Morgunblaðið - 16.10.1999, Qupperneq 74

/74 LAUGARDAGUR 16. OKTÓBER 1999
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
SJónvarplð 13.25 Bein útsending frá leik Hertha Berlín og
Bayern Munchen á Ólympíuleikvanginum í Munchen. Eyjólfur
Sverrisson leikur með liöi Hertha Berlín ásamt mörgum fræg-
um köppum, s.s. Kjetil Rekdal, Ali Daei og Michael Preetz.
Utvarpsleikhúsið,
Heiðvirða skækjan
Rás 114.30 I dag
veröur endurflutt leik-
ritiö Heiövirða skækj-
an eftir Jean Paul
Sartre. Leikritiö fjall-
ar um Lizzie
Mac’kay, fallega
unga stúlku meö dá-
lítiö vafasama fortfó.
Hún er nýlega sest
að í borg einni í Suö-
urríkjum Bandaríkjanna þar
sem hún veröur vitni aö til-
efnislausri árás hvítra slæp-
ingja á tvo svertingja. Hún
stendur því brátt frammi fyr-
ir höróum raun-
veruleika kynþátta-
haturs heima-
manna. Leikendur
eru Þóra Friöriks-
dóttir, Arnar Jóns-
son, Jón Aöils,
Baldvin Halldórs-
son Randver Þor-
láksson og Harald
G. Haralds. Þýö-
inguna geröi Þorsteinn Ö.
Stephensen og leiksjtóri er
SigmundurÖrn Arngrímsson.
Leikritiö var áöur á dagskrá
árið 1972.
Stöð 2 20.00 I þættinum 0, ráðhús í kvöld er komiö aö kosn-
ingum og allt starfsliðiö leggst á eitt til þess aö fá borgarstjór-
ann endurkjörinn. Þess má geta aö Conan O'Brien kemur viö
sögu og einnig David Letterman sem sér um rödd hundsins.
04.50 ► Formúla 1 Bein út-
sending. [63345500]
09.00 ► Morgunsjónvarp barn-
anna (5:13) [854055]
10.30 ► Hlé
10.55 ► Formúla 1 [99742448]
12.15 ► Hlé
13.10 ► SJónvarpskringlan
13.25 ► Þýska knattspyrnan
Bein útsending. Hertha Berlín
- Bayem Munchen í úrvals-
deildinni. [1526041]
15.15 ► Karatekappar Sýnt frá
úrslitakeppni á Norðurlanda-
mótinu í karate. [4275697]
16.30 ► Lelkur dagsins Bein út-
sending frá leik á Islandsmót-
inu í handknattleik. [3139142]
17.50 ► Táknmálsfréttir
[9690622]
18.00 ► Eunbi og Khabi ísl. tal.
(5:26) (e) [9513]
18.30 ► Þrumusteinn (Thund-
erstone) (3:26) [8622]
19.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [12239]
19.45 ► Lottó [4514974]
19.55 ► Stutt í spunann Um-
sjón: Hera Björk Þórhallsdóttir
og Hjálmar Hjálmarsson.
[744413]
20.40 ► Löng er leiðin heim
(The Long Way Home) Banda-
rísk bíómynd frá 1996. Aðal-
hlutverk: Jack Lemmon, Sarah
Paulson og Betty Garrett
[154061]
22.20 ► Verndarinn (Someone
to Watch over Me) Bandarísk
spennumynd frá 1987. Kvik-
myndaeftirlit ríkisins telur
myndina ekki hæfa áhorfend-
um yngri en 16 ára. Aðalhlut-
verk: Tom Berenger, Mimi
Rogers og Lorraine Bracco.
[4639852]_
00.05 ► Útvarpsfréttir [5453340]
00.15 ► Skjáleikurinn
05.30 ► Formúla 1 Bein út-
sending.
09.00 ► Með Afa [7362790]
09.50 ► Trlllurnar þrjár [6610993]
10.15 ►10 + 2 [9943535]
10.30 ► Villingarnir [8228413]
10.50 ► Grallararnir [9284061]
11.10 ► Baldur búálfur [8279351]
11.35 ► Ráðagóðir krakkar
[8260603]
12.00 ► Alltaf í boltanum [9581]
12.30 ► Simpson-fjölskyldan
(101:128) [59790]
12.55 ► 60 mínútur II (23:39)
(e)[4371018]
13.45 ► Enski boltinn Bein út-
sending. Leeds United - Sheffi-
eld Wednesday. [3890055]
16.05 ► Oprah Winfrey [9380239]
17.00 ► Glæstar vonir [498413]
19.00 ► 19>20 [3516]
20.00 ► Ó.ráðhús (1:24) [45535]
20.35 ► Seinfeld (7:24) [289332]
21.05 ► Vlnamlnnl (Circle of
Friends) Myndin fjallar um
þrjár vinkonur, leyndarmál
þeirra og átök, fyrstu ástina og
samskiptin við hitt kynið. Aðal-
hlutverk: Chris 0 'Donnell,
Minnie Driver og Geraldine
O'Rawe. 1995. [6655448]
22.50 ► Bjartar nætur (Vita
natter) Sænska lögreglan kem-
ur upp um eiturlyfjahring og
virðist vera að bílstjóri glæpa-
• mannanna, sem skotinn var í
árásinni, sé sonur Becks lög-
regluforingja. Aðalhlutverk:
Peter Haber, Mikael Pers-
brandt og Stina Rauteiin.1997.
Bönnuð börnum. [735581]
00.20 ► Víxlsporið (The Grot-
esque) Aðalhlutverk: Aian
Bates, Sting, Theresa Russell og
Lena Headey. 1995. Stranglega
bönnuð böraum. (e) [3216611]
01.55 ► Hart á móti hörðu:
Mannrán (Harts In High Sea-
son) Aðalhlutverk: Stefanie
Powers og Robert Wagner.
1995. [55194017]
03.30 ► Dagskrárlok
SÝN
13.00 ► Með hausverk um
heigar Þátturinn er sendur út í
opinni dagskrá. [82370210]
15.45 ► Stórmót í körfuboita
Bein útsending frá alþjóðlegu
körfuboltamóti í Mílanó á Italíu.
[38533806]
18.25 ► Jerry Springer (2:40) (e)
[5819516]
19.15 ► Valkyrjan (Xena:
Warrior Princess) (3:24) (e)
[6321245]
20.05 ► Herkúles (8:22) [778564]
21.00 ► Gríptu gæsina (Rented
Lips) Archie Powell og Charlie
Slater fást við kvikmyndagerð
og eru að bíða eftir stóra tæki-
færinu. Sjónvarpsstjórinn Bill
Slotnik fær þá til að gera klám-
mynd en ætlar í staðinn að
koma öðrum verkum þeirra á
framfæri. Félagarnir gleypa við
tilboðinu en Ienda fljótt í vand-
ræðum því Slotnik sagði þeim
bara hálfan sannleikann. Aðal-
hlutverk: Martin Mull, Dick
Shawn, Jennifer TiIIy og Ro-
bert DowneyJr. 1987. Bönnuð
börnum. [71072]
22.30 ► Hnefaleikar - David
Reid David Reid gegn Keith
Mullings. [8485852]
00.35 ► Emmanuelle 6 (Black
Emanuelle en Afrique) Ljósblá
kvikmynd. Stranglega bönnuð
börnum. [8023494]
02.10 ► Dagskrárlok
og skjáleikur
Omega
20.30 ► Vonarljós (e) [136061]
22.00 ► Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar með Ron
Phillips. [728806]
22.30 ► Lofið Drottin (Praise
the Lord) Blandað efni frá TBN
sjónvarpsstöðinni. Ymsir gestir.
06.00 ► Vinkonur (Girls Town)
Dramatísk mynd. Aðalhlutverk:
Lili Taylor, Bruklin Harris og
Anna Grace. 1996. Bönnuð
börnum. [1548887]
08.00 ► Barnfóstrufélagið (The
Baby-Sitter 's Club) Aðalhlut-
verk: Schuyler Fisk, Bre Blair
og Rachel Leigh Cook. 1995.
[1551351]
10.00 ► Aigjör plága (Thc Ca-
ble Guy) Gamanmynd. Aðal-
hlutverk: Matthew Broderick,
Jim Carrey og Leslie Mann.
19%. [4685968]
12.00 ► Æglsgata (Canneiy
Row) •k'kV.i Óvenjuleg róman-
tísk-dramatísk kvikmynd byggð
á sögu Nóbelsverðlaunahöfund-
arins, Johns Steinbeck. Aðal-
hlutverk: Nick Nolte, Debra
Winger og Audra Lindley. 1982.
[116887]
14.00 ► Barnfóstrufélagið (e)
[570061]
16.00 ► Algjör plága (e) [494697]
18.00 ► Æglsgata kkVz (e)
[938061]
20.00 ► Vinkonur (e) Bönnuð
börnum. [21351]
22.00 ► Aldrei að eilífu (Never
Ever) Ástir og afbrýði takast á í
þessari dramatísku mynd. Aðal-
hlutverk: James Fox, Jane
March, Sandrine Bonnaire og
Charles Finch. Stranglega
bönnuð börnum. [18887]
24.00 ► Aðdáandinn (The Fan)
Aðalhlutverk: Robert De Niro,
Wesley Snipes, Ellen Barkin og
John Leguizamo. 1996. Strang-
iega bönnuð börnum. [494253]
02.00 ► Á köldum klaka (Nil
By Mouth) Aðalhlutverk: Ray
Winstone, Kathy Burke o.fl.
1997. Stranglega bönnuð börn-
um. [5751833]
04.00 ► Aldrei að eilífu (e)
Stranglega bönnuð börnum.
[5748369]
/ málningu!
BYKO
RAS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturvaktin með Guðna Má
Henningssyni. Næturtónar. Fréttir,
veður, færð og flugsamgöngur.
6.05 Mörguhtónar. 7.05 Laugar-
dagslrf.JFarið um víðan völl í upp-
hafi helgar. Urtisjón: Bjami Dagur
Jónsson og Sveinn Guðmarsson.
11.00 Tímamót 2000. Saga síð-
ari hluta aldarinnar í tali og tón-
um frá BBC. Umsjón: Kristján Ró-
bert Kristjánsson og Hjörtur
Svavarsson. 13.00 Á línunnl.
Magnús R. Einarsson á línunni
með hlustendum. 15.00 Konsert.
Tónleikaupptðkur úr ýmsum átt-
um. Umsjón: Birgir Jón Birgisson.
16.08 Með grátt í vöngum. Sjötti
og sjöundi áratugurinn í algleym-
ingi. Umsjón: Gestur Einar Jónas-
son. 18.25 Milli steins og
sleggju. 19.35 Upphitun. Tónlist
úr öllum áttum. 21.00 PZ-senan.
Umsjón: Kristján Helgi Stefánsson
og Helgi Már Bjarnason. 22.15
Veðurfregnir/PZ-senan.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Laugardagsmorgunn. Mar-
grét Blöndal ræsir hlustandann
ogsetur hann meðal annars f
spor leynilögreglumannsins í
sakamálagetraun þáttarins.
12.15 Halldór Backman slær á
létta strengi. 16.00 fslenski list-
inn. Kynnt eru 40 vinsælustu lög
landsins. Kynnir ívar Guðmunds-
son. 20.00 Það er laugardags-
kvöld. Sveinn Snorri Sighvatsson.
1.00 Næturhrafninn flýgur. Frétt-
ln 10,12, 19.30.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Tónlist allan sólarhringinn.
22.30-23.30 Leikrit vikunnar frá
BBC. Looking for Stones eftir
Simon Wu Chi Kuen og Dino Ma-
homey.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
Inn. Bænastundlr: 10.30, 16.30,
22.30.
HUÓÐNEMINN FM 107
talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Klassískt rokk frá árunum 1965-
1985 allan sólarhringinn.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
lr 5.58, 6.58, 7.58, 11.58,
14.58, 16.58. fþróttln 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.45 Veðgrfregnir.
06.50 Bæn. Séra Kristín Pálsdóttir flytur.
07.05 Músík að morgni dags. Umsjón:
Svanhildur Jakobsdóttir.
08.00 Fréttir.
08.07 Músík að morgni dags.
08.45 Þingmál. Umsjón: ððinn Jónsson.
09.03 Út um græna grundu. Þáttur um
náttúruna, umhverfið og ferðamál. Um-
sjón: Steinunn Harðardóttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Paradísarbíóið. Sjötti þáttur um
kvikmyndir. Umsjón: Signður Pétursdóttir.
11.00 í vikulokin. Umsjón: Þorfinnur
Ómarsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laug-
ardagsins.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi. Fréttaþátt-
ur í umsjá fréttastofu Útvarps.
14.00 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshomum. Umsjón: Sigríður Steph-
ensen.
14.30 Útvarpsleikhúsið, Heiðarlega
skækjan eftir Jean-Paul Sartre. Leikstjóri:
Sigmundur Örn Arngrímsson. Þýðing:
Þorsteinn Ö. Steþhensen. Leikendur:
Þóra Friðriksdóttir, Arnar Jónsson,. Jón
Aðils, Guðjón Ingi Sigurðsson, Baldvin
Halldórsson, Harald G. Haralds og Rand-
ver Þoriáksson. Fmmflutt árið 1972.
15.20 Með laugardagskaffinu.
16.08 List fyrir alla: Arfur Dieter Roth.
Fyrsti þáttur: Hljóð og tónar. Umsjón: Jón
Hallur Stefánsson. (e)
17.10 Hin hliöin. Ingveldur G. Ólafsdóttir
ræðir við Þórunni Marinósdóttur lágfiðlu-
leikara.
17.55 Auglýsingar.
18.25 Vinkill. Umsjón: Jón Hallur Stefáns-
son.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóðritasafnið. Tónlist eftir Pál ís-
ólfsson. Inngangur og Passacaglia. Sin-
fóníuhljómsveit íslands leikur; Jindrich
Rohan stjómar. Þættir úr Svipmyndum.
Öm Magnússon leikur á píanó.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Sinfóníutónleikar. Hljóðritun frá
tónleikum Sinfóníuhljómsveitar íslands í
Háskólabíói, sl. fimmtudag. Á efnisskrá:
Óperettu- og söngleikjatónlist eftir
Suppé, Lehár, Kalman, Offenbach, Gers-
hwin, Kem, o.fl. Einsöngvarar: Bergþór
Pálsson og Hanna Dóra Sturiudóttir.
Stjómandi: Bemharður Wilkinson. Kynnir
Ingveldur G. Ólafsdóttir. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Kari Benediktsson
flytur.
22.20 í góðu tómi. Umsjón: Hanna G.
Sigurðardóttir. (e)
23.10 Dustað af dansskónum. Franco de
Lago, Ragnar Bjamason, Rúnar Júlíusson,
Milljónamæringamir, o.fl. leika og syngja.
00.10 Hin hliðin. Ingveldur G. Ólafsdóttir
ræðir við Einar Jóhannesson klarinettu-
leikara. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR 0G FRÉTTAYFIRLfT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, S, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
YMSAR stöðvar
AKSJÓN
21.00 Kvöldljós Kristilegur umraBÖuþátt-
ur frá sjónvarpsstööinni Omega
ANIMAL PLANET
5.00 Lassie. 5.55 Hollywood Safari.
6.50 River Dinosaur. 7.45 All Bird TV.
8.40 Zoo Story. 9.35 Good Dog U.
10.30 Animal Court. 11.00 The Giraffe
of Etosha. 12.00 Bom to Be Free. 13.00
Wildest Africa. 14.00 Game Park. 16.00
Fit for the Wild. 16.30 Fit for the Wild.
17.00 African Princess. 19.00 Deadly
Season. 20.30 African Summer. 21.00
Untamed Africa. 23.00 Dagskrárlok.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Reel World. 7.30 The Ravours of
Italy. 8.00 Sun Block. 8.30 Cities of the
Worid. 9.00 On Tour. 9.30 A River
Somewhere. 10.00 The Kris of Life.
11.00 Above the Clouds. 11.30 Into
Africa. 12.00 Peking to Paris. 12.30 The
Flavours of Italy. 13.00 An Australian
Odyssey. 13.30 Sun Block. 14.00
European Rail Joumeys. 15.00 Ribbons
of Steel. 15.30 The Connoisseur Collect-
ion. 16.00 Floyd Uncorked. 16.30 Holi-
day Maker. 17.00 The Flavours of Italy.
17.30 Above the Clouds. 18.00 Ireland
By Rail. 19.00 Peking to Paris. 19.30
Into Africa. 20.00 European Rail Jour-
neys. 21.00 Across the Line. 21.30 Holi-
day Maker. 22.00 Dominika’s Planet.
23.00 Dagskrárlok.
CNBC
6.00 Dotcom. 6.30 Managing Asia.
7.00 Cottonwood Christian Centre. 7.30
Europe This Week. 8.30 Asia This Week.
9.00 Wall Street Joumal. 9.30 McLaug-
hlin Group. 10.00 Sports. 14.00 Europe
This Week. 15.00 Asia This Week.
15.30 McLaughlin Group. 16.00 Stor-
yboard. 16.30 Dot.com. 17.00 Time
and Again. 18.00 Dateline. 19.00 Ton-
ight Show. 20.15 Late Night. 21.00
Sports. 23.00 Dot.com. 23.30 Storybo-
ard. 24.00 Asia This Week. 0.30 Far
Eastern Economic Review. 1.00 Time
and Again. 2.00 Dateline. 3.00 Europe
This Week. 4.00 Managing Asia. 4.30
Far Eastem Economic Review. 5.00
Europe This Week.
EUROSPORT
6.30 Áhættuíþróttir. 8.30 Nútíma fim-
leikar. 11.30 Tennis. 14.00 Hjólreiðar.
15.00 Tennis. 17.45 Ruðningur. 19.45
Núb'ma fimleikar. 21.00 Ruðningur.
22.00 Hestaíþróttir. 23.00 Hnefaleikar.
24.00 Dagskráríok.
HALLMARK
5.40 The Old Man and the Sea. 7.15
Lantem Hill. 9.05 Labor of Love: The Ar-
lette Schweitzer Story. 10.40 Escape
From Wildcat Canyon. 12.15 P.T. Bam-
um. 15.30 Underthe Piano. 17.00 Sum-
meTs End. 18.50 Still Holding On: The
Legend of Cadillac Jack. 20.20 The Baby
Dance. 21.50 Down in the Deita. 23.40
Free of Eden. 1.15 P.T. Bamum. 2.50
P.T. Bamum. 4.30 Under the Piano.
CARTOON NETWORK
7.00 Tiny Toon. 7.30 Sneak Preview.
8.00 DexteTs Laboratory. 8.30 R.T.G. -
Random Toon Generator. 9.00 Ed, Edd
‘n’ Eddy. 9.30 Cow and Chicken. 10.00
Johnny Bravo. 10.30 Pinky and the Bra-
in. 11.00 Tom and Jerry. 11.30 Looney
Tunes. 12.00 The Flintstones. 12.30
Scooby Doo. 13.00 The Phantom Toll-
booth. 15.00 Tiny Toon. 15.30 DexteTs
Laboratory. 16.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy.
16.30 Johnny Bravo. 17.00 Pinky and
the Brain. 17.30 The Flintstones. 18.00
Tom and Jerry. 18.30 Batman. 19.00
Captain PlaneL 19.30 The Real Ad-
ventures of Jonny Quest.
BBC PRIME
4.00 Leaming From the OU: The Poverty
Complex./Tilings at the Alhambra. 5.00
Dear Mr Barker. 5.15 Mortimer and Ara-
bel. 5.30 Monty the Dog. 5.35 Playdays.
6.15 Blue Peter. 6.40 Maid Marian and
Her Meny Men. 7.05 Get Your Own Back.
7.30 Blue Peter. 8.00 Rannoch the Red
Deer. 8.50 Animal Hospital. 9.20 Animal
Hospital Roadshow. 10.00 Delia Smith’s
Winter Collection. 10.30 Ready, Steady,
Cook. 11.00 Style Challenge. 11.50 Cli-
ve Anderson: Our Man in.... 12.30
EastEnders Omnibus. 14.00 Dr Who.
14.25 Dear Mr Barker. 14.40 Maid Mari-
an and Her Meny Men. 15.05 Blue Peter.
15.30 Top of the Pops. 16.00 Ozone.
16.15 Top of the Pops 2.17.00 Rann-
och the Red Deer. 18.00 2 Point 4
Children. 18.30 ‘Allo ‘Allol 19.00 Out of
the Blue. 20.00 French and Saunders.
20.30 A Bit of Fry and Laurie. 21.00 Top
of the Pops. 21.30 Alexei Sayle’s Merry-
Go-Round. 23.00 Shooting Stars. 22.30
Later With Jools Holland. 23.30 Leaming
From the OU: Artware - Computers in the
Arts./The Art of the Restorer./Open Ad-
vice./Rocky Shores: Life on the Ed-
ge./The Tme Geometry of Nature./Samp-
les of Analysis./ls Seeing Believing?
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 ExploreTs Joumal. 11.00 Hippol
11.30 Hunters on the Wing. 12.00 In-
sectia. 12.30 The Father of Camels.
13.00 ExploreTs Joumal. 14.00 The
Sharks. 15.00 Footsteps to the Sky.
16.00 Bear Attack. 16.30 Secrets of the
Mangroves. 17.00 ExploreTs Joumal.
18.00 Storm of the Century. 19.00 Snow
Monkey Roundup. 19.30 Silvereyes in
Paradise. 20.00 Afrikan Odyssey. 22.00
Deep Into The Labyrinth. 22.30 Shark
Feeders. 23.00 Afrikan Odyssey. 1.00
Deep Into The Labyrinth. 1.30 Shark
Feeders. 2.00 Storm of the Century. 3.00
Snow Monkey Roundup. 3.30 Silvereyes
in Paradise. 4.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
7.00 Arthur C Clarke’s Mysterious Worid.
7.30 Animal X. 7.55 Beyond 2000. 8.25
Wheel Nuts. 9.20 The Easy Riders.
10.15 Fleet Command. 11.10 Hitler.
12.05 Seawings. 13.15 Rogue’s Gallery.
14.10 Uncharted Africa. 14.35 Fishing
World. 15.00 Battle for the Skies. 16.00
War and Civilisation. 18.00 Deep Inside
the Trtanic. 19.00 Secret Mountain.
23.00 Tanks! 24.00 Battle for the Skies.
I. 00 Dagskráríok.
MTV
4.00 Kickstart. 7.30 Fanatic. 8.00
European Top 20. 9.00 All Man Week-
end. 9.30 Will Smith’s Greatest MTV
Moments. 10.00 All Man Weekend.
II. 00 Essential Jamiroquai. 11.30 All
Man Weekend. 12.00 Essential U2.
12.30 All Man Weekend. 13.00 Ultra-
sound. 13.30 All Man Weekend. 14.00
Say What? 15.00 Data Videos. 16.00
News. 16.30 Movie Special. 17.00
Dance Floor Chart. 19.00 Disco 2000.
20.00 Megamix. 21.00 Amour. 22.00
The Late Lick. 23.00 Lenny Kravitz Un-
plugged. 24.00 Music Mix. 1.00 Chill
OutZone. 3.00 Videos.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
CNN
4.00 News. 4.30 Inside Europe. 5.00
News. 5.30 Worid Business. 6.00 News.
6.30 World Beat. 7.00 News. 7.30
Sport. 8.00 News. 8.30 Pinnacle Europe.
9.00 News. 9.30 Sport. 10.00 News.
10.30 News Update/Your Health. 11.00
News. 11.30 Moneyweek. 12.00 News
Update/World Report. 13.30 Travel Now.
14.00 News. 14.30 Sport. 15.00 News.
15.30 Pro Golf. 16.00 Celebrate the
Century. 17.00 News. 17.30 Showbiz.
18.00 News. 18.30 World Beat. 19.00
News. 19.30 Style. 20.00 News. 20.30
The Artclub. 21.00 News. 21.30 Sport.
22.00 Woridview. 22.30 Inside Europe.
23.00 News. 23.30 News Update/Your
Health. 24.00 Saturday. 0.30 Diplomatic
License. 1.00 Larry King Weekend. 2.00
Saturday. 2.30 Both Sides With Jesse
Jackson. 3.00 News. 3.30 Evans, Novak,
Hunt & Shields.
TNT
4.00 Captain Sindbad. 5.30 Little
Women. 7.25 Ah, Wildemessl 9.00 Rio
Rita. 10.30 Kismet. 12.15 All About
Bette. 13.10 The Corn Is Green. 15.10
The Wreck of the Mary Deare. 17.00 Air
Raid Wardens. 18.10 It’s Always Fair
Weather. 20.00 Where Eagles Dare.
22.30 The Carey Treatment. 0.10 I
Thank a Fool. 1.50 Above and Beyond.
VH-1
5.00 Breakfast in Bed. 8.00 Greatest
Hits of: Bananarama. 8.30 Talk Music.
9.00 Something for the Weekend. 10.00
The Millennium Classic Years: 1989.
11.00 Emma. 12.00 Greatest Hits of:
Madonna. 12.30 Pop-up Video. 13.00
VHl Hits. 14.00 The Album Chart Show.
15.00 A-Z of the 80s Weekend. 19.00
The Disco Party. 20.00 The Kate & Jono
Show. 21.00 Hey, Watch This! 22.00
Spice. 23.00 Midnight Special. 24.00
Bob Mills’ Big 80’s.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Brelð-
varpið VH-l, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Pianet, Computer Channel. Einnig nást á Brelðvarpinu stöövarnar
ARD: þýska rfkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöö, RaiUno: rtalska ríkissjónvarp-
iö, TV5: frönsk menningarstöö.