Fjölnir - 01.01.1843, Side 59
59
BÓKAFREGN.
J)að er eínkjennilegt um ástand vort í lxiklcgum efnum,
að Skjírnir, eína timaritið sem kjemur nokkurnveígjinn
stöðugt á prent, hcfir eíns og gjöit sjer að skjildu, að
telja upp á ári hvurju danskar bækur illar og góðar, {)ar
sem hinna islenzku er bvurgji gjetið. jió vel gjeti verið,
að dönsku bækurnar að öllu samtöldu sje miklu betri cnn
hinar, {>á er Iíklega sama að sei'gja um bækur annarra
mentaðra jijóða, og {)ó gjetur cíngji jicirra firir lslendíngum,
sem ekkji er beldur von, J)ví til hvurs er að telja upp
fjölda af bókum, sem eíngji skjilur? Islenzkar bækur eru
að sönnu opt og eínatt næstum eíns torskjildar og {)ær
væri tóm danska; enn þær eru })ó ætlaðar Íslendíngum,
og hvur er líka sjálfum sjer næstur.
Fjölnir telur j)\í ekkji eptir sjer að nefna jiessar fáu
hræður, sem koma í Ijós á íslenzku i Viðeí og Kaup-
mannahöfn að jþví leíti sem vjer höfum fregnir af; og cru
nú í jietta sinn taldar j>ær ha;kur, sem fæðst hala í jienna
hcím siðan 1839, og er í ráði að hinu sama verði haldið
framveígjis; j)ó heíir forstöðumaður prenthússins heíma
feírigjið lausn frá að senda j)ær bækur í bókasafn háskól-
ans í Kaupmannahöfn, scm koma í Ijós að níu óumbreíttar
áður cnn tíu ár sje liðin frá hirini síðustu prentun , svo
vel gjetur verið , að eítthvað af hinum cldri bókum læðist
á prent í Videí án j)ess hjer verði jijóðkunnugt. Ekkji
er heldur víst nema hjer vanti eítthvað af j>vi, scm komið
hefir siðan 1839 ; og biðjum vjer j>á vini vora á Islandi
að gjefa oss vísbcndíng um j>að , svo j>eírra irði minnst
næsta sinn.