Dagblaðið Vísir - DV - 31.07.1992, Blaðsíða 44
64
Laugardagur 1. ágúst
SJÓNVARPIÐ
12.25 Ólympíuleikarnir í Barce-
lona.Bein útsending frá úrslita-
keppni í skotfimi.
13.30 Ólympíusyrpan. Fariö verður yfir
fáeina viðburði föstudagsins.
15.25 Ólympiuleikarnir í Barce-
lona.Bein útsending frá úrslita-
keppni í frjálsum íþróttum.
18.00 Múmínálfarnir (42:52). Finnskur
teiknimyndaflokkur. byggður á
sögum eftir Tove Jansson um álf-
ana í Múmíndal þar sem allt mögu-
legt og ómögulegt getur gerst.
Þýðandi: Kristín Mántylá. Leik-
raddir: Kristján Franklín Magnús
og Sigrún Edda Björnsdóttir.
18.25 Bangsi besta skinn (3:26) (The
Adventures of Teddy Ruxpin).
Breskur teiknimyndaflokkur um
Bangsa og vini hans.
18.55 Táknmálsfréttir.
19.00 Ólympíusyrpan. Farið verður yfir
helstu viðburði dagsins.
19.52 Happó.
20.00 Fréttir og veður.
20.35 Ólympíuleikarnir í Barcelona.
Bein útsending frá keppni í fimleik-
um - úrslit kvenna á einstökum
áhöldum.
21.00 Lottó.
21.05 Blómdagsins-blálilja (Mertens-
ia maritima).
21.10 Fólkiö í landinu. Miðbæjarmað-
urinn. Einar Örn Stefánsson ræðir
við Ragnar Þórðarson kaupsýslu-
mann. Dagskrárgerö: Galafilm.
21.30 Hver á aö ráöa? (18:25) (Who's
the Boss?). Bandarískur gaman-
myndaflokkur með Judith Light,
Tony Danza og Katherine Helm-
ond í aðalhlutverkum. Þýðandi: Ýrr
Bertelsdóttir.
21.55 Biöin (Waiting). Aströlsk gaman-
mynd. Ung listakona á von á barni
og ákveður aö fæða það heima
en hún býr á bóndabæ fjarri
mannabyggðum. Fjöldi vina og
vandamanna vill vera henni til að-
stoðar og kemur á staðinn meó
börn sín og skepnur en við það
skapast hin mesta ringulreið. Leik-
stjóri: Jackie McKimmie. Aðalhlut-
verk: Noni Hazlehurst, Deborra-
Lee Furness, Helen Jones, Denis
Moore og Ray Barrett. Þýðandi:
Ólöf Pétursdóttir.
23.30 Ólympíusyrpan. Fariö verður yfir
helstu viðburði kvöldsins.
0.30 Útvarpsfréttir í dagskrarlok.
9.00 Morgunstund. Fjölbreytt teikni-
myndasyrpa fyrir alla aldurshópa.
10.00 Halli Palli. Brúöumyndafiokkur
með íslensku tali.
10.25 Kalli kanína og félagar.Teikni-
mynd.
10.30 KRAKKAVÍSA.
10.50 Brakúla greifi. Teiknimyndaflokk-
ur um |)ennan óvenjulega greifa,
þjóninn hans og barnfóstruna
Nönnu. Þættirnir eru 20 talsins og
eru allir með íslensku tali.
11.15 í sumarbúöum.Teiknimynd.
11.35 Ráðagóðir krakkar.Spennu-
myndaflokkur fyrir börn og ungl-
inga. Þetta er 12 hluti en alls eru
þættirnir 24.
12.00 Landkönnun National Geograp-
hlc. Fróðlegur þáttur þar sem und-
ur náttúrunnar um víða veröld eru
könnuð.
12.55 Bílasport. Endurtekinn þáttur frá
síðastliðnu miðvikudagskvöldi.
Stöð 2 1992.
13.25 VISASPORT. Endurtekinn þáttur
frá síðastliðnu þriðjudagskvöldi.
Stöð 2 1992.
13.55 Efnispiltur. Leikarinn góðkunni,
Brian Dennehy, er hér í hlutverki
fjölskylduföður sem ann eiginkonu
og börnum mjög heitt og telur fátt
eftir sér þegar þau eru annars veg-
ar. Þegar hann kemst að því að
hann er við það að missa vinnuna
og að synir hans eru ekkert sérstak-
lega upp með sér af honum endur-
skoðar hann afstöðu sína og það
kemur til uppgjörs. Aöalhlutverk:
Brian Dennehy, Piper Laurie, Gra-
ham Beckel, Emily Longstreth og
Matt Damon. Leikstjóri: John
David Coles. 1990.
15.25 Innbrot (Breaking In). Gamansöm
mynd þar sem þeir Burt Reynolds
og Casey Siemaszko fara með
hlutverk innbrotsþjófa sem kvöld
nokkurt brjótast inn í sama húsiö.
Sá fyrrnefndi leikur þjóf sem er
gamall í hettunni og fær á sínu
sviði og tekur þann síðarnefnda,
sem leikur klaufalegan viövaning,
upp á arma sína og hyggst þjálfa
hann upp. Það er ekki laust við
að gangi á ýmsu enda sá yngri
síöur en svo fljótur aö taka við
sér. Leikstjóri: Bill Forsyth. 1989.
17.00 Glys (Gloss). Vinsæl sápuópera
þar sem allt snýst um peninga,
völd og framhjáhald.
17.50 Svona grillum vlö. Endurtekinn
þáttur
18.00 Nýmetl.
18.40 Addams fjölskyldan. Sigildur
bandarískur myndaflokkur um eina
einkennilegustu sjónvarpsfjöl-
skyldu sem sést hefur á skjánum.
19.19 19:19.
20.00 Falln myndavél (Beadle's Abo-
ut). Breskur myndaflokkur þar sem
ófarir náungans eru aöhlátursefnið.
20.30 Ástinerekkertgrín (FunnyAbo-
ut Love). Hjónakornin Duffy og
Meg eiga í mestu erfiðleikum meó
að eignast barn. Þau leita allra
mögulegra leiöa og reynir þaö
mjög á hjónaband þeirra. Þetta er
mannleg gamanmynd, með örlitl-
um gálgahúmor í bland. Aðalhlut-
verk: Gene Wilder, Christine Lathi
og Mary Stuart Masterson.
22.10 Stálfuglinn (Iron Eagle). Hinnátj-
án ára Doug Masters hefur kunnað
að fljúga orrustuþotu lengur en
hann hefur kunnað að keyra bíl.
Enda er hann sonur ofursta í flug-
hernum. Þegar faðir hans er skot-
inn niður og tekinn höndum í
Mið-Austurlöndum getur Banda-
ríkjastjórn ekkert aðhafst. Þá tekur
Doug til sinna ráða, meó aðstoö
fyrrum ofursta í flughernum fær
stráksi „lánaöa" F16 flugvél til að
fara I leiðangur til bjargar föður
sínum. Aðalhlutverk: Jason
Gedrick og Lois Gossett jr. (An
Officer and a Gentleman). Leik-
stjóri: Sidney J. Furie. 1985. Bönn-
uð börnum.
0.05 Leigumorðinginn (This Gun For
Hire).
1.35 Meira hundalif (K-9000). Hér er
á ferðinni bráðsmellin og spenn-
andi mynd um löggu sem er með
allt á hreinu nema kannski það að
fara eftir fyrirmælum og fylgja sett-
um reglum í vinnunni. Fæstir vilja
vinna meó honum nema skamma
hríð en örlögin haga því svo að
hann kynnist hundinum Niner og
það er vafamál hvor er betri lögga.
Aðalhlutverk: Chris Mulkey, Cat-
herine Oxenberg, Dennis Hays-
bert, Ike og Rocky. Leikstjóri: Kim
Manners. 1989. Stranglega bönn-
uð börnum.
3.10 Dagskárlok Stöövar 2. Við tekur
næturdagskrá Bylgjunnar.
SÝN
17.00 Samskipadeildin.
18.00 Áningarstaöur í Kaliforniu
(Truck Stop California). Heimild-
arþáttur um vörubílstjóra í Banda-
ríkjunum en samfélag þeirra er að
mati þeirra sjálfra eins konar arftaki
gamla kúrekasamfélagsins. Mun-
urinn liggi í að áður voru kúrekarn-
ir á hestum en í dag aki þeir um á
margra tonna flutningabifreiðum.
19.00 Dagskrárlok
Rás I
FM 92,4/93,5
HELGARÚTVARPIÐ
6.45 Veöurfregntr. Bæn, séra Bjarni
Karlsson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Músik að morgni dags. Umsjón:
Svanhildur Jakobsdóttir.
8.00 Fréttir.
8.15 VeÖurfregnir.
8.20 Söngvaþing. Smárakvartettinn í
Reykjavík, Elín Ósk Óskarsdóttir,
Silfurkórinn, Edda Heiðrún Back-
man, Kiwaniskórinn á Siglufirði og
fleiri syngja.
9.00 Fréttir.
9.03 Funi. Sumarþáttur barna.
10.00 Fréttlr.
10.03 Umferðarpunktar.
10.10 VeÖurfregnir.
10.25 Út í sumarloftiö. Umsjón: Ön-
undur Björnsson. (Endurtekið úr-
val úr miðdegisþáttum vikunnar.)
11.00 í vikulokin. Umsjón: Páll Heidar
Jónsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir. Auglýsingar.
13.00 Hádegisleikrit Útvarpsleikhúss-
ins. „Blindhæð á þjóðvegi eitt eft-
ir Guðlaug Arason. 6. þáttur af 7.
Leikstjóri: María Kristjánsdóttir.
Leikendur: Stefán Jónsson, Ingvar
E. Sigurösson, Hjálmar Hjálmars-
son og Ásdís Skúladóttir. (Einnig
útvarpað á mánudag kl. 16.20.)
13.30 Yfir Esjuna. Menningarsveipur á
laugardegi. Umsjón: Sif Gunnars-
dóttir og Jórunn Sigurðardóttir.
15.00 Tónlist.
13.00 Hádegisleikrit Útvarpsleikhúss-
ins, Blindhæö á þjóövegi eitt,
eftir Guölaug Arason. 6. þáttur
af 7. Leikstjóri María Kristjánsdótt-
ir. Leikendur: Stefán Jónsson,
Ingvar E. Sigurðsson, Hjálmar
Hjálmarsson og Ásdís Skúladóttir.
(Einnig útvarpað á mánudag kl.
16.20).
13.10 Rimsírams Guðmundar Andra
Thorssonar. (Einnig útvarpað
næsta föstudag kl. 22.20).
13.40 Yfir Esjuna Menningarsveipur á
laugardegi. Umsjón: Sif Gunnars-
dóttir og Jórunn Siguröardóttir.
15.00 Tónlist eftir Sveinbjörn Svein-
björnsson. Frá fullveldistónleikum
Islensku hljómsveitarinnar 1. des-
ember 1991. Tríó í e-moll, Sean
Bradley leikur á fiðlu, Richard
Talkowsky á selló og Anna Guöný
Guðmundsdóttir á píanó. Idylle og
Vikivaki, Örn Magnússon leikur á
píanó.
15.30 Embætti8taka forseta ís-
lands.Útvarpaö frá guðsþjónustu
I Dómkirkjunni og athöfn I Alþing-
ishúsinu. Kynnir er Valgerður Jó-
hannsdóttir.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Söngur til lífsins. Dagskrá um
grænlenska vísnasöngvarann og
Ijóðskáldið Rasmus Lyberth. Um-
sjón: Sigrún Björnsdóttir. (Áöur á
dagskrá um síðustu páska.)
17.05 Tónlist frá norrænum löndum.
Frá tónleikum Sólrúnar Bragadótt-
ur og Þórarins Stefánssonar í
Hafnarborg 16. júlí sl. (Hljóðritun
Útvarpsins.)
17.40 Fágæti. Píanóleikarinn John Bay-
less leikur nokkur lög bresku Bltl-
anna I útsetningum I anda Jo-
hanns Sebastians Bachs.
18.00 Sagan „Útlagar á flótta eftir Vict-
or Canning. Geirlaug Þorvalds-
dóttir les þýðingu Ragnars Þor-
steinssonar (17).
18.35 Dánarfregnlr. Auglýsingar.
18.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfróttir.
19.30 Djassþáttur. Umsjón: Jón Múli
Árnason. (Áður útvarpað þriöju-
dagskvöld.)
20.15 Mannlífið. Umsión: Finnbogi Her-
mannsson (Frá ísafirði.) (Áður út-
varpað si. mánudag.)
21.00 Saumastofugleöi. Umsjón og
dansstjórn: Hermann Ragnar Stef-
ánsson.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
22.15 Veöurfregnir. Orð kvöldsins.
22.20 „Sölumaöur saumavéla“, smá-
saga eftir Jacob Hay. Kristján
Viggósson les þýöingu Ásmundar
Jónssonar.
23.00 Á róli viö Frelsisstyttuna í New
York. Þáttur um músík og mann-
virki. Umsjón: Kristinn J. Níelsson
og Sigríður Stephensen. (Áðuj^
útvarpað sl. sunnudag.)
24.00 Fréttlr.
0.10 Sveiflur. Létt lög í dagskrárlok.
1.00 Veöurfregnir.
1.10 Næturútvarp á báöum rásum til
morguns.
9.03 Þetta líf. Þetta líf. - Þorsteinn J.
Vilhjálmsson.
11.00 Helgarútgáfan. Helgarútvarp rás-
ar 2 fyrir þá sem vilja vita og vera
með. Umsjón: Áslaug Dóra Ey-
jólfsdóttir og Adolf Erlingsson.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Helgarútgáfan.
16.00 Fréttlr.
16.15 Veöurfréttir.
17.00 Meö grátt í vöngum. Gestur Ein-
ar Jónasson sér um þáttinn. (Einn-
ig útvarpað aðfaranótt laugardags
kl. 02.05.)
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Út um allt um verslunarmanna-
helgina. Starfsmenn rásar 2 á ferð
og flugi að fylgjast með á manna-
mótum helgarinnar, leika tónlist,
segja fréttir af umferð og létta
ferðafólki lífið.
3.00 Næturútvarp á báöum rásum til
morguns.
NÆTURÚTVARPIÐ
2.00 Fréttir.
2.05 Út um allt um verslunarmanna-
helglna.
3.00 Næturtónar.
5.00 Fréttir af veðri, færö og flug-
samgöngum.
5.05 Næturtónar.
6.00 Fréttir af veöri, færö og flug-
samgöngum. (Veðurfregnir kl.
9:00 Nú er lag. Gunnar Salvarsson
velur blandaða tónlistardagskrá úr
ýmsum áttum. Helgardagskráin
kynnt, ásamt því að flutt er brot
af því besta frá liðinni viku í um-
sjón Eiríks Jónssonar.
12:00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Ljómandi laugardagur á Bylgj-
unnl.
19:19 19:19. Sarntengd útsending frá
fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunn-
ar.
20:00 VIÖ grillið. Björn Þórir Sigurðsson
leiðir hlustendur um undraheima
góðrar grillmennsku.
21:00 Pálmi Guömundsson. Pálmi er
meó dagskrá sem hentar öllum,
hvort sem menn eru heima, í sam-
kvæmi eða á leiðinni út á lífið.
0.00 Bjartar nætur. Þráinn Steinsson
fylgir hlustendum inn í nóttina með
góðri tónlist og léttu spjalli.
4:00 Næturvaktin.
9.00 Ótafur Jón Ásgetrssoa
9.30 BsBnastund.
13.00 Ásgelr PáU.
13.05 20 The Counldown Magazine.
15.00 Stfömulistlnn. 20 vinsælustu lögin.
17.00 Óiafur Haukur.
17.05FyHrheWÖ ísraei fyrr og nú. Gestur
þáttarins er frú Aliza Kjartansson
gyöingur og israeli.
17.30 Bænastund.
19.00 Gummi Jóns.
20.00 KáfUrMónlisL
23.00 Slgurður Jónsson.
23.50 Bænastund.
1.00 Dagskráriok.
Bænalinan er opin á laugardögum frá kl.
9.00-1.00, s. 675320.
fM#957
9.00 í helgarbyrjun. Hafþór Freyr Sig-
mundsson vekur fólk I rólegheitun-
um. .
13.00 Þátturlnn þlnn. Mannlega hliðin
snýr upp I þessum þætti.
17.00 American Top 40. Shadoe Ste-
vens og Ragnar Már Vilhjálmsson
flytja hlustendum FM 957 glóö-
volgan nýjan vinsældalista beint
frá Bandaríkjunum.
21.00 Á kvöldvaktlnnl i góðum filing.
Halldór Backman kemur hlustendum I
gott skap undir nóttina.
2.00 Slgvaldl Kaldalóns fylgir hlust-
endum inn í nóttina.
6.00 Náttfarl.
AÐALSTÖÐIN
9.00 Fréttlr á ensku frá BBC World
Servlce.
9.05 Fyrstur á fætur.Sigmar Guö-
mundsson vekur hlustendur með
Ijúfum morguntónum, lítur I blöð-
in, kannar viöburði helgarinnar.
Einnig veröur haft samband viö
þær útihátíðir sem mest veröa I
sviösljósinu.
12.00 Fróttir á ensku frá BBC World
Servlce.
12.09 Fyrstur á fætur.Sigmar Guö-
mundsson heldur áfram að kanna
það sem markvert er aö gerast um
verslunarmannahelgina.
13.00 Radíus. Steinn Ármann og Davíö
Þór stjórna eina (slenska útvarps-
þættinum sem spilar eingöngu El-
vis. Rútutónlist verður að þessu
sinni fyrir baröinu á þeim fólögum.
16.00 Fréttlr á ensku.
16.09 Laugardagssvelflan Gfsli Sveinn
Loftsson stjórnar músíkinni og létt-
ir mönnum lund.
19.00 Kvöldveröartónar.
20.00 Slá í gegn. Umsjón Gylfi Þór
Þorsteinsson og Böðvar Bergsson.
Ert þú í laugardagsskapi? Óskalög
og kveðjur I síma 626060.
SóCin
jm 100.6
10.00 Siguröur Haukdal.
12.00 Kristin Ingvadóttir. Af llfi og sál.
14.00 Blrglr Tryggvason.
17.00 Ókynnt laugardagstónlist viö
allra hæfi.
19.00 Klddi stórfótur með teitistónlist.
22.00 Vigfús Magnússon.
1.00 Geir Flóvent með óskalagasím-
ann 682068.
12.00 Bjarni Jóhann Þórðarson.
15.00 Jón Gunnar Gelrdal.
18.00 „Party Zone“. Dúndrandi dans-
tónlist I fjóra tíma. Plötusnúðar, 3
frá 1, múmlan, að ógleymdum
„Party Zone" listanum. Umsjón:
Kristján Helgi Stefánsson og Helgi
Már Bjarnason.
22.00 MH.
1.00 Næturvakt. Gefnar pitsur frá
Pizzahúsinu.
EUROSPORT
*. .*
*★*
04.00 Olymplc Mornlng.
04.30 Eurotpsporl New*.
05.00 Olympla Club.
05.30 Olymplc Mornlng.
06.00 Llve Rowlng.
10.00 Athletlcs.
11.00 Olymplc News.
11.45 Tennls.
15.30 Eurosport News 1.
16.00 Athletlcs.
17.00 Knattspyrna.
17.45 Llve Athletlcs.
18.00 Knattspyrna.
18.45 Flmlelkar.
19.30 Athletics.
21.00 Olympla Club.
21.30 Eurosport News 2.
22.00 Hnelalelkar.
24.00 Olympla Club.
24.30 Eurosport News 2.
01.00 Knattspyrna.
02.30 Athletlcs.
0**’
5.00 Danger Bay.
5.30 Elphant Boy.
6.00 Fun Factory.
11.00 Beyond 2000.
12.00 Rlptlde.
13.00 Blg Hawai.
14.00 Monkey.
15.00 Iron Horse.
16.00 WWF Superstars of Wrestllng.
17.00 TJ Hooker.
18.00 Booker.
19.00 Unsolved Mysteries.
20.00 Cops I og II.
21.00 Fjölbragðaglima.
22.00 The Untouchables.
23.00 Pages from Skytext.
SCRCENSPODT
23.00 FIA 3000 nChamplonshlp.
24.00 Indy Car World Series 1992.
01.00 US Women’s GoH 1992.
02.15 Golf Report.
02.30 Longltude.
03.00 Snóker.
05.00 Weetablx Young Gymnast of
Year.
6.00 IMSA GTP 1992.
07.00 1992 Pro Superblke.
07.30 Grurvdlg Global Adventure
Sport.
8.00 Monster Trucks.
08.30 Omega Grand Prlx Salllng 1992.
09.00 Brltish F2 Champlonshlp.
10.00 Gllletta- sportpakklnn.
10.30 Enduro Workf Champlonshlp.
11.00 Go.
11.30 Workl Cup Canoelng- Nottlng-
ham.
12.00 Volvó Evróputúr.
15.00 DTM- Nurburgring 24 Hours.
16.00 Kraftaiþróttlr.
17.00 NHRA Drag Raclng 1992.
17.30 Woman’s Pro Beach Volleyball.
18.30 Grundlg Global Adventure
Sport
19.00 Workt Snooker Classlcs.
21.00 Volvó Evróputúr.
22.00 Hnefalelkar.
FÖSTUDAGUR 31. JÚLÍ 1992.
z ivi.
I þessari ágætu spennu-
mynd skyggnumst viö inn í
heim sem venjulega er fólki
hulinn, heim leigumorð-
ingjans. Robert Wagner
leikur mann sem fenginn er
til þess að myrða bófafor-
ingja úr launsátri. Þegar
verkinu er lokið kemst hann
að því að þeir sem réðu
hann höfðu ekki sagt rétt til
um fómarlambið, hann
haföi skotið niður kunnan
þingmann.
í Bandaríkjunum er
gjama litið á menn sem
drepa maíiósa og aðra bófa
sem meindýraeyða en þeir
sem skjóta þingmenn og
aðra velmegandi góðborg-
ara munu aldrei vrnna sér
hvíldar. Æöisgenginn elt-
ingarieikur hefst Lögreglan
er á hælunum á leigumorð-
ingjanum en hann reynir
allt sem hann getur til að
hafa uppi á mönnunum sem
fengu harrn til að fremja
ódæðið og hefna sín áður en
lögreglan nær til hans.
Unga listakonan ákveður að fæða barnið heima en hún
býr á mjög afskekktum bóndabæ. Ættingjar og vinir flykkj-
ast á staðinn í von um að geta hjálpað.
Sjónvarpið kl. 21.55:
Biðin
Laugardagsmynd Sjón-
varpsins er áströlsk og fjall-
ar um unga listakonu sem á
von á bami. Hún ákveður
að fæða barn sitt heima en
hún býr á bóndabæ fjarri
mannabyggðum. Fjöldi vina
og vandamanna vili vera
henni til aðstoðar og kemur
á staðinn með böm sín og
skepnur en við þaö skapast
hin mesta ringulreið. Mynd-
in fékk mjög góða dóma í
Ástralíu en gagnrýnendur
töldu hana með bestu gam-
anmyndum þar í landi.
Leikstjóri er Jackie
McKimmie en með aðal-
hiutverk fara Noni Hazle-
hurst, Deborra- Lee Fur-
ness, Helen Jones, Denis
Moore og Ray Barett.
í dag klukkan 16,20 á rás um, ræðir um tjáningar-
1 verður endurtekinn frá þörfma, lífsnautnina og
páskum þáttur um græn- nauðsyn þess að taka á móti
lenska vísnasöngvarann og sérhverjum degi með söng.
Jjóöskáldiö Rasmus Ly- Leikin veröa fiölmörg iög
berth. 1 þættinum segir Ras- eftir Rasmus og flallaö um
miis frá 24 ára sóngferli sín- ljóð hans.