Morgunblaðið - 31.08.2000, Qupperneq 6

6 FIMMTUDAGUR 31. ÁGÚST 2000
MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
Þjóðardagur fslands haldinn hátíðlegur á Heimssýningunni í Hannover
Gestir íslenska skálans nálgast nú þrjár milljónir, en að meðaltali koma um 30 þúsund
manns í skálann á dag. Biðröðin á þjdðardeginum var löng en gekk rösklega.
Karlakdrinn Heimir úr Skagafirði söng af krafti á Plaza-sviðinu undir stjdm Stefáns Gíslason-
ar við undirleik Thomas Higgerson.
„Eins og
sautjánda
• ' píí
jum
Þjóðhátíðarstemmning ríkti á þjóðardegi
íslendinga á Expo 2000 í gær. Fjöldi fólks
fylgdist með fjölbreyttum atriðum í
blíðviðri að viðstöddum forseta íslands,
menntamálaráðherra og fleiri gestum.
Signrbjörg Þrastardóttir var meðal
fjölmargra gesta.
Ljósmynd/Christian Augustin
íslensku hestarnir vöktu mikla athygli viðstaddra.
DAGURINN hófst á kröftugum
söng Karlakórsins Heimis sem
þjónaði sem eins konar forleikur að
opinberri opnunarhátíð á Plaza-
sviði Heimssýningarinnar. Talsvert
af gestum hafði þá þegar tekið sér
stöðu á móti sviðinu en ómurinn frá
kómum dró að sér enn fleiri. For-
seta íslands, herra Ólafí Ragnari
Grímssyni, var vel fagnað er hann
gekk inn á svæðið og með honum
Dorrit Moussaief, menntamálaráð-
herra og frú og fulltrúar yfirstjóm-
ar EXPO 2000 og þýsku ríkis-
stjómarinnar. Par með hófst
formleg dagskrá og meðan á henni
stóð mynduðu íslenskir hestar og
knapar þeirra fánaborg við hlið
sviðsins. Reyndar stal einn hest-
anna senunni þegar hann hneggjaði
hressilega, eins og til að taka undir,
þegar kynnir hafði boðið gesti vel-
komna. Vakti það mikla kátínu
gesta.
Fánar íslands og Þýskalands
vom dregnir að húni og Karlakór-
inn Heimir söng þjóðsöngva land-
anna beggja. Víða máti sjá vasa-
klútum bmgðið að hvarmi þegar
íslenski þjóðsöngurinn náði hæðum,
en auk Islandsvina víða að vora í
hópi gesta margir íslendingar sem
búsettir eru í Þýskalandi.
Formaður yfirstjórnar EXPO
2000, Birgit Breuel, ávarpaði sam-
komuna og þakkaði íslendingum
kraftmikla þátttöku í Heimssýning-
unni: „Sýningin hefði orðið fátæk-
legri án þátttöku íslands.“ Þá
fluttu ávörp þýski heilbrigðisráð-
herrann, Andrea Fischer, og forseti
íslands. Forseti þakkaði öllum
hlutaðeigandi samstarfið við undir-
búning vel heppnaðrar íslands-
kynningar á Heimssýningunni og
sagði slíka kynningu mikilvæga lít-
illi þjóð eins og íslandi. Hann bauð
gestum einnig að njóta menningar-
dagskrár dagsins með þeim orðum
að tengsl íslendinga og Þjóðverja
mætti rekja aldir aftur í tímann og
þeir ættu sameiginlegar rætur í
bókmenntum; ljóðum og prósa. „Á
okkar tímum höfum við ofið enn
frekar þennan vef sem tengir okk-
ur, með tónlist, kvikmyndum, mál-
aralist og bókmenntum ungra sam-
tímalistamanna. Það er von mín að
Heimssýningin í Hannover auki
áhuga þeirra sem þegar þekkja til
íslenskrar náttúra, tækni og menn-
ingar.“
Morgundagskránni lauk með ein-
söng Bergþórs Pálssonar og fleiri
lögum Karlakórsins Heimis, en þá
gengu forseti og fylgdarlið til
þýska skálans í stutta skoðunar-
ferð. Þar næst var ekið til Europa-
haus þar sem handþrykk var tekið í
keramik af forsetanum og heitkonu
hans. Varaformaður yfirstjórnar
EXPO, Norbert Bargmann, út-
skýrði ástæður gjörningsins og
kvað handþrykk varanlegustu að-
ferðina sem hægt væri að hugsa
sér til þess að varðveita minning-
una um heimsókn forsetans.
„Höndin er auk þess eitt af því sem
skilur manninn frá skepnunni, með
höndinni komum við hugsunum
okkar á framfæri og án handar
væri engin tækni,“ sagði Bargmann
og vísaði í einkunnarorð EXPO
2000 „Maður, náttúra, tækni“.
í hádegisverði í boði yfirstjórnar
EXPO benti herra Ólafur Ragnar
Grímsson á að Hannover tilheyrði
þeim hluta Þýskalands sem íslend-
ingar hefðu í gegnum tíðina heim-
sótt einna mest. ,Af þeim sökum er
sérstaklega ánægjulegt að vera hér
í dag. Við vonum, að þessi mikil-
fenglega sýning hafi jákvæð áhrif á
Hannover og íbúa hennar og beri
hróður borgarinnar víða.“
Helstu dagskrárliðir þjóðardags-
ins við sjálfan skála íslands vora
hestasýning og lifandi tónlist Guit-
ar Islancio, auk þess sem dansverk-
in Örsögur úr Reykjavík vora sýnd
á tjaldi inni í skálanum nokkram
sinnum yfir daginn. Hestasýningin
var sýnd í beinni útsendingu á
þýsku sjónvarpsstöðinni NDA, en
þar komu fram sextán íslenskir
hestar. „Við ákváðum að reyna að
sýna alla möguleika íslenska hests-
ins og völdum hesta og knapa með
það í huga,“ sagði Karola Schmeil
sem sá um skipulagningu sýningar-
innar. Knaparnir voru á aldrinum
10 til 76 ára og inn í sýninguna var
felldur fánaburður, fimmgangur,
kappreiðar og jafnvel söngur hesta-
manna á baki, auk þess sem stúlka
í síðu pilsi sýndi hvernig riðið var í
söðli á árum áður. „Viðtökur gesta
vora mjög góðar, enda er íslenski
hesturinn vinsæll. Við gætum í
raun haft hér hestasýningu allan
sólarhringinn - það kæmu alltáf
áhorfendur," sagði Karola.
í stjórnstöð íslenska skálans var
mikið annríki, en allir starfsmenn-
irnir tuttugu vora á vakt í tilefni
dagsins. „Undirbúningur þessa
dags hefur staðið býsna lengi og
allt virðist ætla að ganga eftir áætl-
un,“ sagði Sigríður Sigurðardóttir,
framkvæmdastjóri íslenska skál-
ans, glöð í bragði í samtali við
Morgunblaðið um miðjan dag.
„Menntamálaráðuneytið hefur haft
veg og vanda af undirbúningnum
og hefur að mínu áliti unnið ómet-
anlegt gagn með því að leggja til
þessa flottu dagskrá. Og í raun
hafa allir hafa lagst á eitt við að
gera þennan dag sem bestan, ekki
síst starfsfólk skálans og lista-
mennimir sjálfir." Aðsóknin að ís-
lenska skálanum hefur sem kunn-
ugt er verið mjög góð það sem af
er heimssýningunni, að meðaltali
um 30 þúsund gestir á dag, og á því
var engin breyting á þjóðardegin-
um. „Hér era alltaf margir, en það
er öðravísi bragur í dag. Einhverj-
um varð á orði að þetta væri eins
og sautjánda júní og það er eigin-
lega alveg rétt. Það er sérstök
stemmning í dag, íslenski fáninn er
alls staðar og fleiri íslendingar
samankomnir hér en að öðru
jöfnu,“ sagði Sigrún.
I Schauspielhaus Hannover var
einnig fjöldi fólks, en þar sýndi
Þjóðleikhúsið leikgerð Kjartans
Ragnarssonar og Sigríðar Margrét-
ar Guðmundsdóttur á Sjálfstæðu
fólki eftir Halldór Laxness í tveim-
ur hlutum. Salur leikhússins tekur
650 manns og var hann fullsetinn á
báðum sýningum. „Og fólk var ekki
bara ánægt, það var himinlifandi!"
sagði starfsstúlka í leikhúsinu um
viðtökur áhorfenda, en leikið var á
íslensku með þýskum texta. „Aldrei
fyrr höfum við ráðist í jafnmikið
stórvirki við að kynna íslenska
leiklist erlendis og með því að
koma hingað með uppfærslu Þjóð-
leikhússins á Sjálfstæðu fólki,"
sagði Bjöm Bjarnason, mennta-
málaráðherra, í ávarpi fyrir sýning-
una og bætti við: „EXPO 2000 er
haldin undir kjörorðinu: Maður
náttúra, tækni. Efni Sjálfstæðs
fólks fellur vel að því, sem í þessum
boðskap felst. Átökin í verkinu eru
tímalaus, því að þau snúast um
mannleg samskipti í greipum nátt-
úraafianna og vandann við að horf-
ast í augu við nýjar kröfur tækni-
aldar. Þótt við búum í hnatt-
væddum heimi, stöndum við enn
hvert og eitt andspænis sambæri-
legum viðfangsefnum og Bjartur."
Á sama tíma og leikið var á sviði
Schauspielhaus Hannover, sem
staðsett er í borginni sjálfri, héldu
Kammersveit Reykjavíkur og
Karlakórinn Heimir hvor sína tón-
leika í sal 25 á sýningarsvæðinu.
Þýskalandsframsýning Engla al-
heimsins fór fram í útikvikmynda-
húsi EXPO og dagskrá þjóðardags-
ins lauk svo með þrefaldri
listsýningu á Plaza-sviðinu. Dans-
leikhús með ekka flutti verkið Ber,
tískusýningin Futurice var sviðsett
og hljómsveitin Sigur Rós lék fyrir
gesti af alkunnri snilld. Allir dag-
skrárliðimir voru vel sóttir og ríkti
mikil ánægja með dagsverkið í her-
búðum íslendinganna á uppskera-
hátíð undir miðnætti.
Opið
á fimmtudögum
tíi 21:00
I) P P:L ÝSINSflTtMI 5 8 8 7 7 B fl í K R I F 5 r n f 0 $ I M 1 5EB 9 ? fl II