Dagblaðið Vísir - DV - 12.09.1986, Blaðsíða 35
r
FÖSTUDAGUR 12. SEPTEMBER 1986.
Utvarp - Sjónvarp
Veðrid
Charles Bronson í hlutverki hins harðsnúna spæjara.
Sjónvaip kl. 22.05:
Vestri efdr sögu
Alistair MacLean
- atriði í myndinni em ekki við hæfi bama
Charles Bronson er sagður fara á
kostum í bíómynd kvöldsins sem nefn-
ist í íslenskri þýðingu Launráð i
Vonbrigðaskarði en þar fer hann með
hlutverk spæjarans John Deakin.
Þessi bandaríski vestri er gerður eftir
samnefndri spennusögu Alistair
MacLean og var festur á filmu árið
1975.
Sagan gerist árið 1873. Aðalsögu-
hetjan er spæjarinn John Deakin sem
er á leið til umsetins virkis til að
rannsaka samsæri þar um rán og sil-
furstuld. Hann er fangi samsæris-
mannanna en tekst síðan að losna úr
klóm þeirra þegar indíánar ráðast á
lestina. Meðal farþega í lestinni eru
líka hermenn á leið til virkisins. Ýms-
ir atburðir gerast um borð í lestinni
og er atburðarásin hröð, hinn harðsn-
úni spæjari stendur sig í stykkinu og
bjargar því sem bjargað verður.
Leikstjóri myndarinnar er Tom Gri-
es og Bjöm Baldursson sá um þýðingu.
Útvarp, rás 1, kl.17.03:
Ungir umsjónar-
menn Bamaútvarps
Umsjónarmenn föstudagsþáttar
Bamaútvarpsins em tveir ungir menn
sem heita Birgir Birgisson og Pétur
Snæland. Þeir hafa báðir komið við
sögu hjá Bamaútvarpinu í sumar en
tvo sl. föstudaga hafa þeir haft umsjón
með þáttunum.
1 þættinum í dag ætla þeir að ræða
við ungan frímerkjasafnara og skák-
snillinginn Hannes Hlífar. Auk þess
leika þeir að sjálfsögðu létta tónlist,
innlenda sem erlenda.
Pétur sagði í samtali við DV að hon-
um þætti bara skemmtilegt að vinna
við útvarp og honum þætti það ekkert
mál að vera í beinni útsendingu en
Bamaútvarpið er sent út beint.
í Bamaútvarpinu veröur rætt viö ung-
an frímerkjasafnara sem væntanlega
hefur farið á þónokkrar frímerkjasýn-
ingar.
Útvarp, rás 2, kl. 21.00:
Yfirferð yfír það
sem er efst á
baugi í banda-
risku vokki
Rokkrásarmennimir Skúli
Helgason og Snorri Már Skúlason
ætla að fara stutta yfirferð yfir það
helsta sem er að gerast í banda-
rísku rokki í dag í þætti sínum,
Rokkrásinni, sem er á dagskrá rás-
ar 2 í kvöld klukkan 21.00.
Skúli sagði að í þættinum myndi
heyrast í ýmsum hljómsveitum sem
ekki heyrðist oft í í dag en einnig
myndu þeir leika nokkur lög með
eldri sveitum sem hefðu hafl áhrif
á það sem er að gerast nú þar ytra.
T.d. nefridi hann Talking Heads
og Doors.
Útvarp, rás 1, kl. 19.50:
Fræðsla um
fuglaskoðun
1 þættinum Náttúruskoðun, sem er
á dagskrá rásar 1 klukkan 19.50 í
kvöld, fjallar Kjartan Magnússon um
fuglaskoðun.
Mikil ferð er á fuglum á haustin.
Ýmsir koma hér við á leið sinni suður
á bóginn og hvílast hér í fjörum nokkr-
ar vikur áður en ferð hefst að nýju. Á
haustin em fjömr því óvenjuauðugar
af fuglalífi og þar má jafnframt finna
sjaldgæfar tegundir fugla. En svo
koma hingað einnig nokkrar tegundir
sem eiga sér vetursetu. Þessi árstími
er því skemmtilegur til fuglaskoðunar
í fjörum, á leirum og við tjamir
skammt frá sjó.
Útvazp rás n
Bylgjan
Föstudagur
12. september
Sjónvarp
19.15 Á döfinni. Umsjónarmaður
Maríanna Friðjónsdóttir.
19.25 Litlu Prúðuleikararnir
(Muppet Babies). Áttundi þáttur.
Teiknimyndaflokkur eftir Jim
Henson. Þýðandi Guðni Kolbeins-
son.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Rokkamir geta ekki þagnað.
Hljómsveitin Röddin kynnt. Um-
sjón: Jón Gústafsson. Stjóm
upptöku: Bjöm Emilsson.
21.05 Bergerac. Áttundi þáttur.
Breskur sakamálamyndaflokkur í
tíu þáttum. Aðalhlutverk John
Nettles. Þýðandi Kristmann Eiðs-
son.
22.00 Seinni fréttir.
22.05 Launráð í Vonbrigðaskarði
(Breakheart Pass). Bandarískur
vestri frá 1975, gerður eftir sam-
nefndri spennusögu eftir Alistair
MacLean. Leikstjóri Tom Gries.
Aðalhlutverk: Charles Bronson,
Ben Johnson, Richard Crenna og
Jill Ireland. Sagan gerist árið 1873.
Jámbrautarlest er á leið til umset-
ins virkis með liðsauka. Meðal
farþega eru einnig samsærismenn
um rán og smygl og harðsnúinn
spæjari sem settur hefur verið
þeim til höfuðs. Þýðandi Björn
Baldursson. Atriði í myndinni
em ekki við hæfi ungra barna.
23.45 Dagskrárlok.
Útvaip rás I
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
14.00 Miðdegissagan: „Mahatma
Gandhi og lærisveinar hans“
eftir Ved Mehta. Haukur Sig-
urðsson les þýðingu sína (12).
14.30 Nýtt undir nálinni. Elín Krist-
insdóttir kynnir lög af nýjum
hljómplötum.
15.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleik-
ar.
15.20 Landpósturinn. Úti í Eyjum.
Umsjón: Hilmar Þór Hafsteinsson
(Áður útvarpað 12. júní sl.)
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar. a. Tívolí-
hljómsveitin í Kaupmannahöfn
leikur lög eftir Hans Christian
Lumbye; Tippe Lumbye stjórnar.
b. Leo Litwin og Boston Pops
hljómsveitin leika Varsjár-kon-
sertinn eftir Richard Addinsel;
Arthur Fiedler stjómar. c. Boston
Pops hljómsveitin leikur „Amer-
íkumaður í París“, hljómsveitar-
verk eftir George Gershwin;
Arthur Fiedler stjórnar.
17.00 Fréttir.
17.03 Barnaútvarpið. Umsjón: Vern-
harður Linnet og Sigurlaug M.
Jónasdóttir.
17.45 Torgið - Skólabörnin og um-
ferðin. Umsjón: Adolf H.E.
Petersen. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir.
19.40.Tilkynningar. Tónleikar.
19.50 Náttúmskoðun. Kjartan
Magnússon fuglaáhugamðaur tal-
ar.
20.00 Lög unga fólksins. Valtýr
Björn Valtýsson kynnir.
20.40 Sumarvaka. a. Þegar tæknin
bjargar lifi húsbónda síns.
Oskar Þórðarson frá Haga segir
frá. b. Ljóð af ýmsum toga. Böð-
var Guðlaugsson les frumort
ljóð.c. Kórsöngur. Karlakór Ak-
ureyrar syngur undir stjórn Áskels
Jónssonar. d. Að Flatatungu.
Sigurður Kristinsson les frásögn
eftir Þorbjöm Kristinsson. Um-
sjón: Helga Ágústsdóttir.
21.30 Frá tónskáldum.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Hljómskálamúsík. Guðmund-
ur Gilsson kynnir.
23.00 Frjálsar hendur, þáttur í umsjá
Illuga Jökulssonar.
24.00 Fréttir.
00.05 Lágnætti. Spilað og spjallað um
tónlist. Edda Þórarinsdóttir talar
við Ólöfu Kolbrúnu Harðardóttur
söngkonu og Jón Stefánsson org-
anista við Langholtskirkju.
01.00 Dagskrárlok. Næturútvarp á
Rás 2 til kl. 03.00
Svæðisútvarp virka daga vik-
kunnar frá mánudcgi til föstu-
dags.
17.03-18.00 Svæðisútvarp fyrir
Reykjavík og nágrenni - FM
90,1 MHz
17.03-18.30 Svæðisútvarp fyrir Ak-
ureyri og nágrenni - FM 96,5
MHz
14.00 Bót í máli. Margrét Blöndal les
bréf frá hlustendum og kynnir
óskalög þeirra.
16.00 Frítíminn. Tónlistarþáttur með
ferðaívafi í umsjá Ásgerðar Flosa-
dóttur.
17.00 Endasprettur. Þorsteinn G.
Gunnarsson kynnir tónlist úr ýms-
um áttum og kannar hvað er á
seyði um helgina.
18.00 Hlé.
20.00 Þræðir. Stjórnandi. Andrea
Jónsdóttir.
21.00 Rokkrásin. Umsjón: Snorri
Már Skúlason og Skúli Helgason.
22.00 Kvöldsýn. Valdís Gunnarsdótt-
ir kynnir tónlist af rólegra taginu.
23.00 Á næturvakt, með Vigni
Sveinssyni og Þorgeiri Ástvalds-
syni.
03.00 Dagskrárlok.
12.00-14.00 A hádegismarkaði með
Jóhönnu Harðardóttur. Jó-
hanna leikur létta tónlist, spjallar
um neytendamál og stýrir flóa-
markaði kl. 13.20. Fréttir kl. 13.00
og 14.00.
14.00-17.00 Pétur Steinn á réttri
bylgjulengd. Pétur spilar og
spjallar við hlustendur og tónlist-
armenn. Fréttir kl. 15.00, 16.00 og
17.00.
17.00-19.00 Hallgrímur Thorsteins-
son í Reykjavík síðdegis. Hall-
grímur leikur tónlist, lítur yfir
fréttimar og spjallar við fólk sem
kemur við sögu. Fréttir kl. 18.00
og 19.00.
19.00-22.00 Þorsteinn Vilhjálmsson
i kvöld. Þorsteinn leikur létta
tónlist og kannar hvað er á boð-
stólum í næturlífmu.
22.00-03.00 Jón Axel á föstudegi.
Jón Axel Ólafsson er nátthrafn
Bylgjunnar á föstudagskvöldum
og leiðir hlustendur inní laugar-
daginn. Það er aldrei lát á fjörinu.
Veðrið
I dag verður fremur hæg norðanátt á
landinu, norðanlands verður skýjað
að mestu og sums staðar dálítil súld
við ströndina en á sunnanverðu
landinu verður yfirleitt léttskýjað.
Hiti 6-12 stig.
Akureyri súld 5
Egilsstaðir skýjað 1
Galtarviti léttskýjað 4
Hjarðames léttskýjað 2
Keflavíkurflugvöllur skýjað 7
Kirkjubæjarklaustur léttskýjað 4
Raufarhöfn alskýjað 2
Reykjavík skýjað 7
Sauðárkrókur súld 4
Vestmannaeyjar léttskýjað 6
Útlönd kl. 6 í morgun:
Bergen lágþokubl. 3
Helsinki þrumur 8
Ka upmannahöfn léttskýjað 10
Osló léttskýjað 2
Stokkhólmur skýjað 7
Þórshöfn rigning 7
Útlönd kl. 18 í gær:
Algarve skýjað 22
Amsterdam léttskýjað 10
Aþena léttskýjað 24
Barcelona skýjað 24
(Costa Brava)
Berlín skýjað 13
Chicagó alskýjað 21
Feneyjar heiðskírt. 12
(Rimini/Lignano)
Frankfurt léttskýjað 16
Glasgow léttskýjað 10
London mistur 14
LosAngeles skýjað 17
Lúxemburg skýjað 13
Madrid rigning 16
Malaga léttskýjað 22
(Costa delsol)
Mallorca skýjað 25
(Ibiza)
Montreal rigning 18
New York skjjað 27
Nuuk skýjað 9
París skýjað 18
Vín léttskýjað 15
Winnipeg léttskýjað 18
Valencia mistur 25
Gengið
Gengisskróning nr. 172 - 12. september
1986 kl. 09.15
Eining kl. 12.00 Kaup Sala Tollgengi
Dollar 40,920 41,040 40,630
Pund 59,702 59,877 60,452
Kan. dollar 29,476 29,562 29,122
Dönsk kr. 5,1480 5,1631 5,2536
Norsk kr. 5,4864 5,5024 5,5540
Sænsk kr. 5,8179 5,8349 5,8858
Fi. mark 8,1701 8,1941 8,2885
Fra. franki 5,9628 5,9803 6,0619
Belg. franki 0,9413 0,9440 0,9591
Sviss. franki 24,0000 24,0704 24,6766
Holl. gyllini 17,2819 17,3325 17,5945
Vþ. mark 19,4964 19,5536 19,8631
ít. líra 0,02826 0,02834 0,02879
Austurr. sch. 2,7733 2,7814 2,8220
Port. escudo 0,2737 0,2745 0,2783
Spá. peseti 0,2980 0,2988 0,3037
Japansktyen 0,26072 0,26149 0,26272
írskt pund 53,656 53,814 54,641
SDR 48,9321 49,0767 49,1764
ECU 41,0080 41,1282 41,7169
Simsvari vegna gengisskráningar 22190.
MINNISBLAÐ
Muna eftir
að fá mer
eintak af