fram í sumar. Gerður
G. Bjarklind kynnir
keppnina í Óskastund-
inni á föstudagsmorgn-
um, en skilafrestur er
til 15. ágúst og fer því
hver að verða síöastur
að senda lög. Lögin eiga að
vera í hefðbundnum söng- og
danslagastíl og afhendast á
hljóðsnældum eða nótum.
Vinningslögin verða kynnt f
Óskastundinni en þrenn veg-
leg verðlaun verða
veitt á hátíðardans-
leik í lok nóvember.
Leikin eru óskalög
hlustenda og eru lög-
in sem þar heyrast
oftar en ekki í anda
gömlu dansanna,
auk fjörugra kórlaga
og einsöngslaga.
Léttu lögin verða einnig leikin
í tónlistarliðnum Ljúft og létt
kl. 22.20 en þá koma fram
Pearl Baily, Hot Lips Page,
Bubbi, Kuran Swing og World
Saxophone-kvartettinn.
Gerður G.
Bjarklind
Stöð 2 22.40 Kraftmikil saga hnefaleikakappa og fyrrverandi
IRA-manns sem losnar úr fangelsi eftir 14 ára vist og reynir aö
koma aftur undir sig fótunum. Hann reynir líka aö endurnýja
kynni sín viö gamla kærustu sem er gift pólitískum fanga.
%
10.30 ► Skjáleikur
16.50 ► Leiðarljós (Guiding
Light) Bandarískur mynda-
flokkur. [7567481]
17.35 ► Táknmálsfréttir
[6534110]
17.45 ► Beverly Hills 90210
(Beverly Hills 90210 VIII)
Bandarískur myndaflokkur.
(29:32) [5711042]
18.30 ► Búrabyggð (Fraggle
Rock) Brúðumyndaflokkur úr
smiðju Jims Hensons. ísl. tal.
(23:96)[3503]
19.00 ► Fréttlr, veöur
Og íþróttlr [20416]
19.45 ► Björgunarsveitin
(Rescue 77) Bandarískur
myndaflokkur um vaskan hóp
sjúkraflutningamanna sem þarf
að taka á honum stóra sínum í
starfinu. Leikstjóri: Eric La-
neville. Aðalhlutverk: Victor
Browne, Christian Kane, Mar-
jorie Monaghan og Richard
Roundtree. Þýðandi: Bárður
Jónsson. (8:8) [7029329]
20.35 ► Cadfael - Hatursboð-
berinn (Cadfael - Pilgrim of Ha-
te) Bresk sakamálamynd þar
sem miðaldamunkurinn Cadfael
í Shrewsbury glímir við erfitt
sakamál. Leikstjóri: Gra ham
Theakston. Aðalhlutverk: Der-
ek Jacobi. Þýðandi: Gunnar
Þorsteinsson .[98534941]
KVIKMYND ^
(Black Rain) Bandarísk spennu-
mynd frá 1989. Reyndur rann-
sóknarlögreglumaður í New
York er sakaður um stela und-
an eiturlyQafé. Leikstjóri:
Ridley Scott. Aðalhlutverk:
Michael Douglas, Andy Garcia,
Edsuko Ichihara og Kate Caps-
haw. Þýðandi: Jón 0. Edwald.
[7462503]_
24.00 ► Útvarpsfréttir [88240]
00.10 ► Skjáleikur
13.00 ► Gúlagiö (Gulag) Heim-
ildamynd í þremur hlutum um
Gúlagið. 1997. [70226]
1 14.00 ► Listamannaskálinn
(South Bank Show) Fjallað er
um listmálarann Modigliani. (e)
[4949145]
; 14.50 ► Slmpson-fjölskyldan (e)
| [246058]
i 15.15 ► Barnfóstran (The
I Nanny) (22:22) (e) [9618329]
1 16.00 ► Gátuland [3110]
16.30 ► Sögur úr Andabæ
1 [61110]
16.55 ► Blake og Mortimer
[1245495]
i 17.20 ► Áki já [7779787]
17.30 ► Á grænni grund [90023]
17.35 ► Glæstar vonlr [84232]
18.00 ► Fréttir [84416]
18.05 ► Sjónvarpskringlan
[2705394]
18.30 ► Helma Alfreð Gíslason
heimsóttur. (e) [1145]
19.00 ► 19>20 [551752]
20.05 ► Verndarenglar
(Touched by an Angel) (8:30)
[344684]
21.00 ► Grátt gaman (3 Ninjas:
High Noon at Mega Mountain)
Ninjabræðurnir Rocky, Colt og
Tum Tum fara í skemmtigarð
til að sjá uppáhaldssjónvarps-
stjömuna. Áðalhlutverk: Hulk
Hogan, Loni Anderson og Jim
Varney. 1998. [5136706]
22.40 ► Boxarinn (The Boxer)
★★★ Eftir fjórtán ára fangels-
isvist fyrir aðild að IRA er
Danny Flynn laus allra mála.
Aðalhlutverk: Daniel Day-Lew-
is og Emily Watson. 1997.
[5891597]
00.35 ► Kafbátaæfingin (Down
Periscope) Gamanmynd .1996.
Bönnuð börnum. (e) [3234559]
02.05 ► Dýra-Garöur (National
Lampoon 's Animai House)
Gamanmynd. 1978. (e) [3154462]
03.50 ► Dagskrárlok
18.00 ► Heimsfótbolti með
Western Union [4446]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
[62226]
18.50 ► íþróttir um allan heim
[8198226]
19.50 ► Fótbolti um víða veröld
[6271400]
20.30 ► Alltaf í boltanum (2:40)
[313]
21.00 ► Njósnarinn (Fathom)
★★★ Aðalhlutverk: Raquel
Weich, Tony Franciosa, Clive
ReviII, Greta Chi og Richard
Briers. 1967. [5136706]
22.40 ► Ófreskjan II (Bud The
Chud (C.H.U.D. II)) Gamansöm
hrollvekja. Aðalhlutverk: Brian
Robbins, Tricia Leigh Fisher
og Gerrit Graham. 1989. Bönn-
uð börnum. [706987]
00.10 ► í greipum óttans
(Relative Fear) Spennumynd.
Aðalhlutverk: Darlanne Fluegel
o.fl. 1994. Stranglega bönnuð
börnum. [1775820]
01.45 ► Dagskrárlok
og skjáleikur
OMEGA
17.30 ► Krakkaklúbburinn
Barnaefni. [118232]
18.00 ► Trúarbær Bama-og
unglingaþáttur. [119961]
18.30 ► Líf í Orðinu [614732]
19.00 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [309078]
19.30 ► Frelsiskallið [421459]
20.00 ► Náð til þjóðanna með
Pat Francis. [960042]
20.30 ► Kvöldljós Ýmsir gestir.
[372023]
22.00 ► Líf í Orðlnu [776526]
22.30 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [126067]
23.00 ► Líf í Orðinu [508987]
23.30 ► Lofið Drottin
06.00 ► Metin jöfnuð (Big
Squeeze) Aðalhlutverk: Lara
Flynn Boyle, Peter Dobsoh o.fl.
1996. Bönnuð börnum. [4114058]
08.00 ► Ace Ventura: Náttúran
kallar (Ace Ventura: When Nat-
ure Calls) 1995. [4098066]
10.00 ► Krókur á móti bragði
(Citizen Ruth) ★★★ Aðalhlut-
verk: Laura Dern, Swoosie
Kurtz o.fl. 1996. [5817917]
12.00 ► Útgöngubann (House
Arrest) Aðalhlutverk: Jamie
Lee Curtis. 1996. [927733]
14.00 ► Ace Ventura: Náttúran
kallar (eH398207]
16.00 ► Útgöngubann (e)
[378443]
18.00 ► Metin jöfnuð (e) Bönn-
uð börnum. [93075467]
20.00 ► Draugasögur (Campfíre
Tales) 1996. Stranglega bönnuð
börnum. [66844]
22.00 ► Hún er æði (She 's so
Lovely) Aðalhlutverk: John
Travolta og Sean Penn. 1997.
Stranglega bönnuð börnum.
[46080]
24.00 ► Krókur á mótl bragði
(e) [949177]
02.00 ► Draugasögur (e)
Stranglega bönnuð börnum.
[3182644]
04.00 ► Hún er æði (e) Strang-
lega bönnuð börnum. [1182464]
SKJÁR 1
16.00 ► Allt í hers höndum
(16) (e) [3164961]
16.35 ► Veldi Brittas (e) (5)
[3396706]
17.00 ► Dallas (e) (51) [25752]
18.00 ► Dagskrárhlé
20.30 ► Bottom [139]
21.00 ► Með hausverk um
helgina [9261752]
23.05 ► Skjárokk [2566868]
01.00 ► Dagskrárlok
SPARÍILHOD
■>
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefsur. (e)
Auólind. (e) Stjömuspegill. (e)
Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morgunútvarpið.
Umsjón: Margrét Marteinsdóttir
og Skúli Magnús Þoivaldsson.
6.45 Veðurfregnir/Morgunútvarp-
ið. 9.03 Poppland. 11.30 íþrótta-
spjall. 12.45 Hvftir máfar. Um-
sjón: Gestur Einar Jónasson.
14.03 Brot úr degi. Lögin við
vinnuna og tónlistarfréttir. 16.08
Dægurmálaútvarpið. 17.00 fþrótt-
ir/Dægurmálaútvarpið. 19.35
Föstudagsflör. 22.10 Næturyaktin
með Guðna Má Henningssyni.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20-9.00 Útvarp Norðurlands og
Útvan) Austurlands 18.35 19.00
Útvarp Norðurlands, Útvarp Aust-
urlands og Svæðisútvarp Vest-
fjarða.
•í
BYLQJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarp. Guðrún
Gunnarsdóttir og Snorri Már
Skúlason. 9.05 King Kong. 12.15
Bara það besta. 13.00 íþróttir,
13.05 Albert Ágústsson. 16.00
Pjóðbrautin frá Ísafold-Sportkaffi.
17.50 Viðskiptavaktin. 18.00 J.
Brynjólfsson og Sót. 20.00 Haf-
þór Freyr Sigmundsson. 23.00
Helgarlífið. Ragnar Páll Ólafeson.
3.00 Nasturdagskráin. Fréttlr á
hella tímanum kl. 7-19.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr á tuttugu mínútna frestl
kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttir af Morgunbiaðlnu á
Netlnu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9, 12 og 15.
LINDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundlr: 10.30, 16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
FRÉTTIR: 7, 8, 9, 10, 11, 12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr: 8.30,11, 12.30,16.30,
18.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
lr: 9, 10, 11, 12, 14, 15,16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IO FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
ln 5.58, 6.58, 7.58, 11.58,
14.58,16.58. fþróttlr: 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Guðrún Edda Gunnars-
dóttlr flytur.
07.05 Ária dags.
07.31 Fréttir á ensku.
08.20 Ária dags.
09.03 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Bjömsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sumarieikhús bamanna, Sitji guðs
englar, eftir Guðrúnu Helgadóttur. - Átt-
undi þáttur. Leikgerð: lllugi Jökulsson.
Leikendun Rúrik Haraldsson, þóra Frið-
riksdóttir, Edda Heiðrún Backman, o.fl.
(e)
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og. Sigurlaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Að halda þræði i tilverunni. Þátta-
röð um menningu, sögu og fortíðarþrá.
Umsjón: Þröstur Haraldsson.
14.03 Smásaga, Hinsta vitjun eftir Elías
Mar. Höfundur les.
14.30 Nýtt undir nálinni. King singers
syngja dæguriög eftir Freddie Mercury,
Billy Joél, Jacques Brel og fleiri.
15.03 Útrás Þáttur um útilíf og holla
hreyfingu. Umsjón: Eriingur Níelsson.
15.53 Dagbók.
16.08 Rmm fjórðu. Djassþáttur Lönu Kol-
brúnar Eddudóttur.
17.00 íþróttir.
17.05 Víðsjá.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur eftir Emest
Hemingway í þýðingu. Stefáns Bjarman.
Ingvar E. Sigurðsson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Andrarimur. Umsjón: Guðmundur
Andri Thorsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Samtal á sunnudegi. (e)
20.45 Kvöldtónar- Sinfónfa Buriesca eftir
Leopold Mozart Concilium Musicum Vín
leikur undir stjóm Paul Angerer.
21.00 Djassgallerí New York. Fyrsti þátt-
ur. Kynning á saxafónleikaranum Mark
Tumer. Umsjón: Sunna Gunnlaugsdóttir.
(e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Þórhallur Þórhalls-
son flytur.
22.20 Ljúft og létL Peari Baily, Hot Lips
Page, Bubbi, Kuran Swing og Worid
Saxophone kvartettinn leika og syngja.
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jónas-
sonar.
00.10 Fimm fjórðu. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRLtT A RÁS 1 OG RÁS 2 KL.
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
YMSAR Stöðvar
AKSJÓN
12:00 Skjáfréttlr 18:15 Kortér Frétta-
þáttur í samvinnu við Dag. Endurs. kl.
18:45, 19:15, 19:45, 20:15, 20:45.
21:00 Bflasport Greifatorfæran (e)
ANIMAL PLANET
5.00 The New Adventures Of Black
Beauty. 5.30 The New Adventures Of
Black Beauty. 5.55 Hollywood Safari:
Walking The Dog. 6.50 Judge Wapner's
Animal Court Dognapped Or.? . 7.20
Judge Wapner's Animal Court. Jilted
Jockey. 7.45 Harry’s Practice. 8.15
Harry’s Practice. 8.40 Pet Rescue. 9.10
Pet Rescue. 9.35 Pet Rescue. 10.05 Liv-
ing Europe: Mountains And Moors. 11.00
Judge Wapner’s Animal CourL Ex Dognaps
Pow’s Pooch . 11.30 Judge Wapner's
Animal Court. Break A Leg In Vegas .
12.00 Hollywood Safari: Dude Ranch.
13.00 Wild At Heart: Olivier Behra & The
Crocodiles. 13.30 Amphibians: The
Musician & The Potato Troll. 14.00 Cane
Toads: An Un-Natural History. 15.00
Hunters: Eye Of The SerpenL 16.00 The
Crocodile Hunten Retum To The Wild.
17.00 River Dinosaur. 18.00 The
Crocodile Hunten Sleeping With Crocodi-
les. 18.30 Going Wild With Jeff Corwin:
Florida Everglades. 19.00 Judge Wapner's
Animal Court. The Piggy That Slept In The
House . 19.30 Judge Wapner’s Animal
Court. Horse Care Or Abuse? . 20.00
Emergency Vets. 20.30 Emergency Vets.
21.00 Emergency Vets. 21.30 Emergency
Vets. 22.00 The Big Animal Show: Repti-
les. 22.30 Ocean Tales: Salt Water
Crocodiles.
COMPUTER CHANNEL
16.00 Buyerfe Guide . 17.00 Chips With
Everyting. 18.00 Dagskrárlok.
CNBC
4.00 Europe Today. 5.30 Market Watch.
6.00 CNBC Europe Squawk Box. 8.00
Market Watch. 12.00 US CNBC Squawk
Box. 14.00 US Market Watch. 16.00
European Market Wrap. 16.30 Europe
Tonight. 17.00 US Power Lunch. 18.00
US Street Signs. 20.00 US Market Wrap.
22.00 Europe Tonight. 22.30 NBC Nightly
News. 23.00 Europe This Week. 24.00
US Street Signs. 2.00 US Market Wrap.
3.00 US Business Centre. 3.30 Smart
Money.
EUROSPORT
6.30 Golf. 7.30 Fjallahjólakeppni. 8.00
Formula 3000. 9.00 Knattspyma. 10.30
Knattspyma. 11.30 Skíðastökk. 12.30
Tennis. 14.30 Kappakstur. 15.30 Knatt-
spyma. 17.00 Tennis. 21.00 Sumó.
22.00 Áhættuíþróttir. 23.00 BMX-keppni.
23.30 Dagskrárlok.
HALLMARK
4.25 Hamessing Peacocks. 5.10 Anne of
Green Gables. 7.05 Anne of Green Ga-
bles. 8.55 Road to Saddle River. 10.45
Prince of Bel Air. 12.20 Stuck With Each
Other. 13.55 Mr. Music. 15.25 Tell Me
No Lies. 17.00 Too Rich: The Secret Life
of Doris Duke. 18.25 My Own Country.
20.15 The Temptations. 21.40 The Wall.
23.10 Free of Eden. 0.45 Virtual Ob-
session. 2.55 Hard Time.
CARTOON NETWORK
4.00 Rock On - Flintstones Week.
BBC PRIME
4.00 TLZ - Seeing Through Science: Eyes
in the Skies/the Physics of Fun. 5.00 The
Animal Magic Show. 5.15 Playdays. 5.35
The Lowdown. 5.55 The Chronicles of
Namia: The Lion, the Witch & the Wardro-
be. 6.25 Going for a Song. 6.55 Style
Challenge. 7.20 Change That. 7.45 Clive
Anderson: Our Man in.... 8.30 EastEnd-
ers. 9.00 People’s Century. 10.00 Delia
Smith’s Summer Collection. 10.30 Ready,
Steady, Cook. 11.00 Going for a Song.
11.30 Change That. 12.00 Wildlife: Silvia
the StarTem. 12.30 EastEnders. 13.00
The Antiques Show. 13.30 Keeping up
Appearances. 14.00 Only Fools and Hor-
ses. 14.30 The Animal Magic Show.
14.45 Playdays. 15.05 The Lowdown.
15.30 Animal Hospital Roadshow. 16.00
Style Challenge. 16.30 Ready, Steady,
Cook. 17.00 EastEnders. 17.30 Country
Tracks. 18.00 Keeping up Appearances.
18.30 Only Fools and Horses. 19.00
Dangerfield. 20.00 Red Dwarf. 20.30 Lat-
er With Jools Holland. 21.30 Sounds of
the 80s. 22.00 The Goodies. 22.30
Comedy Nation. 23.00 Dr Who. 23.30
TLZ - Putting Training to Work: Britain and
Germany. 23.55 TLZ - Pause. 24.00 TLZ -
News Stories. 0.25 TLZ - Keywords. 0.30
TLZ - Windows on the Mind. 0.55 TLZ -
Pause. 1.00 TLZ - The Rinuccinl Chapel,
Florence. 1.25 TLZ - Pause. 1.30 TIZ -
Brecht on Stage. 1.55 TLZ - Keywords.
2.00 TLZ - Fontainbleau - The Changing
Image of Kingship. 2.25 TLZ - Pause.
2.30 TLZ - The Spiral of Silence. 2.55 TLZ
- Keywords. 3.00 TIZ - The Arch Never
Sleeps. 3.30 TLZ - Computers in Con-
versation. 3.55 TLZ - Keywords.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Bears Under Siege. 11.00 Amazon
Joumal. 12.00 Mysteries Underground.
13.00 Volcanic Eruption. 14.00 They
Never Set Foot on the Moon. 15.00 The
Biack Jerusalem. 16.00 The Associations.
16.30 The Ghosts of Madagascar. 17.00
Searching for Extraterrestrials. 17.30 Qu-
est for the Blue Mountain. 18.00 Crater of
the Rain God. 19.00 The Cheetah Family.
20.00 Chimp Rescue. 20.30 Animals and
Men. 21.00 Islands in the Sky. 22.00
Married With Sharks. 23.00 Cairo Un-
veiled. 23.30 Quest for the Blue Mounta-
in. 24.00 Crater of the Rain God. 1.00
The Cheetah Family. 2.00 Chimp Rescue.
2.30 Animals and Men. 3.00 Islands in
the Sky. 4.00 Dagskráriok.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures.
15.30 A River Somewhere. 16.00 Ju-
rassica. 16.30 The Quest. 17.00 Wildlife
SOS. 17.30 Untamed Africa. 18.30
Disaster. 19.00 The Crocodile Hunter.
20.00 The Barefoot Bushman. 21.00
Weird Nature. 22.00 Extreme Machines.
23.00 The FBI Files. 24.00 Jurassica.
MTV
3.00 Bytesize. 6.00 Non Stop Hits. 10.00
MTV Data Videos. 11.00 Non Stop Hits.
13.00 European Top 20.14.00 The Lick.
15.00 Select MTV. 16.00 Dance Fioor
CharL 18.00 Megamix MTV. 19.00
Celebrity Deathmatch. 19.30 Bytesize.
22.00 Party Zone. 24.00 Night Videos.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
CNN
4.00 CNN This Moming. 4.30 Worid
Business. 5.00 CNN. 5.30 World
Business. 6.00 CNN. 6.30 Worid
Business 7.00 CNN 7.30 Sport. 8.00
CNN & TIME. 9.00 News. 9.30 Sport.
10.00 News. 10.15 American Edition.
10.30 Biz Asia. 11.00 News. 11.30 Earth
Matters. 12.00 News. 12.15 Asian
Edition. 12.30 Worid Report. 13.00
News. 13.30 Showbiz Today. 14.00
News. 14.30 Sport. 15.00 News. 15.30
Inside Europe. 16.00 Larry King Live
Replay. 17.00 News. 17.45 American
Edition. 18.00 News. 18.30 Worid
Business Today. 19.00 News. 19.30
Q&A. 20.00 News Europe. 20.30 Insight.
21.00 News Update/ Worid Business
Today. 21.30 World Sport. 22.00 CNN
Worid View. 22.30 Moneyline Newshour.
23.30 Inside Europe. 24.00 Worid News
Americas. 0.30 Q&A. 1.00 Larry King Li-
ve. 2.00 News. 2.30 CNN Newsroom.
3.00 World News. 3.15 American Edition.
3.30 Moneyline.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Holiday Maker. 7.30 The Flavours of
France. 8.00 Caprice’s Travels. 8.30
Panorama Australia. 9.00 Of Tales and
Travels. 10.00 Around Britain. 10.30
Ribbons of Steel. 11.00 Going Places.
12.00 Holiday Maker. 12.30 Origins With
Burt Wolf. 13.00 The Flavours of France.
13.30 Tribal Joumeys. 14.00 Great
Australian Train Joumeys. 15.00 Caprice’s
Travels. 15.30 Ridge Riders. 16.00 Reel
World. 16.30 Oceania. 17.00 Origins
With Burt Wolf. 17.30 Panorama Austral-
ia. 18.00 Of Tales and Travels. 19.00
Holiday Maker. 19.30 Caprice’s Travels.
20.00 Great Splendours of the Worid.
21.00 Tribal Journeys. 21.30 Ridge
Riders. 22.00 Reel World. 22.30
Oceania. 23.00 Closedown.
VH-1
5.00 Power BreakfasL 7.00 Pop-up Vid-
eo. 8.00 VHl Upbeat. 11.00 Ten of the
Best: M People. 12.00 Spice Girls. 12.30
Pop-up Video. 13.00 Jukebox. 15.00 VHl
to 1: Blondie. 15.30 VHl to 1: M-People.
16.00 VHl Live. 17.00 Something for the
Weekend. 18.00 VHl Party Hits. 19.00
Pop Up Video. 19.30 The Best of Live at
VHl. 20.00 Gail Porter’s Big 90’s. 21.00
Behind the Music - Ozzy Osboume. 22.00
VHl Spice. 23.00 The Friday Rock Show -
The Rock Fest.
TNT
20.00 WCW Nitro on TNT. 20.00 Fonda
on Fonda. 21.00 The Rounders. 22.35
Buddy Buddy. 22.35 WCW Thunder. 0.15
Eye of the Devil. 2.00 The Password Is
Courage.
Fjölvarplð Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðbandið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News, CNN, TNT,
Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Brelðbandlnu stððvamar. ARD: þýska rik-
issjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreylngarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarpið, TV5: frönsk
menningarstöð.