Dagblaðið Vísir - DV - 24.03.1990, Page 23
LAUGAjRDAGUR 24; MARS 1990.
23
Hjálpar íslendingum í nauðum í USA:
Laga-
krókar
án róm-
antíkur
- segir Magnús Thorstenn, lögfræðingur
í New York
„Ég hef unnið mikið fyrir íslend-
inga búsetta í Bandaríkjunum. Kons-
úlar í New York og sendiráðið í Was-
hington hafa haft milligöngu um
mörg mál sem ég hef síðan tekið að
mér,“ sagði Magnús Gylfl Þorsteins-
son, lögfræðingur í New York, er DV
heimsótti hann á skrifstofu hans á
53ja stræti í vikunni. Magnús Thors-
tenn , eins og hann kallar sig, hefur
starfað að lögfræðimálum í New
York undanfarin ár og rekur þar eig-
in lögfræðistofu ásamt eiginkonu
sinni, Susan, og átta öðrum lögfræð-
ingum.
Þó að skrifstofan, sem er á elleftu
hæð, sé ekki stór fer þar fram um-
svifamikið starf á breiðum vettvangi.
Hver lögfræðingur hefur sitt sérsvið
og Magnús hefur lagt mesta áherslu
á lögfræðistörf fyrir fyrirtæki. Þegar
talað er um lögfræðinga í Bandaríkj-
unum detta manni umsvifalaust í
hug sjónvarpsþættirnir Lagakrókar.
„Þetta er nú ekki eins og í Lagakrók-
um hér hjá okkur,“ segir Magnús.
„En það sem maður sér í þeim þátt-
um er líklegast satt, þættirnir sýna
margra mánaða starf lögfræðinga á
hálftíma," segir Magnús. „Róman-
tíkinni erum við þó ekki mikið í.“
Hjónaskilnaður
dómsmál
Þegar fólk skilur í Bandaríkjunum
fer málið fyrir dóm. Magnús segir
að þó hann hafi öðlast réttindi til að
sækja mál fyrir rétti hafi hann alveg
sloppið við skilnaðarmálin. „Skiln-
aður er dómsmál í Bandaríkjunum
og það eru eingöngu fimm ástæður
til skilnaðar og það verður að sanna
að minnsta kosti eina þeirra. Nú eru
slík mál að breytast á þann veg að
hjón sættast við dómara áður en að
réttarhöldum kemur. Ég hef ekki
tekið að mér skilnaðarmál en hef
bent íslendingum, sem þurfa á aðstoð
að halda, á lögfræðinga með þá sér-
grein. Það er ekki hægt að vera í öll-
um málum í Bandaríkjunum og við
höfum ákveðið hér að hafa viðskipti
sem okkar sérgrein."
Magnús segir að aðalverksvið sitt
sé aðstoð við fyrirtæki og einstakl-
inga við að setja upp og reka fyrir-
tæki í Bandaríkjunum. „Við stofnum
fyrirtæki, útvegum peninga, ekki
einungis lán heldur einnig stofnfé til
hlutaíjár. í dag erum við að hjálpa
erlendum aðila að setja í gang fyrir-
tæki sem mun selja heilsufæði í
Bandaríkjunum. Þá tökum við málið
í okkar hendur frá upphafi til enda
- t.d. finnum við fólk til að starfa
með honum, útvegum peninga og
markaðssetjum vöruna.“
Þó að tíu lögfræðingar séu á stof-
unni hjá Magnúsi eru einungis hann
og þrír aðrir með dómsmál. Eigin-
kona hans er til dæmis sérfræðingur
í fasteignaviðskiptum.
„Athyglisverðasta mál, sem ég er
með um þessar mundir, er 1,2 milljón
dollara mál gegn eiganda Queen
Elizabeth skemmtiferðaskipsins. Við
erum lögmenn auglýsingastofu sem
fór í mál við eiganda skipsins vegna
brots á samningum,“ segir Magnús.
Reddingar
fyrir íslendinga
„Á hverju ári koma upp mál sem
gera starfið spennandi og eru af ólík-
um toga. Ég fékk upphringingu frá
íslenskri konu sem hafði sætt slæmri
meðferð hjá eiginmanni og verið
hent út ásamt barni. Hún hafði í ekk-
ert hús að leita. Við hjálpuðum henni
að komast í athvarf og síðan fór hún
heim til íslands. Það er ýmislegt sem
við höfum lent í að athuga fyrir ís-
lendinga svo sem vegna dánarbús.
Einnig höfum við tekið að okkur mál
fyrir íslensk fyrirtæki sem er stefnt,
jafnvel þó þau séu ekki í Bandaríkj-
unum heldur hér í viðskiptum. Þá
höfum við aðstoðað bandarísk lög-
mannsfyrirtæki við að komast í sam-
band við lögmenn heima á íslandi.“
Magnús hefur tekið að sér margar
reddingar fyrir íslendinga þeim að
kostnaðarlausu og þá mál sem verða
leyst í gegnum síma. Magnús lærði
lögfræði í Háskóla íslands og fór síð-
an í framhaldsnám til Austur-Þýska-
lands. Þar kynntist hann konu sinni,
sem er bandarísk, og þau störfuðu
saman í Evrópu í eitt ár áður en þau
fluttu til Bandaríkjanna. „Ég hafði
hugsað mér að halda áfram námi hér
og fór í meistaragráðu. Síðan tók ég
próf sem lögfræðingar veröa að taka
hér til að geta flutt mál fyrir dómstól-
um.“
Tók að sér
Hafskipsmálið
Stuttu eftir að Magnús lauk námi
tók hann að sér Hafskipsmálið í
Bandaríkjunum. „Skiptaráðendur í
Hafskipsmálinu réðu mig til að sjá
um innheimtu og frágang mála Haf-
skips hér í Bandaríkjunum. Því máli
hef ég skilað af mér og er lokið frá
minni hendi.“
Magnús hefur eins og margir aðrir
íslendingar í Bandaríkjunum komið
sér vel í starfi. Hann segist vera sest-
ur að í New York enda eigi hann þar
eiginkonu og dóttur. „Við erum mjög
ánægð hér en það er ekki þar með
sagt að við gætum ekki hugsað okkur
að skipta ef upp kæmu góð tilboð.
Ég finn alltaf fyrir heimþrá og fer
oft til íslands. Auk þess tala ég mjög
oft til íslands. Ég var að velta því
fyrir mér um daginn hversu mikið
ég tala íslensku og komst að því að
ég geri það á hverjum degi. Það sem
ég sakna mest er landið sjálft. Ég var
mikill útiverumaður og fór mikið úr
bænum um helgar. Hér er mjög er-
fitt að komast í burtu frá fólki í kyrrð
og ró,“ segir Magnús Thorstenn lög-
fræðingur sem hefur hjálpað mörg-
um íslendingnum í vandræðum sín-
um í Bandaríkjunum.
-ELA
Magnús Thorstenn lögfræðingur á skrifstofu sinni við 53ja stræti í New York.
Ath. Míkíð úrval lettja.
EITT MESTA ÚRVAL LANDSINS
SENDUM í PÓSTKRÖFU - SÍMI 687720
CNintendoQ
Gjöfm
SEM ALLIR MUNDU VILJA FÁ
Níntendo sjónvarpsleíktækíð mun veita öllum í
fjölskyldunní ómælda skemmtun.
í tílefni ferminganna bjóðum víð Níntendo leiktækíð ásamt
eínum vinsælasta leíknum á frábæru tílboðsverðí, 17.990,-