Morgunblaðið - 08.04.2000, Blaðsíða 90

90 LAUGARDAGUR 8. APRÍL 2000
MORGUNBLAÐIÐ

ÚTVARP/SJÓNVARP
SkjárElnn 21.30 I þættinum Teikni/leikni er keppt í spennandi
leik sem er byggður á Pictionary-spilinu. Þátttakendur þurfa að
teikna, leika og gera sig skiljanlega fyrir meðspilurum sínum á
sem skemmstum tíma. Þátturinn er í þeinni útsendingu.
Utvarpsleikhúsið,
Húsnæði í boði
Rás 114.30 1 leik-
ritinu Húsnæði í
boði eftir Þorstein
Marelsson segir frá
ungu pari sem er
komiö til að líta á
íbúð sem hefur verið
auglýst til leigu.
Aldraður eigandi
íbúðarinnar tekur á
móti þeim og er framkoma
hans um margt nokkuö
óvenjuleg. Leikritið var áður
á dagskrá í nóvem-
ber 1983. Valur
Gíslason fer á kost-
um f hlutverki
gamla mannsins og
Sigrún Edda Björns-
dóttir og Jóhann
Sigurðarson ieika
unga parið. Leik-
stjóri er Þorsteinn
Gunnarsson. Leikritið verð-
ur aftur á dagskrá næst-
komandi miðvikudag.

m
i
09.00 ► Morgunsjónvarp barn-
anna - Myndasafnið, 9.22
Söguhornið, 9.26 Gaul garð-
vörður, 9.51 Töfrafjallið, 10.02
Málarinn, 10.05 Siggi og
Gunnar, 10.13 Gleymdu leik-
föngin, 10.27 Einu slnni var...
- Landkönnuðir [7639972]
10.50 ► Formúla 1 Útsending
frá tímatöku. Umsjón: Arnar
Valsteinsson og Karl Gunn-
laugsson. [4171682]
12.10 ► Hlé
12.40 ► Tónllstlnn (e) [72886]
13.05 ► SJónvarpskringlan -
Auglýsingatími
13.25 ► Þýska knattspyrnan
Bein útsending. [4382088]
15.20 ► Skíðalandsmótið Sam-
antekt frá mótinu sem fram fór
í Skálafelli sl. helgi. [921309]
16.00 ► Lelkur dagsins Bein út-
sending frá fjórða leik
Gróttu/KR - ÍBV í úrslitum
kvenna ef til hans kemur, ann-
ars leikur KA - Fram í karla-
flokki. [1363446]
17.50 ► Táknmálsfréttir [9022088]
18.00 ► Sklppý (21:26) [94205]
18.15 ► Úr fjöllelkahúsi [497369]
18.30 ► Þrumusteinn Ævin-
týramyndaflokkur. (25:26) [2408]
19.00 ► Fréttlr, íþróttir
og veður [28682]
19.40 ► Stutt í spunann Hera
Björk Þórhallsdóttir og Hjálm-
ar Hjálmarsson. [9062040]
20.30 ► Cookle (Cookie)
Bandarísk gamanmynd frá
1989. Aðalhlutverk: Peter Falk,
Dianne Wiest, Emily Lloyd og
Brenda Vaccaro. [692530]
22.10 ► Vlndar fortíðar
(Legends of the Fall) Bandarísk
bíómynd frá 1994. Aðalhlutverk:
Brad Pitt, Anthony Hopkins,
Aidan Quinn, Julia Ormond og
Henry Thomas. [1770359]
00.25 ► Útvarpsfróttir [6041915]
00.35 ► Skjáleikurlnn
07.00 ► Mörgæsir í blíðu og
stríðu, 7.25 Kossakríll, 7.45
Eyjarklíkan, 8.10 Simmi og
Samml, 8.30 Össi og Ylfa
[4743040]
08.55 ► Með Afa [4004798]
09.45 ► Tao Tao, 10.10
Hagamúsin og húsamúsln,
10.35 Villingarnir, 10.55 Grall-
ararnir, 11.15 Köngulóarmað-
urinn (e) [3680069]
11.35 ► Gerð myndarlnnar
Stuart Little [2979243]
12.00 ► Alltaf í boltanum [4427]
12.30 ► NBA-tllþrif [71750]
12.55 ► Best í bítið Úrval lið-
innar viku. [7919069]
13.45 ► Enski boltlnn [7579069]
16.05 ► 60 mínútur II [7151224]
16.55 ► Glæstar vonlr [6065359]
18.40 ► *SJáðu (Allt það besta
liðinnar viku) [848069]
18.55 ► 19>20 - Fréttlr [821392]
19.10 ► ísland í dag [816175]
19.30 ► Fréttir [70576]
19.45 ► Lottó [3584717]
19.50 ► Fréttlr [5202682]
20.00 ► Fréttayfirllt [17021]
20.05 ► Vlnlr (15:24) [102507]
21.00 ► Askan hans pabba
(Scattering Dad) Aðalhlutverk:
Andy Griffíth, Olympia Dukakis
og Lucinda Jenney. 1998.
[6925717]
22.40 ► Eldhaf (Firestorm)
Hörkuspennandi mynd sem
sýnir móðir náttúru í öllu sínu
veldi. Aðalhlutverk: Scott
Glenn, William Forsythe og
Howie Long. 1998. Stranglega
bönnuð börnum. [8826446]
00.15 ► Plágan (The Pest) Að-
alhlutverk: John Leguizamo,
Edoardo Ballerini o.fl. 1997.
Bönnuð börnum. [5069199]
01.40 ► Hörkutól (One Tough
Bastard) Aðalhlutverk: Brian
Bosworth. 1995. Stranglega
bönnuð börnum. [6414996]
03.20 ► Dagskrárlok
SÝN
14.00 ► Körfuboltl Bein útsend-
ing frá úrslitakeppni 1. deildar
kvenna. [681392]
16.00 ► Walker [34330]
17.00 ► íþróttlr um allan heim
[11663]
17.55 ► Jerry Springer [821953]
18.35 ► Á geimöld (15:23)
[7656798]_
19.20 ► Út í óvissuna
(Strangers) (5:13) [207243]
19.45 ► Lottó [3584717]
19.50 ► Bandaríska meistarak.
í golfi Bein útsending. [56668327]
22.00 ► Fangavörðurinn (The
Keeper) Aðalhlutverk: Giancar-
lo Esposito o.fl. 1995. Bönnuð
börnum. [32069]
23.30 ► Hnefaleikar Floyd
Mayweather Jr. og Goyo
Vargas. (e) [6501866]
01.35 ► Blóðhiti 7 Ljósblá
kvikmynd. Stranglega bönnuð
börnum. [7885625]
03.05 ► Dagskrárlok/skjáleikur
10.30 ► 2001 nótt (e) [9867576]
12.30 ► Yoga [3156]
13.00 ► Jay Leno (e) [50392]
14.00 ► Út að borða með ís-
lendingum Inga Lind og Björn
Jörundur bjóða gestum út að
borða. (e) [61408]
15.00 ► Worid's most amazing
videos (e) [27040]
16.00 ► Jay Leno(e) [698682]
18.00 ► Stark Ravlng Mad (e)
[2885]
18.30 ► Mótor (e) [7576]
19.00 ► Practlce (e) [3972]
20.00 ► Helllanornirnar [9156]
21.00 ► Pétur og Páll Umsjón:
Haraldur Sigurjónsson og
Sindri Kjartansson. [311]
21.30 ► Teiknl/Lelkni Umsjón:
Vilhjálmur Goði og Hannes
Trommari. [682]
22.00 ► Kómíski klukkutíminn
Umsjón: Bjarni Haukur. [78750]
23.00 ► B mynd [25779]
00.30 ► B mynd (e)
Bíórásin
06.05 ► Undir yfirboróið
(Portraits Chinois) Aðalhlut-
verk: Helena Bonham Carter.
1996. Bönnuð börnum. [4969175]
08.20 ► Vlð fyrstu sýn (At
First Sight) Aðalhlutverk: Jon-
athan Silverman og Dan
Cortese. 1995. [1054205]
10.00 ► Andvökudraumur (Dr-
eam for an Insomniac) Aðal-
hlutverk: Ione Skye, Jennifer
Aniston o.fl. 1998. [9862021]
12.00 ► Rámur: BJörgunin
mlkla (Rusty: The Great
Rescue) Aðalhlutverk: Hal Hol-
brook, Laraine Newman og
Charles Fleischer. 1997. [247972]
14.00 ► Vlð fyrstu sýn [681392]
16.00 ► Andvökudraumur (Dre-
am for an Insomniac) [601156]
18.00 ► Rámur: BJörgunin
mlkla [875296]
20.00 ► Undlr yfirborðið Bönn-
uð börnum. [1879934]
22.15 ► Ófreskjur úr undlrdjúp-
Inu (Deep Rising) Aðalhlutverk:
Treat WiIIiams, Famke Jans-
sen o.fl. 1998. Stranglega bönn-
uð börnum. [226798]
00.05 ► Carrle Aðalhlutverk:
John Travolta, Piper Laurie,
Sissy Spacek og William Katt.
1976. Stranglega bönnuð
börnum. [7924626]
02.00 ► Heimkoman (Coming
Home) Ástarsaga. Aðalhlut-
verk: Bruce Dern, Jane Fonda
og Jon Voigt. 1978. Bönnuð
börnum. [15453644]
04.05 ► Hefndln (Ravenhawk)
Stranglega bönnuð börnum.
[9690118]

N
áHmmMmmmjiá
Pizzahöllin er /J ára um þessar mundir. Af því tilefni ætlum
VIÐ að gefa ÞÉR ótrúlegan afslátt frá z. til og með 6. april.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturvaktin með Guðna Má
Henningssyni. Fréttir. Spegillinn.
(e) Næturtónar. veður, íærö og
flugsamgöngur. 6.05 Morguntón-
ar. 7.05 Laugardagslíf. Umsjón:
Bjami Dagur Jónsson og Sveinn
Guðmarsson. 13.00 Á línunni.
Magnús R. Einarsson á línunni
með hlustendum. 15.00 Konsert
Tónleikaupptökur úr ýmsum átt-
' um. Umsjón: Birgir Jón Birgisson.
; 16.08 Handboltarásin. Lýsing á
leikjum dagsins. 18.28 Milli
steins og sleggju. Tónlist. 19.35
Kvöldpopp. 21.00 PZ-senan. Um-
sjón: Kristján Hefgi Stefánsson og
Helgi Már Bjarnason.
j; BYLGJAN FM 98,9
9.00 Laugardagsmorgunn. Margrét
Blöndal ræsir hlustandann og set-
ur hann meðal annars í spor
leynilögreglumannsins í sakamála-
getraun þáttarins. 12.15 Halldór
Backman slær á létta strengi.
16.00 Björt og brosandi Bylgju-
tónlisl 20.00 Boogie Nights.
Diskó stuð beint frá Hard Rock Ca-
fé. Umsjón: Gunnlaugur Helgason.
23.30 Næturhrafninn flýgur.
Fróttln 10, 12, 19.30.
RADIO FM 103,7
9.00 dr Gunni og Torfason. Um-
sjón: Gunnar HJálmarsson og
Mikael Torfason. 12.00 Uppi-
stand. 14.00 Radíus. Steinn Ár-
mann Magnússon og Davíð Þór
Jónsson. 17.00 Með sítt að aft-
an. Doddi iitli rifjar upp nfunda
áratuginn. 20.00 Radio rokk.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Tónlist allan sólarhrínginn.
LINDIN FM 102,9
Tónlist og þættir. Bænastundir
10.30, 16.30, 22.30.
FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
FM 957 FM 95,7
7.00 Siguröur Ragnarsson tekur á
málum vikunnar. 11.00 Haraldur
Daði. 15.00 PéturÁmason. 19.00
Laugardagsfárið með Magga
Magg. 22.00 Karf Lúðvíksson.
MONO FM 87,7
11.00 Gunnar Örn. 15.00 Gotti
Krístjáns. 19.00 Partý-ið; Geir
Flóvent & Guðmundur Amar.
22.00 Ómar Smith.
ÚTVARP SAQA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Klassískt rokk frá árunum 1965-
1985 allan sólarhringinn.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
10.00 Hilmir. 13.00 Helgarsveifl-
an. 16.00.Siggi Þorsteins. 19.00
Mixþáttur Dodda Dj. 21.00 Birkir
Hauksson. 23.00 Svabbi og Ámi.
2.00 Næturdagskrá. Fréttir:
5.58, 6.58, 7.58, 11.58, 14.58,
16.58. íþróttln 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Guðný Hallgrímsdóttir
flytur.
07.05 Músík að morgni dags. Umsjón:
Svanhildur Jakobsdótti r.
08.45 Þingmál. Umsjón: Óðinn Jónsson.
09.03 Út um græna grundu. Náttúran,
umhverfið og ferðamál. Umsjón: Stein-
unn Harðardóttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Saga Rússlands í tónlist og frá-
sögn. Annar þáttur Frá Ivani grimma til
Péturs mikla. Umsjón: Ámi Bergmann.
11.00 f vikulokin. Umsjón: Þorfinnur
Ómarsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laug-
ardagsins.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi. Fréttaþátt-
ur í umsjá fréttastofu Útvarps.
14.00111 allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Signður
Stephensen.
14.30 Útvarpsleikhúsið. Húsnæði í boði
eftir Þorstein Marelsson. Leikstjóri: Þor-
steinn Gunnarsson. Leikendun Valur
Gíslason, Sigrún Edda Bjömsdóttir og
Jóhann Sigurðarson. Fmmflutt 1983.
15.20 Með laugardagskaffinu. Ella Fitz-
gerald, Stephane Grappelli, George
Shearing, Larry Coryell og Philip
Catherine leika og syngja.
15.45 fslenskt mál. Umsjón: Ásta
Svavarsdóttir.
16.08 Villibirta. Bókaþáttur. Umsjón: Ei-
ríkur Guðmundsson.
17.00 Hin hliðin. Ingveldur G. Ólafsdóttir
ræðir við Sigrúnu Eðvaldsdóttir, konsert-
meistara.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Vinkill. Umsjón: Jón Hallur Stef-
ánsson.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóðritasafnið. Þrjú harmljóð eftir
Palestrina. Hamrahlíðarkórinn undir
stjóm Þorgerðar Ingólfsdóttur, Mótettukór
Hallgnmskirkju undir stjóm Harðar
Áskelssonar og Kór Langholtskiikju undir
stjóm Jóns Stefánssonar flytja.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Sinfóníutónleikar. Hljóðritun frá
tónleikum Sinfóníuhljómsveitar fslands í
Háskólabfói sl. fimmtudag. Á efnisskrá:
Sinfónía nr. 8 eftir Ludwig van Beet-
hoven. Sinfónía nr. 7 eftir Anton
Bruckner. Stjórnandi: Ole Kristian Ruud.
Kynnin Lana Kolbrún Eddudótbr.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Herra Kari
Sigurbjömsson les. (41)
22.25 I góðu tómi. Umsjón: Hanna G.
Sigurðardóttir. (e)
23.10 Dustaö af dansskónum. Alfreð
Clausen, Haukur Morthens, Baldur
Hólmgeirsson og hljómsveit Bjama
Böðvarssonar, Man'a Björk, Sigrún
Hjálmtýsdóttir o.fl. leika og syngja.
00.10 Hin hliðin. Umsjón: Ingveldur G.
Ólafsdóttir. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR 0G FRÉTTAYFIRUT Á RAS 1 0G RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17,18, 19, 22 og 24.
YMSAR stöðvar
li
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá.
20.00 ► Vonarljós (e)
[462514]
21.00 ► Náð til þjóðanna
með Pat Francis. [671175]
21.30 ► Samverustund
[673345]
22.30 ► Boðskapur
Central Baptist kirkjunn-
ar með Ron Phillips.
[669330]
23.00 ► Lofið Drottin
(Praise the Lord) Blandað
efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ymsir gestir.
[375086]
24.00 ► Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá.
20.30 ► Fegurðarsam-
keppni Norðurlands End-
ursýndir kaflar frá því í
gærkvöldi.
21.30 ► Kvöldljós Kristi-
legur umræðuþáttur frá
sjónvarpsstöðinni Omega.
CARTOON NETWORK
4.00 The Fruitties. 4.30 Blinky Bill. 5.00
The Tidings. 5.30 Tabaluga. 5.55 Fly Ta-
les. 6.00 Fat Dog Mendoza. 6.30 The
Smurfs. 7.00 Mike, Lu and Og. 7.30 Ani-
maniacs. 8.00 Dexter's Laboratory. 8.30
The Powerpuff Giris. 9.00 Ed, Edd 'n’
Eddy. 9.30 Cow and Chicken. 10.00
Johnny Bravo. 10.30 Courage the Cowar-
dly Dog Marathon. 11.00 The Phantom
Tollbooth. 13.00 Cartoon Marathon.
ANIMAL PLANET
5.00 Crocodile Hunter. 5.30 Croc Files.
6.00 Croc Files. 6.30 The New Ad-
ventures of Black Beauty. 7.00 The New
Adventures of Black Beauty. 7.30 Wish-
bone. 8.00 Wishbone. 8.30 The Aqu-
anauts. 9.00 The Aquanauts. 9.30 Croc
Files. 10.00 Croc Files. 10.30 Going Wild
with Jeff Corwin. 11.00 Pet Rescue.
11.30 Pet Rescue. 12.00 Croc Files.
12.30 Croc Files. 13.00 Hollywood
Animal Stars. 14.00 Hollywood Animal
Stars. 15.00 Ufe With Big Cats. 16.00
The Aquanauts. 16.30 The Aquanauts.
17.00 Croc Files. 17.30 Croc Files. 18.00
Crocodile Hunter. 19.00 Emergency Vets.
19.30 Emergency Vets. 20.00 Survivors.
21.00 Untamed Amazonia. 22.00 The Big
Animal Show. 22.30 The Big Animal
Show. 23.00 Dagskrárlok.
BBC PRIME
4.00 Leaming From the OU: Open Advice.
4.30 Leaming From the OU: Left and
Write - Recalling the 30s. 5.00 Smart
Hart 5.15 Smart on the Road. 5.30 Pla-
ydays. 5.50 Blue Peter. 6.10 Bright
Sparks. 6.35 Smart Hart. 6.50 Playdays.
7.10 Blue Peter. 7.35 The Demon
Headmaster. 8.00 Richard Wilson Way
Out WesL 8.50 Wildlife: Natural Neighbo-
urs. 9.20 Vets in Practice. 10.00 Can’t
Cook, Won’t Cook. 10.30 Can’t Cook,
Won’t Cook. 11.00 Style Challenge.
11.25 Style Challenge. 12.00 Tourist
Trouble. 12.30 Classic EastEnders Omni-
bus. 13.30 Gardeners’ Worid. 14.00
Smart on the Road. 14.15 Playdays.
14.35 Blue Peter. 15.00 Dr Who. 15.30
Top of the Pops. 16.00 Ozone. 16.15 Top
of the Pops 2. 17.00 The Trials of Ufe.
18.00 You Rang, M’Lord? 19.00 A Dark-
Adapted Eye. 20.00 The Fast Show.
20.30 Top of the Pops. 21.00 The Stand
up Show. 21.30 The Full Wax. 22.00
Comedy Nation. 22.30 Later With Jools
Holland. 23.30 Leaming From the OU:
The Copulation Explosion. 24.00 Leaming
From the OU: Duccio: The Rucellai Ma-
donna. 0.30 Leaming From the OU: Two
Religions: Two Communities. 1.00 Leam-
ing From the OU: The Front Desk. 1.30
Leaming From the OU: Asthma and the
Bean. 2.00 Leaming From the OU: Free
Body Diagrams. 2.30 Leaming From the
OU: Hidden Power. 3.00 Leaming From
the OU: Just Seventeen - The Geometry of
Pattems. 3.30 Leaming From the OU: A
New Sun Is Bom.
MANCHESTER UNITEP
16.00 Watch This if You Love Man U!
17.00 Red Hot News. 17.30 Red
Legends. 18.00 Supermatch - Vintage
Reds. 19.00 Red Hot News. 19.30
Supermatch - Premier Classic. 21.00 Red
Hot News. 21.30 Masterfan.
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Azalai: Caravan of the White Gold.
8.00 Explorer's Joumal. 9.00 A Marriage
in Rajasthan. 10.00 Ambush in Paradise.
11.00 The Face of Genius. 12.00 Explor-
er*s Joumal. 13.00 Small Town Big Top.
13.30 Herculaneum: Voices of the Past.
14.00 A Marriage in Rajasthan. 15.00
Ambush in Paradise. 16.00 The Face of
Genius. 17.00 Gir Realm of the Asiatic
Uon. 18.00 Giants of Jasper. 18.30
Africa’s Painted Dogs. 19.00 King Cobra.
20.00 Sharks of the Atlantic. 21.00 Land
of the Tiger. 22.00 Sea Monsters: Search
for the Giant Squid. 23.00 Backlash in
the Wild. 24.00 King Cobra. 1.00 Dag-
skráriok.
DISCOVERY
7.00 Best of British. 8.00 Great Escapes.
8.30 Plane Crazy. 9.00 The Andes. 10.00
Jurassica. 10.30 Time Travellers. 11.00
Hitler. 12.00 Seawings. 13.00 Fleet
Command. 14.00 Tanksl 15.00 Tanksl
16.00 Tanksl 17.00 Super Structures.
18.00 Endgame. 19.00 Storm Force.
20.00 Trauma - Ufe and Death in the ER.
21.00 Forensic Detectives. 22.00 Lonely
Planet 23.00 Battlefield. 24.00 LostTr-
easures of the Ancient Woríd. 1.00 Dag-
skráriok.
MTV
4.00 Kickstart 7.30 Fanatic. 8.00
European Top 20. 9.00 Backstreet Boys
Weekend. 9.30 The Grind. 10.00 The Gr-
ind. 10.30 Backstreet Boys Weekend.
11.00 Backstreet Boys TV. 11.30
Backstreet Boys Weekend. 12.00 Essenti-
al Backstreet Boys. 12.30 Backstreet
Boys Weekend. 13.00 MTV Presents the
Backstreet Boys. 14.00 Say What? 15.00
MTV Data Videos. 16.00 News Weekend
Edition. 16.30 MTV Movie Special. 17.00
Dance Floor Chart. 19.00 Disco 2000.
20.00 Megamix MTV. 21.00 Amour.
22.00 The Late Uck. 23.00 Saturday
Night Music Mix. 1.00 Chill Out Zone.
3.00 Night Videos.
SKY NEWS
5.00 Sunrise. 8.30 Technofile. 9.00 News
on the Hour. 9.30 Showbiz Weekly. 10.00
News on the Hour. 10.30 The Sharp End.
11.00 SKY News Today. 12.30 Answer
The Question. 13.00 SKY News Today.
13.30 Week in Review. 14.00 News on
the Hour. 14.30 The Sharp End. 15.00
News on the Hour. 15.30 Technofile.
16.00 Uve at Five. 17.00 News on the
Hour. 18.30 Sportsline. 19.00 News on
the Hour. 19.30 Answer The Question.
20.00 News on the Hour. 20.30 The
Sharp End. 21.00 SKY News atTen.
22.00 News on the Hour. 23.30 Showbiz
Weekly. 24.00 News on the Hour. 0.30
Fashion TV. 1.00 News on the Hour. 1.30
Technofile. 2.00 News on the Hour. 2.30
Week in Review. 3.00 News on the Hour.
3.30 AnswerThe Question. 4.00 News on
the Hour. 4.30 Showbiz Weekly.
CNN
4.00 Worid News. 4.30 Your Health. 5.00
Worid News. 5.30 Worid Business This
Week. 6.00 Worid News. 6.30 Worid
Beat. 7.00 Wortd News. 7.30 Worid
Sport. 8.00 Larry King. 8.30 Larry King.
9.00 Worid News. 9.30 Worid Sport.
10.00 Worid News. 10.30 CNNdotCOM.
11.00 Worid News. 11.30 Moneyweek.
12.00 News Update / Worid Report.
12.30 Worid Report. 13.00 World News.
13.30 Your Health. 14.00 Worid News.
14.30 Worid Sport. 15.00 Worid News.
15.30 Pro Golf Weekly. 16.00 Inside
Africa+. 16.30 ShowbizThis Weekend.
17.00 Worid News. 17.30 CNN Hotspots.
18.00 Worid News. 18.30 Worid Beat.
19.00 Worid News. 19.30 Style. 20.00
Worid News. 20.30 The Artclub. 21.00
Worid News. 21.30 Worid Sport. 22.00
CNN WoridView. 22.30 Inside Europe.
23.00 Worid News. 23.30 Showbiz This
Weekend. 24.00 CNN WoridView. 0.30
Diplomatic Ucense. 1.00 Larry King
Weekend. 2.00 CNN WoridView. 2.30
Both Sides With Jesse Jackson. 3.00
Worid News. 3.30 Evans, Novak, Hunt &
Shields.
CNBC
5.00 Asia This Week. 5.30 Wall Street Jo-
umal. 6.00 US Business Centre. 6.30
McLaughlin Group. 7.00 Cottonwood
Christian Centre. 7.30 Europe This Week.
8.30 Asia This Week. 9.00 Wall Street Jo-
umal. 9.30 McLaughlin Group. 10.00
CNBC Sports. 12.00 CNBC Sports. 14.00
Europe This Week. 15.00 Asia This Week.
15.30 McLaughlin Group. 16.00 Wall
Street Joumal. 16.30 US Business Centre.
17.00 Time and Again. 17.45 Time and
Again. 18.30 Dateline. 19.00 The Tonight
Show With Jay Leno. 19.45 The Tonight
Show With Jay Leno. 20.15 Late Night
With Conan O’Brien. 21.00 CNBC Sports.
22.00 CNBC Sports. 23.00 Time and
Again. 23.45 Time and Again. 0.30 Da-
teline. 1.00 Time and Again. 1.45 Time
and Again. 2.30 Dateline. 3.00 Europe
This Week. 4.00 McLaughlin Group. 4.30
Asia This Week.
EUROSPORT
4.00 Vélhjólakeppni. 7.30 Áhættuíþróttir.
9.00 Vélhjólakeppni. 11.00 ískeila.
12.30 Formula 3000.14.30 ískeila.
16.00 Hestaíþróttir. 17.00 Vélhjóla-
keppni. 18.00 ískeila. 21.00 Fréttaþáttur.
21.15 Hnefaleikar. 22.15 Sæþotukeppni.
23.45 Fréttaþáttur. 24.00 Dagskráriok.
HALLMARK
6.00 Down in the Delta. 7.50 The Legend
of Sleepy Hollow. 9.20 The Devil’s Arith-
metic. 10.55 Mr. Rock ’n’ Roll: The Alan
Freed Story. 12.20 Mary, Mother of Jesus.
13.50 Ned Blessing: The True Story of My
Life. 15.25 Time at the Top. 17.00 Blind
Spot. 18.45 David Copperfield. 20.20
David Copperfield. 21.50 Freak City.
23.35 Mr. Rock ‘n’ Roll: The Alan Freed
Story. 1.00 Mary, Mother of Jesus. 2.30
Ned Blessing: The True Story of My Life.
4.05 Time at the Top.
VH-1
5.00 Breakfastin Bed. 7.00 Emma. 8.00
Talk Music. 8.30 Greatest Hits: 80s. 9.00
The Kate & Jono Show. 10.00 The
Millennium Classic Years: 1980. 11.00
Ten of the Best: One Hit Wonders With
Jono Coleman. 12.00 The VHl Album
Chart Show. 13.00 The Kate & Jono
Show. 14.00 80s Day. 18.00 The
Miilennium Classlc Years: 1985.19.00
The Kate & Jono Show. 20.00 Mumbling.
21.00 Behind the Music: Milli Vanilli.
22.00 Storytellers: Phil Collins. 23.00
Behind the Music: Depeche Mode. 24.00
Pop Up Video Marathon.
TCM
18.00 San Antonio. 20.00 Operation
Crossbow. 22.00 Zabriskie Point 24.00
Hell Divers. 2.00 The Night Digger.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, EurosDort, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breið-
varpið VH-l, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stöðvamar
ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: italska ríkissjónvarp-
ið, 7V5: frönsk menningarstöð.